花街

花街（花街）は、日本で芸者が住み、働く地区です。各花街には通常、独自の名前、家紋、および独特の芸者人口があり、芸者は自分の地区以外で働くことは通常ありません。花街には通常、置屋（芸者の家）とお茶屋（芸者が娯楽を提供する茶屋）があります。  

歴史的に、花街には置屋やお茶屋が多数存在し、また歌舞練所（芸者の共同の会合場所）もあった。歌舞練所には通常、劇場、伝統芸能の授業が開かれる部屋、芸者の給料や職業の規制、その他の関連事項を処理する検番（登録事務所）が含まれていた。

京都の花街である祇園にも女紅場と呼ばれる専門学校があり、そこで働く教師の多くは人間国宝に指定されている。^[要出典]

花街の前には、日本には公認された歓楽街があり、遊郭として知られていました。1600年代初頭には、京都の島原に1640年[1]、大阪の新町に1624年から1644年[1]、江戸（現在の東京）の吉原に1617年[1]の3つの遊郭が日本 に設立されまし^た。遊郭はもともと、^遊女（遊女[ ja ]、文字通り「^売春婦」）と花魁 （花魁）の両方が働く場所でした。厳密に言えば最高位の遊女である太夫も遊郭に住んでいましたが、花魁とは異なり、性労働には従事せず、むしろ若い頃から伝統芸能の訓練を始める上流階級の芸能者として有名でした。太夫は上流階級の男性にのみ雇われ、他の遊女とは異なり、雇いたい客を選ぶことができました。  

1700年代半ばに遊郭で芸者という職業が発展すると、多くの芸者が遊女や遊女とともに遊郭内で働き、彼らと競争するようになった。芸者が提供する娯楽はほとんど（公式にはまったく）性労働ではなかったが、その代わりに芸者はパーティーで男性に交際や娯楽を提供し、多くの遊女のような管理契約に縛られることはなかった。

芸者は、かつては遊女の宴会で芸を披露する男性の職業であったが、遊郭以外での営業は法律で禁じられていたことがあり、遊女として出演したり、遊女として営業したり、遊女から客を奪ったりすることも法律で禁じられていた。その結果、多くの遊郭が花街へと発展していった。

三つの遊郭は、遊女街としても芸者街としても現在は廃れていますが、京都の島原では太夫が上流階級の遊女の芸能を再現し続けており、東京の吉原には伝統的な性産業の店がいくつか残っています。

外観イメージ
京都花街図[2]

現在、京都には 5 つの花街があり、京都の方言では一般的に「花街」ではなく「かがい」と呼ばれ、総称して「五花街」と呼ばれることもあります。

• 祇園（祇園甲部と祇園東に分かれる）
• 宮川町
• 上七軒
• 先斗町

島原の花街は、かつては市内の6つの地区（総称して「六花街」と呼ばれる）の一部を形成していたが、 20世紀後半に島原の最後の芸者が去ったとき、地区内に太夫が存続していたにもかかわらず、地区は消滅したとみなされた。^[3]

京都の花街は主に鴨川沿い、三条通から五条通にかけてのエリアに集中しており、特に四条通周辺には5つの花街のうち4つがこのエリアにあります。上七軒は北西に離れているため他の花街から離れており、現在は廃止されている島原も西に位置しています。 ほとんどの花街は、歌舞練場と呼ばれる それぞれの稽古場を中心に形成されています。

各地区には独特の家紋（紋）があり、芸者の着物や提灯などに描かれています。

京都の花街では、祇園祭の時期に、芸妓や舞妓がよく訪れる店や、お気に入りの常連客に、名前入りの団扇を配るのが夏の風物詩となっている。団扇の前面には芸者の家紋、裏面には芸者の名前（家名と芸者名）が描かれている。団扇は小丸屋住井が製造しており、京丸うちわと呼ばれている。[ 4 ] [ 5 ]芸者^{が多く訪れるバーなどの店で}は、団扇が大量に集まり、夏の間は飾られることが多い。^{[5] [6]}

京都の花街では毎年、「踊り」（現代風の「おどり」ではなく「をどり」という伝統的な仮名遣いで表記される）と呼ばれる舞踊が上演され、舞妓と芸妓が登場する。また、上演前にはオプションで茶道（舞妓がお茶と和菓子をふるまう）が行われる。踊りは数週間にわたって上演され、ほとんどが春に行われる。4つの花街が春に、1つの花街（祇園東）が秋に開催する。地区によって上演が始まった年は異なるが、最も古いのは1872年の京都博覧会で上演が始まった祇園甲部と先斗町で、^{[7] [8]}他の地区（上七軒、宮川町）は1950年代に上演が始まった。上演回数は多く、チケットは1,500円から4,500円程度と安価である。^[9]最も有名なのは祇園甲部で行われる都をどりで、これは最も古く、最も多くの公演がある二大踊りの一つです。

ダンスは以下の通りです（年間を通してのパフォーマンス順に記載）。

• 北野をどり– 上七軒( 1953 年以降)、春、日程は変更あり、現在は 3 月の最終週と 4 月の第 1 週
• 都をどり–祇園甲部( 1872 年以降)、4 月中
• 京をどり–宮川町（1950年代以降）、4月の最初の2週間
• 鴨川をどり–先斗町 (1872 年以降)、5 月のほとんど
• 祇園をどり–祇園東、11月上旬

島原地区では、1873 年から 1880 年まで 青柳踊りが行われていました。

また、五花街合同公演（ごかがいごうどうこうえん）あるいは京都五花街合同伝統芸能特別公演（きょうとごかがいごうどうでんとくべつこうえん）と呼ばれる五花街合同公演もある。[ 10 ^{]これは6月下旬の週末（通常は最終週末かその2番目の週末}）の2日間（土曜日と日曜日）の昼間に大規模な会場で行われ、チケットは各地区のチケットよりもかなり高価である。このイベントに関連して、この2日間の夜には懐石料理付きの夜公演があり、合同公演か地区ごとに別々に行われる。これは「五花街の夕べ」として知られており、懐石料理としては普通のことながらかなり高価で、参加できる人数も非常に限られています。1994年から開催されています。

• 新橋
• 赤坂
• 浅草
• 吉兆
• 神楽坂
• 向島
• 大森海岸

• 八王子

• 鳥森
• 新富町
• 深川
• 丸山町
• 柳橋
• 中野新橋

• 北新地
• 南新地
• 新町

金沢の花街は、 1820年から1830年、および1867年から1954年にかけて最も盛んに行われていました。現在では茶屋街と呼ばれる3つの地区が存続しており、観光客が集まるシーズンには公演が行われることが多いです。

• ひがし茶屋街
• にし茶屋街
• 主計町（会計士の町）

無料辞書『ウィクショナリー』で「花街」を調べてみましょう。