| 「世界を癒す」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| マイケル・ジャクソンのシングル | ||||
| アルバム「Dangerous」より | ||||
| B面 | 「彼女は私を夢中にさせる」 | |||
| リリース | 1992年11月23日[1] | |||
| 記録済み | 1989–1991 [1] | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | すごい | |||
| 作詞家 | マイケル・ジャクソン | |||
| プロデューサー |
| |||
| マイケル・ジャクソンのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Heal the World」 | ||||
「ヒール・ザ・ワールド」は、アメリカの歌手マイケル・ジャクソンが1991年に発表した8枚目のスタジオアルバム「デンジャラス」に収録されている曲である。1992年11月23日にエピック・レコードからアルバムからの6枚目のシングルとして発売された。ジャクソンが作詞・作曲し、ジャクソンとブルース・スウェディエンがプロデュースした。この曲には反戦の歌詞と世界をより良い場所にしたいというジャクソンの人類への願いが込められている。[2] [3]この曲のミュージックビデオはジョー・ピトカが監督した。
2001年のファンとのインターネットチャットで、ジャクソンは「ヒール・ザ・ワールド」は自分が作った曲の中で最も誇りに思う曲だと語った。彼はまた、子供たちの生活を向上させることを目的とした慈善団体、ヒール・ザ・ワールド財団も設立した。この団体は、子供たちに他人を助ける方法を教えることも目的としていた。この「みんなにとってよりよいこと」というコンセプトは、デンジャラス・ワールド・ツアーの目玉となった。ドキュメンタリー「リヴィング・ウィズ・マイケル・ジャクソン」で、ジャクソンはネバーランド・ランチの「ギビング・ツリー」でこの曲を作ったと語った。
2009年7月7日、ロサンゼルスのステープルズ・センターで行われたジャクソンの追悼式は、「ウィ・アー・ザ・ワールド」と「ヒール・ザ・ワールド」のアンサンブル演奏で幕を閉じた。この曲は、ロンドンで予定されていた「ディス・イズ・イット」コンサートの準備として、ジャクソンが数週間前に会場でリハーサルした通りの演奏であり、「ダーティ・ダイアナ」も演奏された。R&B歌手のシアラは、2009年のBETアワードでジャクソンへのトリビュートとしてこの曲を歌った。
この曲はジェームズ・バルジャーの葬儀で演奏され[4]、ジャクソンはいじめや学習障害のある子供たちが通う学校であるジェームズ・バルジャー・レッド・バルーン・センターの国歌としてこの曲を寄贈した[5] 。
構成
この曲はAメジャーのキーで書かれており(ただし、合唱が始まるとBメジャーに変わり、最後からD ♭メジャーの最後のコーラスが続く)、E 3からC ♯ 5までの範囲にわたる。テンポは毎分80拍子である。[6]
歌詞にはイザヤ書第2章第4節の「諸国の民が剣を鋤に変えるのを見よ」への言及が含まれている。 [7]
受付
批評家の反応
Albumism のクリス・レイシーは、この曲を「美しく控えめな賛歌で、歌詞は普遍的な向上を訴えている」と評した。[8] AllMusic の編集者、スティーブン・トーマス・アーウィンは「中流階級の優しい歌」と呼んだ。 [9] Billboardのラリー・フリックは、「Heal the World」を「とても優しい平和と愛への呼びかけ」と評した。彼は「曲調は『We Are the World』に少し似ているが、彼のボーカルの誠実さは、やや大げさなアレンジや合唱のクライマックスを切り抜けている」と付け加えた。[10] Cash Boxのランディ・クラークは「音楽的には、クインシー・ジョーンズやスーパースターのバックアップなしで、彼が成し遂げることができた限りの、前作の『We Are the World』へのジャブに近い」と述べた。彼は「この合唱バラードは、マイケルのボーカルがほとんどで、最後に合唱が入って最大限の効果を上げている。普遍的なメッセージは、彼の現在のワールドツアーのテーマでもある」と付け加えた。[11]ジャクソンの死後、デイリー・ヴォールトのマイケル・R・スミスは「確かに、『ヒール・ザ・ワールド』や『ゴーン・トゥー・スーン』のようなメッセージソングは、ジャクソンが亡くなった今、印象的で悲しい響きを持っている。そういう意味では彼の遺産は保存され、彼の音楽は生き続けている」と書いた。[12]エンターテインメント・ウィークリーのデイビッド・ブラウンはこの曲を称賛した。「そして彼の声がドラムマシンと競っていないとき、これほど力強く、痛々しいほど純粋に聞こえることはめったにない」。[13]ローリング・ストーンのアラン・ライトは満足せず、「ホールマーク・カードの『ウィ・アー・ザ・ワールド』の模造品だ」と呼んだ。 [14]
商業受付
この曲は1992年12月にイギリスのシングルチャートで2位に達したが、ホイットニー・ヒューストンの「I Will Always Love You 」に1位を奪われた。この曲は米国のビルボードホット100で最高27位に達した。
ミュージックビデオ
この曲のミュージックビデオはジョー・ピトカが監督し、ブルンジなど、情勢不安に苦しむ国々で暮らす子供たちが登場する。また、ジャクソンが出演していない数少ないビデオの1つでもある。『Dangerous: The Short Films』と『Michael Jackson's Vision』に収録されているバージョンのビデオには、この曲の特別な「スポークンワード」バージョンから抜粋したジャクソンのスピーチを紹介するビデオが含まれている。このバージョンは、ミュージックビデオを収録した『Video Greatest Hits – HIStory』には収録されていない。ジャクソンは、第27回スーパーボウルのハーフタイムショーで、35,000人の観客の前でフラッシュカードを使ったパフォーマンス を披露した。
トラックリスト
チャート
認定資格
人事
カバーバージョン
- ブラジル人歌手のシュクサ・メネゲルは1992年に『 Curar El Mundo』というスペイン語バージョンを制作した。 [72]
- ブラジルのバンドRoupa Novaは2010年に「 A Paz」というポルトガル語版を制作した。 [73]
- 2016年、ムンバイを拠点とするフォークミュージックデュオ、マーティ・バーニ(ニラリ・カルティクとカルティク・シャーによって結成)が、インド、南アフリカ、ロシア、カナダ、日本、アメリカの5歳から13歳までの子供アーティスト45人をフィーチャーしたこの曲のカバーをリリースし、多様な音楽スタイルを披露した。[74]
- ジリアン・ワードは2021年にフィリピンでのCOVID-19パンデミックの際にフロントライナーズのためにこの曲をカバーした。[75]
参照
参考文献
- ^ ab ルコック、リチャード; アラード、フランソワ (2018)。「Dangerous」。マイケル・ジャクソン『All the Songs: The Story Behind Every Track』。ロンドン、イギリス:カッセル。ISBN 9781788400572。
- ^ Promise、Agunia Billion。「マイケル・ジャクソンの『ヒール・ザ・ワールド』の批評的分析」リバーズ州立大学。 2021年6月4日閲覧– Academia.edu経由。
- ^ Runtagh, Jordan (2018年11月23日). 「Heal the World: 20 Songs for a Good Cause」. Rolling Stone India . 2021年6月4日閲覧。
- ^ マイルズ、ティナ (2009年10月8日). 「マイケル・ジャクソンの『ヒール・ザ・ワールド』がいじめられた子どもたちのためのリバプールの新ジェームズ・バルガー・センターを支援するためにリリース」リバプール・デイリー・ポスト。2009年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハミルトン、ジュリアン (2009年6月6日). 「『ヒール・ザ・ワールド』ソングがリバプールのレッド・バルーン・センターで発表」。クリック・リバプール。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Heal the World By Michael Jackson – デジタル楽譜」。MusicNotes.com。Sony /ATV Music Publishing。2002年4月10日。 2012年9月27日閲覧。
- ^ トビー、クリステン(2016)プラウシェアーズ:核時代の抗議、パフォーマンス、宗教的アイデンティティ ペンシルベニア州立大学出版、p.64
- ^ レイシー、クリス(2016年11月21日)。「トリビュート:マイケル・ジャクソンの『デンジャラス』25周年を祝う」。アルバムイズム。 2020年11月16日閲覧。
- ^ アーレウィン、スティーブン・トーマス。「マイケル・ジャクソン - デンジャラス」。オールミュージック。オールメディアネットワーク。 2014年2月15日閲覧。
- ^ フリック、ラリー(1992年12月5日)。「シングルレビュー」(PDF)。ビルボード。第104巻第49号。82ページ。 2020年10月25日閲覧。
- ^ クラーク、ランディ(1992年10月31日)。「ミュージックレビュー:シングル」(PDF)。キャッシュボックス。5ページ。 2020年11月1日閲覧。
- ^ スミス、マイケル・R. (2009年7月21日). 「Dangerous – Michael Jackson」. The Daily Vault . 2020年11月20日閲覧。
- ^ Browne, David (1991年11月29日). 「MUSIC REVIEW – Dangerous (1991) – Michael Jackson」. Entertainment Weekly . 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月15日閲覧。
- ^ ライト、アラン(1992年1月1日)。「マイケル・ジャクソン - デンジャラス」ローリングストーン誌。 2014年2月15日閲覧。
- ^ abcdef 「Michael Jackson – Heal The World」(オランダ語)。Ultratop 50。 2014年2月15日閲覧。
- ^ ab 「マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」。ARIAトップ50シングル。2014年2月15日閲覧。
- ^ ab 「Michael Jackson – Heal The World」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2014年2月15日閲覧。
- ^ ab Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. p. 142. ISBN 1-896594-13-1。
- ^ 「トップRPMシングル:第1825号」RPM。カナダ図書館・文書館。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 1841」RPM . Library and Archives Canada . 2014年2月15日閲覧。
- ^ 「Hits of the World」。ビルボード。第105巻第6号。1993年2月6日。46ページ。ISSN 0006-2510 。
- ^ 「European Dance Radio」(PDF) . Music & Media . 第10巻第2号。1993年1月9日。p.8 。 2021年11月1日閲覧。
- ^ ab 「Michael Jackson – Heal The World」(フランス語)。シングル分類。2014年2月15日閲覧。
- ^ abc 「マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2016年3月19日閲覧。
- ^ ab 「The Irish Charts – Search Results – Heal the World」。アイルランドシングルチャート。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF)。ミュージック&メディア。第10巻第3号。1993年1月16日。16ページ。 2019年11月24日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Michael Jackson」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2014年2月15日閲覧。
- ^ abc 「マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」(オランダ語)。シングルトップ100。 2014年2月15日閲覧。
- ^ ab 「マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」。トップ40シングル。2014年2月15日閲覧。
- ^ ab 「マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」。VG -lista。2014年2月15日閲覧。
- ^ “メキシコの人気ディスコ”.エル・シグロ・デ・トレオン(スペイン語)。 1992 年 5 月 24 日。p. 56 .2021 年8 月 6 日に取得。
- ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF)。ミュージック&メディア。第10巻第2号。1993年1月9日。12ページ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ ab 「マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」。シングルトップ100。 2014年2月15日閲覧。
- ^ ab 「マイケル・ジャクソン – ヒール・ザ・ワールド」。スイス・シングル・チャート。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「トップ50エアプレイチャート」(PDF) .ミュージックウィーク. 1993年1月16日. p. 16 . 2024年4月27日閲覧。
- ^ 「トップ60ダンスシングル」(PDF) .ミュージックウィーク. 1992年12月12日. p. 20 . 2020年9月30日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソンのチャート履歴(ホット100)」。ビルボード。2017年5月27日閲覧。
- ^ abc 「Dangerous – Awards」。AllMusic。All Media Network。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソンのチャート履歴(人気のR&B/ヒップホップソング)」ビルボード。2017年5月27日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソンのチャート履歴(ポップソング)」ビルボード。2017年5月27日閲覧。
- ^ 「CASH BOX Top 100 Pop Singles – Week ending MARCH 20, 1993」. Cash Box . 2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「フォーラム – ARIA チャート: 特別な機会のチャート – 1989 年以前のチャートの位置、パート 2」。Australian-charts.com。Hung Medien。2013 年 9 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014 年2 月 15 日閲覧。
- ^ ab 「マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」。Top Digital Download。2014年2月15日閲覧。
- ^ ab 「マイケル・ジャクソン – ヒール・ザ・ワールド」歌曲トップ50。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「50 Back Catalogue Singles – 2009年7月18日」。Ultratop。Hung Medien。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – ヒール・ザ・ワールド」。トラックリスト。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「トップ100ミュージックヒット、トップ100ミュージックチャート、トップ100ソング&ホット100」。ビルボード。 2012年2月20日閲覧。
- ^ "lescharts.com – Français" (フランス語)。Les classement de telechargement シングル。 2009 年 12 月 30 日に取得。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「Top 100-Jaaroverzicht van 1992」(オランダ語). Dutch Top 40 . 2014年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月15日閲覧。
- ^ 「Year End Charts: Top Singles」. Music Week . 1993年1月16日. 8ページ.
- ^ 「ヤーレシットパレード 1993」 (ドイツ語)。オーストリアンチャーツ.at.フン・メディアン。2014 年2 月 15 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 1993」(オランダ語)。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年2 月 15 日に取得。
- ^ 「1993年のRPMトップ100 A\Cトラック」。RPM。第58巻、第23号。1993年12月18日。 2016年5月19日閲覧。
- ^ 「1993年末売上チャート - ユーロチャート・ホット100シングル」(PDF)。ミュージック&メディア。第10巻、第51/52号。1993年12月18日。15ページ。 2021年2月12日閲覧。
- ^ 「Jahrescharts – 1993」Offiziellecharts.de(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts。2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1993” (オランダ語).シングルトップ100。フン・メディアン。2014 年2 月 15 日に取得。
- ^ 「Schweizer Jahreshitparade 1993」(ドイツ語)。ヒットパレード.chフン・メディアン。2014 年2 月 15 日に取得。
- ^ 「The Year in Music > Hot Adult Contemporary Singles & Tracks」(PDF)。ビルボード。第105巻、第52号。1993年12月25日。p. YE-46。ISSN 0006-2510 。
- ^ 「ARIA チャート – 認定 – 2009 シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。
- ^ 「カナダのシングル認定 - マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」。ミュージック・カナダ。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認定 - マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」IFPI デンマーク。 2023年11月28日閲覧。
- ^ 「French single certificates – Michael Jackson – Heal the World」(フランス語)。InfoDisc 。 2021年12月2日閲覧。 MICHAEL JACKSONを選択し、 [OK]をクリックします。
- ^ 「ゴールド/プラチナ・デートバンク (マイケル・ジャクソン、『ヒール・ザ・ワールド』)」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」(イタリア語)。イタリア音楽産業連盟。2019年9月2日閲覧。「Anno」ドロップダウンメニューで「2019」を選択します。「Filtra」フィールドに「Heal the World」と入力します。「Sezione」で「Singoli」を選択します。
- ^ 「日本の着信音認証 - マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」日本レコード協会. 2020年12月30日閲覧。 ドロップダウン メニューから2010 年 3 月を選択します
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – マイケル・ジャクソン – ヒール・ザ・ワールド”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年1 月 17 日に取得。
- ^ 「英国のシングル認証 - マイケル・ジャクソン - ヒール・ザ・ワールド」。英国レコード産業。 2021年6月30日閲覧。
- ^ Xuxa - Curar El Mundo 。2024 年3 月 30 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ 「Heal the World」、ウィキペディア、百科事典(ポルトガル語)、2023 年 5 月 10 日、 2024 年3 月 30 日取得
- ^ Joshi, Sonam (2016年8月31日). 「45人の子供たちがMJの『Heal The World』のカバーのために集まり、その素晴らしさは絶品」ハフィントンポスト。 2016年9月2日閲覧。
- ^ 「ジリアン・ワードが感動的な『ヒール・ザ・ワールド』の表紙をCOVID-19の最前線に立つ人々に捧げる」GMAネットワーク。2021年4月8日。 2021年6月4日閲覧。
