置屋

置屋（おきや）は、舞妓や芸者が芸者としてのキャリアを積む間に所属する下宿屋/飲み屋である。置屋は通常、その家の「お母さん」（おかあさん）によって運営され、芸者の仕事や技術の育成を扱い、特定の茶屋での研修に資金を提供する。芸者は働くために置屋に登録することが法的に義務付けられており、研修生としてそこに住むこともできるが、芸者が置屋に住むことは法的に義務付けられていない。^[1]

芸者の宴会出演や、歌、伝統舞踊、楽器、茶道の稽古も置屋を通じて予約される。置屋と併設の茶屋は、通常、芸者と舞妓を結びつける独自の芸名の「支流」を持っており、通常は共通の接頭辞を使用する。例えば、先斗町の第一茶屋で修行した芸者の多くは、 「いち」で始まる名前を持っている。^[2]

多くの芸者、特に京都のような伝統的な芸者コミュニティで働く芸者は、所属する置屋に住み込んでいるが、東京の芸者など日本の他の地域で働く芸者の中には、自分のアパートから通う者もいる。^{[3]しかし、芸者は着物を}置屋に保管し、パーティーや約束事に出席する前に毎晩そこで着替える。置屋には複数の芸者や舞妓が同時に住んでいたり、家の母親自身が芸者であったりすることがある。しかし、置屋が置屋としての免許を維持するために芸者を雇う必要はない。^[a]

芸者と置屋の金銭的取り決めは様々である。芸者は、部屋代、食費、着物などすべてを置屋から借りてキャリアを始め、時間をかけて返済することもある。このシステムでは、芸者の借金が返済されるまで（この取り決めでは約2年かかる）、彼女のチップと賃金はすべて置屋の手に渡り、その後、置屋は芸者に手当を与える。この取り決めの下では、芸者は通常、外部の保証人を付けて取り決めを結び、家の母親に広範囲で詳細な記録を残すことを要求する。一部の置屋のオーナーは、この取り決めは複雑で仕事が多すぎると考え、この条件で芸者を雇わない。^[b]

もう一つの取り決めは、芸者が「独立した」 （地前）芸者としてキャリアを始めることである。その場合、芸者は自分で着物を購入し、置屋とは別に暮らすことを選び、その家に所属料のみを支払う。芸者がこのようにキャリアを始めないが、借金を全て返済している場合も、地前と呼ばれる。^[c]

置屋は通常、女性が所有・経営しており、その家に所属する芸妓や舞妓からは「おかあさん」と呼ばれています。これらの女性たちも元芸妓であることが一般的で、通常は置屋の前主人によって芸妓として育てられました。置屋の主人が引退すると、実の娘（芸妓の娘はコミュニティ内で育てられることが多いため）または配下の芸妓の一人を家の跡取り（後取り）に指名することがあります。跡取りが家の母と血縁関係がない場合は、跡取りは母の娘（娘）として養子に迎えられます。この取り決めでは、芸者の負債は置屋が負担し、芸者が稼いだお金はすべて、養母の永久引退または死亡後に家の新しい所有者および経営者として直接置屋に渡されます。

• 上七軒の公式サイト
• 先斗町花街
• 都をどり公式サイト
• 名古屋おどり公式サイト