Loading article…
ヘルマン・ポール | |
|---|---|
![]() | |
| 生まれる | 1846年8月7日 |
| 死亡 | 1921年12月29日(75歳) ミュンヘン、ドイツ |
| 国籍 | ドイツ語 |
| 学歴 | |
| 母校 | |
| 博士課程の指導教員 | |
| 学術研究 | |
| 規律 | ゲルマン研究 |
| 機関 | |
| 著名な学生 | |
| 主な関心事 | |
ヘルマン・オットー・テオドール・パウル(1846年8月7日、ザルプケ- 1921年12月29日、ミュンヘン)は、ドイツの文献学者、言語学者、辞書編集者であった。[1]
バイオグラフィー
彼はベルリンとライプツィヒで学び、1874年にフライブルク大学のドイツ語と文学の教授になった。1893年にミュンヘン大学のドイツ文献学の教授に任命された。[2]彼は著名な新文法学者であった。
作品
彼の主著『言語史の原理』(ハレ:マックス・ニーマイヤー、第1版1880年、第3版1898年)は英語に翻訳されている:ポール、ヘルマン1970年。言語史の原理、HAストロング(1888年)第2版から翻訳、1891年にストロング、ローゲマン、ホイーラーにより変更を加えて再翻訳[2])。カレッジパーク:マグロース出版社、ISBN 0-8434-0114-1。
パウルによれば、文は各部分の総和である。文は個々の連想から連続的に生じ、線状に結びつく (1886 年。Blumenthal、1970 年も参照)。ヴィルヘルム・ヴントはこの文の理論に反対し、文は同時の思考から始まり、線状の連続した部分に変換されると主張した (1900 年)。
その他の作品: [2]
- Gab es eine mittelhochdeutsche Schriftsprache?(「中高ドイツ語の書き言葉はありましたか?」1873年)
- Zur Lautverschiebung (「母音の変化」、1874)
- Kritische Beiträge zu den Minnesingern (「ミンネジンガーに関する重要な貢献」、1876)
- Zur Nibelungenfrage (「ニーベルンゲン問題について」、1877)
- Mittelhochdeutsche Grammatik (「中高ドイツ語文法」、1881 年、第 25 版、2007 年)
- Grundriss der germanischen Philologie、編集者 (「ドイツ文献学の概要」、1891-93)
- Aufgabe und Methode der Geschichtswissenschaften (「歴史科学の機能と方法」、1920 年、電子ブック: ベルリン 2014、ISBN 978-3-944253-03-9
1874 年以降、パウルとヴィルヘルム ブラウンは、『Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur』(「ドイツ語とドイツ文学の歴史への貢献」)を編集しました。
曖昧さ回避
このヘルマン・ポールは
- ヘルマン・ダニエル・パウル(1827年 - 1885年)はドイツからフィンランドに移住し、そこで語学教師および音楽評論家として働きました。1885年にフィンランドの国民叙事詩カレワラの翻訳を出版しました(GWエドランドの出版社、ヘルシンキフォルス)。
また、
- ハンガリーの音楽家、ヘルマン・パウル(1902年 - 1944年)。
参照
参考文献
外部リンク
- インターネット アーカイブにあるヘルマン ポールの著作またはヘルマン ポールに関する作品
- ハーバート・ストロング著『言語史の原理』第2版の英語訳
- Prinzipien der Sprachgeschichte、ヘルマン・パウルの主著「言語の歴史の原理」のドイツ語原文
- ヘルマン・パウルの主要著書『言語史の原理』の部分フランス語訳

