Loading article…
| ヘルムズリー城 | |
|---|---|
| ヘルムズリー、ノース・ヨークシャー | |
 ヘルムズリー城 | |
.svg/500px-North_Yorkshire_UK_location_map_(2023).svg.png)  ヘルムズリー城 | |
| 座標 | 北緯54°14′21″ 西経1°03′56″ / 北緯54.2391° 西経1.0655° / 54.2391; -1.0655 |
| グリッド参照 | グリッド参照 SE6183 |
| サイト情報 | |
| 制御者 | イングリッシュ ヘリテージ |
| 状態 | 遺跡 |
| サイトの履歴 | |
| 破壊された | イングランド内戦 |
ヘルムズリー城（古くはハムレイクとも呼ばれていた）は、イギリス、ノース・ヨークシャー州、ノース・ヨーク・ムーアズ国立公園内の市場町ヘルムズリーにある中世の城です。
歴史
ヘルムズリーの地所はノルマン征服後にモルタン伯ロバートに与えられたが、彼がこの地に城を建てたという証拠はない。1120年頃に木造で建てられたこの城は、ウォルター・レスペックによって建てられた。[1]ライ川を見下ろす岩山の上に建っている。長方形の内郭を囲む二重の堀が特徴的なこの城は、当時建てられたモット・アンド・ベイリー式の城（近くのピカリング城など）とはほとんど似ていない。[2]ヘルムズリーの城はリーヴォー修道院 からわずか3km（1.9マイル）の距離にあり、ウォルター・レスペックが修道院のために土地を与えた。修道院の最初の見習い長であったエールレッドはレスペックの事柄（軍事的および個人的に）に関与していたことで知られており、ヘルムズリーは不安定な時期には安全な場所としてよく使われた。[3]
ウォルターには生き残った子供がいなかった[4] が、言い伝えによると、幼い頃に落馬して亡くなった息子がいた[5]。ウォルターが1153年に亡くなると、城はピーター・デ・ロースと結婚した妹のアデリーナに引き継がれた。[6] 1186年、エヴェラール・デ・ロスの息子ロバート・デ・ロス[7]が、城を石造りに改築する作業を開始した。[8]彼は、丸い角の塔と城の南側の正面玄関の2つの主塔を建てた。[9]彼は1227年に亡くなり、城は1227年から1258年までそこに住んでいた長男ウィリアムに与えられた。 [10] この時期に城に行われた唯一の変更は、中庭の礼拝堂の建設であった。[11]
ウィリアムの息子ロバートが城を相続し、1258年から1285年までヘルムズリーの領主となった。ロバートはイザベル・ドービニー（ベルヴォア城の相続人）と結婚し、新しいホールとキッチンの建設と城の強化に資金を提供した。[12]これには、1227年から1285年の間に建設された印象的な南のバルビカンの建設も含まれている可能性がある。ロバートは城を南北に分ける壁を建設し、南半分は領主の家族が新しいホールと東の塔で個人的に使用し、北半分は古いホールがあり、執事や他の城の役人が使用することになった。城の強化はロバートの息子ウィリアムの時代まで続いた。[13]ウィリアム・デ・ロス2世は1316年に亡くなった。 [12]東の塔は、1334年に城に約5日間滞在したエドワード3世の訪問のために特別に高くされた可能性がある。[14]
ヘルムズリー城は1478年、エドマンド・デ・ルースが後にリチャード3世となるグロスター公リチャードに売却するまで、デ・ルース家の所有となっていた。[15]リチャードは城に何もせず、ミドルハム城に留まった。[16]リチャード3世がボズワースの戦いで死亡した後、ヘルムズリー城はヘンリー7世によってエドマンド・デ・ルースに返還された。[17]
エドマンドは1508年に子を残さずに死去し、城は従弟のエタールのジョージ・マナーズ卿の手に渡り、 1513年に彼が亡くなると息子のトーマスが相続した。[15]彼は1525年にラトランド伯爵に叙せられた。 [17]トーマスが1543年に亡くなると息子のヘンリーが跡を継いだが、次に城が改築されたのは孫のエドワードの統治下であった。エドワードは古い広間をテューダー様式の邸宅に改築させ、 13世紀の礼拝堂を古い広間と屋根付きの回廊で結ばれた台所に改築し、新しい広間を取り壊した。この時、南のバルビカンはより快適な住居に改築された。[18] 1578年4月の手紙には、石工の仕事の進捗が遅いこと（および石工への10ポンドの支払い）と、邸宅の屋根裏の回廊に使用できる木材があることが記されている。[19] 1587年にエドワードが亡くなると、弟のジョン・マナーズが城を相続し、続いてジョンの息子ロジャー、そしてロジャーの弟フランシスが相続した。1632年にフランシスが亡くなると、城はフランシスの娘キャサリンとの結婚により、初代バッキンガム公爵ジョージ・ヴィリアーズに引き継がれた。 [20]
イングランド内戦中、1644年にサー・トーマス・フェアファックスが城を包囲した。 [21] サー・ジョーダン・クロスランドは国王のために3か月間城を保持し、その後降伏した。議会は城の破壊を命じ、壁、門、東塔の一部の大部分が破壊された。[22]しかし、邸宅は破壊を免れた。[23]この時までに城は1657年にトーマス・フェアファックスの娘メアリーと結婚した第2代バッキンガム公爵ジョージ・ヴィリアーズ が相続していた。[24]
1687年に彼が死去した後、城は1695年にチャールズ・ダンカムに売却された。 [25]ダンカム は銀行家であり政治家で、1699年にナイトに叙せられ、 1708年にはロンドン市長になった。4万エーカーの土地は9万ポンド（2018年の価値で約1100万ポンド）で購入された。[26]チャールズの妹メアリーの夫トーマス・ブラウンは、1711年にチャールズが死去すると城を相続した。トーマスは名前をダンカムに改めた。[26]彼はサー・ジョン・ヴァンブラ の弟子ウィリアム・ウェイクフィールドを雇って、城を見下ろすダンカム・パークにカントリー・ハウスを建てさせ、城は荒廃させるに任せた。[27] 城はダンカム・パークの土地の美しい背景として設計され、JMWターナーによってスケッチも描かれた。[28]城が荒廃していくにつれ、地元住民は城を利用して祭りや劇、さらには農業ショーを開催するようになった。オールセインツ教会の牧師チャールズ・ノリス・グレイは、19世紀後半を通じてこの城で頻繁にイベントを開催した。[29] 1923年に城は（チャールズ・ピアーズ卿の後見の下）土木局の手に渡り、局は城跡から瓦礫や木の撤去を開始した。この城の注目すべき土塁は、第二次世界大戦中に対戦車防御の一部として計画された。ダンコムパークのフィーバーシャム卿一家が今も所有しているが、城は現在イングリッシュ・ヘリテージの管理下にある。[30]
参照
参考文献
- ^ 「ヘルムズリー城」Yorkshire.com 2016年9月22日閲覧。
- ^ コップパック 1990、23ページ。
- ^ Wheatley, Abigail (2004)。「3: 精神的な城」中世イングランドにおける城の概念。ヨーク: York Medieval Press。p. 84。ISBN 978-1-903153-14-7。
- ^ フレッチャー、ジョセフ・スミス（1919年）。ヨークシャーのシトー修道会。39ページ。
- ^ スティーブン・レスリー（1889年）。英国人名辞典第18巻。pp.4-5。
- ^ タフリー、ピーター（2018年9月25日）。「タワー・オブ・ストレングス」。ヨークシャー・ポスト。ピクチャー・パスト。p.10。ISSN 0963-1496 。
- ^ Burke, John (1831). イングランド、アイルランド、スコットランドの貴族階級の一般および紋章辞典。消滅、休眠、および廃止中。イングランド。H. Colburn & R. Bentley。p. 452。2012年8月24日閲覧。
- ^ Historic England . 「ヘルムズリー城：12世紀の環状構造、12世紀から14世紀の囲いのある城、16世紀の邸宅（1009963）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年9月22日閲覧。
- ^ コップパック 1990、4ページ。
- ^ コップパック 1990、24ページ。
- ^ コップパック 1990、24-25頁。
- ^ イアンソン1918年、330ページより。
- ^ コップパック 1990、25ページ。
- ^ イアンソン1918年、331ページ。
- ^ Coppack 1990、27ページより。
- ^ イアンソン1918年、332ページ。
- ^ イアンソン1918年、333ページより。
- ^ Historic England . 「ヘルムズリー城（58805）」。研究記録（旧称PastScape） 。 2016年9月22日閲覧。
- ^ 歴史文書委員会、第12回報告書および付録、第4部、ラトランド公爵、第1巻（1888年）、116。セグレイブからラトランドへ。
- ^ コップパック 1990、28ページ。
- ^ スモール、ジェレミー（2009年3月16日）。「イングリッシュ・ヘリテージがヘルムリー城で13世紀のトイレシステムを発見」ヨーク・プレス。 2016年9月22日閲覧。
- ^ フランク、ジョージ (1888)。ライデールおよびノースヨークシャーの古代遺物。ロンドン：エリオットストック。p. 100。OCLC 4986493 。
- ^ ロドニーのキャッスルデン (2012)。英国とアイルランドの城。ロンドン：コナラ。 p. 208.ISBN 978-1-78087-324-4。
- ^ イアンソン1918年、335ページ。
- ^ タフリー、ピーター（2018年9月25日）。「Tower of Strength」。ヨークシャーポスト。Picture Past。p.11。ISSN 0963-1496 。
- ^ イアンソン1918、337ページより。
- ^ Historic England . 「ダンコム・パーク（グレードI）（1295358）」。イングランドの国家遺産リスト。 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「キャッスルはターナースタイルで占領された」。ダーリントン・アンド・ストックトン・タイムズ。2010年9月24日。 2019年7月11日閲覧。
- ^ “Tea with the vicar”. st-aidansnorthyorkmoors.co.uk . 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「English Heritage | UK Castles」. ukcastles.co.uk . 2019年7月11日閲覧。
出典
- コップパック、グリン（1990年）。ヘルムズリー城。ロンドン：イングリッシュ・ヘリテージ。ISBN 1-85074-291-X。
- イアンソン、ウィリアム M. (1918)。「ヘルムズリー城」。ヨークシャー考古学ジャーナル。24 。ロンドン：ヨークシャー考古学協会。ISSN 0084-4276 。
さらに読む
- フライ、プランタジネット・サマセット（1980年）。『デイヴィッド＆チャールズ城の本』。デイヴィッド＆チャールズ。ISBN 0-7153-7976-3。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヘルムズリー城に関連するメディアがあります。
- イングリッシュ・ヘリテージ公式サイト
- ターナーのヘルムズリー城のスケッチがTATE Britainのウェブページに掲載