ホッヘッパン城

ホッヘッパン城
カステル・ダピアーノ
南西から見たホッヘッパン城
ホッヘッパン城
座標	北緯46°29′34″ 東経11°14′32″ / 北緯46.4927° 東経11.2422° / 46.4927; 11.2422
タイプ	丘の城
コード	IT-BZ
サイト情報
状態	大部分が保存されている
サイトの履歴
構築済み	1125年頃

ホッヘパン城（ドイツ語：Burg Hocheppan ）は、イタリア南チロル州ボルツァーノ近郊のエッパン自治体のミシアン分県の領土にあります。ホッヘパンは南チロル州で最も重要な要塞の 1 つです。

中世の丘の城は、ミシアンの上の険しい岩山の上に立っています。

南チロルの城の学者のほとんどは、城の丘にはすでにレーティア時代に人が住み、要塞化されていたと考えています。最近の考古学的発見はこれを裏付けています。

一説によると、ホッヘッパン城はエッパンのウルリッヒ2世伯爵によって要塞（トルッツブルク）として1125年頃に建てられたとされています。他の研究者は、より後の建設時期の可能性が高いと考えています。

セントポール村の近くにあるエパン伯爵の旧居城は、チロル伯爵との争いにより危険な場所となっていた。正確な場所がどこであったかは不明だが、いずれにせよ、エパンのアルテンブルク（「古城」）はホッヘパンの前身ではない。

1158年、エパン家が教皇使節団を待ち伏せした後、城はハインリヒ獅子王の懲罰遠征で破壊されましたが、その後再建されました。1315年に城はチロル諸侯に譲渡され、その後、様々な一族に封建されました。1834年、皇帝フランツ1世は城をマルティン・タイマー・フォン・ヴィルダウに封建しました。1911年以来、エンツェンベルク伯爵がホッヘパンを所有しています。

一方、城の構造は強化され、一部は修復されました。現在、この場所にはスナックバーが入っています。

数世紀にわたって拡張されたこの城への道は、北から複雑な外塁システムを通って入ります。外塁は、中世後期の砲台塔で守られています。その多くは 16 世紀に遡ります。実際の城郭の外には、銃で防御できる開いた円形の柵があり、城を守っています。城の主役は、チロルでは珍しい形状の高い五角形のベルクフリートです。石積みの深い亀裂によって、城の状態が危ぶまれています。

城の礼拝堂のフレスコ画はチロル州で最もよく保存されているものの一つです。内壁と外壁には、イエスと使徒たちの生涯の場面や、賢い処女と愚かな処女のたとえ話など、他の聖書の場面が描かれています。

ホッヘッパンから歩いて約 10分のところに、城の独立した外壁である白亜の塔 (クライデントゥルム) があります。この塔は、おそらく今でも元の高さを保っている、非常に高い、白い、石灰で塗られた塔で構成されています。塔は小さなシュミーズに囲まれています。

• Walter Landi、Helmut Stampfer、Thomas Steppan: Hocheppan: eine Grafenburg mit romanischen Kapellenfresken (= Burgen . 10)。シュネル + シュタイナー、レーゲンスブルク、2011 年、ISBN  978-3-7954-2383-4
• Johann Nothdurfter: Burgkapelle Hocheppan: Beobachtungen zu spätantiker Herkunft und vorburgenzeitlicher Bebauung。掲載: Arx、23、2001、14–18 ページ
• ヘルムート・スタンファーとトーマス・ステッパン：ホッヘパンのブルクカペッレ。アテシア、ボーゼン、1998 年、ISBN 978-8-8701-4957-9 

ウィキメディア・コモンズには、ホッヘッパン城に関連するメディアがあります。

• 南チロル州立記念物局のウェブサイトの記念物ブラウザへのエントリ
• 翻訳:
• ヴォルフガング・ブラウンによるアーティストの印象
• エッパン市によるホッヘッパン城跡保全計画 (pdf)