ホーム > 海外からのメッセージ

「故郷への思い」はロバート・ブラウニングの詩である。1845年に北イタリアを訪問中に書かれ、ブラウニングの『劇的ロマンスと抒情詩』に初めて掲載された。^{[1]憧れの感覚を呼び起こし、自然の美しさに感傷的な言及をしていることから、}ロマン主義文学の代表作とみなされている。

文章

この詩は一人称で書かれており、語り手はイギリスの田舎への感傷的な言及を通してホームシックの気持ちを表現している。^[2]この詩の冒頭の行は愛国的な郷愁を呼び起こすことで有名である。^[3]

ああ、イギリスにいたい / 4月が来たから

この詩は2つの節に分かれている。最初の節は、3歩格、4歩格、5歩格が交互に現れ、最後の3歩格はABABCCDDの押韻法で終わる不規則な韻律である。2番目の節はより長く、1つの4歩格を除いてほぼすべて5歩格で構成され、押韻法はAABCBCDDEEFFである。^[4]

ブラウニングの詩はシンガーソングライターのクリフォード・T・ワードにインスピレーションを与え、1973年の感傷的な曲「Home Thoughts from Abroad」で使われた。この曲では他のロマン派詩人ジョン・キーツやウィリアム・ワーズワースにも言及している。^[5]

1995年、ブラウニングの『Home Thoughts from Abroad』は、イギリスで最も人気のある詩を選ぶBBCの投票で46位に選ばれた。 ^[6]

^ ロバート・ブラウニングの「海外からの故郷の思い」：「ああ、イギリスに住みたい」セミナー論文、GRIN Verlag 2008 ISBN 978-3-640-33427-8
^ ab 「Home Thoughts From Abroadの分析」。詩の分析。2016年9月29日。 2020年4月8日閲覧。
^ 「英語詩の最も優れた、最も有名な冒頭の10行」。Interesting Literature。2020年1月19日。 2020年4月8日閲覧。
^ SparkNotes: ロバート・ブラウニングの詩：「海外からの故郷の思い」。2020年4月8日閲覧。
^ カートライト、デイブ（2003）。『ビタースウィート：クリフォード・T・ワード物語』チェリーレッドブックス。ISBN 9781901447187。
^ グリフ・リース・ジョーンズ『国民のお気に入りの詩』BBCワールドワイド社 1996年ISBN 978-0-563-38782-4 (p.71)