伊良部秀輝

伊良部秀輝
ロングビーチ・アルマダの投手を務める伊良部
ピッチャー
生まれ： 1969 年 5 月 5 日沖縄県平良市( 1969-05-05 )
死去: 2011年7月27日(2011-07-27)(享年42歳) カリフォルニア州ランチョ・パロス・ベルデス、米国
打順:右 投げた：右
プロデビュー
NPB: 1988年5月7日、ロッテオリオンズ
MLB: 1997年7月10日、ニューヨーク・ヤンキース
最後の登場
MLB: 2002年7月12日、テキサス・レンジャーズ
NPB: 2004年6月11日、阪神タイガース
NPB統計
勝敗記録	72～69
防御率	3.55
三振	1,282
MLB統計
勝敗記録	34–35
防御率	5.15
三振	405
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ロッテオリオンズ / 千葉ロッテマリーンズ( 1988年– 1996年) ニューヨーク・ヤンキース( 1997 – 1999 ) モントリオール・エクスポズ( 2000 – 2001 ) テキサス・レンジャーズ( 2002 ) 阪神タイガース( 2003 – 2004 )
キャリアのハイライトと受賞歴
ワールドシリーズ優勝2回( 1998、1999 )

伊良部秀輝（いらぶ ひでき、1969年5月5日 - 2011年7月27日）は、アメリカ人と日本人の混血の日本人プロ野球選手。日本とアメリカの両方でプロとして活躍した。日本プロ野球（NPB）ではロッテオリオンズ、千葉ロッテマリーンズ、阪神タイガース、メジャーリーグベースボール（MLB）ではニューヨーク・ヤンキース、モントリオール・エクスポズ、テキサス・レンジャーズで活躍した。

伊良部は1988年にNPBデビューし、1996年シーズンまでマリーンズでプレーした。MLBでのプレーを望んだマリーンズは、伊良部がヤンキースでプレーしたいと望んでいたにもかかわらず、マリーンズと契約を結んでいたサンディエゴ・パドレスに伊良部を売却した。伊良部がサンディエゴでのプレーを拒否すると、マリーンズは彼をヤンキースにトレードし、この取引の結果、ポスティングシステムが開発された。伊良部は1998年と1999年にヤンキースのワールドシリーズ優勝チームの一員となり、ワールドシリーズで優勝した初の日本人選手となった。

伊良部選手は2002年までメジャーリーグで投手として活躍し、2003年にタイガースの一員として日本に戻り、2004年のシーズン終了後に引退した。伊良部選手は2011年に自殺した。

伊良部は1969年5月5日、日本（当時は米国政府管轄）の沖縄県平良（現宮古島）^[1] で生まれた。父親はアメリカ空軍の気象学者スティーブ・トンプソンで、当時は米国在住の女性と結婚していた。息子が生まれる前にベトナムに再派遣されていたトンプソンは、1年後に幼い伊良部秀樹とその母親を短時間訪ねたが、伊良部が米国メジャーリーグに到達するまで再会することはなかった。^{[2]伊良部秀樹の母親一恵は宮古出身で、後に}大阪のレストラン経営者伊良部一郎と結婚した。伊良部は兵庫県尼崎市で息子の伊良部秀樹を育てた。^{[3] [4]}

伊良部は1988年から1996年までパシフィック・リーグのロッテオリオンズ（後の千葉ロッテマリーンズ）で投手として活躍した。彼は球速の速い投手として知られ、1993年には西武ライオンズの清原和博を相手に時速158キロの速球を投げた。これは2005年に横浜ベイスターズのマーク・クルーンによって記録が破られるまで、日本プロ野球（NPB）全体で最速の球速だった。^{[5] [6]}

伊良部は1994年にパシフィックリーグの勝利数（15）でトップに立ったほか、1995年と1996年には防御率（それぞれ2.53と2.40）でトップに立った。また、1994年と1995年にはパシフィックリーグの奪三振数（それぞれ239と167）でもトップに立った。^[7]

1997年、サンディエゴ・パドレスが千葉ロッテマリーンズから伊良部の契約を買い取った。伊良部獲得を希望していた他のMLBチームからこの売却に対する批判が、現在日本とMLBのチームが採用しているポスティングシステムの創設につながった。 ^[8]しかし、伊良部はヤンキースでのみプレーすると述べてパドレスとの契約を拒否した。伊良部の交渉権を得るために、ヤンキースはパドレスにブライアン・ベーリンガー、デビッド・ウェザーズ、クリス・カンバーランド、アンディ・フォックス、マット・ルークを含む選手のリストから1人を選ぶ権利を与えた。^{[9]パドレスは最終的に、}ホーマー・ブッシュと伊良部をニューヨーク・ヤンキースに移籍させ、ラファエル・メディーナ、ルベン・リベラ、現金300万ドルと引き換えに伊良部を後日発表するトレードの対象に含めた。 ^{[10] [11]}ヤンキースは伊良部と4年総額1280万ドルの契約を結び、マイナーリーグでわずか8試合に出場しただけでヤンキースの先発ローテーションに入った。^{[12] [13]}

伊良部は1997年7月10日に大々的に宣伝されたデビューを果たし、その夜は平日の試合の平均のほぼ2倍の観客を集めた。^[14]彼は1997年から1999年までヤンキースでプレーし、ポストシーズンの試合に1回しか登板せず、ポストシーズンの勝敗も決まらなかったにもかかわらず、ワールドシリーズで2回優勝した（1998年、1999年）。ジョージ・スタインブレナーは彼の体重に公然と嫌悪感を表明し、春季トレーニングの試合でゴロを打った際に一塁をカバーできなかった後、彼を「太ったヒキガエル」と呼んだこともあった^[15]。スタインブレナーは伊良部がチームに同行してロサンゼルスに行くことを拒否したが、2日後、スタインブレナーは謝罪し、伊良部がチームに加わることを許可した。^[15]

1998年は、先発試合数（28）、完投数（2）、投球回数（173）、勝利数（13）、防御率（4.06）でキャリア最高の成績を収めた伊良部にとってMLBで最高のシーズンだった。^[16]不安定な成績にもかかわらず、伊良部は1998年5月と1999年7月の2度、アメリカンリーグの月間最優秀投手に選ばれた。

1999年シーズン終了後、彼はテッド・リリー、クリスチャン・パーカー、ジェイク・ウェストブルックとのトレードでモントリオール・エクスポズに移籍した。^{[1] [17]}彼は2000年と2001年にエクスポズでわずか14試合に先発し、71打数1安打を記録した。+1 ⁄ 3イニングを投げ、防御率6.69、7敗のうち2勝のみだった。 ^[16]

2002年、彼はテキサス・レンジャーズのクローザーとしてフリーエージェントとして契約した。 ^[18]その年の終わりに彼は解雇された。^{[19] [20]}

2002年シーズン終了後、伊良部は日本に戻り、2003年シーズンは阪神タイガースの先発ローテーションで投手として活躍し、 1985年以来初めてセントラルリーグ優勝に貢献した。 ^{[21] [22]}

2004年シーズン前には、2004 MLB日本開幕シリーズのエキシビションゲームでタンパベイ・デビルレイズと対戦した。^{[23] [24]}

伊良部はMLBで6シーズンを過ごし、通算126試合、514イニング、34勝、35敗、16セーブ、405奪三振、防御率5.15を記録している。^[16]日本での11シーズンの通算成績は、273試合、1,286 1/3イニング、72勝、69敗、11セーブ、1,282奪三振、防御率3.55である。

2009年4月、伊良部は引退から復帰し、独立リーグのゴールデンベースボールリーグのロングビーチアルマダと契約した。^[25]彼は10回の先発で5勝3敗、防御率3.58を記録した。65イニングで、伊良部は66人の打者から三振を奪い、四球はわずか19だった。8月、彼は日本のプロリーグに復帰する意向を発表し、セミプロの高知ファイティングドッグスでプレーし始めた。^{[26] [4]}

2008年8月20日、伊良部は大阪・梅田のバーの店長のクレジットカードが拒否された後、店長を暴行したとして逮捕された。^[27]

伊良部は2010年5月17日、カリフォルニア州レドンドビーチで飲酒運転の疑いで逮捕された。^[28]逮捕のプレスリリースによると、当時伊良部はランチョ・パロス・ベルデスに住んでいたという。^[29]

イラブは2011年7月27日にロサンゼルスの自宅で死亡しているのが発見された。彼は首を吊って自殺したと報じられた。^{[2] [4]}彼は妻と2人の子供を残してこの世を去った。^[30]イラブの検死結果によると、彼は死亡時にアルコールとアティバンを摂取し、酩酊状態にあったことがわかった。彼は妻が2人の娘を連れて出て行ったため、落胆していたと伝えられている。^{[31] [32]}

ウィキメディア・コモンズには、伊良部秀輝に関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計