ホーエンシュヴァンガウ城

ホーエンシュヴァンガウ城
ホーエンシュヴァンガウ城
ホーエンシュヴァンガウ城 Show map of Bavaria ホーエンシュヴァンガウ城 Show map of Germany
一般情報
タイプ	城
位置	ドイツ、バイエルン州南西部のオスタルガウ郡の一部であるフュッセン市近郊のホーエンシュヴァンガウ
座標	北緯47°33′20″ 東経10°44′10″ / 北緯47.55557° 東経10.73605° / 47.55557; 10.73605
所有者	バイエルン公爵

ホーエンシュヴァンガウ城（ドイツ語：Schloss Hohenschwangau）は、ドイツ南部にある19世紀の宮殿です。バイエルン王マクシミリアン2世によって建てられ、その息子であるバイエルン王ルートヴィヒ2世の幼少期の居城でした。ドイツ南西部バイエルン州オスタルゴイ郡のフュッセン市近郊のホーエンシュヴァンガウ村にあり、オーストリアとの国境に非常に近い場所にあります。

シュヴァンガウ要塞（文字通り白鳥地区と訳される）は、12世紀の歴史記録に初めて登場し、現在の19世紀のノイシュヴァンシュタイン城の敷地の岩山の上に建っていた。後にシュヴァンガウ伯となった騎士たちは、ヴェルフ家の大臣であった。ヒルトボルト・フォン・シュヴァンガウ（1195年 - 1254年）はミンネジンガーであった。マルガレータ・フォン・シュヴァンガウは、ミンネジンガーのオスヴァルト・フォン・ヴォルケンシュタインの妻であった。

現在のホーエンシュヴァンガウ城（「上シュヴァンガウ」）は、1397年に初めて言及されましたが、シュヴァンシュタインという名前でした。19世紀になって初めて、2つの城の名前が入れ替わりました。この城は、古い要塞の下、アルプ湖の上の丘の上に建てられました。1440年から1521年の間に、領主たちは帝国の即時命令で領地をバイエルンのヴィッテルスバッハ公爵に売却しなければなりませんでしたが、城伯として引き続き居住しました。1521年に彼らは再び所有者になりましたが、1535年に土地を売却しなければなりませんでした。購入者である裕福なアウクスブルクの商人ヨハン・パウムガルトナーは、すでにインスブルックのホーフブルク宮殿を手掛けていたイタリア人建築家ルチオ・ディ・スパッツィに下城を再建させました。彼は外壁と塔を残しましたが、1547年まで内部を再建し、現在も残っている間取り図を作成しました。しかし、古いシュヴァンガウ要塞は廃墟となり続けました。パウムガルトナーは男爵に昇格した後、1549年に亡くなり、彼の息子たちは新しい城をバイエルン選帝侯マクシミリアン1世に売却しました。

ヴィッテルスバッハ家は、この城を熊狩りや、男系の諸侯の静養地として利用した。1743年、城はオーストリア軍に略奪された。ドイツの併合により、シュヴァンガウ伯は1803年に正式にバイエルン選帝侯領の一部となった。バイエルン王マクシミリアン1世ヨーゼフは1820年に城を売却した。1832年になってようやく、当時皇太子であった孫のバイエルン王マクシミリアン2世が買い戻した。1829年4月、皇太子は散策中にこの史跡を発見し、周囲の美しさに熱狂した。1832年、皇太子は当時まだシュヴァンシュタインと呼ばれていたこの荒廃した建物を購入し、近くの町フュッセンにある古い城（ホーエス城）に移るようにという父の希望を断念した。 1833年2月、城の再建が始まり、1837年まで続き、1855年までに増築が行われた。担当建築家のドメニコ・クアーリオは、ネオゴシック様式の外装デザインを担当した。彼は1837年に亡くなり、その仕事はヨーゼフ・ダニエル・オールミュラー（1839年死去）とゲオルク・フリードリヒ・ツィーブランドに引き継がれた。^[1] 90点を超える壁画（ロレンツォ・クアーリオやミヒャエル・ネーアーなどの芸術家の作）には、シュヴァンガウの歴史や、 『パルツィヴァル』や『白鳥の騎士ローエングリン』の物語など、中世ドイツのロマンスが描かれている。この物語は、ホーエンシュヴァンガウでこれらの物語を聞いて育ったルートヴィヒ2世の支援を受けて、リヒャルト・ワーグナーが後にオペラ『ローエングリン』（1848年）と『パルジファル』（1882年）の基礎とした。

ホーエンシュヴァンガウは、マクシミリアン1世、その妻マリー・フォン・プロイセン、そして彼らの2人の息子ルートヴィヒ（後のバイエルン王ルートヴィヒ2世）とオットー（後のバイエルン王オットー1世）の公式の夏と狩猟の住居でした。若い王子たちはここで思春期の多くの年月を過ごしました。山登りが好きだったマリー王妃は、アルプス全土から集めた植物でアルプス庭園を作りました。国王と王妃は本館に住み、少年たちは別館に住んでいました。王妃の従兄弟であるプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世は、同じ時期にライン川沿いのシュトルツェンフェルス城をゴシック・リバイバル様式で再建させました。

マクシミリアン王は 1864 年に亡くなり、息子のルートヴィヒが王位を継承し、城内の父親の​​部屋に引っ越しました。ルートヴィヒは結婚しなかったため、母マリーは夏の間、自分の階で暮らし続けることができました。ルートヴィヒ王はホーエンシュヴァンガウでの暮らしを楽しんでいましたが、嫌っていた母がほとんどいないため、特に 1869 年に両親の城の上にある古いシュヴァンガウ要塞の跡地に自分の城、ノイシュヴァンシュタイン城の建設が始まってからは、その生活は楽しかったです。

1886年にルートヴィヒが死去した後、マリー王妃は1889年に亡くなるまで城の唯一の住人でした。彼女の義理の兄弟であるバイエルン摂政ルイトポルト王子は本館の3階に住んでいました。彼は1905年の電化と電動エレベーターの設置を担当しました。ルイトポルトは1912年に亡くなり、翌年宮殿は博物館としてオープンしました。

第一次世界大戦と第二次世界大戦の間、城は被害を受けなかった。1923年、バイエルン州議会は旧王室が城に居住する権利を認めた。1933年から1939年まで、バイエルン皇太子ルプレヒトとその家族は城を夏の離宮として使用し、現在は孫のバイエルン公フランツが後継者のお気に入りの住まいとなっている。 1941年5月、バイエルン公アーダルベルトはヒトラーの皇太子令嬢の下で軍から追放され、家族の城であるホーエンシュヴァンガウに撤退し、戦争の残りの期間そこで暮らした。

毎年、世界中から 30 万人を超える観光客が宮殿を訪れます。城は一年中開いています (クリスマスを除く)。開館時間は午前 9 時から午後 6 時 (4 月から 9 月)、午前 10 時から午後 4 時 (10 月から 3 月) です。ガイド付きツアーは、ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ロシア語、チェコ語、スロベニア語、日本語で提供されています。セルフガイド ツアーはご利用いただけません。

• 
  フレデリック・ハンセン・ソドリングによる素描、1843 年
• 
  ホーエンシュヴァンガウからノイシュヴァンシュタイン城までの眺め
• 
  ノイシュヴァンシュタイン城からホーエンシュヴァンガウを見下ろす
• 
  ゲート
• 
  タワー
• 
  白鳥の噴水
• 
  ボールルーム
• 
  サロン

ウィキメディア・コモンズには、ホーエンシュヴァンガウ城に関連するメディアがあります。

• 公式ホームページ 2013年3月12日アーカイブWayback Machine (英語)
• 観光客向け情報
• チケット情報 2010年9月18日Wayback Machineにアーカイブ