ヘドウィグ・ドーム

ヘドウィグ・ドーム
ヘドウィグ・ドーム、1898年頃
生まれる	マリアンヌ・アデレード・ヘドウィグ・シュレジンジャー ( 1831-09-20 )1831年9月20日 ベルリン、プロイセン王国
死亡	1919年6月1日(1919-06-01)（87歳） ベルリン、ワイマール共和国

マリアンヌ・アデレーデ・ヘドヴィヒ・ドーム（ドイツ語発音： [ˈheːtvɪç ˈdoːm]、旧姓シュレジンガー、後にシュレー、1831年9月20日 - 1919年6月1日）は、ドイツのフェミニスト、作家であった。

ヘドヴィヒ・ドームはプロイセンの首都ベルリンで、ユダヤ教に同化した両親のもとに生まれ、父親はキリスト教徒として洗礼を受けた。 ^{[1] [2] [3]}ヘンリエッテ・ヴィルヘルミーネ・ユーリッヒ（旧姓ベルー）とタバコ製造業者グスタフ・アドルフ・ゴットホルト・シュレジンガー（本名エルチャナン・コーエン・シュレジンガー）の3番目の子。父親は1817年にプロテスタントに改宗し、1851年にシュレーという姓を名乗った。ヘドヴィヒの両親は1838年まで結婚しなかった。父親の家族はこの結婚に強い抵抗感を持っており、同じく婚外子であるユーリッヒと結婚すれば息子を相続権から排除すると脅していたからである。

兄弟たちはギムナジウムに通うことができたが、ヘドウィグは15歳で学校を辞め、家事の手伝いをしなければならなかった。3年後、彼女は教師養成神学校で見習いを始めた。

1853年、彼女は風刺雑誌『クラッデラダッチ』の編集長で作家・俳優のエルンスト・ドーム（エリアス・レヴィ、1819年 - 1883年）の妻となり、5人の子供をもうけた。

1. ハンス・エルンスト（1854-1866）、唯一の息子
2. ガートルード・ヘドヴィヒ・アンナ（1855年 - 1942年）は数学者アルフレッド・プリングスハイム（1850年 - 1941年）と結婚した。
3. アイダ・マリー・エリザベート「エルス」（1856–1922）
4. マリー・ポーリン・アーデルハイド (1858–?)
5. エヴァ（1859年～？）

娘のゲルトルード・ヘドヴィヒとの間には、トーマス・マンの妻カタリーナ・「カティア」・プリングスハイム（1883年 - 1980年）と音楽家のクラウス・プリングスハイム・シニア（1883年 - 1972年）の祖母がいます。もう一人の娘マリー・ポーリーネ・アーデルハイトとの間には、カール・コルシュと結婚した共産主義活動家・教育者のヘッダ・コルシュの祖母がいます。

ヘドヴィヒと夫は、将来のドイツの首都となるベルリンの知識人サークルと交流した。1867年、彼女は独学で身につけた知識を基に、スペイン国民文学の歴史的発展に関する初の研究書を出版した。1870年代初頭から、彼女は法的、社会的、経済的平等、および女性参政権を要求するフェミニスト論文を出版した。これらの論文は、若い女性のより良い教育機会に注力するフェミニストたちの反対に遭った。1870年代後半、ヘドヴィヒはベルリン・シャウシュピールハウスで上演されたいくつかの劇喜劇を書いた。

1883年に夫が亡くなった後、彼女は小説を書き始め、1880年代後半から再び復活したフェミニスト運動に関する多数の論文を出版しました。ヘドヴィヒ・ドームはまた、包括的な教育改革と女子大学研究を提唱する改革協会を設立しました。彼女はミンナ・カウアーが設立したフラウエンヴォール（女性福祉）協会や、ヘレーネ・シュテッカーの母親保護連盟（Bund für Mutterschutz ）に参加しました。

ヘドヴィヒ・ドームは、第一次世界大戦前夜に愛国心の熱狂に公然と反対し、フランツ・プフェンフェルトが編集する共産主義雑誌「アクション」に平和主義的な記事を掲載した。

ヘドヴィヒ・ドームは87歳でベルリンで亡くなりました。彼女はシェーネベルク地区のアルター・ザンクト・マテウス・キルヒホーフに埋葬されています。

ヘドウィグ・ドームはフェミニズムの先駆者であり、男子と女子の平等な教育と訓練を要求した。彼女は、女性が「結婚の監獄」に陥らずに済む唯一の方法は経済的自立であり、経済的自立のおかげで男性との平等なパートナーシップの是非を自発的に決定できると確信していた。^[4]

彼女は平等な教育と女性の雇用の要求に加え、女性参政権についても熱心に主張した。

ヘレン・ランゲは1925年に次のように判決を下した。「ヘドウィグ・ドームが機知に富んだ筆で男性に対して無礼と自信をもって書いたことは、神を畏れて育った多くの女性にとってあまりにも馴染みのないことだった。」^[5]

1902年の『アンチフェミニスト^』[6]では 、ヘドウィグ・ドームはユーモラスな言葉を使って当時の思想的リーダーやオピニオンリーダーの思想を暴き、権力を主張するための愚かな防御として女性に対する彼らの矛盾や恐怖を暴露しています。

1903年の『母親たち』^[7]で、ドームは母性愛について論じている。彼女の見解では、母性愛は自然な本能ではなく、植え付けられるものである（そして、女性に他の活動分野がない場合は、培われるものである）。母親が仕事を続けられるように、彼女は家事や育児を機関に任せることを提案している。

• 1991 年以来、女性ジャーナリスト協会は、ジャーナリストとしての（生涯にわたる）卓越した功績と女性政治への貢献を称え、毎年女性にヘドウィグ・ドーム賞を授与しています。
• 1994年10月25日、フライブルクの新しい地区であるリーゼルフェルトの通りが彼女の名にちなんで命名されました。^[8]
• ベルリンのヘドヴィヒ・ドーム通り、ヒルデガルト・クネフ広場の角にある長距離鉄道駅ズュートクロイツには、2007年から彼女の名前が付けられている。 ^[9]
• ベルリン・モアビットのシュテファン広場にある学校は彼女の名にちなんで名付けられている。
• 2013年6月5日、ベルリン・クロイツベルクのフリードリヒ通り235番地にある彼女の旧居にベルリン記念碑が除幕された。
• 2013年12月6日、シュトゥットガルト北部にヘドヴィヒ・ドームの名を冠した職業学校が開校した。^[10]
• 2018年11月以来、彼女の墓はベルリン市の名誉墓地として奉納されている。^[11]
• ブレーメンのノイシュタット地区にある通りは彼女の名にちなんで名付けられている。^[12]
• 2016 年以来、ザールブリュッケンのフランツェンブルンネン開発地区の通りには、ヘドヴィヒ ドーム通りという名前が付けられました。^[13]
• 2023年9月20日の彼女の192歳の誕生日には、Google Doodleが彼女に捧げられた。[ 14 ^]

• パストーレン・フォン・デン・フラウエン・デンケンであった、1872年
• イエズス会のイム・ハウススタンド、1873 年
• フラウの解放、1874 年
• 自然とレヒトのフラウエン、1876
• 反フェミニン死ね。 Ein Buch der Verteidigung、1902 年
• ダイ・ムッター。 Ein Beitrag zur Erziehungsfrage、1903
• Der Mißbrauch des Todes、1915

• ヴェルデ・ディ・デュ・ビスト。 Wie Frauen werden、小説 2 冊 1894
• シビラ・ダルマー、1896年
• 魂の結晶、1899年
• クリスタ・ルーランド、1902年

• ニコラ・ミュラーとイザベル・ローナー (Hg.): Hedwig Dohm – Ausgewählte Texte。ベルリン: trafo Verlag、2006 年。ISBN 3-89626-559-8 

Wikiquoteにヘドウィグ・ドームに関する引用があります。

• インターネット アーカイブにある Hedwig Dohm の著作または Hedwig Dohm に関する作品
• LibriVoxの Hedwig Dohm の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• Eine ホームページ run um Hedwig Dohm
• ドームス ヴェルケ バイム プロジェクト グーテンベルク
• Biografie in der Berlinischen Monatsschrift 2007 年 9 月 27 日にウェイバック マシンにアーカイブ
• Georg Groddecks と Sairische Auseinandersetzung これら、Frauen keine Persönlichkeit hätten ^{[永久的なデッドリンク‍ ]}
• GHDI – germanhistorydocs.ghi-dc.org の文書 ヘドウィグ・ドームのエッセイ「牧師たちは女性についてどう考えているのか」(1872)
• GHDI – germanhistorydocs.ghi-dc.org の文書 ヘドウィグ・ドームのエッセイ「女性の投票権」（1876 年）