ヘクター・マロ

ヘクター・マロ
生まれる	( 1830-05-20 )1830 年 5 月 20 日 ラ・ブイユ、フランス
死亡	1907 年 7 月 18 日(1907-07-18)（77 歳）、フランス、 フォントネー・スー・ボワ

エクトール＝アンリ・マロ（フランス語発音：[ɛktɔʁ malo ]、1830年5月20日 - 1907年7月18日）は、セーヌ＝マリティーム県ラ・ブイユ生まれのフランスの作家。ルーアンとパリで法律を学んだが、やがて文学に熱中するようになった。ロイド・フランセ紙の劇評家として、またロピニオン・ナシオナル紙の文芸評論家として活躍した。^[1]

1859年に出版された彼の最初の本は『恋人たち』です。マロは合計で70冊以上の本を書きました。これまでのところ、彼の最も有名な本は『家族なんかじゃない』（1878年）で、8歳で街頭ミュージシャンのヴィタリスに売られた幼い孤児レミの旅を描いています。『家族なんかじゃない』は、もともと子供向けの本として出版されたわけではありませんでしたが、子供向けの本として有名になりました。

エクトール・マロの両親はマリー＝アンヌ＝ヴィクトワール・ル・ブルジョワとジャン・バティスト・マロである。彼らは1826年9月30日にそれぞれ2度目の結婚をした。^[2]

この結婚で最初に生まれたのはヴィクトルという名の子供だったが、幼くして亡くなった。1830年5月20日、エクトールはセーヌ川沿いのラ・ブイユの実家で生まれた。^[3]

誕生から数時間後、家の前に停泊していたヨットが突然危険な方向に進路を変え、新生児の部屋の窓をバウスプリットで破壊した。群衆が集まると、何事もなかったかのように安らかに眠る小さなヘクターが見つかり、これは異常な運命の前兆とみなされた。^[4]

エクトールは幼少期の最初の数年間をラ・ブイユで過ごします。彼は、貨物を積み下ろしする船や遠くの目的地へ出航する船を観察します。また、渡し船の航行、駅馬車の行き来、宿屋の客などを観察します。

1835年10月、エクトールの家族はセーヌ川沿いを離れ、ウール県のボスク＝ベナール＝コマンに移住した。この移住は、ジャン＝バティスト・マロがラ・ブイユの研究室を義理の息子に譲渡したことに続くものであった。マロはブールテルルド州の治安判事となった。^[5]

この新しい環境のおかげで、エクトールは読書を楽しむようになった。彼は何時間も閉じ込められて本を読みふけり、フランス語の授業を放り出してラシーヌやルサージュ、さらにはモリエールの作品を読むことを好んだ。^[6]

ヘクターは田舎暮らしを楽しみ始め、数々の冒険にふけるうちに「自然、季節や作物の循環を発見し、木々、花、昆虫、動物に興味を持つようになった」。彼は生涯続く自然と植物学への興味を育んだ。^[7]

9歳のとき、エクトールは学業の進歩が乏しかったため、父親によってルーアンの寄宿学校に送られた。マリー＝アンヌ＝ヴィクトワールはこの期限を延期するためにあらゆる手を尽くしたが、ジャン＝バティストの決定は最終的なものであった。エクトールは1839年10月に出発した。^[8]

エクトールはルーアンのウドロン・ラマルドレー学院に到着する。この学院には裕福な農民の息子やその地方の名士が主に通っていた。ここでエクトールは将来の文芸評論家ジュール・ルヴァロワと親しくなる。^[9]

3年後の1842年、エクトールはルーアンのコルネイユ高等学校に入学したが、学校制度の中では自分の意見を表現できないと感じ、勉強ではほとんど成績が上がらなかった。エクトールは歴史の授業を好み、その教師は独創的で自由な精神を持った人物だと考えた。^[10]

エクトール・マロは1847年^[11]に17歳のときにパリに到着した。彼はコンドルセ高等学校で勉強を続け、2年後にバカロラを取得した。父親の希望に従って、彼は法律を学び始め、3年間続けた。しかし、1853年に父親の希望に反して、文学の道に専念するために法律の道を断念することを決意した。^[12]

その後の数年間、エクトールは初演を試みたものの、無駄に終わった。生計を立てるために、彼はいくつかの記事を執筆した。特に、ジュール・シモンが植物学の知識を買われて雇った「ジャーナル・プール・トゥース」に寄稿した。^[13]

ジャーナリストとしての仕事に忙しく、パリでの生活に気を取られていたエクトール・マロは、最初の小説の執筆が進まないことに気づいた。そこで彼は両親のもとに引きこもることにした。両親はノルマンディーを離れ、ヴァル＝ドワーズ県エクーアン近郊のモワッセルに定住した。 ^[14]田舎に戻った彼は執筆に専念することができ、最初の小説『恋人たち』が生まれた。この小説はエクトールがロピニオン・ノタシオン紙の記者となり、大成功を収めた1859年に発表された。^[15]

1862年10月、エクトールの母マリー・アンヌ・ヴィクトワールが亡くなる。この喪失は作家を大いに動揺させた。彼は後に、死にゆく母親が船乗りの息子の帰りを待つという小説『ロマン・カルブリス』を執筆することで、このエピソードを払拭しようと試みた。 ^[16]

1865年、エクトールはフォントネー＝スール＝ボリスのアヴェニュー・ド・ラ・ダム・ブランシュ3番地に、生涯を終えるまで住むことになる木造シャレーを建てた。^[17]彼は慎重かつ正確に場所を選んだ。アヴェニュー・ド・ラ・ダム・ブランシュとアヴェニュー・ド・フォントネーの交差点、駅の近く、ボリス・ド・ヴァンセンヌに面した場所である。これは、彼が好んでいた散歩のために、定期的にパリや近隣の駅に行くことができるようにするためであった。

父のジャン＝バティストは、ほぼ2年間男やもめだったが、この地に移り住み、1866年10月に亡くなるまでそこに住んでいた。その後まもなく、1867年にエクトールはモンジュロンでアンナ・ダリエスと結婚し、1868年に娘のリュシーをもうけた。1880年にアンナが亡くなると、エクトールは31歳のマルト・ウディノ・ド・ラ・ファヴリーと再婚し、何度も一緒に旅行した。

1878年、エクトール・マロは最も有名な作品『Sans Famille』（直訳すると「家族なし」だが、一般的には『Nobody's Boy 』として知られている）を出版した。この小説は、養父によってヴィタリスという名のストリートミュージシャンに売られた孤児レミの冒険を描いている。フランス、後にイギリスの道を旅しながら、レミはさまざまな職業に就き、実の家族を探しに出発する前に多くの人々と出会う。

エクトール・マロは、この作品を娘のルーシーのために考え、書きました。彼は、この小説を彼女への献辞で始めます。

1887年、ジュルナル・ド・ルーアン紙は日刊紙にマロのノルマン人のルーツに敬意を表した 小説『ギスレーヌ』を連載した。

1893年、 「En famille」（訳せば「誰の娘でもない」）を執筆した翌年、マロの孫娘ペリーヌが誕生した。ペリーヌの名前は小説のヒロインと同じである。マロは子供の成長を好奇心を持って観察し、気配りのできる愛情深い祖父であることがわかった。

1894年、マロは最後の小説『旧き愛』を出版した。彼は文学活動に終止符を打ち、フォントネ＝スー＝ボリスの自宅に隠棲して新たな旅を計画する。しかし、2年後、自伝的作品『私の小説の中の小説』を出版。また、死の直前に『Le Mousse』という作品も執筆したが、これは死後の1901年にようやく出版された。^[18] これら最後の2作品はペリーヌに捧げられている。

エクトール・マロは 1905 年から麻痺を患い、1907 年 7 月 18 日にフォントネ・スー・ボワで亡くなりました。彼はそこの墓地に埋葬されており、最初の妻アンナ、父ジャン・バティスト、娘リュシー、妹プルーデンス、義理の息子メスプル将軍とともに眠っています。

• Victimes d'Amour (三部作) には以下が含まれます。
  • 恋人たち（1859）
  • レ・エプー（1865）
  • 子どもたち（1866）
• 美しい兄弟（1869）
• オベルナン夫人（1870）
• クロード博士（1879）
• 正義（1889）
• 支配者の愛（1896）

子供向けの本には以下のものがあります。

• ロマン・カルブリの冒険(1869)
• サン・ファミーユ（1888）^[1]

マロの作品を基にしたアニメシリーズが3つ制作されています。

• ノーバディーズ・ボーイ：レミ（1977年、51話、サンス・ファミーユに基づく）
• ペリーヌ物語（1978年、53話、 En Familleに基づく）
• レミ、ノーバディズ・ガール（1996年、26話、サンス・ファミーユの性別を入れ替えたもの）

『サン・ファミーユ』はフランスで長年にわたって何度も映画化されており、最近ではアントワーヌ・ブロッシエ監督の2018年の映画『レミ、ノーバディーズ・ボーイ』が映画化されました。

ウィキメディア・コモンズには、エクトル・マロに関連するメディアがあります。

• プロジェクト・グーテンベルクのヘクター・マロの作品
• インターネット アーカイブにある Hector Malot の著作または Hector Malot に関する作品
• LibriVoxの Hector Malot の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)