黄琦

黄琦（中国語：黃琦、ピンイン：Huáng Qí 、1963年4月7日生まれ）は、四川省出身の中国人ウェブマスター、人権活動家。妻の曾麗とともに天王行方不明者センター（後に天王人権センターに改名）^[1]の共同設立者。当初、この組織の使命は、1990年代後半に深刻化した人身売買に対抗することだったが、後に人権侵害に反対するキャンペーンも含まれるように拡大された。黄は、もともと中華人民共和国で失踪した人々に関するニュースを発表することを目的としたウェブサイト、64tianwang.comの所有者兼ウェブマスターでもある。

黄氏は2000年6月から2005年6月まで政府によって投獄され、四川大地震の被災者を助けた後、2008年7月に「国家機密の不法所持」の罪で再び逮捕された。^[2] 2009年11月、彼は懲役3年の刑を宣告された。^[3]その後、彼は政治犯と表現された。^{[4] [5]} アムネスティ・インターナショナルは彼を曖昧な国家機密法の犠牲者と表現した。 ^[6]黄氏は、外国人に国家機密を漏らした罪で2019年7月に懲役12年の刑を宣告された。

黄氏と四川省成都市出身の妻曽立氏は、1998年6月に行方不明者の情報を掲載して人身売買事件を追跡するウェブサイトwww.64tianwang.comを立ち上げた。黄氏はサイトを管理し、内容の決定に協力し、積極的に事件を調査し、最終的には人身売買された少女数名の救出に貢献した。彼は2000年後半まで、政府職員に搾取された人々の事件を暴露する記事を掲載し続け、その中には15歳の少年の拘禁中の死亡事件や法輪功の信者の事件も含まれていた。警察は彼のウェブサイトを閉鎖しようとしたが、黄氏はウェブサイトを米国のサーバーに移した。

黄氏は2000年後半に「国家転覆扇動」の罪で逮捕され、懲役5年の判決を受けた。2005年に釈放された直後、逮捕前と同じような内容をウェブサイトに投稿し始めたが、2008年6月に四川大地震で亡くなった児童の親を代表して学校建設の調査を求める記事を投稿したことで「国家機密の不法所持」の罪で再び逮捕された。^[1]

国境なき記者団は2004年に黄奇にサイバーフリーダム賞を授与した。^[2]

黄氏は、 1989年の天安門事件の11周年の前日の2000年6月3日に、海外在住の反体制派が書いた抗議活動に関する記事を自身のウェブサイトに掲載したとして逮捕された。^{[2]このウェブサイトは、}新疆ウイグル 自治 区の独立運動や法輪功によって使用されていた。

彼は2000年7月に成都の第一拘置所に収監された。元同房者によると、彼は定期的に殴打され、必要な薬も与えられなかったという。黄は最終的に2001年8月に「国家転覆罪」で裁判にかけられた。彼は刑法第103条、第105条、第55条、第56条に基づいて起訴され、2001年8月に成都中級裁判所で秘密裁判にかけられた。 ^[7]彼は2003年5月9日まで判決を受けずに拘留され、5年の懲役刑を宣告された。アムネスティ・インターナショナルは彼を「表現と結社の自由の権利を平和的に行使したために投獄された」良心の囚人と名付け、即時釈放を求めた。^[8]

2005年6月4日、黄琦は刑期を終えて釈放された。彼はラジオ・フリー・アジアに対し、1989年の天安門事件を追悼するウェブサイトを再開したいと語った。「天王ウェブサイトを再開するために全力を尽くします。最初に作ったときは、ごく少数の人々を対象としていました。しかし、今では同じ考えを持つ人々が大勢いることに気づきました」と彼は語った。^[9]

2008年の四川大地震の後、彼は救援活動を手伝い、また、学校の校舎の倒壊に関する質問や苦情に対する支援を求める保護者の要請に応じた。黄氏は彼らの要求を自身のウェブサイトの記事として掲載した。1週間後の6月10日、私服警官が成都で彼を逮捕し、「国家機密を不法に所持した疑い」で拘留した。これは中国政府が反対意見を弾圧するためによく使う、定義の曖昧な容疑である。^{[1] [10]}彼の逮捕の正式発表は2008年7月18日に行われた。^[11]彼は、彼の自宅で2つの市レベルの文書が発見されたことを理由に、2009年11月に懲役3年の刑を宣告された。^[12]裁判所は警察によって厳重に警備され、黄氏の妻と母親だけが入場を許され、黄氏の弁護士は急な通告のため出席できなかった。^[12]黄氏は判決に対して控訴すると予想されており、保釈は拒否されている。^{[10] [12]}

人権団体は判決と刑務所での黄氏に対する「非人道的な扱い」を非難した。^[3] アムネスティ・インターナショナルは、黄氏は拘留中に長時間尋問され、睡眠不足に陥ったと主張している。^[12]黄氏の家族は、拘留中に健康状態が急速に悪化し、十分な医療を受けられなかったと述べている。 ^[12]黄氏の弁護士の一人は、拘留中に胃と胸に腫瘍が2つあると診断されたと述べている。^[12]これに先立ち、11月7日、米国下院は活動家黄奇氏と譚作人氏の釈放を求めるほぼ全会一致の決議を可決した。^[13]

黄氏の投獄後、人権活動家であり評論家の劉丹氏は黄氏の天旺ウェブサイトに記事を投稿し、胡錦濤国家主席の和諧社会思想を非難し、黄氏の判決を前にしてそれは「見せかけ」だと述べた。劉氏は胡錦濤政権は党の方針と異なる意見を持つ者を黙らせているとし、その意見が外部勢力（反体制派の検閲）からであれ、外国勢力（オバマ米大統領のタウンホールミーティングのニュース記事からの削除）からであれ、中国政治システム自体（新華社出版物における温家宝首相の自由拡大の呼びかけの削除）からであれ、そうであると書いている。^[14] 黄氏は刑期を終えて2011年に釈放された。

2016年11月28日、黄氏は警察の自宅捜索後に拘留された。12月7日、請願者はラジオ・フリー・アジアに対し、黄氏は四川省綿陽市拘置所に拘留されているが、黄氏の母親も行方不明になっていると語った。^[15]数日後の12月16日、黄氏の母親は帰宅し、黄氏は「国家機密漏洩」の容疑で正式に逮捕された。^{[16] [17]}

2019年1月、黄氏は国家機密漏洩の罪で四川省綿陽市中級人民法院で裁判にかけられた。^[18] 2019年7月29日、黄氏は国家機密を外国人に故意に漏洩した罪で有罪となり、懲役12年、政治的権利を4年間剥奪され、罰金2万元を言い渡されたと発表された。^{[19]黄氏は腎臓と心臓を患っており、}国境なき記者団の事務局長クリストフ・ドロワール氏は「黄奇氏の健康状態は10年間の厳しい監禁ですでに悪化していることを考えると、この判決は死刑判決に相当する」と指摘した。^[19]

• 中国の民主化運動
• 国際表現の自由交流
• 中国の反体制活動家リスト

• 天王人権センター 2020-02-17ウェイバックマシンにアーカイブ