Loading article…
『Holy Tango of Literature』は、フランシス・ヒーニーが執筆し、リチャード・トンプソンがイラストを手がけた。 [1]この本は、 2000年と2001年にModern Humorist誌に一部掲載された後、エミス・ブックスから出版された。 [2]ヒーニーはその後、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でオンラインで公開した。
内容はアナグラムに特化しており（タイトルの「Holy Tango」は「anthology」のアナグラムです）、各作品のタイトルは著名な詩人や劇作家の名前のアナグラムになっています。作品の内容はそのタイトルに基づいており、元の著者の最も有名な作品の1つを模倣して書かれています。たとえば、Gerard Manley Hopkinsはアナグラムで「Kong Ran My Dealership」になります。これはHopkinsのThe Windhoverをパロディ化したもので、キングコングが自動車販売店の経営に雇われた経緯を説明しています。
受付
パブリッシャーズ・ウィークリー誌は「素晴らしく面白い」かつ「非常に巧妙」だと評し、[3]スペクテイター誌ではサム・リースが「完全な喜び」と評した。[4]同様にニール・ゲイマンは「本当に鋭い」と評し、[5]ダグラス・ウォルクは「素晴らしい」と評した。[6]
参考文献
- ^ Holy Tango of Literature、Richard's Poor Almanac、リチャード・トンプソン著、2012年2月2日発行、2016年8月8日閲覧
- ^ モダン・ユーモリストのANAGRAM索引
- ^ ShelfTalker: Holy Tango of Literature、アリソン・モリス著、Publishers Weekly ; 2007年3月28日発行、2016年8月8日閲覧
- ^ 文学の珍品、サム・リース著、スペクテイター誌、2010年10月9日発行、2016年8月8日閲覧
- ^ ニール・ゲイマンの「最後のお茶」投稿、NeilGaiman.com、2005年6月6日公開、2016年8月8日閲覧
- ^ ボート・オブ・メニー・クルーラーズ、Douglas Wolk著、lacunae.com、2006年2月20日発行、2016年8月8日閲覧
外部リンク
- 文学の聖なるタンゴのテキスト