ホームズ・コルバート

ホームズ・コルバート
ホームズ・コルバート、1850年代
国籍	チカソー
職業	政府関係者
配偶者	ベッツィ・ラブ

ホームズ・コルバートは、 19 世紀のインディアン準州 (現在のオクラホマ州) のチカソー族の指導者でした。ヨーロッパ人とチカソー人の混血であるコルバートは、母親のチカソー族の子として生まれ、混血という特権的な地位によって部族の歴史において重要な人物となりました。

アメリカの学校で教育を受けたコルバートは、ヨーロッパ系アメリカ人とチカソー族の文化の両方を知っており、両世界の仲介者として一族に貢献した。1850年代、チカソー族がインディアン準州に移されて政府が再編された後、コルバートはチカソー族の憲法の起草に協力した。^[1]南北戦争後、コルバートは部族の代表として務めた。

ホームズ コルバートは、ジェームズ アイザック コルバートとサラ "サリー" マクリッシュの息子でした。彼の父、ジェームズ アイザック コルバートは、ジェームズ ホームズ コルバート少佐の息子で、 18 世紀半ばにチカソー族の土地に定住したノースカロライナ出身のスコットランド人貿易商ジェームズ ローガン コルバートの孫であり、その 3 番目の妻ミンタ ホイエの母親もチカソー族でした。チカソー族は母系制を採用しているため、子供は母親の一族に生まれたとみなされ、世襲の指導者の地位など、母親の遺産を通じて部族内で認知されます。そのため、コルバート家全体がチカソー族の一員とみなされました。コルバート家に関しては、男性の母親の地位と父親の交易品へのアクセスが相まって、男性の家族メンバーはチカソー族内で著名な地主や指導者になりました。^[2]おそらくホームズと妻ベッツィーには6人の息子がいたと思われるが、^[1]諸説ある資料では5人しかいなかったとも言われている。

歴史の記録によると、ホームズにはウィリアム、ジョージ、レヴィ、サミュエル、ジョセフ、ピットマン（またはジェームズ）という名の6人の息子がいた。ほぼ1世紀にわたり、コルバート家とその男性の子孫は、チカソー族が最大の課題に直面したときに重要なリーダーシップを発揮した。米英戦争中、チカソー族は米国と同盟を組んだ。ウィリアム・コルバートは、1813年から1814年にかけてのクリーク族内の複数の派閥と欧州および米国の交戦国が関与した内戦で、アンドリュー・ジャクソン将軍の下でレッド・スティックスと戦った。彼の兄弟のジョージとレヴィも軍に加わった。一族とチカソー族の中で、兄弟はともに裕福な地主であり、政治勢力としても侮れない存在だった。ジョージとレヴィ・コルバートは、1820年代から1830年代にかけて、インディアン移住に関する米国政府との交渉で交渉人および通訳を務めた。

ホームズは成長して家族のリーダーシップについて学び、部族の問題で責任を負うよう育てられた。彼と従兄弟のウィンチェスターはインディアン準州（現在のオクラホマ）にチカソー族の政府基盤を作った。1850年代にホームズ・コルバートは彼らの政府の憲法起草に協力した。^[1] 1854年のチョクトー・チカソー条約の後、 1856年8月30日にティショミンゴで、チョクトー族から分離した国家を設立するチカソー憲法が調印された。

コルバートは、ヘンリー・W・ラブとその妻サラ・アン・ムーアの娘エリザベス・ベッツィ・ラブと結婚した。ヘンリー・W・ラブはトーマス・ラブの妻サリー・コルバートの息子である。二人とも州外の学校に通っていたこともあり、十分な教育を受けていた。 ^[3] 彼らの母親の一族はチカソー族の有力な一族で、子供たちを将来のために育てており、ヨーロッパ系アメリカ人と付き合うためには教育が必要だと信じていた。コルバート家には3人の子供がいたが、2人は南北戦争前に亡くなった。 [ ^3]

コルバートとその妻は、約100エーカー（0.40 km ^{2 ）の開墾地と、それ以上の森林地帯を所有していた。彼らは、現在のオクラホマ州に8人の}アフリカ系アメリカ人の成人奴隷 と数人の子供を収容していた。 ^[3]

「私がまだ幼かった頃、母が亡くなり、その約 1 年後に父が亡くなりました。ホームズ先生 (コルバート) は、私たち子供たちに泣かないように、彼とベッツィー先生が私たちの面倒をよく見るからと言いました。実際、先生とベッツィー先生は私たちを家に連れて行き、黒人の子供たちと同じようによく世話をしてくれました。私たちは先生の近くの小さな部屋で寝ましたが、先生は寝る前にいつも私たちがきちんと布団を掛けられているか確認してくれました。」

—  - ポリー・コルバート、元奴隷、インタビュー：ポリー・コルバート、1937年

^[3]

家族歴によると、ジェームズ・ホームズ・コルバートはジェームズ・アイザックの息子で、ジェームズ・ホームズの息子である。ジェームズ・ローガンの息子であるジェームズ・ホームズ・コルバートは、1828年9月22日にミシシッピ州マーシャル郡で生まれ、1872年3月24日にワシントンDCで亡くなった。彼はヘンリー・ラブとサラ・ムーアの娘エリザベス・ラブと結婚した。エリザベスは1833年頃ミシシッピ州で生まれ、1914年に亡くなった。\\ ラブの娘ヘンリー・W (サリー・コルバートの息子、娘ジェームズ・ローガン) は1833年頃ミシシッピ州で生まれ、1914年に亡くなった。彼女はジェームズ・コルバートとサラ・マクリッシュの息子であるジェームズ・ホームズ・コルバートと結婚した。

エリザベス・ラブとジェームズ・コルバートの子供は以下の通りです。

	318 i. エリフェット・ノット・コルバート、1856年9月21日生まれ、1863年11月21日死亡。
	319 ii. ユーラ・コルバート、1869年7月生まれ。

南北戦争後、アメリカはチカソー族が南部連合を支持していたため、チカソー族に新たな条約を要求した。ホームズ・コルバートは、この交渉の間、ワシントン D.C. の代表として部族を代表し、後には議会にも出席した。和平条約の条項の 1 つは、米国が行ったようにチカソー族に奴隷を解放すること、およびインディアン準州に留まりたい者にはチカソー族としての市民権を与えるか、米国市民になるために移住することを義務付けていた。この時期に彼らが留まった解放奴隷に市民権を与えない決定をしたほか、以前に南部連合と同盟を結んでいたことが、米国政府が以前の条約でチカソー族が所有していた土地の半分を補償なしで接収するという決定に影響を与えた可能性が高い。他の「文明化五部族」の解放奴隷とは異なり、1866 年の解放から 1907 年にオクラホマが州に昇格するまで、チカソー族の境界内に留まった解放奴隷は、本質的には国を持たない存在でした。しかし、後に彼らはドーズ ロールズにチカソー解放奴隷として記録されました。

• チカソー族の憲法
• オクラホマ州コルバートは、この一族にちなんで名付けられました。

• 叔父のジョージ・コルバート
• 叔父のレヴィ・コルベール
• チカソー族
• チョクトー
• フレッド・ウェイト
• ジョン・ヘリントン

• ホームズ・コルバートについての証言
• チカソー歴史研究
• バート、ジェシー、ファーガソン、ボブ、『南東部のインディアン：当時と現在』、1973年、アビンドン・プレス、ナシビルおよびニューヨーク、pp. 147–150、ISBN 0-687-18793-1