ハッティアンバラ地区

ハッティアンバラ地区

良いニュース
ハッティアンバラ地区良いニュース
パキスタン統治下のアザド・カシミール地区
	ハッティアンバラ地区のインタラクティブマップ
	紛争地域であるカシミール地方のうち、パキスタンが統治するアザド・カシミール（セージグリーンで塗りつぶされている）を示す地図
	座標 (ハッティアン・バラ): 34°12′N 73°47′E / 34.200°N 73.783°E / 34.200; 73.783
統治国	パキスタン
地域	アザド・カシミール
分割	ムザファラバード管区
本部	ハッティアン・バラ
政府
• タイプ	地区行政
• 副コミッショナー	ナディム・アハメド・ジャンジュア
• 地区警察官	該当なし
• 地区保健担当官	該当なし
エリア
• 土地	854 km 2 (330 平方マイル)
人口（2017年）
• 合計	230,529
• 密度	270/km 2 (700/平方マイル)
言語
• 正式	ウルドゥー語
• 地元	パハリ; ゴジリ; カシミール語;
テシルの数	3

ハッティアン・バラ地区（ウルドゥー語：ضلع ہٹیاں بالا）は、紛争中のカシミール地域にあるパキスタン管理下のアザド・カシミールの地区である。 ^{[a]地区本部は}ハッティアン・バラの町にある。ハッティアン・バラ地区は2009年に独立した地区になるまでムザファラバード地区の一部であった。

歴史

ハッティアン・バラ地区は、インドとパキスタンの間の最初の紛争の終結後、ジャンムー・カシミール州バラムーラ地区のウリ・テシルの一部であった。インドとパキスタンの間の最初の衝突は停戦で終わり、ハッティアン・バラはムザファラバード地区に編入された。ハッティアン・バラ地区は、サルダール・ムハンマド・ヤコブ・カーンのアザド・カシミール連立政権下で2009年7月に創設された。

地理

北と東はインド領ジャンムー・カシミール州の2つの県と接し、南はバグ県とムザファラバードと接している。人口は230,529人である。^[1]

経済

農村と都市の比率は 90:10 です。農村人口の大部分は、自給自足のために農業、畜産、林業に依存しています。多くの人々は中東、英国、米国で働いたり定住したりして、残してきた家族を支えています。ハッティアンバラ地区は主に丘陵と山岳地帯で、ジェラム川に沿って平野が広がっています。ジェラム川はチャコティの LOC ポイントで地区に入り、ジェラム渓谷を通って北西に続きます。川の流れが速いため、ハッティアンバラ地区は水力発電の可能性が高いです。水力発電所は、カタイ、リーパ、シャリアンにあります。地区の自然環境には、リーパ、カラナチャム、ガイル、サイナダマンチャム、ダニシャーダラー、チャロイ、チナリ、ジャスクール、チョノイアン、バリアン (ローワーチョノイアン)、チャカルサルミアの各渓谷が含まれます。^[要出典]

言語

この地区の主な言語はパハリ語（人口の約半数が話す）、グジャリー語（約3分の1が話す）、カシミール語（住民の6人に1人が話す）である。^[2]^[3]

行政区分

ハッティアン・バラ地区は3つのテシルから構成されています。^[4]

ハッティアンバラ地区議会には 12 の連合議会 (選挙区 5 の 8 つの連合議会と選挙区 6 の 4 つの連合議会で構成)、ハッティアンに 1 つの市町村委員会、チカルに 1 つの町委員会があります。農村開発局にはハッティアン、リーパ、チカルの 3 つのセンターがあります。ハッティアン LG&RDD の副局長が農村開発の行政責任者で、各センターに 2 人のプロジェクトマネージャーがいます。

教育

アリフ・アイラーン・パキスタン地区教育ランキング2015によると、ハッティアン・バラ地区は教育の面で148地区中28位にランクされています。施設とインフラに関しては、同地区は148地区中112位にランクされています。^[5] この地区には大学がほとんどないため、地区の多くの人々は、ムザファラバード本校、ニールムキャンパス、または英語、コンピューターサイエンス、経営管理の学部がある最近開校したハッティアン・バラキャンパスにあるアラマ・イクバル・オープン大学またはAJK大学に通っています。地区内の2つの地域は教育で有名で、識字率が高いです。リーパ渓谷とLOC近くのパハル村です。地区には、READ Foundation Science College Hattian Bala、READ Foundation Science College Chenari、Smart School Hattian Balaなどの私立機関もあります。^[要出典]

著名人

ラージャ・ファルーク・ハイダル・カーンはサルミア・ハッティアン・バラ出身で、2016年から2021年までアフガニスタン・カシミール州の首相を務めた。^[6]父のラージャ・ハイダル・カーンもチカール・ハッティアン・バラ出身のノーベル賞受賞者だった。ムハンマド・ムスタク・カーン博士は、2023年から2026年の任期でジャマート・エ・イスラミ・アーザド・ジャンムー・カシミール州の州議会議員に選出されている。カーン博士の教育の旅はジェルム渓谷のサラン高等学校で始まった。ムザファラバードの政府大学でFSCを修了し、ムルターンのニシュタール医科大学でMBBSを取得した。さらにペシャワール大学保健サービスアカデミーでMPH、プレストン大学ペシャワールキャンパスで人事管理のエグゼクティブMBA、タイのバンコクにあるチュラロンコン大学で公衆衛生の博士号を取得カーン氏は、ムザファラバードのCMHラーワラコット、RHCリパ、RHCチカール、BHUチャトラクラスの医療官を含む、さまざまな医療職を歴任しました。また、ムザファラバードのカシミール外科病院で医療管理者を務めました。さらに、彼はジャンムー・カシミール州のアザド政府の公務員委員会の委員、ムザファラバードのジャンムー・カシミール州アザド大学保健医療学部の公衆衛生学科長、サウジアラビア王国保健省の公衆衛生専門家でもありました。サヒブザダ・ムハンマド・イシャク・ザッファール元人民党（AJK）大統領もハッティアン・バラ村のバニ・ハフィズ出身でした。ハッティアン・バラには、霊的人物であったシカンダル・シャー・カズミの霊廟があり、彼の葬儀は毎年ハッティアン・バラで執り行われます。ディワン・アリー・ハーン・チュグタイはAJKの教育学校大臣で、ハッティアン・バラ出身です。^[7]彼の父アリー・ハーン・チュグタイも政治家で、大臣を続けました。^[8]

注記

^ abc カシミールのさまざまな地域に「管理されている」という用語が適用され、カシミール紛争に言及していることは、三次資料(a) から (e) によって裏付けられており、報道に適切な重みがあることを反映しています。「管理されている」および「保持されている」は、紛争当事者の名前や彼らが管理する地域にも中立的に適用されていますが、以下の資料 (h) から (i) で明らかなように、「保持されている」は「占領されている」という用語と同様に政治的な用法であると見なされています (以下の (j) を参照)。 (a)カシミール、地域インド亜大陸、ブリタニカ百科事典、 2019 年8 月 15 日取得
（購読が必要）引用：「カシミールはインド亜大陸北西部の地域であり、1947年のインド亜大陸分割以来、インドとパキスタンの間で紛争の対象となっている。北部と西部はパキスタンによって管理されており、アザド・カシミール、ギルギット、バルティスタンの3つの地域から成り、最後の2つは北部地域と呼ばれる領土の一部である。インドによって管理されているのは南部と南東部で、ジャンムー・カシミール州を構成しているが、2つの連邦直轄地へと分割される予定である。」；
（b）ケネス・プレッチャー、アクサイチン、高原地域、アジア、ブリタニカ百科事典、 2019年8月16日取得(購読が必要) 引用: 「アクサイチン、中国語 (ピンイン) アクサイチンは、カシミール地方の一部で、南中央アジアのインド亜大陸の最北端にあります。インドがジャンムー・カシミール州のラダック地域の一部であると主張しているカシミールの中国統治地域のほぼ全領土を構成しています。」;
(c) 「カシミール」、Encyclopaedia Americana、Scholastic Library Publishing、2006 年、328 ページ、ISBN 978-0-7172-0139-6C. E ボスワース、マンチェスター大学引用: 「カシミール、カシメールはインド亜大陸の最北端の地域で、一部はインド、一部はパキスタン、一部は中国によって統治されている。この地域は、1947 年にインドとパキスタンが独立して以来、両国間の激しい紛争の対象となっている。」
(d)オスマンチク、エドモンドジャン (2003)、『国連と国際協定の百科事典: G から M』、テイラー & フランシス、pp. 1191–、ISBN 978-0-415-93922-5引用：「ジャンムー・カシミール：インド北西部の領土。インドとパキスタンの間で紛争が続いている。パキスタンと中国と国境を接している。」
(e)タルボット、イアン（2016年）、近代南アジアの歴史：政治、国家、ディアスポラ、イェール大学出版、28～29ページ、ISBN 978-0-300-19694-8引用: 「紛争中の国際国境から、国際法では認められていない軍事国境を表す地図上の点線に移ります。この制御線は、旧ジャンムー・カシミール藩王国のインドとパキスタンの統治地域を隔てています。」;
(f)カール・スクッチ (2015) [2007]、「中国: インドとの国境戦争、1962」、ジェームズ・シメント (編)、第二次世界大戦以降の紛争百科事典(第 2 版)、ロンドンおよびニューヨーク: ラウトレッジ、p. 573、ISBN 978-0-7656-8005-11957年から1959年にかけてのチベット人による中国統治に対する蜂起により、両国間の状況は複雑化した。難民がインド国境を越えて押し寄せ、インド国民は憤慨した。国境問題で中国と妥協することは不可能になった。同様に、中国は1959年3月にダライ・ラマが国境を越えて逃亡した際にインドが政治亡命を認めたことに憤慨した。1959年後半には、境界があいまいなマクマホン線沿いとアクサイチンの両方で国境警備隊の間で銃撃戦が起きた。
(g)クリストファー・クラリー『平和の難しい政治：現代南アジアにおける競争』オックスフォード大学出版局、109ページ、ISBN 9780197638408領土紛争:中印国境の状況は悪化し続けた。7月下旬 (1959年)、インドの偵察パトロール隊がアクサイチンのクルナック砦付近で中国軍の手により阻止され「逮捕」され、3週間拘留された後、最終的に追放された。... 1959年10月、状況はさらに悪化し、東部ラダックのコンカ峠で大規模な戦闘が起こり、インド国境警備隊員9名が死亡、10名が捕らえられた。これはインド独立以来、最も深刻な中印戦闘となった。
(h)ボース、スマントラ（2009）、カシミール：紛争の根源、平和への道、ハーバード大学出版局、pp. 294、291、293、ISBN 978-0-674-02855-5引用：「ジャンムー・カシミール：ジャンムー・カシミール。カシミール紛争の対象となっている旧藩王国。IJK（インド支配のジャンムー・カシミール。旧藩王国のうち、より大きく人口の多い地域。人口は1000万人強で、カシミール渓谷、ジャンムー、ラダックの3つの地域から成る）とAJK（「アザド」（自由）ジャンムー・カシミール。パキスタン支配のジャンムー・カシミールのうち、より人口の多い地域で、人口は約250万人）のほか、ギルギットとバルティスタンの人口の少ない「北部地域」、AJKとは異なりパキスタン中央政府によって直接管理されている遠隔地の山岳地帯、および中国の支配下にある高地の居住不可能な地域が含まれる。」
(i)フィッシャー、マイケル・H.（2018年）、インドの環境史：最古の時代から21世紀まで、ケンブリッジ大学出版局、166ページ、ISBN 978-1-107-11162-2引用：「カシミールのアイデンティティは、パキスタン領のアザド（「自由」）カシミールとインド領のカシミールを隔てる国連監視の「実効支配線」によって依然として激しく争われている。」；
（j）スネッデン、クリストファー（2015）、Understanding Kashmir and Kashmiris、オックスフォード大学出版局、p. 10、ISBN 978-1-84904-621-3引用:「ジャンムー・カシミール州の一部を説明するために、政治的な用語もいくつか使用されています。これらの用語には、「占領された」や「保持された」という言葉が含まれます。」

参考文献

^ 「2017年国勢調査：AJKの人口が400万人を超える」The Nation 。 2017年9月1日閲覧。
^ 統計年鑑2020 （PDF）。ムザファラバード：AJ＆K統計局。p.140 。 2022年3月3日閲覧。
^ シャキル、モーシン (2012). 「かつてのジャンムー・カシミール州の言語（予備研究）」。 p. 12.
^ 「AJK地図上のハッティアン・バラ地区のテシル」ajk.gov.pk。AJK公式ポータル。 2019年11月19日閲覧。
^ 「2015年各地区プロフィールリンク」 Alif Ailaan. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月6日閲覧。
^ 「アザド・カシミール - バロチスタン政府首相ファルーク・ハイダル・カーン氏の訪問」
^ 「内閣 | PM AJ&K」.
^ “AJK会長、アリ・カーン・チュグタイスの死を哀悼”.

[tertiary-kashmir-1] カシミールのさまざまな地域に「管理されている」という用語が適用され、カシミール紛争に言及していることは、三次資料(a) から (e) によって裏付けられており、報道に適切な重みがあることを反映しています。「管理されている」および「保持されている」は、紛争当事者の名前や彼らが管理する地域にも中立的に適用されていますが、以下の資料 (h) から (i) で明らかなように、「保持されている」は「占領されている」という用語と同様に政治的な用法であると見なされています (以下の (j) を参照)。 (a)カシミール、地域インド亜大陸、ブリタニカ百科事典、 2019 年8 月 15 日取得
（購読が必要）引用：「カシミールはインド亜大陸北西部の地域であり、1947年のインド亜大陸分割以来、インドとパキスタンの間で紛争の対象となっている。北部と西部はパキスタンによって管理されており、アザド・カシミール、ギルギット、バルティスタンの3つの地域から成り、最後の2つは北部地域と呼ばれる領土の一部である。インドによって管理されているのは南部と南東部で、ジャンムー・カシミール州を構成しているが、2つの連邦直轄地へと分割される予定である。」；
（b）ケネス・プレッチャー、アクサイチン、高原地域、アジア、ブリタニカ百科事典、 2019年8月16日取得(購読が必要) 引用: 「アクサイチン、中国語 (ピンイン) アクサイチンは、カシミール地方の一部で、南中央アジアのインド亜大陸の最北端にあります。インドがジャンムー・カシミール州のラダック地域の一部であると主張しているカシミールの中国統治地域のほぼ全領土を構成しています。」;
(c) 「カシミール」、Encyclopaedia Americana、Scholastic Library Publishing、2006 年、328 ページ、ISBN 978-0-7172-0139-6C. E ボスワース、マンチェスター大学引用: 「カシミール、カシメールはインド亜大陸の最北端の地域で、一部はインド、一部はパキスタン、一部は中国によって統治されている。この地域は、1947 年にインドとパキスタンが独立して以来、両国間の激しい紛争の対象となっている。」
(d)オスマンチク、エドモンドジャン (2003)、『国連と国際協定の百科事典: G から M』、テイラー & フランシス、pp. 1191–、ISBN 978-0-415-93922-5引用：「ジャンムー・カシミール：インド北西部の領土。インドとパキスタンの間で紛争が続いている。パキスタンと中国と国境を接している。」
(e)タルボット、イアン（2016年）、近代南アジアの歴史：政治、国家、ディアスポラ、イェール大学出版、28～29ページ、ISBN 978-0-300-19694-8引用: 「紛争中の国際国境から、国際法では認められていない軍事国境を表す地図上の点線に移ります。この制御線は、旧ジャンムー・カシミール藩王国のインドとパキスタンの統治地域を隔てています。」;
(f)カール・スクッチ (2015) [2007]、「中国: インドとの国境戦争、1962」、ジェームズ・シメント (編)、第二次世界大戦以降の紛争百科事典(第 2 版)、ロンドンおよびニューヨーク: ラウトレッジ、p. 573、ISBN 978-0-7656-8005-11957年から1959年にかけてのチベット人による中国統治に対する蜂起により、両国間の状況は複雑化した。難民がインド国境を越えて押し寄せ、インド国民は憤慨した。国境問題で中国と妥協することは不可能になった。同様に、中国は1959年3月にダライ・ラマが国境を越えて逃亡した際にインドが政治亡命を認めたことに憤慨した。1959年後半には、境界があいまいなマクマホン線沿いとアクサイチンの両方で国境警備隊の間で銃撃戦が起きた。
(g)クリストファー・クラリー『平和の難しい政治：現代南アジアにおける競争』オックスフォード大学出版局、109ページ、ISBN 9780197638408領土紛争:中印国境の状況は悪化し続けた。7月下旬 (1959年)、インドの偵察パトロール隊がアクサイチンのクルナック砦付近で中国軍の手により阻止され「逮捕」され、3週間拘留された後、最終的に追放された。... 1959年10月、状況はさらに悪化し、東部ラダックのコンカ峠で大規模な戦闘が起こり、インド国境警備隊員9名が死亡、10名が捕らえられた。これはインド独立以来、最も深刻な中印戦闘となった。
(h)ボース、スマントラ（2009）、カシミール：紛争の根源、平和への道、ハーバード大学出版局、pp. 294、291、293、ISBN 978-0-674-02855-5引用：「ジャンムー・カシミール：ジャンムー・カシミール。カシミール紛争の対象となっている旧藩王国。IJK（インド支配のジャンムー・カシミール。旧藩王国のうち、より大きく人口の多い地域。人口は1000万人強で、カシミール渓谷、ジャンムー、ラダックの3つの地域から成る）とAJK（「アザド」（自由）ジャンムー・カシミール。パキスタン支配のジャンムー・カシミールのうち、より人口の多い地域で、人口は約250万人）のほか、ギルギットとバルティスタンの人口の少ない「北部地域」、AJKとは異なりパキスタン中央政府によって直接管理されている遠隔地の山岳地帯、および中国の支配下にある高地の居住不可能な地域が含まれる。」
(i)フィッシャー、マイケル・H.（2018年）、インドの環境史：最古の時代から21世紀まで、ケンブリッジ大学出版局、166ページ、ISBN 978-1-107-11162-2引用：「カシミールのアイデンティティは、パキスタン領のアザド（「自由」）カシミールとインド領のカシミールを隔てる国連監視の「実効支配線」によって依然として激しく争われている。」；
（j）スネッデン、クリストファー（2015）、Understanding Kashmir and Kashmiris、オックスフォード大学出版局、p. 10、ISBN 978-1-84904-621-3引用:「ジャンムー・カシミール州の一部を説明するために、政治的な用語もいくつか使用されています。これらの用語には、「占領された」や「保持された」という言葉が含まれます。」

[2] 「2017年国勢調査：AJKの人口が400万人を超える」The Nation 。 2017年9月1日閲覧。

[3] 統計年鑑2020 （PDF）。ムザファラバード：AJ＆K統計局。p.140 。 2022年3月3日閲覧。

[Shakil_2012-4] シャキル、モーシン (2012). 「かつてのジャンムー・カシミール州の言語（予備研究）」。 p. 12.

[5] 「AJK地図上のハッティアン・バラ地区のテシル」ajk.gov.pk。AJK公式ポータル。 2019年11月19日閲覧。

[6] 「2015年各地区プロフィールリンク」 Alif Ailaan. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月6日閲覧。

[7] 「アザド・カシミール - バロチスタン政府首相ファルーク・ハイダル・カーン氏の訪問」

[8] 「内閣 | PM AJ&K」.

[9] “AJK会長、アリ・カーン・チュグタイスの死を哀悼”.