Päijät-Häme

パイイェット・ハメ^{[ 2 ]} (フィンランド語の発音: [ ˈpæi̯j(ː)æt̪ˌhæme̞(ʔ) ] ;スウェーデン語: Päijänne-Tavastland ) は、フィンランド南部のパイヤンネ湖の南の地域です。ウーシマー、カンタハメ、ピルカンマー、中央フィンランド、南サボ、カイメンラークソの各地域と隣接しています。この地域最大の都市はラハティです。^{[ 3 ]}

パイヤト＝ハメは、2つの主要な特徴によって形成された景観を誇っています。フィンランドで2番目に大きいパイヤンネ湖がこの地域を支配し、広大な淡水域と重要な交通路を提供しています。氷河の名残であるサルパウセルカ尾根は、標高と景観の変化を添えています。これらに加えて、パイヤト＝ハメには広大な針葉樹林があります。なだらかな丘陵は美しい景色を提供し、数多くの小さな湖や川が水路網を形成しています。^{[ 4 ]}

パイヤト・ハメの景観は、氷河の劇的な後退を反映している。最後の氷河期は土地を削り、尾根（サルパウセルカ）と大きな湖（フィンランド湖水地方）を残した。氷が溶けるにつれて、バルト海はさまざまな段階を経て、海岸線が劇的に変化した。土地が隆起し、島々が形成され、最終的には陸地となった。人間の居住地は後退する水域に沿って広がり、ポルヴォー川渓谷は最も古い文化的景観となっている。今日、パイヤト・ハメは湖、尾根、そして氷河時代の名残が独特な形で融合した景観を誇っている。^{[ 4 ]}

11,000年前に氷河が後退した後、最初の入植者がパイヤト＝ハメに到着しました。当初は不毛だったこの地は、白樺が優勢でした。気候が温暖化すると、人々は古代の湖や湾の近くに住むようになりました。紀元前5100年頃には、櫛形土器文化が栄えました。紀元前3200年頃には、戦斧文化が到来し、新しい道具や土器の様式がもたらされました。青銅器時代（紀元前1900年）には、火葬埋葬や大きな石塚が一般的になりました。鉄器時代には、集落は水路近くのより良い農耕地へと移りました。鉄器時代後期は、ヴァイキングの襲撃や混乱が特徴的でした。キリスト教は十字軍（西暦1050年～1300年）の時代に伝来しました。^{[ 5 ]}

中世には、村々が水路や湖の岸辺に点在していました。16世紀には村落生活が定着し、ホロラ、ラハティ、ナストラ周辺に最も目立つ集落が形成されました。1800年代には農業がブームとなり、耕作地は3倍になり、亜麻栽培や畜産業などが盛んになりました。森林は主に農家が所有し、交通機関の発達により木材の販売が容易になりました。荘園は第一次世界大戦まで農村生活において重要な役割を果たし、その後、一部は新しい農場に分割されました。今日、パイヤト・ハメの集落は3つのゾーンに分けられます。小規模な農場や荘園が点在する人口密度の低い東部、独立農家が多く存在する人口密度の高い中央部、広大な森林が広がる人口密度の低い北部です。交通網の発達に伴い、集落のパターンも変化し、ラハティが主要な人口中心地として台頭しました。^{[ 6 ]}

パイヤト＝ハメの村々は、その景観と深く結びついた長い歴史を持っています。おそらく16世紀頃に、水と肥沃な土地へのアクセスが容易な尾根や水路の近くに戦略的に配置されて出現しました。水は数世紀にわたって主要な交通手段であり続け、一部の村は航行可能なルートに近い場所に中心地を移しました。19世紀に鉄道が開通すると交通は革命的になり、その後の道路網はさらに発展に影響を与えました。例えば、ヘイノラはキュミヨキ川に近い立地の恩恵を受け、鉄道が開通すると産業の発展が促進されました。このパターンは、1800年代から1900年代にかけてパイヤト＝ハメ全体で同様に見られたと考えられます。^{[ 7 ]}

1776年に設立されたヘイノラは、1839年にこの地域で最初の都市となった。中心部、特に東側と南側に工業地帯が広がった。ラハティの歴史は鉄道と湖畔の産業と結びついている。1878年に市場町としての権利を獲得し、1905年に市となった。製材所、パルプ工場、マッチ工場などの工場がラハティの拡大を支えた。村の教会（キルコンキュラ）も、土地所有法の緩和に後押しされ、1860年代以降に成長した。しかし、一部の村の急速な拡大により、古い特徴が覆い隠された。ラハティには製材所、パルプ工場、ガラス工場、繊維工場があった。ヘイノラでは、製材所、合板工場、繊維板工場が金属加工業と並んで発展した。特筆すべきは、ハメーンコスキに1888年にフィンランド初の亜麻洗浄工場が建設されたことである。労働者住宅地区は産業の発展に伴って形成された。この文章では、初期の事例と、戦後および1960年代と70年代のより大規模な発展の両方について言及している。^{[ 8 ]}

紋章記述：青地に人魚、右上にカッコウが金色。分かりやすく言うと、この紋章は古代の水の女神ヴェラモを人魚として描き、カッコウを伴っている。^{[ 9 ] [ 10 ]}

パイヤト＝ハメ地域は10の自治体から成り、そのうち2つは市制を施行している（太字で示す）。すべての自治体はラハティ地域に属している。以前は、ヘイノラ、シスマ、ハルトラがヘイノラ地域（2001年まではイタ＝ハメ地域として知られていた^{[ 11 ]}）を形成していたが、2010年にラハティ地域と合併した^{[ 12 ]。}

地図上の自治体

ラハティ

ホロラ

ヘイノラ

オリマッティラ

アシッカラ

イッティ

カルコラ

Sysmä

パダスヨキ

ハルトーラ

パイヤンネ

ヴェシヤルヴィ

Ruotsa- lainen

中央フィンランド

エテラ・サヴォ

キメン・ラークソ

ウーシ・マー

カンタハメ​

自治体

 10 万人以上の 住民

  3 万人以上の 住民

  1 万人以上の 住民

  3,000人 以上の 住民

 人口 3,000 人未満 

Päijät-Hämeの都市と地方自治体。

掲載されている自治体

旧自治体

• Artjärvi ( Artsjö )
  • 2011年にオリマッティラ市と合併した。 ^{[ 13 ]}
• ハメーンコスキ
  • 2016年にホロラ市と統合された。 ^{[ 14 ]}
• ヘイノラン マーライスクンタ( Heinola landskommun )
  • 1997年にヘイノラ町と合併し​​た。 ^{[ 15 ]}
• ナストラ
  • 2016年にラハティ市と合併した。 ^{[ 16 ]}

• 2021 年まで、Iitti はカイメンラークソ地域の一部でしたが、パイヤット・ハメの一部となりました。^{[ 17 ]}

議会選挙では、パイヤト＝ハメはカンタ＝ハメ地域とともにハメ選挙区の一部となっている。2023年現在、この選挙区はフィンランド議会の200人の議員のうち14人を選出している。^{[ 19 ]}

• カヤーンセルカ盆地
• キミ川
• ヴェシヤルヴィ湖

• 
  ホロラにある中世の教会
• 
  ラハティ中心部の眺め
• 
  シスマのパイヤンネ湖
• 
  ヘイノラ町の中心部
• 
  背景にエリエル・サーリネン設計の市庁舎が見えるラハティ市場
• 
  アシッカラ、ヴァクシーの港
• 
  ヴィレノヤ急流と古い水車小屋の遺跡、オリマッティラ
• 
  ハートーラ教会
• 
  ラハティのラジオ塔は、この街の象徴である。
• 
  ヴァークシ運河、アシッカラ
• 
  オリマッティラの田園風景
• 
  ナストラ教会
• 
  カルコラの田園風景
• 
  ヘイノラのタハティニエミ橋
• 
  名高いシベリウス・ホールは、ラハティの文化生活の中心地である。
• 
  ラハティにあるスキージャンプ台。スキージャンプ世界選手権の開催地でもある。
• 
  ホロラの岩の裂け目
• 
  ケルキョラのゴシック リバイバル教会
• 
  アシッカラのヴェシヤルヴィ湖
• 
  ハルトーラにある風車
• 
  典型的な伝統的なタバスティアン村の眺め、オリマッティラ
• 
  ホロラにある国立ロマン派の市民住宅
• 
  ラハティの建築
• 
  ピハニエミ荘園、ホロラ
• 
  アシカラのヴァクシンヨキ川にある古い工場
• 
  キミ・リング、イッティのカウサラにある自動車レースサーキット

• パイヤット・ハメ地域評議会

北緯61度15分、東経25度50分/北緯61.250度、東経25.833度/ 61.250; 25.833