ヘリーベルト・メンツェル(1906年8月10日、ドイツ第二帝国のオーボルニク生まれ- 1945年2月、ドイツ第三帝国のティルシュティーゲル生まれ)は、ナチス時代のドイツの詩人、作家であり、バンベルク詩人サークルの一員でもあった。
人生
メンツェルは郵便局員の息子で、国境の町ティルシュティーゲルで育った。クロッセンでアビトゥーアを修了した後、ブレスラウ大学とベルリン・フンボルト大学で2学期法律を学んだ。その後、故郷に定住し、フリーライターとして活動した。 1926年に初の自主出版となる詩集『月、太陽と星と私。小さな歌』を出版した。[1]
ポズナンと西プロイセンの国境地帯におけるポーランド人とドイツ人 の間の緊張関係が、彼の芸術作品に影響を与えた。メンツェルは、故郷のこの紛争に満ちた雰囲気を作品に反映させている。『グレンツマルクのサーガ』(1929年)、『グレンツマルクの断章。グレンツマルクのサーガ、物語、バラッド、詩』(1933年)のほか、最初の小説『論争の的となる大地』(1930年)にもその影響が表れている。『論争の的となる大地』は、1943年までに少なくとも5万6千部が出版され、複数版が出版された。[ 2]
「この作品は、美学的にも、また思想的にも、単純な敵味方の二分法を用いた、シンプルにまとめられたテキストである。舞台は1918年から1920年頃、第一次世界大戦の終戦からその後の12か月間、ポーランド地方で、以前のドイツ支配階級とその敵対者であるポーランド国民との対立を扱っている。具体的な歴史的参照点は、ヴィエルコポルスカ蜂起(1918年~1919年)である。」 [3]
メンツェルは1933年以前にすでにナチスドイツ労働者党(党員番号1.043.489)と突撃隊(1943年に突撃隊長に昇進)に入隊していた。[4]国家社会主義者による「権力掌握」後、メンツェルは詩、歌、カンタータで最もよく知られるようになった。1933年10月、彼はアドルフ・ヒトラーに「最も忠実な忠誠の誓い」を立てた88人の作家の一人となった。彼の詩集『突撃隊の行進の途中で 』(1933年)に収録された詩は、彼が「突撃隊のホーマー」[5]として名声を得る一因となった。彼の作品は、プロパガンダ作品としてマスメディアの文学作品に登場した。
Vorm Bild des Führers
Wenn ich nur zweifle, schau ich auf dein Bild,
Dein Auge sagt mir, was allein uns gilt.
だから、あなたは、
あなたがどのような方向に向かって進んでいるのかを知り、修道女としての人生を歩むことができます。
私はまだ、より良い世界に浸っています
。私たちは、最高のカメラを持っています。
In deinem Antlitz steht es ernst und rein、
Was es bedeutet、Deutschlands Sohn zu sein。[6]
メンツェルは新聞「フォルキッシャー・ベオバハター」の連載「若い国民」に寄稿し、HJ年鑑「若いチーム」に寄稿した。[7] 1936年のホルスト・ヴェッセルの死後6周年を記念して、カンタータ「エーヴィヒはSAを生きる」を書き、1936年2月23日にドイツ帝国の739都市で上演された。[8] 1933年から1935年まで、ドイツ作家協会の役員を務めた。1936年3月29日からは、ナチス時代には無名だった帝国議会に所属した。1938年にバンベルク詩人サークルのメンバーになった。[9]
メンツェルは「第三帝国」 での(最初の)兵役中、1940年6月にフランスで重傷を負い、ほぼ1年間病院で治療を受け、療養所での勤務を経て、1941年11月にようやく除隊となった。[10]メンツェルはフリーライターとしての仕事に完全に身を捧げ、劇作や散文、室内劇も執筆するようになった。[11]出版された最後の詩集『Anders kehren wir wieder』(1943年)では、メンツェルのスラヴ人(特にポーランド人)に対する軽蔑的で非人間的な態度が再び明らかにされている。これは、たとえばドイツ国防軍に占領されたワルシャワとその住民について言及している次の詩から明らかである。[12]
[…] Da das Feuer schon Ruß Ward, / Der Leichendunst sich verzog, das Überlebende / Schon wieder schachert und lacht und lüstet / Und alles die leugnet; rot sind die Münde、/ Die Gier wuchert im Grauen;戦争リーフが死ぬ、/ おお、ユーバーリーフ・ツア・ヴェルダムニス。 […] / […]、wir zwingen zum / Gleichschritt wieder uns alle、wir Sieger。 / シュティーフェル、ベストウター、ドゥルチ ストウブ ウェイター! Du triffst / Nichts は、完全なニヒト戦争でした。[13]
作家はまた、ノルウェー(1941年)とブルガリア(1942年)への講演旅行で、ナチス政権の意味でのプロパガンダを追求した。[4]彼の詩はヒトラーユーゲントの旗や戦闘スローガンに取り入れられた。[14]
メンツェルは1945年初頭、赤軍の冬季攻勢への反応として国民突撃隊に徴兵され、戦闘中に死亡したと推測される。手紙のやり取りから、1946年にメンツェルの母親は家宅捜索を恐れ、未発表の著作も含まれていた息子の財産を焼却することに同意したことが分かる。[15]
ナチズムの終焉後、彼の著作はソ連占領地域とドイツ民主共和国で隔離されるべき文献リストに載せられた。[16] [17] [18]
ヤン・ピーテル・バルビアンはメンツェルをナチス弁護者の一派とみなしている...彼らは作品の中で、そして作品を通して権力者の政治的指針を表現した。[19]
メンツェルはジーヴェルト姉妹、画家のクララ・ジーヴェルト、そして特に作家のエリーザベト・ジーヴェルトと親しい友人であり、1930年にジーヴェルトが亡くなった後、メンツェルは東ドイツ月刊紙に死亡記事を書いた。[20]
メンツェルの「カメラ」という題名の詩は、コンラート・クヤウによって、彼が偽造したヒトラーの日記の中でヒトラーの詩であるとされるものとして使われた。[21]
栄誉
- 1938 ベルリン帝国文学館 (3. Platz, für die Gedichte der Cameradschaft )
- 1939 年 エルトラグ デア ハリー クライスマン財団
- 1940年 Kulturpreis der SA (メンゼルス教会)
書き込み
- モンドとゾンネとスターンとイチ。クライネ歌曲、1926 年
- バーンの歌、1930年
- ウムストリッテネ エルデ、ローマ、1930
- フランツ・リュトケ、ドイツ人とディヒター、1932 年
- デア グレンツマルク ラッペ。グレンツマーキッシュ ザーゲン、エルツァルンゲン、バラデンとゲディヒテ、1933 年
- 私はSAのMarschschritt derです。ゲディヒテ、1933
- 私たちはジークです! 1934
- ディ・グロス・エルンテ。カンタテ1935
- 大きなゲロブニス。アイネ カンタテ1935
- アンサーン・ファーネン・ローダート・ゴット。カンタテ1935
- カメラの撮影、1936 年
- ウェン・ヴィル・ウンター・ファーネン・ステヘン。歌曲、 1938
- Alles Lebendige leuchtet。 Gedichte eines Jahrzehnts、1938
- ドイツ、ハイリゲス・ドイッチュラント!大きなゲロブニス、1938 年
- エーヴィッヒはSAを死ぬことを許した。アイネ・フェイエル、1938
- ヘルン・フィガラス・シャウフェンスター。ハイテレ ゲシヒテン、1941
- ダス ジーベンゲストティルン、ローマ、1942
- ダス・フリーデンシフ。 3 Akten の風刺、1943
- アンダース・ケーレン・ヴィル・ヴィーダー。ゲディヒテ、1943
- ノッホ・インマル・ナポレオン?コモディ、1943
- ヘルマン・ハルツのEinführung、Das Erlebnis der Reichsautobahn。 Ein Bildwerk、Widmung: 「Dem Schöpfer der Reichsautobahnen Reichsminister Dr. Fritz Todt zum Gedächtnis.」 Vorwort Albert Speer . Hg. Reichsministerium Speer、[22] Georg DW Callwey、o. J. (1943) ミュンヘン
- 概要を説明します。アイン・カンマーシュピール、『3 Akten』、1944 年
文学
- リサ・レーダー、ウルフ・ゼーゲブレヒト:ヘリベルト・メンゼル。出演: Der Bamberger Dichterkreis 1936–1943。ピーター ラング、フランクフルト (メイン) 1987 ISBN 3-8204-0104-0 S. 192–197
- ハンス・サルコヴィッチ、アルフ・メンツァー:ナチス・ドイツの文学。経歴書 Lexikon を参照してください。、えー。ノイアウスガベ、ヨーロッパ、ハンブルク 2002、S. 309–311
- エーリッヒ・ストックホルスト:5000ケプフェ。戦争は私 3. ライヒでした。 Arndt、Kiel 2000、ISBN 3-88741-116-1 (Unveränderter Nachdruck der ersten Auflage von 1967)。
- ロルフ・デュスターバーグ:Tod und Verklärung。 NS-Propagandadichter ヘリベルト・メンゼル。 Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur IASL、35 (2010)、H. 2、Verlag Walter de Gruyter、ベルリン、2010 ISSN 0340-4528;電子: ISSN 1865-9128
- ロルフ・デュスターバーグ:ヘリベルト・メンゼル – der Sänger der 「ostmärkischen SA」。 In: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich» , Bd. 2、Aisthesis、ビーレフェルト、2011 ISBN 978-3-89528-855-5 S. 143–173
参考文献
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA»。で: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich»。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 146。
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA»。で: ダース。 (Hrsg.): Dichter für das 「Dritte Reich」。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 147f。
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA»。で: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich»。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 148。
- ^ ab Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA» .で: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich»。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 156。
- ^ エルンスト・クレー: Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. S. Fischer、フランクフルト・アム・マイン、2007、ISBN 978-3-10-039326-5、S. 406。
- ^ ジット。 nach: Sigener Zeitung、1943 年 1 月 30 日。内容: Ernst Klee、Kulturlexikon、S. 406。Christian Ingrao、ヒトラーのエリート。 BpB、ボン 2012、S. 90–92 zitiert 4 weitere Gedichte und schildert im einzelnen ihre Verwendung in einer Zeremonie、einer SS-Hochzeit in Posen
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA»。で: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich»。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 155、157。
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA»。で: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich»。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 159f。
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA»。で: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich»。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 163。
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA»。で: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich»。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 164f。
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA»。で: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich»。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 166。
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA»。で: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich»。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 166–168。
- ^ ヘリベルト・メンゼル: Anders kehren wir wieder.ゲディヒテ。ハンブルク: Hanseatische Verlagsanstalt 1943、S. 11. Zit。 n.デュスターバーグ (2011)、S. 168。
- ^ カール・エメリッヒ・クレーマー (Hrsg.): Fahnensprüche.時間。 vom Kriegsbetreuungsdienst der Hitlerjugend Gebiet Mainfranken (39)。 Georg Graßer (Druck)、ヴュルツブルク 1944、S. 3 f.、13 f.、30 und 35。
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel – der «Sänger der ostmärkischen SA»。で: Derselbe (Hrsg.): Dichter für das «Dritte Reich»。バンド 2. 文学とイデオロギーのバイオグラフィッシェ・スタジオ。ビーレフェルト: Aisthesis 2011、S. 168f。
- ^ “Buchstabe M, Liste der auszusondernden Literatur. Herausgegeben von der Deutschen Verwaltung für Volksbildung in der sowjetischen Besatzungszone. Vorläufige Ausgabe nach dem Stand vom 1. 1946 年 4 月 (ベルリン: Zentralverlag, 1946)"。www.polunbi.de 。2016 年8 月 19 日に取得。
- ^ “Buchstabe M, Liste der auszusondernden Literatur. Herausgegeben von der Deutschen Verwaltung für Volksbildung in der sowjetischen Besatzungszone. Erster Nachtrag nach dem Stand vom 1. Januar 1947 (Berlin: Zentralverlag, 1947)”。www.polunbi.de 。2016 年8 月 19 日に取得。
- ^ “Buchstabe M, Liste der auszusondernden Literatur. Herausgegeben vom Ministium für Volksbildung der Deutschen Demokratischen Republik. Dritter Nachtrag nach dem Stand vom 1. 1952 年 4 月 (ベルリン/DDR: VEB Deutscher Zentralverlag, 1953). www.polunbi.de 。2016 年8 月 19 日に取得。
- ^ 国家社会主義と文学政治。 Reihe: Hansers Sozialgeschichte der deutschen Literatur、9: Nationalsozialismus und Exil 1933–1945。ミュンヘン、2009 ISBN 3-423-04351-2 S. 76f。
- ^ ヘリベルト・メンゼル:ツム・トーデ・エリザベス・ジーヴェルツ。出典: Ostdeutsche Monatshefte、11. Jg.、1930、S. 506–508。カール・ランゲの素晴らしい輝きとメンゼルス・ベイトラグの輝きをご覧ください。
- ^ Chronik、Hamburger Abendblatt、3. März 2008、siehe: [1]。
- ^ 「ドイツ帝国シュペーア」 gedruckter、役員 Vermerk im Buch
