ホッディング・カーター

ホッディング・カーター
1962年のホッディング・カーター
生まれる	ウィリアム・ホッディング・カーター2世 ( 1907-02-03 )1907年2月3日 米国ルイジアナ州ハモンド
死亡	1972年4月4日(1972-04-04)（65歳） グリーンビル、ミシシッピ州、米国
教育	ボウディン大学 コロンビア大学
職業	ジャーナリスト、作家
政党	民主党
配偶者	ベティ・ワーレイン
子供たち	ウィリアム・ホディング3世 フィリップ・デュタルトル・カーター トーマス ・ヘネン・カーター

ウィリアム・ホッディング・カーター2世（1907年2月3日 - 1972年4月4日）は、アメリカの進歩主義ジャーナリスト、作家でした。カーターは、そのキャリアの中で、ニーマン・フェローやピューリッツァー賞受賞者など、数々の栄誉に輝いています。カーターは、ミシシッピ州グリーンビルで心臓発作のため、65歳で亡くなりました。カーターは、グリーンビル墓地に埋葬されています。

カーターはルイジアナ州ハモンドで生まれた。ハモンドはルイジアナ州南東部のタンジパホア教区で最大のコミュニティである。両親は農夫のウィリアム・ホッディング・カーター1世とイルマ（旧姓デュタルトル）。^[1] 1923年、カーターはハモンド高校の卒業生代表だった。カーターはメイン州ブランズウィックのボウディン大学（1927年）とコロンビア大学ジャーナリズム大学院（1928年）に進学した。

彼は卒業後ルイジアナに戻った。アン・ウォルドロンによれば、若いカーターは白人至上主義者として公然と活動していたが、南部に戻ってからは考え方が変わり始めたという。^[2]

カーターはニューオーリンズのチューレーン大学で1年間教育研究 員として働いた後（1928年～1929年） 、ニューオーリンズのアイテム・トリビューン（1929年）、ニューオーリンズのユナイテッド・プレス（1930年）、ミシシッピ州ジャクソンのAP通信（1931年～1932年）で記者として働いた。

カーターは、ニューオーリンズ出身の妻ベティ・ワーレインとともに、1932年にハモンド・デイリー・クーリエ紙を創刊した。この新聞は、ルイジアナ州で人気のあった知事ヒューイ・ピアース・ロング・ジュニアに反対する一方で、全国民主党を支持していることで知られていた。

彼は、第二次世界大戦から帰還した日系アメリカ人（二世）兵士への虐待を激しく非難した「Go for Broke」に代表される不寛容に関する社説で、1946年にピューリッツァー賞論説賞を受賞した。彼は、1学期だけチューレーン大学の教授を務めた。

彼はまた、グリーンビル・デルタ・デモクラット・タイムズ紙にディープサウスの社会的、経済的不寛容に関する社説を執筆し、広く称賛され、「ニューサウスのスポークスマン」というあだ名を得た。

カーターは、ルック誌に、白人市民評議会の支部の脅威的な広がりを詳細に記した 辛辣な記事を書いた。この記事は、ミシシッピ州下院の議場で「黒人を愛する編集者による故意の嘘」として攻撃された。カーターは、一面の社説で次のように反論した。

ミシシッピ州下院は、89対19の投票により、私が書いた記事のせいでこの新聞の編集長を嘘つきと決定しました。この告発が真実であれば、私はその議会で奉仕する資格が十分にあることになります。しかし、それは真実ではありません。そこで、公平を期すために、私は1対0の投票により、州議会には89人の嘘つきがいると決定します。^[3]

彼には1935年生まれの息子ホッディング・カーター3世がおり、カーター政権時代に国務省報道官となり、テレビのニュースに頻繁に出演してある程度の知名度を獲得した。^[4]

カーターはミュンヘン会談でズデーテン地方がアドルフ・ヒトラーに割譲されることに強く反対した。カーターは第二次世界大戦に従軍した。フロリダのキャンプ・ブランディングに駐留中、訓練中に右目の視力を失った。その後、情報部に勤務し、カイロのヤンク紙とスターズ・アンド・ストライプス紙の中東部門の編集や3冊の本を執筆するなど、ジャーナリストとしての活動を続けた。[ ^5]

カーターはケネディ家と彼らのアメリカ大統領選への挑戦を公然と支持した。

1968年にケネディが暗殺される前夜、カーターはボビー・ケネディとその家族と夕食を共にした。カーターはケネディのために「選挙活動、講演、幽霊スピーチの執筆」も行っていた。 ^[6] 帰国の飛行機の中で、カーターはケネディの死を知り、打ちのめされた。機内の乗客が「あのクソ野郎を捕まえたな」と言った。カーターは「誰のことを言っているんだ」と答えた。乗客は「誰のことを言っているか、お前はよく知っているだろう」と答えた。カーターは「お前はただのクソ野郎だ」と言い返し、乗客の口を殴った。^[7]

コラムニストのエリック・アルターマンは、ネイション誌の「レースビート」（2006年）の書評で、カーターと他の南部ジャーナリストがいかにして南部の「穏健な擁護者」であったかを論じている。つまり、彼らは公民権運動以前の時代の南部の弁護者だったのだ。アルターマンは、「『啓蒙された』南部の編集者、特にミシシッピ州のホッディング・カーター・ジュニアは、（北部人に）チャラビのような、非暴力による着実な進歩の夢を売りつけたが、それは規則を破った者を待ち受ける暴力的な蛮行を偽りのものにしていた」と述べている。^[8]アルターマンによると、人種隔離政策が成功した理由の1つは、「新聞がそれを無視していた」ことだ。

アン・ウォルドロンは著書『ホッディング・カーター：人種差別主義者の再建』の中で、カーターは人種平等を訴えながらも人種差別を非難することには慎重であり、1954年のブラウン対教育委員会裁判の後は強硬な白人市民評議会を攻撃したが、段階的な統合のみを支持したと主張している。^[9]

カーターを擁護するクロード・シットンは、ニューヨーク・タイムズ紙でウォルドロンの本について書いた記事で、「今日の読者は、連邦反リンチ法の制定は不必要であり、ミシシッピ州の公立学校の人種差別撤廃は愚かであるとして反対した編集者が、人種的正義の擁護者と呼べるのかと疑問に思うだろう。その答えは、彼女が本の序文で述べているように、時代背景にある...彼や、勇気と志を同じくする他の南部の編集者の努力がなければ、変化ははるかに遅く、はるかに大きな犠牲を払って実現していただろう」と述べている。^[10]

スタークビルのミシシッピ州立大学のミッチェル図書館にはカーターの個人文書が保管されている。

• ミシシッピ川下流（1942年）
• 恐怖の風（1945）
• 南部の遺産(1950)
• ガルフ コースト カントリー(1951) (アンソニー ラグシンと共演)
• ジョン・ローはそんなに間違っていなかった: ルイジアナの豊穣の角の物語(ルイジアナ州バトンルージュ: エッソ・スタンダード・オイル・カンパニー、1952 年)。
• メインストリートと川が出会う場所（ニューヨーク：ライナーハート＆カンパニー、1953年）
• ロバート・E・リーと名誉の道（1954）
• ソー・グレート・ア・グッド（1955）
• ラファイエット侯爵：自由のための輝ける剣（1958）
• 『怒りの傷跡：復興の物語』（ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ、1959年）
• ファースト・パーソン・ルーラル（ガーデン・シティ、ニューヨーク：ダブルデイ、1963年）
• 『キャットフット・グライムスのバラードとその他の詩』（ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ、1964年）
• それでヘフナー一家はマコームを去った（ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ、1965年）
• 第二次世界大戦のコマンドス（1966）
• 彼らの言葉は弾丸だった：戦争、復興、平和における南部の報道機関、マーサー大学記念講演、第 12 号（ジョージア州アセンズ：ジョージア大学出版局、1969 年）
• 帝国の運命の道: スペイン征服の道(ニューヨーク: マグロウヒル、1963 年)

• ギャリー・ブーラード、「『権力者』対『売国奴』：セオドア・ビルボ、ホッディング・カーター、そして1946年民主党議会」『ミシシッピ歴史ジャーナル』（1989年）、51、201-17。
• スタークビル高校のミシシッピ作家・音楽家プロジェクトに参加しているウィリアム・ホッディング・カーター2世。
• 「ウィリアム・ホッディング・カーター・ジュニア」『ルイジアナ伝記辞典』第2巻（1988年）、156～157ページ。
• アメリカの人物名鑑（1973年）。
• RootsWeb 系図ウェブサイト。

• ウィリアム・ホッディング・カーター/「怒りの傷跡」写本、南ミシシッピ大学特別コレクション（歴史写本）