ハリー・スティーブン・キーラー

ハリー・スティーブン・キーラー（1890年11月3日 - 1967年1月22日）は、アメリカの小説家としてはあまり知られていないが、風変わりなミステリー作品でカルト的な人気を獲得した人物である。また、SF小説も執筆した。

1890年にシカゴで生まれたキーラーは、幼少時代をこの街で過ごした。この街はキーラーにとって大変愛されていた街で、多くの作品の舞台がこの街とその周辺である。^{[1]多くの小説の中で、キーラーはシカゴを「西のロンドン」と呼んでいる。この表現は}『泥棒の夜』（1929年） の冒頭で説明されている。

ここでは... 一見同じ行商人が... 同じ商品を売っている... ここでも混乱があり、多くの国々の言葉が飛び交い、何千もの人種階級の顔や特徴を含む落ち着きのない押し合いへし合いの群衆がいた。そして最後に、シカゴのハルステッド通りとマクスウェル通りには、はるか遠くの地球のミドルセックス通りとホワイトチャペルハイストリートの交差点を飾っているのと同じ土埃や飛び散る破れた紙片、そして混乱があった。

キーラーの小説の舞台は他にニューオーリンズやニューヨークなどがある。後期の作品では、キーラーの舞台はビッグリバーや、建物や通りがすべて無名か架空の都市など、より一般的な設定であることが多い。キーラーは少なくとも一度はロンドンを訪れたことが知られている。

キーラーの母親は、何度も未亡人となり、演劇関係者に人気の下宿屋を経営していた。

キーラーは16歳頃からオリジナルの短編小説や連載小説を次々と書き続け、それらは後に当時の多くの小規模なパルプ雑誌に掲載されました。

1910 年頃、キーラーが 20 歳くらいのとき、母親は理由は不明だが彼を精神病院に入院させた。これが、キーラーが狂気、精神病院、そしてそのような施設に収容された正気の人々の苦境に興味を持つきっかけとなった。また、精神科医に対する生涯にわたる激しい反感も生んだ。

キーラーはアーマー工科大学（現在のイリノイ工科大学）に入学し、電気工学の学位を取得して卒業した。^{[1]この頃、キーラーは将来の妻となるヘイゼル・グッドウィンと出会い、1919年に結婚した。卒業後は}製鉄所の電気技師として働き、昼間は働き、夜は執筆に励んだ。初期の著作として有名なのは、1915年のSF小説「ジョン・ジョーンズのドル」で、もともとは雑誌「The Black Cat」に掲載された。再版は、アメリカ初のSFパルプ雑誌「アメイジング・ストーリーズ」の初期号（1927年）に掲載された。この物語では、投資された1ドルが複利によって33世紀までに大金に成長したとされている。^[2]

キーラーの初期の作品のうち 8 つは、 『Complete Novel』や『Top Notch』などのパルプ フィクション雑誌に初めて掲載されました。

キーラーの最初の4冊の小説は、1924年の『七羽の雀の声』を皮切りに、イギリスではハッチンソン社から出版された。 1927年以降、EPダットン社が米国でのキーラーの小説の出版を引き継いだ。1927年から1942年の間に、ダットンはキーラーの小説37冊を出版した。イギリスでは、時には題名を変えたり文章を書き換えたりしながら、キーラーの小説の出版はウォード・ロック社^[3]が担当し、同社は1929年から1953年の間にキーラーの小説48冊を出版した。『七羽の雀の声』は、世界中の読者に、極めてあり得ない物語内の偶然や時には全く不可解な結末を伴う、キーラーの複雑な「網目状の筋書き」のストーリーラインを紹介した。キーラーの複雑で迷路のような物語は、彼が想定していた読者層を遠ざける傾向があった。

しかし、ダットンでの人気のおかげで、キーラーは1930年代半ばに新しくて独創的な物語の提供者として悪名を馳せた。彼の人気は、彼の著書『シング・シング・ナイツ』が2つの異なる低予算ミステリー・アドベンチャー映画『シング・シング・ナイツ』（モノグラム・ピクチャーズ、1933年）と『ミステリアス・ミスター・ウォン』（モノグラム、1935年）の「暗示」に使われたときに最高潮に達した。後者は伝説の映画スター、ベラ・ルゴシが主演した。^[1]この時期、キーラーは人気のパルプ短編小説雑誌『テン・ストーリー・ブック』の編集者として雇われていた。この雑誌にはヌードや露出度の高い若い女性の写真も掲載されていた。 ^{[4] [5]}キーラーは、特集記事の合間に彼独特のユーモアを盛り込み、妻が描いたイラストも掲載した。ここで彼は自分の著書の宣伝も頻繁に行った。

キーラーとダットン夫妻の関係は不安定で緊張したものになっていった。キーラーの1941年の小説『孔雀の扇』は、2人の微妙に変装した登場人物を通してダットン夫妻を批判しているように見える。キーラーの晩年の小説と文体はより奇抜になり、作品は長くなった。彼はしばしばプロットを登場人物同士の長い会話や非難に置き換えた。彼の読者は衰退した。1942年に『オレンジの葉のついた本』を出版した後、キーラーはダットン夫妻と契約を結んだ。ウォード・ロック社^[3]は1953年までイギリスで彼の作品を出版し続けた。

1942年から1953年はキーラーにとって困難な時期だった。彼の執筆は標準からさらに逸脱し、妻（彼女自身もそこそこ成功した作家）が書いた短編小説が彼の小説の中にますます多く見られるようになった。キーラーは典型的には次のような仕掛けで小説の長さを膨らませていた。主人公が雑誌か本を見つけ、適当に開いて物語を発見する。この時点で、キーラーの小説には妻の短編小説の1つ（小説の主人公が読んでいた物語）の完全な逐語的テキストが挿入される。物語の最後では、小説は中断したところから続き、契約上の最小語数に数ページ近づいたところから続く。これらの小説内物語には通常、登場する小説に関連する情報の断片しか含まれていなかった。

キーラーの小説は、業界では「出版バスの終着駅」として知られる貸本出版社フェニックス・プレスによって出版された。1953年までに、イギリスの出版社ウォード・ロック・アンド・カンパニーがキーラーの最後の小説を出版したため^[3]、作家は海外市場向けにのみ小説を執筆せざるを得なくなり、スペインやポルトガルで出版するために翻訳されることが多かった^{[5] 。}

ヘイゼルは1960年に死去。キーラーは1963年に元秘書のテルマ・リナルドと再婚し、執筆活動に再び意欲を燃やした。残念ながら、この時期にキーラーが書いた新作の多くは未発表に終わり、その中には比較的悪名高い『緋色のミイラ』も含まれている。キーラーは4年後の1967年にシカゴで死去。^[1]彼と妻ヘイゼルはローズヒル墓地に埋葬されている。

2005年、コリンズ・ライブラリー（マクスウィーニーズ社の印刷物）は、作家で出版者のポール・コリンズが熱心に取り組んでいた、キーラーの1934年の名作『旅する頭蓋骨の謎』を再出版した。ランブル・ハウスはコリンズの他の作品を出版している。

キーラーの小説の大半は、キーラーが「ウェブワーク プロット」（「滑稽だが内部的に一貫した偶然」）と呼ぶものを特徴としている。^{[6] [7] [8] [9]}これは、多くのストランドまたはスレッド（各スレッドはキャラクターまたは重要なオブジェクトを表す）を含むプロットとして定義できます。これらのストランドまたはスレッドは、複雑な因果関係の相互作用で交差します。ウェブワーク小説は通常、これらの相互作用を明らかにする驚きの啓示で終わります。キーラーの 1927 年のプロット理論に関する一連の記事「ウェブワーク プロット構築のメカニズム（および運動学）」^[10]によると、ウェブワーク プロットは通常、主人公が少なくとも 4 つの他のストランドと次々に交差し、これらの遭遇のそれぞれが次のストランドを引き起こすというシーケンスを中心に構築されます。キーラーはウェブワーク プロットを発明したと主張したことはなく、その理論家および実践者であると主張しただけです。

キーラーは独自の執筆手順に従いました。彼はしばしば、必要な長さの 2 倍ほどの長い原稿を書きました。その後、不要なサブプロットや出来事を削除して、サイズに合わせてカットしました。削除された素材 (彼は「チャンク」と呼んでいました) は、キーラーがそれを使用する別の原稿を書くまでそのままにされます。その結果、さらにカット手順が繰り返され、別の「チャンク」が作成される可能性があります。彼の著書「泥棒の夜」では、主人公が 2 人の男性が物語を語る本を読んでいます。これは、フレーミング デバイス内のフレーミング デバイスです。別の本では、キーラーと彼の妻が物語の登場人物として登場します。

キーラーは、珍しい話や事件を特集した新聞の切り抜きを大量に保管していた。彼は、これらの切り抜きを小説の大まかなアウトラインに貼り付け、「こんなことがあったら…」などのメモを付け加えていたと伝えられている。

キーラーは、ほぼすべての作品にマクガフィン風の頭蓋骨を挿入することで知られています。多くのプロットは頭蓋骨、または犯罪や儀式における頭蓋骨の使用を中心に展開しますが、気晴らしとして頭蓋骨を登場させるものもあります。たとえば、人間の頭蓋骨は、警察の刑事の机の上の文鎮として使われました。

キーラーの小説のいくつかには、 『The Way Out 』という架空の本が出てくるが、これは古代東洋の知恵をまとめた大著であるようだ。キーラーの世界における存在しない『 The Way Out』の重要性は、H・P・ラヴクラフトの作品 における『ネクロノミコン』の役割に相当する。

1930年代後半、イギリスの作家ジョン・ラッセル・ファーンは、自身のSF小説におけるウェブワーク・プロットの実験にキーラーの影響を受けていると称賛した。^[11]

キーラーは後世の作家たちに影響を与えており、アイスランドの小説家ショーンはキーラーからインスピレーションを受けたと認めている。^[12]

タドルトン・トロッターシリーズ

• マチルダ・ハンター殺人事件（1931年）（英国題名『黒いサッチェル』）^[13]
• 吠える時計事件（1947年）^[13]
• 罠（1956）^[13]

マルソーシリーズ

• マルソー事件（1936年）
• X. ジョーンズ - スコットランドヤード(1936)
• クリストファー・ソーンの不思議な計画（1936年）
• Y. チャン、ビジネス探偵(1939)

謎のミスターI

• ミステリアスな私（1937）
• カメレオン（1939）

ヴァガボンド・ナイツ

• ワルツを踊る道化師の頭蓋骨（1935）
• 騙されたイェッグマン（1937）
• 十時間（1937年）
• 泥棒が泥棒に出会うとき（1938）

ハロウィーンの夜

• フィンガー！フィンガー！（1938）
• 仮面の向こうに（1938）

頭蓋骨の冒険

• 魔法の鼓膜を持つ男（1939）
• 真紅の箱を持つ男（1940）
• 木製の眼鏡をかけた男（1941）
• ラベンダーグリップサック事件（1941年）

ビッグ・リバー三部作

• ジルジョン・コブの肖像（1939年）（英国題名：「俳優ハートを探せ」）
• クレオパトラの涙（1940年）
• 緑の蝋封の瓶（1942年）

サーカスシリーズ

• 消えた黄金のトラック（1941）
• 宝石ぼろ拾い事件(1948) (英国題名『スペードのエース殺人事件』)
• スタンバイ・バイ ロンドン・コーリング! (1953)
• 狂気の死体事件
• サーカス泥棒
• ベオウルフのコピー
• ヴァネッサ・ヒューストーンに関するレポート
• どこからともなくやってきた6人
• 双頭の白痴の事件

脱出シリーズ

• 孔雀の扇
• シャークスキンブック
• オレンジの葉っぱの本
• 二人の奇妙な女性の事件
• 16個の豆の事件

スティールタウンシリーズ

• 抜け目のない殺人犯の事件
• スティールタウン絞殺魔
• クリムゾンキューブ

キリバスブラウンシリーズ

• 殺された数学者
• 空飛ぶ手事件

ホン・レイ・チョンシリーズ

• 奇妙な意志
• 千の目を持つ街
• どこからともなくやってきた6人
• 木のインコの謎

• ミルウォーキーでの冒険
• ボトル入りデュースの事件
• 不思議なウェブ（1930）^[3]
• 脅迫者
• 日本からの箱（1932年）
• 象牙の矢事件
• 謎の女の事件(1944) (英国題名:鉄の指輪)
• 透明なヌードの事件
• 脚の入れ替えのケース
• 土星から来た男の顔(1933) (英国題名:クリリー・コートの謎)
• 時計を探せ(1925)
• 銀色の五仏（1935年）
• チラシ強盗
• 第四の王（1929）
• 絞首台が待っています、閣下
• 緑の翡翠の手（1930年）
• ハングマンズ・ナイト
• 10:13にリンカーンを殺した！
• 鉄の指輪
• 「ジョン・ジョーンズのドル」（1927年）
• 肌を変えた男
• 片眼鏡の怪物
• ロンドン・リューの殺人
• 不思議なカード
• ウォン・シン・リーの謎の象牙のボール
• バイオリンを弾く男の謎(1934) (英国題名The Fiddling Cracksman )
• レディXの写真
• 旅する頭蓋骨の謎(1934) (英国題名The Traveling Skull )
• 緋色のミイラ（1965）
• XYZの検索
• シング・シング・ナイツ（1928）
• カリオストロ氏の眼鏡(1926) ( 『青い眼鏡』としても出版)
• 奇妙な旅
• 麦わら帽子殺人事件^[14]
• 盗まれた墓石
• 泥棒の夜（1929）
• 黄色いズリの謎(1930) (英国題名:タイガースネーク)
• 七羽の雀の声（1924）
• ワシントン・スクエア・エニグマ(1933) (英国題名: Under Twelve Stars )
• ホワイトサークル

• ネヴィンズ、フランシス・M・ジュニア（1970年3月）。「ハリー・スティーブン・キーラーのワイルド・アンド・ウーリー・ワールド：I」。ザ・ジャーナル・オブ・ポピュラー・カルチャー。III （4）：635-643。doi ：10.1111/j.0022-3840.1970.0304_635.x。
• ネヴィンズ、フランシス・M・ジュニア（1970年9月）。「ハリー・スティーブン・キーラーのワイルド・アンド・ウーリー・ワールド第2部」。ザ・ジャーナル・オブ・ポピュラー・カルチャー。IV （2）：410-418。doi ：10.1111/j.0022-3840.1970.0402_410.x。
• ネヴィンズ、フランシス・M・ジュニア（1971年12月）。「ハリー・スティーブン・キーラーのワイルド・アンド・ウーリー・ワールド」。ザ・ジャーナル・オブ・ポピュラー・カルチャー。5 （3）：521–529。doi ：10.1111/ j.0022-3840.1971.0503_521.x。
• ピアス、レナード（2005年春）。「彼の方法における狂気：ハリー・スティーブン・キーラーの比類のない宇宙」。余白。ザ・ハイ・ハット。 2022年3月20日閲覧。

• メタフィクション
• 物語の中の物語

• ウィリアム・パウンドストーン、ハリー・スティーブン・キーラー
• ハリー・スティーブン・キーラー協会
• プロジェクト・グーテンベルクのハリー・スティーブン・キーラーの作品
• インターネット アーカイブにあるハリー スティーブン キーラーの著作またはハリー スティーブン キーラーに関する作品
• LibriVoxの Harry Stephen Keeler の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• Ramble House – Keeler の再版の出版社。
• コロンビア大学貴重書・写本図書館所蔵のハリー・スティーブン・キーラー文書PDF
  • マーク・アレン。ハリー・スティーブン・キーラーの知られざる作品を発見するためにコロンビア大学を訪れた