ハウンズミル虐殺

ハウンズミル虐殺
ミズーリ州モルモン戦争とモルモン戦争の一部
CCAクリステンセン作「ハウンズミル」
位置	ミズーリ州コールドウェル郡東部のフェアビュー郡
座標	北緯39°40′13″ 西経93°50′21″ / 北緯39.670241° 西経93.839035° / 39.670241; -93.839035
日付	1838年10月30日 午後4時頃
兵器	マスケット銃とライフル銃
死亡者（数	17 モルモン教徒
怪我した	15人、さらに攻撃者4人
加害者	ミズーリ州リビングストン郡の 規制者、ミズーリ州民兵、反モルモン派の志願兵約240名

ハウンズミル虐殺（ハウンズミル虐殺とも）は、1838年10月30日に、クルックド川の戦いの後、ミズーリ州リビングストン郡の暴徒/民兵部隊がミズーリ州コールドウェル郡東部のモルモン教徒の居住地を攻撃したときに発生しました。^{[1]ミズーリ州での}1838年のモルモン戦争で最も血なまぐさい事件であり、末日聖徒運動のメンバーによって長く記憶されています。虐殺や虐殺が起こった工場を指す場合は「Haun」という綴りが一般的ですが、工場の所有者は法的文書で「Hawn」という綴りを使用していました。^[2]

ハウンズミルは、1835年から1836年にかけてミズーリ州コールドウェル郡フェアビュー郡のショールクリークのほとりにジェイコブ・ホーンによって設立された工場である。 ^[3]ホーンはカナダに移住したドイツ人移民の息子で、ニューヨークに再定住し、そこでジェイコブが生まれた。ジェイコブはミズーリに移住し、モルモン教徒がミズーリに移住したのとほぼ同時期に工場を設立したが、彼はモルモン教徒ではなかった。^{[2] [4]}しかし、1838年10月までにショールクリークのほとりには約75のモルモン教徒の家族が住んでおり、そのうち約30 ^{[5] [6] [7]がハウンズミルとジェームズ・ヒューストンの}鍛冶屋のすぐ近くに住んでいた。^[8]

虐殺に関わった無許可の民兵^{[9] : 151人は}、リビングストン郡のトーマス・ジェニングス大佐が全体を率い、ウィリアム・O・ジェニングス（リビングストン郡保安官）、ネヘミア・コムストック、ウィリアム・ジーの3つの中隊の隊長を務めた。襲撃当時、民兵はデイヴィス郡、リビングストン郡、レイ郡、キャロル郡、シャリトン郡の240人^{[9] [ 10]と、}ミズーリ州議会議員のダニエル・アシュビー少佐やリビングストン郡書記官のトーマス・R・ブライアンなどの著名人で構成されていた。^{[11] [10] [9]}

この虐殺は、ミズーリ州知事リルバーン・ボッグスが悪名高いミズーリ州執行命令44号（1838年の「絶滅命令」）を発令した数日後に起こったが、虐殺の参加者がそれを知っていたかどうかについては議論がある。ハイラム・スミスは教会の記録保管所で、以前に工場のモルモン教徒に安全を保証していたコムストック大尉が、翌日戻ってきて彼らを攻撃し、アシュリー大佐経由でボッグス知事から命令を受けたと言ったと報告した。^{[9] : 156}しかし、歴史家ウィリアム・G・ハートリーは、地元の民兵はおそらくこの執行命令の知らせをまだ受け取っていなかっただろうが、民兵は命令が発令される前からすでにミズーリ州に蔓延していたモルモン教徒に対するあからさまな敵意に反応したのだと意見を述べた。^[12]

民兵隊員で州議会議員のダニエル・アシュビー少佐^[13]は、ミズーリ州下院で、モルモン教徒の反対派からの報告がハウンズミルの攻撃につながったと述べた。^[14]ハウンズミル入植地の反対派とは、ロバート・ホワイト、ジョージ・ミラー、サーディス・スミスのことである。^{[6] [15] [16] [17] [18]}

虐殺の直前、反モルモン派の襲撃者がモルモン教徒の入植者や移民から銃や武器を押収した。^[9]周辺地域に住む人々の一部は安全を求めてハウンズミルに集まった。

ミズーリ州民兵の勢力と敵意が増大する脅威は、ハウンズミルのモルモン入植者の間で大きな懸念を引き起こした。彼らは10月28日日曜日に会議を開き、防衛軍を組織することを決定した。36人の男たち^[19]が武装し、攻撃に備えて待機していた。会議中に、カートランドキャンプから遅れてやってきた10家族ほどのモルモン移民が入植地に到着し、鍛冶屋の近くにキャンプした^{[10] [20] 。その夜、民兵グループの1つが代表者を派遣し、入植者と休戦交渉を行った。29日月曜日と30日火曜日の大半は、何事もなく過ぎた[21]}。

10月30日午後4時頃、民兵隊がコミュニティに乗り込んだ。コミュニティのリーダーであるデビッド・エバンスは、帽子を振り、平和を呼びかけながら、民兵隊に向かって走った。民兵隊が近づいていることに気づいた末日聖徒の女性と子供のほとんどは南の森に逃げ、男性のほとんどは鍛冶屋に向かった。建物は特に脆弱な構造で、広く間隔を空けて置かれた丸太により、襲撃者は内部から発砲することができた。民兵は容赦なく、建物に向けて約100丁のライフル銃を発砲したため、店は死の罠と化した。^[10]グランドリバータウンシップ治安判事トーマス・マクブライドは、鍛冶屋から逃げる途中で負傷し、ジェイコブ・S・ロジャース・ジュニアに銃を引き渡したが、ロジャースはマクブライドを撃ち、次にコーンナイフ（鎌の刃）でマクブライドの体を切りつけた。彼ら自身の説明によれば、ハウンズミルの攻撃中に7発の弾丸を発射し、1,600発以上の弾丸を発射したとのことである。^[22]攻撃は30分から60分続いた。^[23]

最初の攻撃の後、負傷した者や降伏した者のうち数人が射殺された。民兵が店に入り、10歳のサーディアス・スミス、7歳のアルマ・スミス（アマンダ・バーンズ・スミスの息子）、9歳のチャールズ・メリックが鍛冶屋のふいごの下に隠れているのを発見した。アルマとチャールズは射殺され（チャールズは後に死亡）、キャロル郡の「グレイズ」として知られる民兵が「マスケット銃をサーディアスの頭蓋骨に当てて頭頂部を吹き飛ばした」ことでサーディアスを殺害した。^[24]後にウィリアム・レイノルズという人物が「卵からシラミが生まれ、もし彼が生きていればモルモン教徒になっていただろう」と述べて殺害を正当化した。^[8]「死体ごっこ」をしていたウィリアム・チャンプリンは会話を聞いて発見され、数日間監禁された後解放された。

他にも遺体が何体か切断され、多くの女性が暴行を受けた。家屋は強盗に遭い、荷馬車、テント、衣類が盗まれ、馬や家畜は追い払われ、生き残った女性や子供は貧困に陥った。

この虐殺の結果、17人のモルモン教徒が死亡した：ハイラム・アボット（25）、エリアス・ベナー（43）、ジョン・バイヤーズ、アレクサンダー・キャンベル、サイモン・コックス、ジョサイア・フラー（35）、オースティン・ハマー（34）、ジョン・リー、ベンジャミン・ルイス（35）、トーマス・マクブライド（62）、チャールズ・メリック（9）、レヴィ・メリック（30）、ウィリアム・ネイピア（43）、ジョージ・S・リチャーズ（15）、サーディアス・スミス（10）、ウォーレン・スミス（44）、ジョン・ヨーク（62）。さらに15人が負傷した：ジェイコブ・ファウツ（38）、ジェイコブ・ホーン（34）、チャールズ・ジェイムソン（35）、ネイサン・K・ナイト（36）、アイザック・リーニー（24）、タールトン・ルイス（33）、ギルモン・メリル（30）、ジョージ・マイヤーズ（29）、ジェイコブ・マイヤーズ・ジュニア（23）、ジェイコブ・ポッツ（25）、ハイラム・ラスバン、アルマ・スミス（7）、メアリー・ステッドウェル、ジョン・ウォーカー（44）、ウィリアム・ヨーカム（33）。負傷しなかった人も数人おり、ウィリアム・チャンプリン（44）、エリス・イームズ（48）、リアル・イームズ（25）、デビッド・ルイス（24）、デビッド・エバンス（34）などである。

翌朝、死者のうち14人が板から大きな未完成の乾いた井戸^[9]に滑り込ませられ、わらと薄い土で覆われた^[25] 。ベンジャミン・ルイス（33）はもともとデイビッド・ルイス農場に埋葬されていたが、後に掘り起こされて地元の墓地に移された。チャールズ・メリック（9）は後に死亡し、別の場所に埋葬された。ハイラム・アボット（25）は後に父親の土地に移され、そこで亡くなった^{[26] 。}

240人の民兵のうち4人が負傷したが、致命傷はなかった。リビングストン在住のジョン・ハートは腕を負傷した。ジョン・レンフロウは親指を撃ち落とされた。デイビス在住のアレン・イングランドは大腿部に重傷を負った。^[27]デイビス在住のジェイコブ・S・ロジャース・ジュニアはネイサン・キンズマン・ナイトに腰を撃たれた。^[28]

虐殺の後、フィロ・ディブルは「ジョセフ兄弟は工場の所有者であるホーンを通じて、そこに住んでいる兄弟たちにファーウェストへ来るように伝えるよう伝えたが、ホーン氏はそのメッセージを伝えなかった」と述べた。

デイビッド・ルイスは次のように伝えています。「預言者ジョセフから工場を離れてファーウェストに行くようにと助言を受けていたが、相談に遣わした使者に騙されたため、私たちは理解できませんでした。使者がジョセフに、工場にいる私たちはどうしたらよいかと尋ねたところ、ジョセフは、全員を集めてファーウェストに来るように言ったのです。『何ですって？』と、工場の所有者であるジェイコブ・ホーンという名の使者は言いました。『工場を離れて、焼き払われるままにしておくのですか？』維持できると思う」とジョセフは言った。「維持するなら、好きなようにすればいい」。使者は戻ってきて、もし私たちが工場を維持できると思うなら、そうするようにとジョセフの助言があったが、そうでないと思うならファーウェストに来るようにと言われた。私たちは、そのことが伝えられた方法から判断すると、去って維持しようとしないのは臆病者のようだと思った。彼らは和平に同意したので、家をまとめても無駄だと思った。なぜなら、そうすることがジョセフの決定的な助言だとは知らなかったからだ」^[29]

ホーンはジョセフ・スミスからファーウェストに移住するようにとの指示を受けていたが、ハウンズ・ミルの他の誰にもその指示を伝えなかったようだ。 ^[30]この件についてスミスは「今日まで、神は私に助言に従う人々を救う知恵を与えてくれた。私の助言に従った者は誰も殺されなかった」と記録している。そして、もし自分の助言を受け入れて従っていたら、ハウンズ・ミルの罪のない人々の命が救われたかもしれないと記録している。^{[9] [31] [32]}

「わたしはあなたの神、主である。ミズーリの地で殺された、心の清いあなたの同胞を皆救う、と主は言われる。」^[33]

ネヘミア・コムストック大尉率いるリビングストン民兵隊は、3週間近く工場を占拠し、モルモン教徒を悩ませ、略奪した。1838年から1839年の冬の生活は、基本的にその日暮らしの生活となった。ほとんどの家族は団結し、残りの聖徒たちとともにイリノイに移住する手配ができるまで過ごした。暴徒に加わることを拒否した非モルモン教徒のハリソン・シビアは、モルモン教徒とともに去った。^[17] 1839年2月末までに、すべてのモルモン教徒が去った。^{[34] [35]ジェイコブ・ホーンはオレゴンに移住し、}ヤムヒル郡の開拓者となった。^[2]

この事件や、モルモン教徒とミズーリ州の人々の間で他の対立が展開するにつれ、モルモン教徒は連邦政府に補償を求め、ミズーリ州が関係者の捜査や起訴を怠ったとして、同州がモルモン教徒に対する暴力に加担していると非難した。^{[36] [37]}

1941年、ミズーリ州カウギルの土地所有者であるPEガスティノー氏は、元郡役人のグレン・セッツァー氏に記念碑を設置し、7月13日に式典を開催する許可を与えた。^[38]

2012年まで、虐殺の現場はコミュニティ・オブ・クライストによって史跡として管理されていた。2012年5月、末日聖徒イエス・キリスト教会がコミュニティ・オブ・クライストからその土地とファーウェスト墓地を取得したと発表された。^[39]

ハウンズミルの虐殺は、1977年のアメリカ映画『ブリガム』でドラマ化されました。この映画は、アメリカの宗教家ブリガム・ヤングの伝記映画で、トム・マクゴーワンが監督し、フィリップ・ヨーダンが脚本を担当しました。また、末日聖徒の映画 『レガシー：モルモンの旅』（1993年）や、Huluシリーズ『天国の旗のもとに』（2022年）でも描かれました。

• ファウンテングリーン虐殺
• 末日聖徒の殉教者
• アメリカにおける虐殺事件一覧
• ミズーリ州行政命令44
• マウンテンメドウズ虐殺
• ソルトクリークキャニオン虐殺
• ユタ戦争

• バウ、アレクサンダー L. (2010 年春)、「ジェイコブ・ホーンとハウンズ・ミルの虐殺: ミズーリ州の製粉工とオレゴンの開拓者」、モルモン歴史研究、11 (1)、モルモン歴史遺跡財団、OCLC  722375475
• ブレア、アルマ・R. (1992)、「ハウンズ・ミルの虐殺」、ダニエル・H・ラドロー(編)、モルモン教百科事典、ニューヨーク：マクミラン出版、p. 577、ISBN 0-02-879602-0、OCLC  24502140。
• ヤング、ジョセフ、ハウンズミル虐殺物語、1839年（アーカイブ資料）、ハロルドB.リー図書館、ブリガムヤング大学、OCLC  367427577

ミズーリ州モルモン戦争

• ハウンズミル虐殺に関するジョセフ・ヤングの宣誓供述書の転写、L. トム・ペリー特別コレクション、ハロルド・B・リー図書館、ブリガム・ヤング大学
• ウィキメディア・コモンズのハウンズ・ミルに関連するメディア