| タイラー・ペリーのハウス・オブ・ペイン | |
|---|---|
![]() | |
| 別名 | ペイン家 |
| 作成者 | タイラー・ペリー |
| 主演 |
|
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 11 |
| エピソード数 | 365 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | タイラー・ペリー |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 20~23分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | シンジケーション |
| リリース | 2006年6月21日 ~ 7月19日 |
| ネットワーク | TBS |
| リリース | 2007年6月6日 – 2012年8月10日 |
| ネットワーク | ベット |
| リリース | 2020年9月2日 ~現在 |
| 関連している | |
タイラー・ペリーのハウス・オブ・ペイン(House of Payne )は、タイラー・ペリーが制作・プロデュースし、2006年6月21日に初放送されたアメリカのシットコムテレビシリーズである。 [1]
このシリーズは、家長のカーティス・ペインとその妻エラが率いる、アトランタで一つ屋根の下で暮らす多世代家族を中心に展開する。主にドタバタ劇の要素を含むコメディであるが、 『ハウス・オブ・ペイン』は薬物乱用や依存症などの暗いテーマや題材を取り上げることで知られている。[2]この番組はシリーズ化されており、過去のエピソードへの言及が多く、継続的なストーリー展開を生み出している。
シーズン6終了時点で254話に達した『ハウス・オブ・ペイン』は、アフリカ系アメリカ人が主役のテレビシリーズとしては最も多くのエピソードを放送しており、『ジェファーソンズ』の253話、『ファミリー・マターズ』の215話、『コスビー・ショー』の202話を上回っている。現在、この番組は362話以上放送されている。[3]
生産履歴
このシットコムは、2006年半ばにアトランタ地域のWTBS(現在のWPCH-TV )放送局と全国の他の9つの放送局で10話が初回限定で放送され、2007年6月にはTBSで追加のエピソードが全国配信される予定だった。後にTBSから100話の注文が要請された。
2007年6月6日にTBSで放送された初回2話の視聴者数はそれぞれ520万と580万で、ケーブルテレビのシットコム放送記録を更新した。[4] しかし、視聴者数は2007年9月30日までの週で430万人、2010年5月19日時点ではそれぞれ226万人と2099万人に減少した。[5]
主要キャストは同じままで(ランス・グロスが加わったことを除く)、ラヴァン・デイヴィスが主演を務めた。シリーズの元の形式は、CJ(アレン・ペイン)と彼の家族が叔母エラ(キャシー・デイヴィス)と叔父カーティス(ラヴァン・デイヴィス)と一緒に暮らすことを中心に展開された。ロビン・リーはシーズン1~2で、CJが付き合い始めたマリクとジャズミンの校長ニコール・ジェイミソン役で繰り返しゲスト出演した。ロシェル・エイツは元々、テストパイロット版でマリクの数学教師としてニコール・ジェイミソンを演じた。テスト放送では、エラとカーティスは元々CJの両親で、彼の名前はカーティス・ジュニアだったが、テレビ放送ではカルビンが彼らの息子、CJが彼らの甥となり、彼の名前はクラレンスに変更された。アレン・ペインはトップクラスの出演料にもかかわらず、特にシーズン5で長期間不在だったため、シリーズの主演俳優とはみなされていない。この番組はスタジオの観客の前で録画されたが、笑い声のトラックが使われることもあった。
第5シーズンの初めに、チャイナ・アン・マクレイン(ジャズミン) とデニス・バース(クラレサ) がシリーズから削除されました。登場人物は書き出され、ジャズミンはノースカロライナ州の才能ある子供たちのための学校に行き、クラレサは王子と結婚して引っ越しました。実生活では、マクレインはディズニーチャンネルで自分の番組 ( ANT Farm ) を持っており、バースは理由非公開でシリーズを去りました。シーズン6の初めに、マクレインとバースの両者が復帰しました (ただし、定期的な役割です)。タイラー・ペリーのハウス・オブ・ペインのキャストメンバーの一部は、2009年10月のモニーク・ショーに出演していました。第7シーズンから、チャイナ・アン・マクレインはANT Farmの仕事スケジュールのため、頻繁に登場しませんでした。デニス・バースはレギュラーキャストメンバーとしてクレジットされなくなり、定期的な役割で登場しました。
マリクを演じたララミー・「ドク」・ショウは、シーズン6以降はあまり出演しなかった。これは、ショウの『スイート・ライフ・オン・デック』と『ペア・オブ・キングス』の仕事スケジュールによるものだった。彼はシリーズを通してキャストメンバーとして残り続けた。
タイラー・ペリーは最初の3シーズンのすべてのエピソードを監督しました。シーズン4を通して、各エピソードは女優のキム・フィールズまたはその母親のチップ・ハードによって監督されました。タイラー・ペリーはシーズン5と6の一部のエピソードを監督し、他のエピソードはキム・フィールズ、チップ・ハード、プロデューサーのロジャー・M・ボブによって監督されました。
2011年9月28日、TBSは42話を発注した。[6]シーズン5の後半は2011年10月21日に放送が開始され、合計254話でシリーズを終了した。番組は2012年8月10日に最後の2話が放送された。
2017年1月30日、オプラ・ウィンフリー・ネットワークは、スピンオフの続編シリーズ『ザ・ペインズ』の制作を依頼した。このシリーズは、エラとカーティス・ペイン夫妻がフロリダで引退生活を楽しんでいるが、不動産取引に巻き込まれて人生が一変する様子を描いている。このシリーズは38話で制作が承認され、2018年1月16日に初公開された。[7] [8]
Twitterで復活の可能性がほのめかされた後、[9] 2020年2月4日に『ハウス・オブ・ペイン』が第7シーズンとして秋にBETで初公開されることが正式に発表されました。 [10] [11] [12]第7シーズンは2020年9月2日に初公開されました。[13]
2021年5月3日、シーズン8が2021年5月25日に初公開されることが発表されました。 [14]同日、シーズン8の初公開に先立ち、シーズン9への更新が決定しました。シーズン9は2022年3月23日に初公開されました。[15]シーズン10は2023年3月22日に初公開されました。 [16] 2024年4月16日、シリーズはシーズン11に更新されました。[17] [18]
設定
ジョージア州アトランタのロケ地には、ペイン家の家、家の向かいにある消防署、理髪店、ヘルプセンター、マリクとジャズミンが通う学校などがある。ペイン家は平屋建てで、シリーズを通して5つの部屋が登場する。カーティスとエラの寝室、マリクとジャズミンの共有寝室、予備の寝室(カルビンが引っ越すまで彼の寝室だった)、キッチン、リビングルーム、屋外パティオである。カルビン、CJ、ジャニーンの部屋は一度も登場しなかった。消防署でカメラに映ったのは昼間の部屋だけだった。消防署とその登場人物はシーズン3と4あたりで段階的に廃止された。理髪店はシーズン2から5でよく使われるセットで、アイス・キューブの理髪店映画のものと似ている。ミランダとカルビンのマンションが追加された。リビングルームが唯一映った部屋である。 CJ とジャニーンの家も、シリーズに追加された設定の 1 つです。キッチンとリビングは常にカメラに映っています。寝室は一度も映っていません。マリクが通っていた大学は最近の設定で、さまざまな場所が映っています。また、CJ とジャニーンが働いている CJ のオフィスも、シリーズに追加された設定の 1 つです。また、エラが働いているヘルプ センターもさまざまな形で映っています。
エピソード
キャスト
「ハウス・オブ・ペイン」は、アトランタ郊外に住むペイン一家を中心に展開する。主要キャストは、出演したエピソードのみにクレジットされている点に注意。
主要
- 番組の主人公カーティス・ペイン役のラヴァン・デイヴィス。甥のCJ、甥の妻ジャニーン、そして彼らの子供であるマリクとジャズミンからはカーティスおじさんと呼ばれている。カーティスは陳腐なジョークと大声で話すことで知られている。太り気味で動脈が詰まって気を失ったことがあるが、妻エラが決めたダイエットを無視し、いつもの脂っこい食べ物を断つことができない。よく聞くギャグは、通り過ぎたい時にエラを冗談で片腕で押すと、彼女はたいていソファに倒れてしまうというものだ。そんな未熟さにもかかわらず、地元の消防署長という仕事ぶりからは成熟した責任感が見て取れる。家族を大切に思っていないような印象を与えるが、心の底では本当に大切に思っており、家族を守るために一生懸命働いている。あるエピソードで、彼のミドルネームがブッカー T であることが明らかになった。シーズン 6 で、カーティスは引退を余儀なくされ、しばらくの間、落ち込み、屈辱を感じた。しかし、最終的にはそれを受け入れ、甥の CJ が彼の古い仕事を引き継いだ。ラヴァン デイビスはこの役で 2008 年にNAACP イメージ アワードのコメディ シリーズ優秀男優賞を受賞した。シリーズ最終回の最初の部分「The Call Back」で、CJ はカーティスに引退から復帰して、CJ が運営する 3 つのステーションを監督するよう頼む。最初、カーティスは拒否し、CJ に、すでに引退を余儀なくされたのだから戻るつもりはないと言って怒鳴るが、エピソードの終わりにエラと話した後、復帰することを決意する。リバイバル版では、カーティスは再び引退し、自分のバーベキュー ビジネス「Sauce Bosses」を開くことを決意する。シーズン 10 では、ラヴァン デイビスは理由が明かされていないため、たまに登場するが、その頃、彼のキャラクターはビジネスを拡大している。
- キャシー・デイヴィスがエラ・ペイン(旧姓ウィリアムズ)役で、カーティスの妻でクリスチャン。専業主婦で理性的な人物。カーティスはエラの善良な性格を利用し、そのために罰を受けることで知られている。エラは家族の宗教的な代弁者であり、家族をまとめる接着剤のような存在である。料理が上手で、あるエピソードではレストランで接客を担当した。ジャニーンが帰宅したときなど、家族全員に感情的、精神的なサポートをすぐに提供する。シーズン5では、短期間小売店で働いていたが、シリーズを通して地元のヘルプセンターで働いている。シーズン6では、学校に戻るのをやめる。エラは大学を卒業し、シーズン7でようやく学位を取得した。ミドルネームがナオミであることが明らかになる。家族の規模に関係なく、できる限り平和を保とうとする。シーズン 8 のエピソード「RIP: Rest in Payne」では、CJ とジャニーンの家で息子のカルビンが撃たれたと聞いても、彼女は息子を完全に信じ続けます。彼女は家族を愛しており、夫に自分の安全を守り、そばにいてほしいと願っており、夫はそれを実行しています。
- アレン・ペイン:クラレンス・ジェームズ(CJ)・ペイン・ジュニア。カーティスとエラの甥で、カーティスの亡き兄の息子。妻のジャニーンが薬物の影響で誤って火事を起こし、自分たちの家が全焼したため、彼は妻と子供たちを叔父カーティスと叔母エラの家に引っ越しさせた。CJはマリク、ジャズミン、ジェイデン、ヘイデン・ペインの父親である。この最後の2人は、ジャニーンとCJが和解して再婚した後に生まれた双子の息子と娘である。シーズン4で、CJは自分が養子であることを知る。彼はカーティスと共に消防署で働いている。シーズン5の終わりに、彼とジャニーン、そして双子はシカゴに引っ越したが、シーズン6で彼がカーティスの仕事を提供された後、彼らは戻り、家族はカーティスとエラの隣に引っ越した。初期のシーズンでは、CJ は子供たちに規律を守らせるのに苦労することが多いが、彼は以前より少し厳しく短気で、しばしば間違った結論に飛びつく傾向があることが明らかである。シーズン 6 のエピソード「Who's Your Daddy Now?」では、CJ はついに実の父親と会うが、その父親はたまたま白人だったため、CJ は混血である。シーズン 7 では、彼は消防署長に昇進し、広報部門でジャニーンとローランドの上司にもなった。CJ はシリーズの元の形式ではカーティスとエラの息子として描かれていたが、彼のキャラクターは彼らの甥に変更された。
- ランス・グロスが演じるカルヴィン・ペインはエラとカーティスの一人息子で、TBS/BET シリーズの放送のために特別に作られた。シリーズ開始時、彼はめったに授業に出席しない大学生だった。卒業するまで数年かかった。カルヴィンはミランダと結婚するまでは、自分をプレイボーイだと思っていた。従兄弟の CJ と同様に、カルヴィンは理髪店のパートナーになるまで、消防署でカーティスと多くの時間を過ごしており、最終的には地元の消防署の広報部で働くことに天職を見出す。やがて、カルヴィンは息子カルヴィン・ジュニアがいることを知り、シーズン 8 で CJ、ジャニーン、ローランドとともに広報部で働き始める。カルヴィンはまた、ミランダが彼の子供を妊娠していることを知り、息子クリスチャンが生まれる。カルヴィンは後に、妻を口説いたことで以前争っていたトラヴィスという男に撃たれる。ジャニーンに発見され、病院に運ばれ、一命を取り留める。カルヴィンは回復が遅く、関係に緊張が生じる。しかし、法廷で彼は銃撃犯と対峙し、トラヴィスを許すと述べ、怒り続けるのは無駄だと悟ったと述べている。彼はトラヴィスの刑期がどれだけ長くなるかなど気にすることなく法廷を去る。最初のシリーズ最終話「All's Well」では、妻のミランダが離婚を要求している。最後のシーンでは、カルヴィンが花瓶に入った花を壁に投げつけ、割れたガラスとバラの花びらにカメラがズームインしてシリーズは終了する。リバイバルシーズンでは、彼とミランダが数年にわたって離婚手続きを進めていたことが明らかになる。
- ララミー・ドク・ショーがマリク・ペイン役を演じ、CJとジャニーンの大学生の息子。彼はクラスの若い女性に異常なほど興味を持つ若者で、彼女たちと付き合うためだけにチアリーディングチームに入部するなど、必死の手段に訴える。当初、彼は母親の薬物問題が原因で学校でよくいじめられていた。そのため、彼は母親を家に迎え入れることに消極的である。彼はピーナッツアレルギーで、髪の切り方を知っていることがほのめかされている。シーズン6以降、マリクはドク・ショーの仕事の都合であまり登場しなくなった。彼はディズニー・チャンネルのスイート・ライフ・オン・デックやディズニーXDのペア・オブ・キングスにも出演していた。彼の不在はストーリーに組み込まれており、シーズン6ではROTCに行き、シーズン7では大学に進学する。大学在学中、彼はサマー(マケダ・デクレット)という女の子と付き合っている。マリクは、セックスをするためだけにサマーと結婚します。サマーは、ニューイングランドの大学に編入するためにマリクと離婚したいと考えますが、マリクとサマーは結婚してまだ数週間しか経っていないため、婚姻無効の資格があり、結婚はそこで終わります。リバイバル版では、マリクはリサという新しい女の子と出会い、すぐに彼女を妊娠させ、後にマリサという女の子を迎えます。彼は、家庭と学校生活のバランスを保つのに苦労します。
- チャイナ・アン・マクレイン、ジャズミン・ペイン役(シーズン1~4、6~9、12)。CJとジャニーンの娘。彼女は常に自分が透明人間だと感じており、母親がリハビリ中、父親の気を引こうと行動する。ある時、ジャズミンはマリクの友人ケビンに一時恋をした。彼女は一見無邪気で若そうに見えたが、シリーズを通してマリクとケビンに対して冷酷で意地悪な行動をとり、彼らを惨めにしようと企んだことで知られている。彼女はまた、自分の望みをかなえるために皮肉なコメントや陰険な計画を立てることでも知られている。理由は明らかにされていないが、チャイナ・アン・マクレインはシーズン5の途中でシリーズから外され、シーズン5に登場しない唯一のキャストメンバーとなった。彼女はシーズン6に復帰し、シリーズに再登場した。彼女は帽子をかぶったパントマイムを恐れていることが示唆されている。第7シーズンの初回放送では、彼女は12歳で、ジャニーンは彼女にリップグロスを塗らせ、彼女は悪い仲間と付き合うことになる。チャイナ・アン・マクレインの仕事の都合で、彼女はディズニーチャンネルのANTファームにも出演しており、第7シーズン以降、ジャズミンはめったに登場していない。チャイナ・アン・マクレインはシーズン9のリバイバルシーズンに登場したが、シーズン10には登場しない。リバイバルシーズンでは、ジャズミンが現在大学に通っていて、ケイレブというボーイフレンドがいることが明らかになった。彼女はシーズン12で復帰する。
- デメトリア・マッキニーがジャニーン・ペイン(旧姓シェルトン)役を演じ、CJの妻でマリク、ジャズミン、ジェイデン、ヘイデン・ペインの母親。シリーズの冒頭では責任感のある大人で母親のように見えるが、後に麻薬中毒者であり、彼女とCJの家を燃やした犯人であることが明らかになる。彼女は家族の元を去った後、CJと離婚する。当初は繰り返し登場するキャラクターで、エラ・ペインと付き合うエピソード以外ではほとんど登場せず、エラ・ペインは彼女がリハビリプログラムに参加して家族の元に戻るのを手伝った。シリーズの後半では、彼女はCJ、カーティス、マリクから無責任な行動を非難されることが多い。彼女はボーイフレンドに妊娠させられたようだが、あるエピソードで彼が不妊であることが明らかになる。彼女が性交した相手はCJだけなので(以前のエピソードで、CJが酔っているときに親密になった)、彼女はCJが生まれてくる子供の父親であることに気付く。 CJとジャニーンはカルヴィンとミランダの結婚式で再婚し、ほぼ同時に破水し、双子のジェイデンとヘイデン・ペインを出産する。ジャニーンの両親はラリー・シェルトンとリズ・シェルトンである。彼女とCJは現在、4人の子供とともに自分の家に住んでいます。シーズン6~7では、彼女は家庭生活よりも仕事に重点を置くようになり、シリーズでの彼女の役割はより中心的なものとなり、上司のローランドから恋愛対象になるが、CJがコミッショナーに昇進し、ジャニーンとローランドの上司となり、2人にプロフェッショナルな関係を保つよう強制する。その時点から、CJとジャニーンは2人で同じ仕事をし、一緒に仕事と家庭生活の両方に集中できるようになった。マッキニーが他の3つのテレビ番組での仕事スケジュールのため、BETのリバイバルシーズンではジャニーンの役割は縮小されている。
- ケシャ・ナイト・プリアムがミランダ・ペイン(旧姓ルーカス)役(第72話~現在、第37話ゲスト出演)。カルヴィンの恋人から妻に。シーズン1で初めて登場し、カルヴィンとカーティスの美術館の資金を全て盗んだ詐欺師だった。このキャラクターは最終的に再登場したが、カルヴィンとカーティスに何をしたのかはほんの少ししか触れられていない。彼女とカルヴィンはシーズン4の結末で結婚した。ミランダには問題児で生意気な甥がいる。カルヴィンが甥の面倒を見るはずだったが、実際は甥がカルヴィンに命令していた。ミランダとカルヴィンはシーズン5で問題を抱え始めた。シーズン6の初めに、妊娠中のミランダが姿を消す。数話後、ミランダは赤ちゃんはいないと言い、カルヴィンは中絶したと思い込むが、中絶はしていなかった。彼女は実は赤ちゃんを養子に出すことを考えている。その後、3組のカップル(CJとジャニーン、カーティスとエラ、カルヴィンとミランダ)が結婚リトリートに行く間、ミランダはカルヴィンに離婚を申し出る。しかし、彼女とカルヴィンが離婚調停人のもとに行き、エレベーターに閉じ込められると、彼らは「エレベーター レディ」エディの助けを借りて結婚の問題を解決する。エディは実は結婚リトリートのカウンセラーであるドクター マルコスだった。カルヴィンとミランダはシーズン 7 で子供を授かった。最初のシリーズ フィナーレ「All's Well」では、ミランダは互いに相性が悪くなったことに気づき、離婚を要求する。最後のシーンでは、カルヴィンが花瓶の花を壁に投げつけ、割れたガラスとバラの花びらにカメラがズームインしてシリーズは終了する。リバイバル シーズンでは、ミランダとカルヴィンが数年にわたって離婚手続きを進めてきたことが明らかになる。また、彼女は自分の選択を後悔するようになり、和解を試みるが拒絶されることも示される。
- デニス・バース:クレアサ・ジェンキンス役(シーズン1~6、シーズン7と8に再登場)。エラの友人で、ペイン家のかつての隣人。カーティスは、自分の存在にイライラするエラについていつも冗談を言っている。クレアサは口が達者で、犯罪と勘違いして家族の事業をメディアに密告することさえある。彼女はかつらのコレクションを持っていることで知られている。彼女は「王子」と結婚した後、シーズン5の初めに去った。シーズン6では、彼女は突然王子と別れ、今度はフロイドと付き合っている。彼女にはヒューレサという非常に肥満した娘がおり、ジャニーンが去った後の初期のシーズンで彼女がCJと付き合ったとき、激怒して嫌悪感を抱いたが、ヒューレサは番組に一度も登場しなかった。シーズン7のエピソード「ペインフル・ビジット」では、彼女が白血病を患っていることが明らかになった。
- パーマー・ウィリアムズ・ジュニア、フロイド・ジャクソン役(メインシーズン8、10~現在、リカーリングシーズン3~7、9)。カーティスの友人で、自己中心的でプライドの高い理髪店のオーナー。個々の人に対して愛情をほとんど示さないが、本当に必要な時には表に出て愛情を示す。最初の妻は彼のもとを去ったが、彼が再婚した後、最初の妻が離婚を求めて戻ってきた。彼が離婚届に署名したとき、彼女が本を書いていたことが判明し、離婚したため何も得られなかった。彼にはオリビアという娘がいて、彼女は彼の理髪師の1人であるザックと付き合っていた。シーズン6で、フロイドの2番目の妻は彼を追い出したので、彼はカーティスとエラの裏庭に引っ越し、クラレサと付き合い始めたが、別れることに落ち込んだ2番目の妻が50ポンド痩せて戻ってきた。フロイドは、お互いに知られないように二人を引きずり続けようとしていたが、ペイン家で偶然出会い、その後二人とも別れ、クラレサは彼を追い出した。フロイドのミドルネームはスタンリーであることが明らかになった。彼はハウス・オブ・ペインで最も長く登場しているキャラクターである。シーズン8の中盤に、彼はメインキャストに加わった。シーズン10の復活では、フロイドはカーティスの代役となり、カーティスがバーベキュー事業を拡大するために留守にしている間、ペイン家の代理の父親となる。
- アマリー・ホームズ、リサ役(シーズン9~現在)、マリクの新しい恋人兼婚約者であり、娘マリサの母親。
- クイン・ウォルターズ、ローラ役(シーズン9~現在)。ミランダと別れた後、カルヴィンの新しい恋人であり婚約者。
その他
- キキ・パーマー、ニッキ・グレイディ・シモンズ役(シーズン 1)
- エヴァ・マルシル、トレイシー・エヴァンス役(シーズン1~2、5~7、10)
- バート・ハンサード、バート・ホームズ役(シーズン1~4、6、10)
- セドリック・ペンドルトン、キーナン・ジャレッド役(シーズン1~4、6、8、10)
- ジョイス・ジロー、エンジェル役(シーズン1~4、10)
- ドリアン・ヘアウッド、ラリー・シェルトン役(シーズン 1、3、5)
- アン・マリー・ジョンソン、リズ・シェルトン役(シーズン1、3、5~6)
- ロビン・リー、ニコール・ジェイミソン役(シーズン1~2)
- ロシェル・エイツ、ニコール・ジェイミソン役(2006年シンジケートパイロットエピソードおよびシーズン10)
- シエラ・アイリナ・マクレイン、ジャスミン役(シーズン 1)
- ケイティ・ロウレット、ベバリー役(シーズン1)
- アーヴェル・ポー、フィッシュボーン役(シーズン 1)
- クインシー・ボンズ プーキー役 (シーズン 1~6、10)
- クレイトン・イングリッシュ、ピーナッツ役(シーズン1~6、10)
- ケビン役のカイレ・バティステ=ロフティン(シーズン1~6)
- ジェイミー・ムーア、ウォルター役(シーズン1)
- デイル・ニール(カイル役、シーズン1~2)
- ウィルバー・フィッツジェラルド、ビル役(シーズン1)
- ロビン・ギブンズターニャ役(シーズン2~4) - 10
- マイケル・ジェイ・ホワイト、ブライアン役(2006年パイロット版、シーズン3、10)
- フェミ・エミオラ(シーラ役、シーズン3)
- デランテ役のジェイソン・ダーデン(シーズン3~4)
- デニス・ロートン、ダナ・カーター役(シーズン3~5)
- ボビー・ベイカー、キキ役(シーズン3~6)
- キム・コールズ、バーニス役(シーズン3)
- ドリエン・ウィルソン、アンドリュー役(シーズン4)
- ウェンデル・ピアース:ジェフリー・ルーカス役(シーズン4~5)
- ヴァレリー・ペティフォード、サンドラ・ルーカス役(シーズン4~7)
- マーヴィン・ウィナンズ、リチャーズ牧師役(シーズン4~5、8)
- デミル・コール=ハード:カルビン・ジュニア役(シーズン5~8)
- ロザリータ・ヘルナンデス役のマレーネ・フォルテ(シーズン5)
- メル・ロドリゲス、カルロス・ヘルナンデス役(シーズン 5)
- レネー・ヴィクター:コンスエラ・ヘルナンデス(シーズン5)
- スージー・カスティーヨ、メルセデス・ヘルナンデス役(シーズン 5)
- JR ラミレス、ディエゴ・エルナンデス役 (シーズン 5 ~ 6)
- ヴェロニカ・シクストス、アレクサンドラ・エルナンデス役(シーズン 5)
- ゲイリー・オーウェン(ザック役)(シーズン5)
- ロベルト・ローマン、アンディ・ロドリゲス役(シーズン 5)
- ボリス・コジョー、デイビッド役(シーズン5)
- アロマ・ライト、ユーニス役(シーズン 5 および 8)
- グラディス・ナイト本人役(シーズン5)
- キンニック・スカイ: ナース・ジョーンズ (シーズン 5)
- ベン・ヴェリーン、クラレンス役(シーズン6)
- マキシン・バネット役のペニー・ジョンソン・ジェラルド(シーズン6)
- エッセンス・アトキンス(モニカ役、シーズン6)
- リック・フォックス、ローランド役(シーズン6~8)
- ヘビーD、 Pロック役(シーズン7)
- ジャネット・ヒューバート・ウィッテン、エヴィー(エヴリン)役(シーズン8)
- コーリー・ホルコム、デイモン役(シーズン8)
- シャーマン・ヘムズリー、ジョージ・ジェファーソン役(シーズン8)
- マーラ・ギブス、フローレンス・ジョンストン役(シーズン8)
- シェリル・リー・ラルフ フェリシア・スター役 (シーズン 8)
- ショーン・T.モー・ペックス役 (シーズン 8)
- トロイ・ウィンブッシュ、トラヴィス・ハリス役(シーズン8)
- マケダ・デクレット(サマー役、シーズン8)
特別出演
- タイラー・ペリー、マデア役(シーズン1~3)
- キキ・パーマー、ニッキ・グレイディ・シモンズ役(シーズン 1)
- タメラ・マン、コーラ・シモンズ役(シーズン 1 および 6)
- デイヴィッド・マン、ミスター・リロイ・ブラウン役(シーズン 1 および 6)
- ラムマン・ラッカー、ウィル・ブラウン役(シーズン1)
- マーヴィン・ウィナンズ、リチャーズ牧師役(シーズン4~5、8)
- ドリエン・ウィルソン、アンドリュー役(シーズン4)
- グラディス・ナイト本人役(シーズン5)
- ボリス・コジョー、デイビッド役(シーズン5)
- ベン・ヴェリーン、クラレンス役(シーズン6)
- リック・フォックス、ローランド役(シーズン6~7)
- ジェイコブ・ラティモア、ダンテ役(シーズン7)
- アンドレ役:シャメイク・ムーア(シーズン7)
- ヘビーD、 Pロック役(シーズン7)
- シャーマン・ヘムズリー、ジョージ・ジェファーソン役(シーズン8)
- マーラ・ギブス、フローレンス・ジョンストン役(シーズン8)
- シェリル・リー・ラルフ フェリシア・スター役 (シーズン 8)
- ショーン・T、モー・ペックス役(シーズン8)
- シェリル・ペプシ・ライリー、グロリア役(シーズン11)
- メリック・マッカーサ(フレデリック役、シーズン12)
シンジケート再放送
- CW は2008 年 9 月 22 日より、CW Plus局でタイラー・ペリーの『ハウス・オブ・ペイン』の再放送を開始しました。
- このシリーズは、 Fox、MyNetworkTV、CW系列局で再放送されました。
- カリビアン・ブロードキャスティング・コーポレーションは、2012年にバルバドスのCBC TV-8でタイラー・ペリーの『ハウス・オブ・ペイン』の再放送を開始した。
- 『ハウス・オブ・ペイン』は、2008年から2009年のテレビシーズンに放送シンジケーションで販売された唯一のシチュエーションコメディでした。
- BETは2015年11月に再放送を開始しました。
- TBSの旧局WPCH-TVでもタイラー・ペリーの『ハウス・オブ・ペイン』の再放送が放送された。
マデア接続
タイラー・ペリーが有名になったのは、数多くのタイラー・ペリーの舞台やその映画化作品に登場したキャラクター、マデアの人気によるものである。このシリーズが2007年6月にTBSで初放送されたとき、ペリーはマデア役でゲスト出演した。俳優のデビッド・マンはブラウン先生役を再演し、キキ・パーマーは、一定期間にわたってマリクの昼食代20ドルを盗んだいじめっ子のニッキ役で復帰した。ニッキの里親であるマデアはそのお金をカジノで使っていた。ペリーは、2007年12月5日のクリスマスのエピソードでマデア役として復帰した。ペリーは、2008年3月5日にカーティスの妻役で再びマデア役として復帰した。彼女はシーズン4と5を除いて、毎シーズン1エピソードに出演している。彼女はカーティスの宿敵の1人である。
ドラマでは、ジャニーンの薬物問題とリハビリに行くことは、おそらく『マッド・ブラック・ウーマンの日記』への言及である。エピソード「悲しき、悲しき、リロイ・ブラウン」パート1と2の出来事は、映画「ミート・ザ・ブラウンズ」の直前、ブラウンが父親の死を知る場面で起こっている。エピソード「泣きながら夜を過ごす」の出来事は、葬儀と遺言書朗読の直後、中間あたりで起こった。そこでブラウンは、父親が老朽化した家を自分に残し、ブラウンがその家を老人ホームに改築したことを知った。エピソード「泣きながら夜を過ごす」では、ペイン一家はブラウンの父親の葬儀に参列したと主張しているが、「ミート・ザ・ブラウンズ」では、彼らの姿はどこにも見当たらない。これは、ドラマでカルビン・ペインを演じるランス・グロスが映画ではマイケルというキャラクターを演じ、カーティス・ペインを演じるラヴァン・デイビスがバスの運転手を演じているからかもしれない。カーティスは、ブラウンが父親にアトランタを案内している間(ブラウンの最後の願い)、墓地で2時間待たせたと主張したが、映画ではブラウンはずっとそこにいた。このエピソードは、映画と舞台のスピンオフであるタイラー・ペリーの『ミート・ザ・ブラウンズ』と『ハウス・オブ・ペイン』の裏パイロット版として機能している。
ブラウンズに会うクロスオーバー
House of Payneでは、 Meet the Brownsとのクロスオーバーが行われています。
- 「泣きたいなら泣ける」のエピソードでは、ブラウンはカーティスの50歳の誕生日パーティーに出席し、そこにいる間ペイン家にストレスを与える。
- エピソード「悲しい、悲しい、リロイ・ブラウン(パート 1)」では、ブラウンの家が全焼し、コーラの親友の家から追い出される。カーティスの落胆にもかかわらず、彼はペイン家の住居に留まり、すぐにうるさい家客となる。
- 「悲しい、悲しい、リロイ・ブラウン(パート2)」のエピソードでは、ペイン家がブラウンを家から追い出そうとしたとき、ブラウンはカーティスが背骨を折ったと主張したが、カーティスはブラウンの背中は痛くなく、ペイン家に泊めてもらうために嘘をついただけだという真実を知っている。しかし、エラはブラウンを信じ、背中が治るまで一緒にいるよう主張した。
- 「Weeping May Endure for a Night」のエピソードでは、ブラウン、コーラ、ウィルがポップ・ブラウンの葬儀の後、ペインズ家の邸宅を訪れる。ブラウンはポップ・ブラウンが残した荒れ果てた家のために父親が自分を嫌っていると思い込み、ポップ・ブラウンが老人ホームを開設することを望んでいたことに気づくまで動揺する。
- 「クリスマスのスピリットに会う」(ブラウン一家に会う)のエピソードでは、カーティスとエラ・ペインが病院を訪れ、子供たちのために劇を上演します。
- 「Oh Christmas Payne」のエピソードでは、ブラウンとコーラが訪ねてきます。
- 「What You Know About Me」と「Payneful Divorce」のエピソードでは、コーラの元高校の生徒であるマイロ・ジャクソンがマリクと同じ大学に通っていました。
リリース
ライオンズゲート ホーム エンターテイメントは、最初の 10 巻をリージョン 1 の DVD でリリースしました。残りの 2 巻のリリースについては不明です。Amazon.com の以前の巻のリストによると、このシリーズの DVD リリースは絶版になっています。
参考文献
- ^ 「『タイラー・ペリーのハウス・オブ・ペイン』がTBS、FOXステーション・グループと配給契約」Target Market News。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月18日閲覧。
- ^ ブラクストン、グレッグ(2007年6月13日)。「彼はどこまで頑張るのか?」ロサンゼルス・タイムズ。2022年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧。
- ^ “Tyler Perry's House of Payne: Should the TV Series End?”. TV Series Finale . 2012年8月10日. 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月12日閲覧。
- ^ “House of Payne Scores Big for TBS; CBS News; More TubeTime and Fresh Prince News”. 2007年6月7日. 2013年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧。
- ^ “5月20日の週のニールセン視聴率”. USA Today . 2013年5月29日. 2016年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月26日閲覧。
- ^ https://www.facebook.com/thetylerperry/posts/10150405453718268 2023-07-17に Wayback Machineにアーカイブ[ユーザー生成ソース]
- ^ Andreeva, Nellie (2017年1月30日). 「OWNがタイラー・ペリーの『ハウス・オブ・ペイン』スピンオフを取り上げ、『Haves』と『If Loving You』を追加、『Neighbor』と『Better or Worse』を終了」。Deadline Hollywood。2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月7日閲覧。
- ^ Ausiello, Michael (2017年1月30日). 「House of Payne Spinoff The Paynes Snags 38-Episode Series Order at OWN」TVLine。2017年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月30日閲覧。
- ^ Shepard, Ryan (2020年1月6日). “Tyler Perry Confirms Return of 'House of Payne'”. Def Pen . 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧。
- ^ Petski, Denise (2020-02-04). 「タイラー・ペリーがBETで『ハウス・オブ・ペイン』の復活、新しい『アシステッド・リビング』コメディシリーズを発表」。デッドライン・ハリウッド。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧。
- ^ 「BETネットワークとタイラー・ペリー・スタジオが『タイラー・ペリーのハウス・オブ・ペイン』の第7シーズンの復活を発表」BET。2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧。
- ^ “New Now Highlight: Two Classic Tyler Perry Families Are Back”. BET . 2020年8月5日. 2020年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月16日閲覧。
- ^ 「BETが『タイラー・ペリーのハウス・オブ・ペイン』と『タイラー・ペリーのアシステッド・リビング』の初放送を9月2日水曜日に発表」(プレスリリース)。BET。2020年8月20日。 2021年1月29日閲覧– The Futon Critic経由。
- ^ 「タイラー・ペリーがBETにさらなる笑いをもたらす。『タイラー・ペリーのハウス・オブ・ペイン』と『タイラー・ペリーのアシステッド・リビング』が5月25日に復活」(プレスリリース)。BET 。2021年5月3日 – The Futon Critic経由。
- ^ 「BET、BET+、BETデジタルの今週のおすすめ番組:3月17日木曜日から3月23日水曜日までの週」(プレスリリース)。BET。2022年3月18日 – BET Press経由。
- ^ 「タイラー・ペリーのヒットシリーズ「ハウス・オブ・ペイン」と「アシステッド・リビング」がシーズンプレミアで復活、「タイラー・ペリーのアシステッド・リビング」に新シリーズレギュラーを追加」(プレスリリース)。BET 。2023年3月20日 – The Futon Critic経由。
- ^ Andreeva, Nellie (2024年4月16日). “Tyler Perry Re-Ups Deal With BET Media, Gets New Seasons For 9 Series, Including Sistas & The Oval”. Deadline Hollywood . 2024年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月27日閲覧。
- ^ 「ヒットしたタイラー・ペリーのシリーズ『ハウス・オブ・ペイン』と『アシステッド・リビング』が8月13日火曜日午後9時(東部標準時/太平洋標準時)からBETとBET Herで復活」(プレスリリース)。BET。2024年8月8日。 2024年8月11日閲覧– The Futon Critic経由。
- ^ “Tyler Perry's House of Payne, Vol. 6: Tyler Perry's House of Payne: Movies & TV”. Amazon . 2011年2月8日. 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月18日閲覧。
- ^ “House of Payne DVDニュース: House of Payne - Volume 9の遅延”. TVShowsOnDVD . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月18日閲覧。
- ^ “House of Payne DVDニュース: House of Payne - Volume 10: Episodes 193-212の発表”. TVShowsOnDVD . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月18日閲覧。

