合井洞

合井洞（ハプジョンドン、韓国語: 합정동 ;韓国語発音: [hapt͈ɕʌŋdoŋ]）は、韓国ソウル市麻浦区の洞（地区）です。^[1]^[2]

参照

合井洞はもともと、ソウルの西大門区と麻浦区の西部を囲む延禧坊の一部でした。合井洞の意味は漢字で蛤井洞と書き、「ハマグリの井戸」でした。後に、合井の漢字表記は合井に変更されました。

1910年の日韓併合条約後、合井洞は1913年に合井里、1936年に合井亭と呼ばれ、西大門区から汝矣島に至る延禧面の一部であった。1944年に新設された麻浦区の一部となり、1946年に現在の名称となった。^[3]

合井洞には以下の主要道路があり、韓国の新しい住所体系に従って周囲の小さな道路にもその名前が付けられています。

合井洞にはいくつかの歴史的建造物があります。

望遠亭は、1424年に世宗の兄である孝寧君が春と秋の農作業を監督するために建てた亭である。最初の名前「喜雨亭」（「喜雨に会う亭」）は、世宗が訪問中に田畑が雨に濡れているのを見て付けたものである。後に成宗の弟である月山君がこの亭を継承し、「望遠亭」と改名した。亭は1925年の洪水で被害を受け、1989年に再建された。現在は東橋路8番道からアクセスでき、漢江高速道路を見渡せる。^[4]
楊花津は、漢江沿いの港と渡し船の停泊所で、切頭山の近くにあった。かつてはソウルへの重要な出入り口だった。^[5]
切頭山は、堂山鉄橋の近くの漢江を見下ろす岩だらけの岬で、キリスト教の殉教者を祀る神社と公園があります。
切頭山の近くにある楊花津外国人墓地。

合井洞のその他の注目すべき場所は次のとおりです。

合井洞には、YGエンターテインメントをはじめ、音楽やメディアに特化した企業が数多くあります。

この地域には地下鉄で合井駅（そして）、上水駅（）。また、ソウル行きの各種バス路線もこの通りまで来ています。

「法亭洞と行亭洞の年代記」（韓国語）。九老区公式ウェブサイト。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月11日閲覧。
「麻浦情報」。行政洞（행정동별 관할 법정동 일람표）によって割り当てられた法定洞の表（韓国語）。麻浦区公式ウェブサイト。 2007 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。

北緯37°32′58″ 東経126°54′20″ / 北緯37.54946° 東経126.90566° / 37.54946; 126.90566