| ハニー・ブーブーがやってくる | |
|---|---|
| ジャンル | リアリティ番組 |
| 主演 | シャノン一家 |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 4 |
| エピソード数 | 48 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| 実行時間 | 25分 |
| 制作会社 | 本物のエンターテイメント |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | TLC |
| リリース | 2012年8月8日 – 2017年4月21日 |
| 関連している | |
| |
『ヒア・カムズ・ハニー・ブーブー』(Here Comes Honey Boo Boo)は、 TLCで放送されたアメリカのリアリティ番組シリーズで、子供の美人コンテスト出場者アラナ・「ハニー・ブーブー」・トンプソンの家族を特集している。この番組は2012年8月8日に初回放送され、2014年8月14日に終了した。トンプソンとその家族はもともとTLCのリアリティ番組『トドラー&ティアラ』で有名になった。 [1]番組名は、トドラー&ティアラでデビューした際にアラナが他の美人コンテスト出場者に浴びせた挑発に由来しているが、 [2]一般大衆による大きな誤解により、アラナは「ハニー・ブーブー・チャイルド」と呼ばれるようになった。この番組は、ジョージア州マッキンタイアの町に住むアラナ・「ハニー・ブーブー」・トンプソンと彼女の家族の生活を中心に展開する。このリアリティ番組は放送中、テレビ評論家から 主に否定的なレビューを受けた。
2014年10月24日、TLCは、キャストメンバーのジューン・「ママ・ジューン」・シャノンが、2004年に加重児童性的虐待で有罪判決を受け10年の刑に服し、性犯罪者として登録されているマーク・アンソニー・マクダニエルと一緒にいるところを目撃されたため、4シーズン後にシリーズを打ち切った。これにより、シャノンは、娘のローリン・「パンプキン」・シャノンの父親は、以前に述べられていたマクダニエルではなく、2005年に「プレデターを捕まえろ」で捕まり、未成年者への性的搾取で服役した別の有罪判決を受けた性犯罪者であるマイケル・アンソニー・フォードであるとエンターテインメント・トゥナイトに認めた。 [3]すでに第5シーズンのエピソードがいくつか録画されていたが、TLCが2017年4月21日に2時間スペシャル「Here Comes Honey Boo Boo: The Lost Episodes」として4話を放送するまで、リリースされなかった。
キャストとあらすじ
シーズン1の撮影時に6歳だったアラナの他に、番組には専業主婦の母親ジューン・「ママ・ジューン」・シャノン、チョーク鉱山労働者の父親マイク・「シュガー・ベア」・トンプソン、そして3人の姉妹、ローリン・「パンプキン」・シャノン、ジェシカ・「チャブス」・シャノン、アンナ・「チカディー」・シャノン(後のアンナ・カードウェル)が登場する。[4] [5] [6]アンナ・シャノンはシーズン1の最終回で娘ケイトリン・カードウェルを出産した。[7] [8]
『Here Comes Honey Boo Boo』の第 1 シーズンは2012 年 8 月 8 日から 10 月 26 日まで放送され、その後 2013 年初頭に 4 つの特別番組が放送されました。
2012年9月、『ヒア・カムズ・ハニー・ブーブー』は第2シーズンに更新された。[9]第2シーズンは2013年7月17日に初放送され、2013年9月11日に終了した。第2シーズンでは、ジューン・シャノンとマイク・トンプソンの結婚式/「誓約式」の準備が描かれていた。第2シーズンの初回放送では、TLCが「ウォッチ・アンド・スニフ」カードを配布し、視聴者が特定のシーンと関連する香りを嗅ぐことができた。[10]
2013年9月20日、TLCが12話からなる第3シーズンと3つの特別番組を発注したことが発表された。[11]第3シーズンは2014年1月16日に初放送され、[12] 2014年3月6日に終了した。
評価と受容
シリーズの初回エピソードは、18〜49歳の視聴者層で1.6の視聴率を獲得し、220万人の視聴者を集めました。[13]このシリーズは、TLCの最初のシーズンで最も視聴率の高い番組の1つでした。[14] 8月29日のエピソードは、2012年の共和党全国大会中の水曜日夜に放送され、300万人近くの視聴者を集め、18〜49歳の視聴者層で1.3の視聴率を獲得し、その夜のケーブル番組の中でその年齢層で最高の視聴率を記録しました。[15] Fox Newsの大会報道は、その時間帯で1.2の視聴率で2位、NBCの報道は1.1でした。[15]
このシリーズに対する批評家の反応は様々で、この番組を「不快」「とんでもない」「搾取的」と評する人もいれば、「必見のテレビ番組」と呼ぶ人もいる。[16]
批判
AVクラブは第1話を「リアリティ番組を装ったホラーストーリー」と呼び[17] 、児童搾取の可能性を懸念する声もある。 [18] ジェームズ・ポニエウォジクは番組を概ね賞賛したが、「視聴者がこの家族や世界を見ることを想定しているように見える」とプロデューサーを批判した[19] 。
フォーブスの評論家はTLCが「アラナの家族をメイソン・ディクソン線の南でシラミをむしり、脂肪を食べ、鼻をつまむフーリガンの集団として描こうとしている」と批判し、「美人コンテストのネタを除けば、本当の意味での機能不全はここにはないから、それは失敗だ」と述べた。[20] ガーディアン紙もトンプソン一家を「指さしてクスクス笑う」人々として描こうとする試みを批判し、「番組に参加する女性や少女の誰も、貧困、体重、都会的とは言えない生活、社会的に受け入れられる美の基準から外れていることを嫌っているようには見えない」と述べた。[21]
ハリウッド・レポーター誌は、この番組を「恐ろしい」と評し、次のように説明した。
この番組が搾取であることはご存じでしょう。TLC もそれを知っています。ママと HBB でさえ、その丸々とした体の奥底ではそれを知っているかもしれません。Here Comes Honey Boo Booは自動車事故です。誰もが自動車事故に首を突っ込むでしょう。それが人間の性です。そうです。ただし、そのカードを切るなら、人間の性には線を引く力、社会構造の非人間化と徐々に崩壊していくことに抵抗する力があることも理解する必要があります。たとえ、リアリティ番組の終わりのない猛攻撃がそれが負け戦であることを示唆していたとしても。視覚的搾取にノーと言うことができます。TLC にノーと言うことができます。そして Honey Boo Boo Child にノーと言うことができます。誰かがそうしなければなりません。[22]
TVガイドの「Cheers & Jeers 2012」号は、「 Here Comes Honey Boo Booの存在にブーイング。アラナ・トンプソンとその家族は、視聴者に「フォークリフト・フット」や「ネック・クラスト」という言葉を紹介しながら、テレビの基準を新たな深みに引き下げた。一言で言えば、うわっ」と評した。[23]
ジューン・シャノン自身も、娘の食事について批判された。その食事にはレッドブルとマウンテンデューを混ぜた「ゴーゴージュース」が含まれていた。このジュースにはコーヒー2杯分のカフェインが含まれている。彼女はこのブレンド飲料を娘をコンテストに備えるために飲んだ。シャノンはそのような批判に応えて、「もっと悪いものもあるわ...娘にアルコールを与えているかもしれないのに」と指摘した。[1]
賞賛
アウトは、アラナ・トンプソンが同性愛者の父方の叔父リー・「プードル」・トンプソンに対して示す態度を称賛した。トンプソンは「少し同性愛者であっても何も悪いことはない」と述べた。アウトは番組の「明確な平等のメッセージ」を指摘し、アラナが同性愛者の親戚を受け入れたことで、「田舎者」労働者階級の南部白人女性というステレオタイプが「覆された」と述べた。 [24]
ジューン・シャノンは、大量のクーポンを切り取ったり、ビンゴをしたり、ロードキルを利用したり、4人の子供の父親から養育費の小切手を受け取ったりして、週80ドルで家族を養っている「鋭いビジネスセンス」をマザーネイチャーネットワークから称賛されている。[ 14 ]
番組の第2シーズンが始まる前に、ワシントン・ポストのハンク・ステューヴァーは、この番組は「 WPAの写真家が撮影した大恐慌時代の画像と同じくらいリアルに感じられる」と述べ、「型破りではあるが、確固とした家族の価値観」を称賛した。[25]
パロディ
「Here Comes Honey Boo Boo 」は、テレビアニメシリーズ「サウスパーク」のシーズン16のエピソード「Raising the Bar」で風刺されたほか、[26]テレビアニメシリーズ「MAD」の短編「Here Comes Yogi Boo Boo」や、CollegeHumorにアップロードされた「Precious Plum」というオンラインパロディーでも風刺された。[27]
クリストファー・ウォーケン、コリン・ファレル、サム・ロックウェルは新作映画『セブン・サイコパス』のプロモーションの合間に『ヒア・カムズ・ハニー・ブーブー』の劇的な演出を披露した。[28]
映画「絶叫計画5」には、サイモン・レックスが段ボール箱から飛び出したアラナそっくりの人物に怯え、「1ドルあれば大声で叫ぶよ、ハニー・ブーブー・チャイルド」と言う「 シニスター」のパロディシーンが登場した。
競争型リアリティ番組『ル・ポールのドラァグ・レース』の第10シーズンでは、出場者のユーリカ・オハラが、番組の定例チャレンジ「スナッチ・ゲーム」でアラナの物まねをしました。このスナッチ・ゲーム自体は、人気番組「マッチ・ゲーム」のパロディです。
キャンセル
2014年10月24日、TLCは、ジューン・シャノンが児童性的虐待で有罪判決を受けた男性と交際しているという報道が浮上した後、番組の打ち切りを発表した。シャノンと長女のローリンはこれらの報道を否定した。[29]問題の男性、マーク・アンソニー・マクダニエル・シニアは、2004年3月に8歳児に対する加重児童性的虐待で有罪判決を受けた。マクダニエルは、ジョージア州性犯罪者登録簿に性犯罪者として登録されている。[29] [30]シャノンの長女は、10年前にマクダニエルに性的虐待を受けたのは自分であることを認めた。[29] [31] TLCは、現在の状況に関してシリーズの将来について次のようにコメントした。「現在、報道を再評価していますが、現在『Here Comes Honey Boo Boo』の制作は行っていません」。[32]
番組の打ち切りに伴い、シーズン全体のエピソード(伝えられるところによると6ヶ月分のスケジュールを埋めるほどの量[33] )が未放送のままとなった。 [34]
キャンセル後
番組の打ち切りを聞いたビビッド・エンターテインメントのスティーブン・ハーシュ社長はジューン・シャノンに手紙を送り、彼女と元同棲相手のマイク・トンプソンにポルノ映画に出演してもらい100万ドルを提示した。ハーシュは、スタジオのBBWをテーマにした作品はVivid.comとVividTVで非常に人気のあるジャンルになっており、カップルの体験が2人にとって「楽しい」ものになるよう、また創造的な意見も与えると述べた。[35]しかしジューンは「私は自分自身と子供たち、家族をもっと尊重しています。100万ドルもらってもそれはあり得ません」と説明して断った。
アラナは2015年にシンガーソングライターのアダム・バータともコラボレーションし、 [36]妹のパンプキンと共に「Movin' Up」という曲をリリースしたが、賛否両論の評価を受けた。ミュージックビデオにはジューンとシュガー・ベアが出演し、オンラインで何百万回も視聴され、[37]バータが書いた「ハニー・ブーブー・バップ」というバイラルな流行が始まった。[38]
ジューン・「ママ・ジューン」・シャノンとマイク・「シュガー・ベア」・トンプソンは、2015年に『マリッジ・ブート・キャンプ:リアリティ・スターズ4』の参加者としてリアリティ番組に復帰した。夫婦が結婚生活を改善するために参加していたが、シュガー・ベアは最終的にジューンに不貞を告白した。
2017年、ジューンさんはWe TVで「ママ・ジューン:From Not to Hot」という自身のリアリティ番組を開始し、マネージャーのジーナ・ロドリゲス、アラナ、シュガー・ベア、ローリンらがプロデュース・共演した。 [39] [40]
2018年、アラナはABCの『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ:ジュニア』の唯一のシーズンに出場した。[41]彼女とパートナーのトリスタン・イアニエロは第4週で脱落した。
2021年、アラナとママ・ジューンは『ザ・マスクド・シンガー』シーズン6に「ビーチボール」として出場しました。
2023年12月9日、アンナは29歳で副腎皮質癌で亡くなりました。癌は彼女の死の前に肺、肝臓、腎臓に発見されました。[42]
エピソード
シーズン1 (2012)
シーズン2 (2013)
シーズン3 (2014)
シーズン4 (2014)
スペシャル
スピンオフ
2017年2月24日、ジューン・「ママ・ジューン」・シャノンは、WEテレビのリアリティ番組『ママ・ジューン:From Not to Hot』の9話でテレビに復帰した。この番組では、彼女の460ポンドから160ポンド(209キログラムから73キログラム)への減量の変遷が記録された。[85]
参考文献
- ^ ab 「ハニー・ブーブーのような料理の作り方」。Fox News。2012年9月28日。
- ^ 「Honey Boo Boo - Toddlers & Tiaras Clip」TLC 2012年8月12日。
- ^ Respers France、Lisa(2014年11月13日)。「『ハニー・ブーブー』のママ・ジューン、別の性犯罪者との関係を認める」CNN 。 2019年9月27日閲覧。
- ^ Goldwert, Lindsay (2012年7月25日). 「TV & Movies 『Here Comes Honey Boo Boo』予告編公開: 『Toddlers & Tiaras』スターが8月に自身のTLCシリーズで復帰」Daily News . ニューヨーク. 2013年9月4日閲覧。
- ^ 「Honey Boo Boo Childのお母さん:私たちの家族はクレイジーです」。CNN。2012年8月8日。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月4日閲覧。
- ^ Banks, Jennifer (2012年10月8日). 「『Honey Boo Boo Child』リアリティ番組がスタート」CBSアトランタ。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月4日閲覧。
- ^ Jaffe, Aaron (2012年9月27日). 「『Here Comes Honey Boo Boo』シーズンフィナーレ:TV総括」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2013年9月4日閲覧。
- ^ Blumm, KC (2014年5月3日). 「Honey Boo Booの妹Anna Shannonが結婚」. People . 2014年5月5日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年9月26日). 「TLCがヒットシリーズ『Here Comes Honey Boo Boo』の追加エピソードを発注」. TV by the Numbers . 2013年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月13日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年6月13日). 「『Here Comes Honey Boo Boo』ウォッチ&スニフイベントがTLCで7月17日水曜日に初公開」TV by the Numbers。2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月13日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年9月20日). 「TLCが『Here Comes Honey Boo Boo』のエピソードを12本追加発注」. TV by the Numbers (プレスリリース). 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bibel, Sara (2013年12月12日). 「『Here Comes Honey Boo Boo』が1月16日木曜夜に放送へ」TV by the Numbers (プレスリリース). 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「TLCの『Honey Boo Boo』がシリーズ初放送で高評価を獲得」。The Hollywood Reporter。2012年8月10日。 2012年8月14日閲覧。
- ^ ab マット・ヒックマン(2012年9月27日)「ハニー・ブーブーの節約生活ガイド」マザーネイチャーネットワーク。
- ^ ab オコネル、マイケル (2012年8月30日)。「『ハニー・ブーブー』の視聴率が共和党全国大会でトップに」ハリウッド・レポーター。 2012年10月11日閲覧。
- ^ ヴェヌートロ、アンソニー (2012 年 8 月 10 日)。「『Here Comes Honey Boo Boo:』 不快か、面白いか? あるいは不快なほど面白いか?」。The Star-Ledger。2012年8 月 10 日閲覧。
- ^ マギー、ライアン。「Here Comes Honey Boo Boo」。AVクラブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ Dos Santos, Kristin (2012 年 8 月 9 日)。「Here Comes Honey Boo Boo: Hilarious Guilty Pleasure, or the Worst Thing Ever?」E! 。2012 年8 月 10 日閲覧。
- ^ Poniewozik, James (2012年8月9日). 「The Morning After: Honey Boo Boo Don't Care」. Time . 2012年8月10日閲覧。
- ^ ブリックリン、ジュリア。「TLC の『Here Comes Honey Boo Boo』はそれほど悪くない」。Forbes。2012年8 月 14 日閲覧。
- ^ カーペンティア、ミーガン(2012年8月13日)。「ハニー・ブーブーの意外な真実が明らかに」。ガーディアン。ロンドン。 2012年8月14日閲覧。
- ^ グッドマン、ティム(2012年8月22日)。「『ハニー・ブーブー』:あのジョークはもう面白くない」ハリウッド・レポーター。 2012年9月12日閲覧。
- ^ フレッツ、ブルース、ホルブルック、ダミアン、ラウシュ、マット(2012年12月24日)。「Cheers & Jeers 2012」TVガイド、 18ページ。
- ^ Juzwiak, Rich (2012年12月/2013年1月)。「ハニーの味:7歳のリアリティ番組スター、アラナ・トンプソンからアメリカが学べること」。発売中。25~26ページ。ISSN 1062-7928 。
- ^ スチューバー、ハンク(2013年7月12日)。「『ニュースルーム』対『ハニー・ブーブー』:どちらが私たちにもっと考えさせるのか?」ワシントン・ポスト。2013年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月31日閲覧。
- ^ 「Raising the Bar」。サウスパーク。シーズン16。エピソード9。2012年10月3日。コメディセントラル。
- ^ キャッチャー、ジェシカ(2013年10月15日)。「CollegeHumorの『Honey Boo Boo』パロディは実に下品」Mashable 。 2014年10月26日閲覧。
- ^ “クリストファー・ウォーケン、コリン・ファレル、サム・ロックウェルが『Here Comes Honey Boo Boo』を朗読(動画)” TheWrap。2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月26日閲覧。
- ^ abc ステファニー・マーカス (2014年10月24日). 「ママ・ジューン、有罪判決を受けた児童性的虐待者との交際を否定」HuffPost。
- ^ ジョージア州性犯罪者登録簿(検索)
- ^ 「アンナ・シャノン、母親の子供を虐待したボーイフレンドの被害者だったことを認める」。Radar Online。2014年10月24日。
- ^ 「『ハニー・ブーブー』:TLC、6月に児童性的虐待者とデートした後番組をキャンセル」TMZ 2014年10月24日。
- ^ “Here Comes Honey Boo Boo's cast to be paid in full for unaired episodes, but NOT Mama June! - Unreality TV”. 2017年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月1日閲覧。
- ^ 「TLC、『ハニー・ブーブー』をキャンセル…ジューンが児童性的虐待者と交際」TMZ。
- ^ ジョンソン、ボブ (2014年12月15日)。「TMZ: Vividが『ハニー・ブーブー』スターにセックステープ100万ドルを提示」XBIZ.com。XBIZ。2014年12月16日閲覧。
- ^ Mar, Pollo Del (2016年9月12日). 「ゲイ歌手アダム・バータがハニー・ブーブーのプードルおじさんが自分を嫌っていると主張してツイッターで論争勃発」ハフポスト。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「OMG! Honey Boo Booがラップ、ミュージックビデオを録音! ご覧ください」。Us Weekly。2015年10月1日。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「ハニー・ブーブーはレコーディング・アーティスト?アラナ・トンプソンが新曲「Movin' Up」をリリース – 本当にそうよ!」。ピープル。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「ママ・ジューン、復讐ボディ公開のわずか数週間前にマネージャーのジーナ・ロドリゲスを解雇」『ライフ&スタイル』 2017年3月25日。 2019年1月16日閲覧。
- ^ Mei, Gina (2017年3月24日). 「ママ・ジューン、皮膚除去手術前に娘たちに別れを告げて感極まる」コスモポリタン。 2019年1月16日閲覧。
- ^ Lustig, Hanna (2018年10月9日). 「この話題の子役スターは『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ:ジュニア』で最高の人生を送っています」. Teen Vogue . 2024年3月25日閲覧。
- ^ アンナ・“チカディー”・カードウェル死去:「ヒア・カムズ・ハニー・ブーブー」の共演者は29歳だった
- ^ ab 「水曜日のケーブル視聴率:『ダラス』が首位、『ハニー・ブーブーがやってくる』、『レストラン・インポッシブル』、『デイリー・ショー』、『メリッサ&ジョーイ』、『フューチュラマ』、『ザ・エグゼス』など - 視聴率 | TVbytheNumbers」。Tvbythenumbers.zap2it.com。2012年8月9日。2012年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月26日閲覧。
- ^ ab 「水曜日のケーブル視聴率:『ロイヤル・ペインズ』が首位を獲得、さらに『シャーク・ファイト』、『ストレージ・ウォーズ:テキサス』、『ヒア・カムズ・ハニー・ブーブー』など」。TV By the Numbers。2012年8月16日。2012年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月26日閲覧。
- ^ 「水曜日のケーブル視聴率:『ロイヤル・ペインズ』と『ヒア・カムズ・ハニー・ブーブー』が優勝、『ストレージ・ウォーズ テキサス』、『ネセサリー・ラフネス』、『ベイビー・ダディ』、『メリッサ&ジョーイ』など」。TV By the Numbers。2012年8月23日。2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月26日閲覧。
- ^ 「水曜日のケーブル視聴率: 『Here Comes Honey Boo Boo』が優勝、FOX RNC の報道、『Storage Wars Texas』、『Royal Pains』、『American Hoggers』、『Daily Show』など」。TV By the Numbers。2012 年 8 月 30 日。2012 年 9 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10 月 26 日閲覧。
- ^ 「水曜日のケーブル視聴率:『Here Comes Honey Boo Boo』が当夜優勝、DNC報道、『Royal Pains』、『Ghost Hunters』、『Storage Wars Texas』、『Real World』、その他」。TV By the Numbers。2012年9月6日。2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月26日閲覧。
- ^ 「水曜日のケーブル視聴率: 『Here Comes Honey Boo Boo』が再びトップ + 『Royal Pains』、『Sons of Guns』、『Restaurant Stakeout』、『Storage Wars Texas』など」。TV By the Numbers。2012年9月13日。2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「水曜日のケーブル視聴率:『ロイヤル・ペインズ』と『ヒア・カムズ・ハニー・ブーブー』が優勝、『アメリカン・ホガーズ』、『チャレンジ』、『レストラン・インポッシブル』、『ゴースト・ハンターズ』など」。TV By the Numbers。2012年9月20日。2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月26日閲覧。
- ^ 「水曜日のケーブル視聴率:『Here Comes Honey Boo Boo』が当夜優勝 + 『サウスパーク』プレミア、『The Challenge: Battle of the Seasons』+ その他」。TV By the Numbers。2012年9月27日。2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月26日閲覧。
- ^ ab Kondolojy, Amanda (2013年7月18日). 「水曜日のケーブル視聴率: 『ESPY賞』と『Here Comes Honey Boo Boo』プレミアが優勝 + 『Royal Pains』、『Deal With It』、『The Challenge: Rivals II』など」。TV by the Numbers。2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Bibel, Sara (2013年7月25日). 「水曜日のケーブル視聴率:『The Challenge』と『Here Comes Honey Boo Boo』が夜の番組でトップ、『Royal Pains』、『Futurama』、『The Bridge』、『Franklin & Bash』など」。TV by the Numbers。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Kondolojy, Amanda (2013年8月1日). 「水曜日のケーブル視聴率: 『The Challenge: Rivals II』と『Here Comes Honey Boo Boo』が同率1位 + 『Royal Pains』、『Deal With It』、その他」。TV by the Numbers。2013年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bibel, Sara (2013年8月8日). 「水曜日のケーブル視聴率: 『Shark Week』が夜の視聴率で首位、『The Challenge』、『Futurama』、『Royal Pains』、『Franklin & Bash』、『Melissa & Joey』など」。TV by the Numbers。2013年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bibel, Sara (2013年8月15日). 「水曜日のケーブルテレビ視聴率: 『ダック・ダイナスティ』が夜を制し、『バッド・インク』、『ロイヤル・ペインズ』、『ザ・ブリッジ』、『ザ・チャレンジ』など」。TV by the Numbers。2013年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年8月22日). 「水曜日のケーブル視聴率: 『ダック・ダイナスティ』が首位、さらに『モダン・ダッド』、『ディール・ウィズ・イット』、『ヒア・カムズ・ハニー・ブーブー』など」。TV by the Numbers。2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年8月29日). 「水曜日のケーブル視聴率: 『ダック・ダイナスティ』が首位を獲得 + 『モダン・ダッド』、『ハニー・ブーブー』、『フューチュラマ』、『ザ・チャレンジ: ライバルズ II』など」。TV by the Numbers。2013年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bibel, Sara (2013年9月5日). 「水曜日のケーブル視聴率: 『ダック・ダイナスティ』が夜の視聴率で首位、『モダン・ダッズ』、『フューチュラマ』、『ロイヤル・ペインズ』、『ザ・ブリッジ』など」。TV by the Numbers。2013年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年9月12日). 「水曜日のケーブル視聴率: 『ダック・ダイナスティ』が夜の視聴率1位に + 『モダン・ダッズ』、『ヒア・カムズ・ハニー・ブー・ブー』、『ロイヤル・ペインズ』、『ザ・チャレンジ: ライバルズ II』など」。TV by the Numbers。2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Kondolojy, Amanda (2014年1月17日). 「Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Wins Night + NBA Basketball, 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Ridiculousness' & More」. TV by the Numbers . 2014年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Bibel, Sara (2014年1月22日). 「Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars', 'Appalachian Outlaws', 'White Collar', 'Mob Wives' & More」. TV by the Numbers . 2014年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Kondolojy, Amanda (2014年1月31日). 「Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Leads Night + 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Ridiculousness' & More」. TV by the Numbers . 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月31日閲覧。
- ^ ab Bibel, Sara (2014年2月7日). 「Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Wins Night, 'Appalachian Outlaws', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Mob Wives' & More」. TV by the Numbers . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月7日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2014年2月14日). 「Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Leads Night + 'Appalachian Outlaws', NBA Basketball, 'Ridiculousness' & More」. TV by the Numbers . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2014年2月21日). 「Thursday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night, 'Pawn Stars', 'Mob Wives', 'Ridiculousness','Here Comes Honey Boo Boo' & More」. TV by the Numbers . 2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月21日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2014年2月28日). 「Thursday Cable Ratings: 'Vikings' & 'Pawn Stars' Lead Night + NBA Basketball, 'Ridiculousness' & More」. TV by the Numbers . 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月28日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2014年3月7日). 「Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Wins Night, 'Vikings', 'Suits', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Sirens' & More」. TV by the Numbers . 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2014年6月20日). 「Thursday Cable Ratings: World Cup Soccer Leads Night + 'Pawn Stars', 'Kate Plus Eight', 'American Restoration' & More」. TV by the Numbers . 2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月20日閲覧。
- ^ ab Bibel, Sara (2014年6月27日). 「Thursday Cable Ratings: World Cup Soccer Wins Day, NBA Draft, 'The Challenge', 'Loiter Squad', 'Defiance', 'Dominion' & More」. TV by the Numbers . 2014年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2014年7月7日). 「Thursday Cable Ratings: 'Loiter Squad' Wins Night, 'Beyond Scared Straight', 'Dominion', 'Defiance', 'Impact Wrestling' & More」. TV by the Numbers . 2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月7日閲覧。
- ^ ab Bibel, Sara (2014年7月11日). 「Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Wins Night, 'Pawnography', 'Ridiculousness', 'Mythbusters', 'Defiance', 'Dominion' & More」. TV by the Numbers . 2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月11日閲覧。
- ^ ab Kondolojy, Amanda (2014年7月18日). 「Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Tops Night + 'Loiter Squad', 'Married', 'Pawnography' & More」. TV by the Numbers . 2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月18日閲覧。
- ^ ab Bibel, Sara (2014年7月25日). 「Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Tops Night + 'Pawnography', 'Loiter Squad', 'The Daily Show' & More」. TV by the Numbers . 2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧。
- ^ ab Kondolojy, Amanda (2014年8月1日). 「Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Wins Night, 'Pawnography', 'Loiter Squad', 'Beyond Scared Straight', 'Dominion' & More」. TV by the Numbers . 2014年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月1日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2014年8月8日). 「Thursday Cable Ratings: 'Black Jesus' Wins Night, 'Pawn Stars', 'Project Runway', 'Dominion', 'Defiance' & More」. TV by the Numbers . 2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2014年8月15日). 「Thursday Cable Ratings: Preseason Football Leads Night + 'Sharkageddon', 'I Escaped Jaws II', 'Black Jesus' & More」. TV by the Numbers . 2014年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月15日閲覧。
- ^ 「日曜ケーブル視聴率:『Real Housewives Atlanta』がトップ、 『Here Comes Honey Boo Boo』、『Shahs Of Sunset』、『Ax Men』など」Tvbythenumbers.zap2it.com、2013年1月8日。2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月20日閲覧。
- ^ 「日曜ケーブル視聴率:『Real Housewives of Atlanta』が再び優勝、+『Ax Men』、『Shameless』、『Here Comes Honey Boo Boo』、『Shahs of Sunset』など」Tvbythenumbers.zap2it.com。2013年1月15日。2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月20日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年1月29日). 「Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' Wins Again + 'Ax Men', 'Kourtney and Kim Take Miami', 'Shameless' & More」. TV by the Numbers . 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年2月12日). 「Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Kills the Competition + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Live from the Red Carpet' & More」. TV by the Numbers . 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Kondolojy, Amanda (2014年3月14日). 「Thursday Cable Ratings: 'Vikings' Tops Night + 'Pawn Stars', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Ridiculousness' & More」. TV by the Numbers . 2014年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月14日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2014年3月21日). 「Thursday Cable Ratings: NCAA Tournament & 'Pawn Stars' Win Night, 'Vikings', 'Suits', 'Ridiculousness' & More」. TV by the Numbers . 2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2014年3月28日). 「Thursday Cable Ratings: NCAA Basketball Coverage Leads Night + 'Pawn Stars', 'Vikings', 'Here Comes Honey Boo Boo' & More」. TV by the Numbers . 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
- ^ 「UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.21.2017 - Showbuzz Daily」。showbuzzdaily.com 。 2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シーマイヤー、ザック(2017年4月6日)。「ママ・ジューンの驚くべき減量変身:460ポンドから160ポンドまでの完全なタイムライン!」エンターテインメント・トゥナイト。 2017年4月6日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「Honey Boo Boo」がやってくる
