昔の暮らし

『How We Used to Live』は、イギリスの長寿教育歴史テレビシリーズで、そのほとんどの放送期間をヨークシャーテレビジョンが制作していた。ドラマとドキュメンタリーを包括したこのシリーズは、1968年から2002年まで断続的に制作され、 ITVとチャンネル4で放映された。

フレダ・ケルサルが脚本を書いたこのシリーズは、架空の町ブラッドリーとその周辺を舞台に、ヴィクトリア朝時代から1970年代初頭までのヨークシャーの架空のさまざまな家族の生活と運命を、アーカイブ映像を交えた独立した短編ドラマで描いています。

各シリーズは、 ITV Schoolsの一部として、 1968年から1987年までITVで放送され、その後Channel 4とS4Cで放送されました。通常 20 番組で構成されるこのシリーズは、前半と後半に分かれており、最初の 10 エピソードは秋学期 (通常 9 月から 12 月) に放送され、シリーズの残りは春学期 (1 月の第 2 週から 3 月下旬まで) に放送されました。番組は頻繁に再放送され、新しい世代の子供たちが近代史について学ぶことができました。

このシリーズは主に学校番組のメインスケジュールで放映されたが、他の時間帯にも放送されることもあった。英国映画協会は、1984年8月30日の『ソーラ・ハードが紹介する『How We Used to Live』 』を「受賞歴のある学校番組の制作に関するドキュメンタリー」と評している。さらに、この番組はITV ネットワークのほとんどで深夜に放映されたとしている。

最初のシリーズの一部は、1969年初頭に、本拠地であるヨークシャーテレビで深夜に再放送された。また、1976年に初めて放映されたエピソード「Blitz」と「Victory」は、1985年5月8日のヨーロッパ戦勝記念日の40周年に、ITVネットワークで再放送された。

『How We Used to Live』にはいくつかのシリーズがあります。

シリーズ 1 は、ビクトリア朝後期を中心としています。1968 年に初めて放送されました。1972 年と 1973 年にこのシリーズにいくつかのエピソードが追加されましたが、これは別のシリーズではありませんでした。これは、ジェフリー ウィーラーやレッドヴァース カイルなどの司会者が出演した唯一のシリーズでした。

シリーズ 2は、 1908 年から 1918 年(1975 年秋学期) と1925 年から 1945 年(1976 年春学期) の期間を扱っています。シリーズの前半 (エピソード 1 ～ 10) は、1908 年にブラッドリーのサルタン ストリート 13 番地に新居を構えるアッカーリー一家を中心に描かれています。父親のアルバートは印刷工場の助手です。週給は 22 シリングです。息子のハリーは食料品店のボーイとして働き、週給 5 シリングです。ガスと水道が引かれたテラスハウスの家賃は週 6 シリングです。アルバートの妻デイジーは、残りの収入で食費、燃料費、衣服代をまかなわなければなりません。娘のジェーンは 14 歳になるまで学校に通い、その後中流家庭でメイドとして働きます。エピソード 11 - 15 では、ドーソン一家が、以前アッカーリー一家が住んでいた家に引っ越してきます。父親のスタンリー・ドーソンは、工場の店員として働いており、週給 3 ポンド 2 シリング 6 セントです。彼は 30 代で失業し、妻のドリスと息子のジェラルドは、図書館助手として働く娘のマージョリーの稼ぎに頼らざるを得なくなります。ブースロイド家は、第二次世界大戦の直前にテラスハウスに引っ越します。最後の 5 つのエピソードでは、戦時中のイギリスの民間生活のさまざまな危険に彼らがどう対処するかが描かれます。このシリーズのナレーションは、YTV のアナウンサー、ジョン・クロスが担当しています。

シリーズ 3 は、1874 年から1887年までの 13 年間を扱っています。このシリーズは、1978 年と 1979 年に初めて放送されました。このシリーズでは、つながりはあるものの、まったく異なる生活を送っている 3 つの家族の運命を対比しています。ヒューズ医師は、中流階級の住むアッパー ブラッドリーで開業して成功しています。彼の有料患者は、町の良い場所か郊外の田舎の家に住んでいます。彼はブラッドリー無料病院にいくらか時間を費やしており、保健医官として、貧しい労働者階級の地域の状況に愕然としています。彼の妻、息子、末娘は、大きな家に住み、雇った家政婦のタンディ夫人、アニー フェアハースト、ナニーがあらゆる必要を満たしてくれて、快適な生活を送っています。ヒューズ家の長女ドラは、バートラム セルウィン大尉と結婚しています。父親はウェストムーアの地主（バートラムは父親の死後、この役目を果たさなければならない）。2人にはハンフリー（1874年生まれ）とソフィー（1881年生まれ）の2人の子供がいる。中流階級のヒューズ家とやや貴族階級のセルウィン家の生活様式は、フェアハースト家とは対照的である。ベンとメアリー・フェアハーストは貧しい労働者階級の工場労働者で、養える以上の子供を抱えている。長女のアニーはヒューズ博士に仕えている。他の子供たちにはマット、フロー、モーディ、トミー、ダイナ、そして若くして亡くなった子供たちがいる。

シリーズ 4 は1936 年から 1953 年までの期間を扱っています。このシリーズは、下流中流階級のホジキンス家を中心に展開されます。1981/1982 年に初めて放送されたこのシリーズは、ジョージ 6 世の治世中に起こった出来事を取り上げ、ブラッドリーに住む鉄道員アーサー ホジキンスの家族に起こった出来事を取り上げます。アーサー ホジキンスは主婦のメイベルと 4 人の子供たち、パトリシア、ジミー、アヴリル、エドワードとともに、第二次世界大戦とそれに続く緊縮財政の苦難に耐えます。シリーズはエリザベス 2 世女王の戴冠式で終わります。

シリーズ 5は 1984 年から 1985 年にかけて初めて放送されました。1902 年のボーア戦争の終結から 1926 年のゼネストまでの主要な出来事と社会の変化を取り上げました。このシリーズは、日曜学校で出会った 2 つの子供たちの家族の友情を描いたものです。モーリス、シャーロット、アレクサンダーのホロイド一家は中流階級です。父親は地元の繊維工場を経営しています。マギー、トム、フレディ、アルバート、アリスのセルビー一家は貧乏です。父親は酒飲みで、母親は家族を支えるために工場で長時間働いています。彼らが若者へと成長するにつれ、彼らの人生は絡み合い、時には緊張した関係から、この時期にイギリスの人々に影響を与えた大きな社会の変化が描かれます。

シリーズ6は1954年から1970年までの期間をカバーし、1987年から1988年に初めて放送され、ブレイディ家を中心に展開された。一家の父マイケル・ブレイディは、マギー・セルビーとパトリック・ブレイディの子として生まれたため、シリーズ5で初めて登場したキャラクターである。シリーズは、彼と彼の家族（妻のジョーン、子供のスーザン、ロジャー、ビバリー）がブラッドリーに戻ってくるところから始まる。シリーズには、マイケルの叔父アルバートと叔母バーサ（セルビー）も登場し、彼らもシリーズ5に登場した。シリーズ4で登場したジミー、アイリーン、エドワード・ホジキンス、ローレンス、アヴリル・バターワースもレギュラー出演し、シリーズ5のトムとシャーロット・セルビー、シリーズ4のエズミ・バーケットも単発出演する 。

6シリーズを経て、『How We Used To Live』は方向性を変えた（主に国家カリキュラムのせいで）。ドラマの形式は拡大され、ドキュメンタリーの要素がさらに加わったが、シリーズの長さは短縮された。

シリーズ 7は 2 つの部分から構成されています。最初の 10 エピソードは「ビクトリア朝: 初期と後期」と呼ばれ、1990 年に初めて放送されました。1991 年春には、 「拡張、貿易、産業」というタイトルの 5 つの番組で、商人の家族の体験が描かれました。

後続のシリーズは、『In Civil War』（1993年春に初放送）、『A Tudor Interlude』（1993年秋に初放送）、『Isaac Newton: Under the Stuarts』（1995年春に初放送）、『From Iron Ways to Victorian Days』（1996年春に初放送。『Iron Ways』セクションは新しく、フレダ・ケルサルが脚本を書いたHWUTLの最後のシリーズであったが、 Victorian Daysセクションは『 Victorians: Early and Late 』の前半の再放送であった）であった。『Britons at War』（1997年春に初放送）と『The Spanish Armada』（1998年秋に初放送）は引き続きヨークシャー・テレビジョンが制作したが、残りの4つのユニットは独立系企業、すなわち『All Change』 （1999年秋に初放送、英国における第二次世界大戦後の25年間を扱ったもの）、 『Tudor Times』、 『 Tony Robinson's Local History Search』、『A Giant in Ancient Egypt』（すべて2002年春に初放送）によって制作された。これらのユニットの最後のものは、チャンネル 4 が 2009 年に学校向け番組の放送を停止するまで、定期的に再放送されていました。

登場人物の名前は太字で、俳優の名前は括弧内です。登場人物は年々成長していくため、多くの登場人物は複数の俳優によって演じられました。^[1]

アッカーリー家 - 1908年～1918年

• アルバート・アッカーリー(ピーター・エリス) - 一家の主であり、印刷会社で働いて週 22 シリングを稼ぐ大黒柱。
• デイジー・アッカーリー（ロレイン・ピーターズ） - 勤勉な母親で、家事を担当し、隣人の息子の世話もよくしています。
• ハリー・アッカーリー（バーナード・パッデン） - 引っ越してすぐに地元の食料品店で働き始める。
• ジェーン・アッカーリー(ジェーン・ハッチソン) - 1908 年当時、まだブラッドリー高等小学校の生徒だった。
• メアリー・アン・ボンド（ジル・サマーズ）
• ビクター・ボンド

その他のキャラクター

• ナットル夫人(アリソン・ミード) - アッカーリー家の隣人。1908 年までに未亡人となり、息子のスティーブンを育てている。
• スティーブン・ナタール- ナタール夫人の息子。シリーズを通して登場し、第 2 話で初めて赤ん坊として登場します。
• トッド氏(フレッド・ゴーント) - 印刷工場でのアルバートの上司。第 1 話で家族の引っ越しを手伝う。
• エイモス・ヘブデン（バート・ゴーント） - 地元の食料品店主。ハリーを配達員兼カウンター係として週給 5 シリングで雇う。

ドーソン家 1925-1939

• スタンリー・ドーソン
• ドリス・ドーソン
• マージョリー・ドーソン
• ジェラルド・ドーソン

ホジキンス家

• アーサー・ホジキンス(ジョン・キーワース) ブラッドリー駅の事務所に勤務する鉄道員。戦時中はARP 監視員を務めた。
• メイベル・ホジキンス(ダイアナ・デイヴィス) シリーズのほとんどの部分で主婦として登場するが、戦争中に元の職業である教師に戻る。
• ジミー・ホジキンス (ゲイリー・カープ)、(マーク・アトリー) 長男。14 歳で学校を中退し、シリーズ中、 GPOでさまざまな仕事に就く。戦争中は陸軍に従軍し、捕虜収容所にいた時期もあった。戦後、近所の少女アイリーンと結婚し、息子ピーターをもうける。
• パトリシア・ホジキンス(ジュリー・シップリー) は、戦時中、看護婦の訓練を受けるために文法学校を中退。ポーランド系アメリカ人のアントン・ポデムスキーと結婚し、 GI 花嫁となる。その後、息子のゲイリーと娘のエリザベスの両親となる。
• アヴリル・ホジキンス(ジョアンナ・ケネディ)、(レイチェル・アンブラー)女性陸軍に所属するが、退役後仕事を見つけるのに苦労し、最終的にはブーツで働き、戦争で中断された教育を補うために大学で勉強する。地方自治体の住宅担当官ローレンス・バターワースと結婚する。
• エドワード・ホジキンス (ダニエル・スウェイン)、(タムリン・ロビンズ)、(クリストファー・レイ・ローズ)、(リチャード・レヴェル)、(フィリップ・バティ)。シリーズ開始時に 2 歳だった彼が学校に通う様子 (合唱学校に通う時期を含む) が描かれ、シリーズ終了時には大学進学を目指している。

その他のキャラクター

• デイビッドとサラ・レビンソン (アンソニー・シェーファー) (ヴァレリー・シュート)。シリーズ開始時のホジキンス家の隣人。デイビッドは歯科医で、娘のレベッカはアヴリル・ホジキンスの友人。家族はユダヤ人で、第二次世界大戦が始まる少し前にニューヨークに引っ越した。
• オードリー・メイトランド (ドリーン・スローン)。イングランド南部出身の裕福な中年の未亡人で、レビンソン家の旧居に引っ越してくる。戦争に召集され、軍需工場で働くことになる。息子のブルースがイギリス空軍に従軍中にひどい火傷を負った後、家を出るが、1952年にアーサーとメイベル・ホジキンス夫妻を訪ねる。
• ブルース・メイトランド (ニコラス・フライ) オードリーの息子で、イギリス空軍に勤務。戦闘中にひどい火傷を負い、家を出る。その後、1952 年に母親がホジキンス家を訪ねた際、ブルースが整形手術を受けたと母親が語る。
• メアリー・ハリウェル (ロレイン・サス) トリシア・ホジキンスの親友で、彼女と同じ小学校に通っている。メアリーの家族は地元の工場を経営している。オールダム滞在中にドゥードゥルバグの襲撃で殺される。
• バターズビー夫人 (フランシス コックス) ホジキンス家の隣人であり友人。耳が聞こえず、耳栓を使わない、かなりおしゃべりな老婦人。1940 年にブラッドリーで起きた最初の爆撃の 1 つで死亡した。
• アントン・ポデムスキー (ジェイ・ベネディクト) は、ブラッドリーに連隊と共に駐屯しているポーランド系アメリカ人兵士。トリシア・ホジキンスと婚約し、上院議員記念日に結婚し、アントンの故郷ミネアポリスに移住する。トリシア、アントン、そして彼らの子供たちは、エリザベス2世が戴冠した1953年にブラッドリーを訪れる。
• トム・テイラー (レイ・ダンボビン) 第二次世界大戦の多くのエピソードに登場する地元の店主。彼の妻は 1943 年に亡くなり、1953 年までに引退した。
• アルフ・バーケット (ノーマン・ミッチェル)。戦後、妻のエスメと娘のアイリーンとともにホジキンス家の隣に引っ越した。画家および装飾家として働く。
• エズメ・バーケット (キャロル・リーブ)。アルフの妻で、かなり詮索好きで、ちょっと噂好き。エズメはジョージ 6 世が亡くなったとき、とても動揺する。
• アイリーン・バーケット （パッツィー・ブロワー）。アルフとエスメの娘で、ジミー・ホジキンスと結婚する。

セルビー家

• ビクター・セルビー(ジャック・カー 6 エピソード)。アルコール依存症の父親。初期のエピソードでは家を留守にすることが多かった。1918 年に休戦宣言直後に死亡。
• サラ・セルビー（ブレンダ・エルダー8 エピソード）。5 人の子供を持つ労働者階級の母親。1913 年に病気で死去。

• マギー・ブレイディ（旧姓セルビー）（キャシー・ジェイミソン12 エピソード、ジェーン・ヘイズルグローブ5 エピソード）。ビクターとサラの長女。軍人のパトリック・ブレイディと結婚
• パトリック・ブレイディ。ケビン・ウォレスはボーア戦争から戻り、家族が夜逃げした後、マギー・セルビー一家が彼の古い家に住んでいるのを見つけて結婚した。1916年、第一次世界大戦で戦死。

• マイケル・ブレイディ(クレイグ・マッケイ 4 エピソード、スティーブン・ボラード 3 エピソード、ニコラス・ロス 2 エピソード)。マギーとパトリックの幼い息子。シリーズ 6 で父親役として再登場。

• トム・セルビー(ピーター・ハウィット- 12 エピソード、サイ・チャドウィック3 エピソード)。ビクターとサラの 2 番目の子供。1920年代に労働党 国会議員に選出される。最終的にシャーロット・ホルロイドと結婚する。
• フレディ・セルビー（ベン・フェル 5 エピソード、イアン・マーサー3 エピソード）。ビクターとサラの 3 番目の子供。1917年の同じ日に、モーリス・ホロイドとともに第一次世界大戦で戦死。
• アルバート・セルビー(ジョン・レイン 6 エピソード、アリスター・ウォーカー5 エピソード)。4 番目の子供。年齢を偽って第一次世界大戦に志願。戦後バーサ・ビールと結婚。シリーズ 6 ではマイケル・ブレイディの年老いた叔父として再登場。
• バーサ・ビール(マリア・メスキ 5 エピソード、ケイティ・ホール 2 エピソード)。 食料品店の娘。戦後、アルバート・セルビーと結婚。シリーズ 6 ではマイケル・ブレイディの年老いた叔母として再登場。
• アリス・セルビー(タラ・モラン6 エピソード、ロレイン・サス 5 エピソード)。ビクターとサラの末っ子。1920 年代にロンドンに渡り、労働者階級の出身であるにもかかわらず上流階級の仲間入りを果たした社交界の名士およびフラッパーとして 1925 年に再登場します。

ホロイド家

• ジョージ・ホルロイド(デヴィッド・スケイス5 エピソード)。裕福なホルロイド家の当主であり、セルビー家の多くが働く工場の所有者。1909 年に病気で死去。
• エミリー・ホルロイド(エリザベス・ケリー4 エピソード)。ジョージ・ホルロイドの妻。第一次世界大戦中に避難していたスカーバラのホテルが爆撃され負傷し、その後間もなく画面外で死亡した。

• モーリス・ホルロイド(ポール・ガブリエル 7 エピソード、マーク・スリップトン3 エピソード)。ジョージとエミリーの長男。トム・セルビーの友人。1917年の同じ日にフレディ・セルビーとともに第一次世界大戦で戦死。
• シャーロット・ホルロイド（スー・ジェンキンス12 エピソード、ウェンディ・ジェーン・ウォーカー6 エピソード）。ジョージとエミリーの長女。女性参政権運動家であり、最終的にはトム・セルビーと結婚した。
• アレクサンダー・ホルロイド（デヴィッド・マイケルズ、8話）。ジョージとエミリーの末っ子。第一次世界大戦で良心的兵役拒否者として投獄された。

その他のキャラクター

• ジョン・ピリング(ジェームズ・ウォーカー、6 エピソード) セルビー家とホルロイド家が通う地元の礼拝堂のメソジスト教会の牧師。
• ビール氏（アラン・スターキー 4話）。地元の協同組合の店を経営するバーサの父親。
• ビール夫人(ルース・ホールデン5 エピソード)。地元の協同組合の店を経営するバーサの母親。
• ネッド・ウィルキンス(ディッキー・アーノルド 4 エピソード)。ホロイズ・ミルの工場長。ブラッドリーの地方議員および副市長でもある。
• ホスピタル・シスター（アイリーン・オブライエン、1話）

セルビー/ブレイディ家

• バーサ セルビー(ルース ホールデン)。シリーズ 5 に初登場したキャラクターで、再登場。夫のアルバートと共にセルビーのパン屋とカフェを経営。1955 年にカフェをコーヒー バーに改装し、ソレントと改名。
• アルバート・セルビー (ボビー・ナット) シリーズ 5 に初登場したキャラクターで、再登場。地元のパン屋兼カフェのオーナーで、何でもやってみるのが好きだ。1955 年のエピソードでは、ソレントのジュークボックスから流れる「ロック・アラウンド・ザ・クロック」に合わせて踊っている。
• マイケル・ブレイディ(デニス・ブランチ) ブレイディ家の父。シリーズ 5 に登場したキャラクターが再登場。マイケルは郵便配達員として働いており、後にブラッドリーの評議員に選出される。
• ジョーン・ブレイディ(アイリーン・オブライエン)。マイケルの妻。シリーズの大半では主に主婦として活動しているが、ソレントでバーサを手伝うこともある。最後のエピソードで、ジョーンはオープン大学のコースを始めると語る。
• スーザン・ブレイディ(タラ・モラン)、(ジャクリーン・ネイラー)。マイケルとジョーン・ブレイディの長女。1958年、家族との休暇を抜け出してアルダーマストンでの反核デモに参加する。後にブラッドリー・ガゼットの記者となり、エドワード・ホジキンスと結婚。最終回で娘ビクトリアが生まれる。
• ロジャー・ブレイディ(ルーク・ハリス)、 (ニール・ミューズ)、 (ヒュー・ヒギンソン)。ブレイディ家の次男。1957年に家族が初めてテレビを手に入れたとき、ロジャーは大喜び。学校を卒業後、南ウェールズに移り、アバーファンの災害で救助活動に従事。1967年、父親の落胆をよそに、ヒッピーとしてブラッドリーに戻り、その後カーディフ大学で学ぶ。
• ベヴァリー・ブレイディ(ジェマ (セリーナ) フォースター) (ジェシカ・ハリス)、 (レベッカ・ソーデン)、 (アナ・ジェーン・ケイシー)。ブレイディ家の末っ子。ビートルズのファンになり、ロジャーとともにバンドのコンサートに行く。後に写真に興味を持ち、写真分野でエディンバラ公賞を受賞。最終回で18歳になる。

ホジキンス/バターワース家

• ジミー・ホジキンス (ファイン・タイム・フォンテイン)。シリーズ 4 で初めて登場したキャラクターが再登場。ジミーと妻のアイリーンは現在、郵便局と雑貨店を経営している。1965 年に郵便局のある地区が再開発されたため、2 人はブラッドリーからロンドンに移り、バーを経営する。
• アイリーン・ホジキンス(カジア・ペルカ)。シリーズ 4 に初登場したジミーの妻。夫とともにブラッドリー ユース クラブを運営している。
• ピーター・ホジキンス(ウィリアム・アッシュ)、(マーク・ギラード)、(マーティン・サドフスキー)。シリーズ 4 で生まれたジミーとアイリーンの息子。ロジャー・ブレイディと友達になる。1965 年にロンドンに移住するが、2 年後に警察官見習いとしてブラッドリーに戻る。
• アヴリル・バターワース (旧姓ホジキンス) (レイチェル・ローレンス)。シリーズ 4 に登場したキャラクターが再登場。アヴリル、夫のローレンス、子供たちはブレイディ家の向かいに住んでいる。薬剤師として働いているが、サリドマイド論争のため仕事を辞める。1958 年の反核戦争デモに参加。息子の 9 歳の誕生日にローレンスとともに自動車事故で悲劇的に死亡。
• ローレンス・バターワース(ロビン・バウワーマン)。アヴリルの夫で、公営住宅の役員。ローレンスは聖歌隊の指揮者とオルガン奏者でもある。ジミーとアイリーンの引越しを手伝った後、ロンドンから帰る途中、高速道路の事故でアヴリルと共に死亡した。
• マーゴット・バターワース(クレア・マクギンティ)、(ジョージナ・レーン)。バターワース家の長女。ベヴァリー・ブレイディと友達になる。ビートルズとローリング・ストーンズの両方のファンで、ベヴァリーは驚いた。
• アンソニー・バターワース(リチャード・レッドファーン)、 (ポール・カークブライト)。バターワース家の末っ子。彼の9歳の誕生日に、ロンドンから帰る途中、路肩に停まっていた両親のミニに酔っ払ったヒッピーたちが運転するバンが衝突し、両親が死亡する。
• エドワード・ホジキンス(ダニエル・オブライエン)。シリーズ 4 に登場したキャラクターが再登場。大学卒業後、ドイツ政府に勤務した後、1963 年にブラッドリーに戻る。ブラッドリー工科大学の教師になり、後に両親の死後、妹のアヴリルの子供たちの保護者となる。スーザン・ブレイディと結婚し、最終回で娘のビクトリアが生まれる。

その他のキャラクター

• エズメ・バーケット(ロザリー・ウィリアムズ)。このキャラクターはシリーズ 4 に最初に登場しました。現在、未亡人となったエズメはテラスハウスに住んでいますが、取り壊されて高層ビルに引っ越します。アルバート・セルビーとは親しい関係です。最終的には老人用バンガロー (1968 年) に引っ越し、隣人はアルバートとバーサです。
• ドロシー・クレッグ(ジェーン・ヘイズルグローブ)。スーザン・ブレイディの友人で、初期のエピソードにのみ登場。ブラッドリー・ユース・クラブのメンバー。
• メーガン・ジョーンズ(ジェニー・ダウンハム)。ロジャー・ブレイディのヒッピーの恋人で、彼が南ウェールズで初めて出会った。最終回でホリスティックセラピー事業を始めると発表した。
• シャーロット・セルビー(エリザベス・ケリー)。このキャラクターはシリーズ 5 に最初に登場しました。1958 年のエピソードに一度だけ登場し、核戦争反対デモでアヴリルとローレンス・バターワースと出会います。1958 年から 1970 年の間に亡くなります。
• トム・セルビー(スタンリー・レボア)。元々はシリーズ 5 のメインキャラクターでした。1970 年のエピソードに一度だけ登場し、シャーロットが亡くなったことを述べています。引退した労働党議員として、保守党が選挙に勝ったことに対する明らかな不満を表明しています。
• ゲイリー・ポデムスキー(マーク・ジンゲール)。シリーズ 4 でトリシア (旧姓ホジキンス) とアントンの子として生まれたキャラクター。1967 年に戴冠式以来初めてブラッドリーを訪れ、ベトナム戦争で戦っている間にアメリカ軍を脱走したことを明かす。

注: マイケル・ブレイディの母親マギーはシリーズが始まる前に亡くなっていますが、死亡日は言及されていません。このキャラクターはシリーズを通して 1 回か 2 回過去形で言及されています。また、アーサーとメイベル・ホジキンスのキャラクターは、アヴリルとローレンスの葬儀には出席しておらず、エドワードとスーザンの結婚式の写真にも写っていないため、1965 年より前に亡くなっていたようです (結婚式自体は未公開)。

各シリーズは、教師と生徒のためのさまざまな教材によってサポートされています。

教師が各プログラムを最大限に活用できるように、教師用ノートには豊富な知識とアイデアが掲載されています。通常、ノートには次の内容が含まれています。

• 対象となっている歴史的時代と主要な登場人物の紹介。
• 教師と生徒のための読書リスト。
• 当該期間の主な出来事
• 各エピソードのストーリー。
• 各エピソードの歴史的注釈。
• 準備では、各エピソードを視聴する前に完了しておくアクティビティを提案し、生徒が視聴した内容を理解するのに役立ちます。
• ディスカッションやワークシートの一部として使用できる質問。
• エピソードで見た内容を基にしたフォローアップアクティビティ（例：壁のコラージュ、クラスでのディスカッション、ロールプレイなど）。

第5シリーズ（1902年 - 1926年）のサポート素材は、ミッドランド銀行との非放送スポンサー契約を通じて資金提供されました。ITVの学校向け番組に対するあらゆる形態の広告や商業スポンサーは、独立放送局によって禁止されていました。

1975～1976年のシリーズから1993年のA Tudor Interludeまで、 『How We Used to Live 』の全シリーズは、1994年と1995年にヨークシャー・インターナショナル・トムソン・マルチメディア社からVHSでリリースされました。これらは教育機関のみを対象としていましたが、その後一般の視聴者の間で収集可能となり、 eBayなどのサイトで入手できることが多くなりました。

• IMDbの「How We Used to Live」