ウォリングフォードの名誉

ウォリングフォード男爵領（またはウォリングフォード封建男爵領）は、1066年から1540年まで存在した中世イングランドの封建男爵領であり、その本拠地は現在のオックスフォードシャーのウォリングフォード城であった。

ウォリングフォード領は、 1066年のノルマン・コンクエストの後に確立された。この領地は当初ウォリングフォードとハープスデンの荘園で構成され、その後数多くの他の荘園を獲得した。11世紀後半、マイルズ・クリスピン（1107年没）は、オックスフォードシャーのアルカートン荘園に含まれる2つの領地のうち大きい方を所有し、^[1]ウォリングフォード領の一部とした。^[2] 1107年にクリスピンが亡くなった後、彼の未亡人モードは無政府状態の間、マティルダ皇后を支援した。スティーヴン王がマティルダを破ったとき、モードは修道所に入り^{[3] 、スティーヴン王は彼女の領地を}ノルマンディー公ヘンリーに与えた。これにより、アストン・ローワントはウォリングフォード領の一部となった。^[3]ウォリングフォード領にはニュートン・パーセルも含まれていた。ウォリングフォードの領地は、 1215年のマグナ・カルタ第43章で、ジョン王の手に渡り、以前の所有者から没収されたと具体的に言及されている。この章では、没収された男爵領の土地に課せられる封建的救済のレベルに関する男爵たちの不満を扱っている。 ^[4] 13世紀まで、オックスフォードシャーのチェスタートンはこの領地の一部であった。1360年にはピアトン荘園がこの領地の一部として記録された。

13世紀に聖ヴァレリー勲章は、当時ウォリングフォード勲章も持っていたコーンウォール伯爵の手に渡りました。しかし、第2代コーンウォール伯エドマンドが1300年に子供を残さずに亡くなったとき、聖ヴァレリー勲章は国王の手に渡りました。^[5] 1414年までに、聖ヴァレリー勲章はこの勲章の一部となりました。^{[6] 1540年に、この勲章は}議会法（32 Hen. 8 c. 53 ）によってコーンウォール公爵領から分離され、その時点で新しく創設されたエウェルム勲章の一部となりました。^[7]

ウォリングフォード勲章受章者には、初代コーンウォール伯爵ピアーズ・ギャヴェストンがおり、彼は1307年にエドワード2世からコーンウォールとともに勲章を授けられた（コーンウォール法の資料を参照）。トーマス・チョーサーは1399年にヘンリー4世から勲章を授けられた。初代サフォーク公爵ウィリアム・ド・ラ・ポールは1434年にウォリングフォード城の守備官となり、1450年に殺害された時点で彼の所有物に勲章が含まれていた。これらは妻（トーマス・チョーサーの娘）アリス・ド・ラ・ポールに受け継がれた。彼らの息子、第2代サフォーク公爵ジョン・ド・ラ・ポールも勲章を保持していた。

• クロスリー、アラン;エルリントン、CR (編) ; バッグス、AP; ブレア、WJ; チャンス、エレノア; コルビン、クリスティーナ; クーパー、ジャネット; デイ、CJ; セルウィン、ネスタ; タウンリー、サイモン C. (1990)。オックスフォード州の歴史、第 12 巻: ウッドストックを含むウートン ハンドレッド (南部)。ビクトリア州の歴史。pp. 36–54。ISBN 978-0-19-722774-9。 {{cite book}}:|first2=一般的な名前があります (ヘルプ)
• Keats-Rohan, KSB (1989)。「ウォリングフォードの名誉の継承、1066-1148」。オックスフォードシャー建築歴史協会第54巻第311-318ページ。
• ロベル、メアリーD編（1959年）。オックスフォード州の歴史：第6巻。ビクトリア州の歴史。pp.262-267。
• ロベル、メアリー D編 (1964)。オックスフォード州の歴史: 第 8 巻: ルークノーとピアトンの百人隊。ビクトリア州の歴史。pp. 16–43。
• ロベル、メアリー D ; クロスリー、アラン、編 (1969)。オックスフォード州の歴史: 第 9 巻。ビクトリア州の歴史。pp. 44–53。
• Page, WH ; Ditchfield, PH編 (1923)。『バークシャー州の歴史』第3巻。ビクトリア州の歴史。pp. 531–539 。 2009年11月24日閲覧。

• サンダース、IJ、イングランド男爵領、その起源と系譜の研究 1086-1327、オックスフォード、1960年、p. 93、ウォリングフォード男爵領