ハーシー・フェルダー | |
|---|---|
| 生まれる | 1968年7月9日 |
| 職業 | 劇作家、俳優、ピアニスト |
| 配偶者 | キム・キャンベル[1] |
| Webサイト | 翻訳元 |
ハーシー・フェルダー(1968年7月9日生まれ)[2]は、ピアニスト、俳優、劇作家であり、演劇の舞台で クラシック音楽やアメリカの作曲家の作品を演じることで知られている。
若いころ
フェルダーはケベック州モントリオールで、ヤコブ・フェルダー(1929年ポーランドのウストジキ生まれ)とエヴァ・スレク・フェルダー(1946年ハンガリーのブダペスト生まれ)の息子として生まれました。彼は13歳から主にイディッシュ語を話す家庭で、未亡人の父親によって育てられました。[3]
キャリア
フェルダーは1994年にロサンゼルスに渡り、スティーブン・スピルバーグ・ショア財団(現在は南カリフォルニア大学ショア財団)で短期間働き、そこでイディッシュ語とフランス語の知識を生かしてホロコースト生存者にインタビューし、彼らの口述歴史をフィルムに保存した。翌年、彼はポーランドのアウシュビッツ解放50周年記念式典に出席し、少年時代にガーシュインの『ラプソディ・イン・ブルー』をドイツ兵に口笛で吹かせられていたヘルムート・スプリッツァーと出会った。 [要出典]これがきっかけでフェルダーは2人のホロコースト生存者を描いた『Sing! A Musical Journey』を制作し、最後は『ラプソディ・イン・ブルー』となった。 [4]フェルダーは2年近くもの間、ジョージ・ガーシュインの人格と音楽に焦点を当て、ガーシュインの多くの家族と面会し、1999年にロサンゼルスのティファニー劇場で一人芝居『ジョージ・ガーシュイン・アローン』のワークショップ作品を制作した。[5] [6]この作品はそれ以来、アメリカ、カナダ、イギリス、イタリアの劇場で40回以上上演されている。『ジョージ・ガーシュイン・アローン』に続いて『ムッシュー・ショパン』 (シカゴのロイヤル・ジョージ劇場で初演、2005年)と『ベートーヴェン、私が知っていた彼』(サンディエゴのオールド・グローブ劇場、2008年) が上演された。
2010年、彼はロサンゼルスのゲフィン劇場で、巨匠 レナード・バーンスタインを題材にした音楽付き一人芝居を初演した[7] [8] [9] 。2013年、フェルダーはロシアの演劇プロデューサーからピョートル・イリイチ・チャイコフスキー役の招待状を受け取った。同月、ロシア議会(ドゥーマ)は反同性愛法案を可決した。チャイコフスキーは同性愛者だったと考えられているため、フェルダーは作品を「我らが偉大なチャイコフスキー」と名付け、米国でのみ上演した[10] [11]。
2014年のアメリカンシアターのプロフィールでは、フェルダーは「独自のカテゴリーにいる」と評されている。[12]彼が演じた主な人物には、ジョージ・ガーシュイン、フレデリック・ショパン、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー、クロード・ドビュッシーなどがある。[13] [14]アーヴィング・バーリン家の多くの人々との面会を含む2年間の構想期間を経て、彼はアメリカのソングライター、アーヴィング・バーリンの劇的な物まねを、多くの要望があったため実現した。[15] [16] [17]
2013年、フェルダーはコンサートピアニストのモナ・ゴラベックを主演に迎えた『ウィルズデン・レーンのピアニスト』を監督した。これはゴラベックの母親が第二次世界大戦中にキンダートランスポートで青年期を過ごした物語を描いた彼女の著書『ウィルズデン・レーンの子供たち』を映画化した作品である。[18] [19]
作曲家としてのフェルダーの作品には、オペラ『ノアの箱舟』、イスラエルのテーマによるアリーヤー協奏曲、歌曲集(ヴァッヘル・リンゼイの詩)、『主題の練習曲』、『前奏曲』などがある。2010年9月には、『アメリカ物語』がシカゴのアルス・ヴィヴァ交響楽団と録音された。[要出典]
2020年5月10日、フェルダーはイタリアのフィレンツェの自宅から、アメリカ全土の選ばれた観客に向けて、一人芝居「ハーシー・フェルダー、アーヴィング・バーリン役」をライブストリーミング配信した。この作品は、フェルダーが出演する他の12の劇場とともに、サンディエゴ・レパートリー・シアターの資金集めを目的とした。7月12日、フェルダーは一人芝居「ハーシー・フェルダー:ベートーベン」の別のオンライン・チャリティー公演を行った。[20] 2020年、フェルダーは放送エンターテインメント・ブランド「Live From Florence」を設立し、世界中の観客に向けて、現地で上演・撮影されたオリジナル作品を放送している。[21]
2021年11月、フェルダーはライブストリーミング演劇からオンデマンドミュージカル映画へと活動範囲を移し、初公開となる『ダンテとベアトリーチェ・イン・フィレンツェ』を上演した。フェルダーはこの作品で脚本と音楽を書き、共同監督を務め、ピアノ演奏と歌唱に加えて2役を演じた。[22]
2022年、フェルダーは映画『ヴェネツィアのユダヤ人ゲットーの音楽物語』でプロデュース、ナレーション、インタビューの指揮を行い、ピアノではチェロ奏者のアミット・ペレドの伴奏を務めた。 [23] [24]
私生活
フェルダーはカナダの元首相 キム・キャンベルと結婚している。[25]二人はパリ[26]とフィレンツェ[20]に住んでいます。
ディスコグラフィー
- ブロードウェイ・イン・コンサート(2004)
- イディッシュ劇場のラブソング
- ブロードウェイから戻って
- ジョージ・ガーシュウィン アローン(2005)
- ムッシュ・ショパン(WFMTラジオネットワークレコーディングスと提携)
- 私が知るベートーヴェン
- アメリカの物語
- ハーシー・フェルダー、アーヴィング・バーリン役(2018年)
- 我らが偉大なるチャイコフスキー(2019)
- ベートーヴェン(2019)
参考文献
- ^ アンダーソン、ジョン(2005年4月7日)。「カナダの『奇妙なカップル』に会いましょう」。chicagotribune.com 。2019年10月30日閲覧。
- ^ ab Broadway World: Hershey Felder. 2019年10月30日閲覧。
- ^ 「ピアニスト/作曲家ハーシー・フェルダー:地元で生まれ変わったアメリカの物語」2013年4月4日。
- ^ ジェフ・ファーヴ(2019年11月4日)「セルフスターター:ハーシー・フェルダーとジョージ・ガーシュウィン・アローン」backstage.com 。 2020年8月20日閲覧。
- ^ ab 「George Gershwin Alone」。Entertainment Today 2007年6月21日。 2020年1月24日閲覧。
- ^ ハーウィット、ロバート(2013年6月10日)。「『ジョージ・ガーシュウィン・アローン』レビュー:素晴らしい」www.sfgate.com 。 2019年10月30日閲覧。
- ^ 「ステージドア:マエストロ、アメリカ大統領の裁判」2016年10月。
- ^ 「レビュー:59E59 の MAESTRO はインスピレーションに富み、魅惑的な作品」
- ^ 「レビュー:クリーブランド・プレイ・ハウスの舞台に立っているのはレナード・バーンスタインかハーシー・フェルダーか?」
- ^ ジョーンズ、クリス(2018年4月18日)。「ロシアからの手紙がハーシー・フェルダーの『我らが偉大なチャイコフスキー』に興味深い政治性を加える」www.sfgate.com 。 2019年10月30日閲覧。
- ^ シュルツ、リック(2018年7月25日)。「レビュー:ロシアのクローゼットからチャイコフスキーを取り出す:ウォリスでのハーシー・フェルダーの『Our Great Tchaikovsky』」ロサンゼルス・タイムズ。 2019年10月30日閲覧。
- ^ 「パフォーマー/劇作家ハーシー・フェルダーの専門分野:手品作曲家」2014年10月23日。
- ^ シュルツ、リック(2019年5月31日)。「レビュー:ハーシー・フェルダー、音楽的キャラクターのカメレオン、ドビュッシーの色彩に浸る」www.latimes.com 。 2019年10月30日閲覧。
- ^ ハーシー・フェルダーがドビュッシーの演奏に驚きの要素を加える。サム・ハーウィット。2019年4月9日。2019年10月30日閲覧。
- ^ 「ハーシー・フェルダー、アーヴィング・バーリン役 - ロサンゼルス・タイムズ」ロサンゼルス・タイムズ、2014年11月26日。
- ^ 「BWWレビュー:59E59のアーヴィング・バーリン役ハーシー・フェルダー」。
- ^ マークス、ケン(2018年9月11日)。「ハーシー・フェルダー、アーヴィング・バーリン役」www.newyorker.com 。 2019年10月30日閲覧。
- ^ イシャーウッド、チャールズ(2014年7月22日)。「恐怖と希望のレパートリー」www.nytimes.com 。 2019年10月30日閲覧。
- ^ Thai, Ian (2018年9月16日). 「Theater Jによる『The Pianist of Willesden Lane』のレビュー」www.nytimes.com . 2019年10月30日閲覧。
- ^ ab Kragen, Pam (2020年6月18日). 「ハーシー・フェルダーが通年で『ライブ・フロム・フローレンス』劇場シーズンを開始」. msn エンターテインメント. 2020年7月12日閲覧。
- ^ 「イタリアから生中継、ハーシー・フェルダーが物語を語り、他者を助ける」APニュース2020年12月17日。 2021年3月25日閲覧。
- ^ Kragen, Pam (2021年11月29日). 「レビュー:サンディエゴ・レップの『ダンテとベアトリス』はハーシー・フェルダーの映画シリーズにとってもう一つの大きな飛躍」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「レビュー:ハーシー・フェルダーが最新劇場映画でヴェネツィアの古代ユダヤ人ゲットーを探索」
- ^ ハーシー・フェルダーがヴェネツィアのユダヤ人ゲットーへの魅惑的な音楽の旅に出発"
- ^ ハンプソン、サラ(2018年4月12日)。「元首相とピアノマン」www.theglobeandmail.com 。 2019年10月30日閲覧。
- ^ オニール、ピーター(2008年4月26日)。「キム・キャンベルと自宅で」。Canwest News Paris。カルガリー・ヘラルド。 2020年7月12日閲覧。
- ^ 「Felder's Monsieur Chopin Plays Chicago's Royal George Aug. 30」。プレイビル。2005年8月4日。 2020年1月24日閲覧。
- ^ 「私が知っていたベートーヴェン」バラエティ誌2008年8月26日2020年1月24日閲覧。
- ^ 「レビュー:ハーシー・フェルダーの『マエストロ』でスクリーンと舞台に映るレナード・バーンスタインの幽霊」ロサンゼルス・タイムズ。2016年8月19日。 2021年3月30日閲覧。
- ^ 「レビュー:ハーシー・フェルダー、ゲフィン・プレイハウスでのアーヴィング・バーリン役」ロサンゼルス・タイムズ。2014年11月26日。 2021年3月30日閲覧。
- ^ 「Our Great Tchaikovskyがハーシー・フェルダーへのLGBT観客のフィードバックを刺激」サンフランシスコ・ベイ・タイムズ。2018年1月11日。 2021年3月30日閲覧。
- ^ 「レビュー:ハーシー・フェルダー、音楽的キャラクターのカメレオン、ドビュッシーの色彩に浸る」LAタイムズ。2019年5月31日。 2020年1月24日閲覧。
- ^ 「オンシアター:2019-20シーズンにOCを訪れるプロのツアーカンパニー」ロサンゼルスタイムズ。2019年7月29日。 2020年1月24日閲覧。
- ^ 「アンナ&セルゲイ - フィレンツェからのライブ」ラグーナプレイハウス。 2021年3月30日閲覧。
外部リンク
- www.hersheyfelder.net
- IMDbのハーシー・フェルダー
- ハーシー・フェルダー・プレゼンツ:フィレンツェからの生中継(2020 年にグローバル ライブストリーミングを開始)
