ハルティア

ハルティア(haltia)は、フィンランド神話に登場する精霊、小人、またはエルフのような生き物で、何かまたは誰かを守ったり、助けたり、保護したりする。この単語は、おそらくゴート語のhaltijarから派生したもので、これは農家の最初の入植者を指すが、これが唯一の語源というわけではない。また、フィンランド語の動詞hallitaから派生したもので、これは「支配する」、「命令する」、「支配する」を意味する。

この単語は現代フィンランド語でも、文脈に応じて、所有者、占有者、領主、主人、所有者兼占有者、占有者、占有者、所持者、所有者などの意味として使用されます。

ハルティハにはさまざまな種類があります。たとえば、水のハルティハと森のハルティハがあります。墓地にも独自のハルティハ ( kalman väki、「死の民」) があります。

人間の居住地にもハルティヤがいます。その 1 つがトントゥまたはマーン ハルティヤ(土地のハルティヤ) です。トントゥはスウェーデン語のトムテのフィンランド語版です。フィンランド語のトントゥとスウェーデン語のトムテは、どちらも建築用地と建築現場を意味するtontti (フィンランド語) とtomt (スウェーデン語)という単語に関連しています。(後に、このような地元の精霊はスウェーデン語でtomtegubbe [農家の老人]とも呼ばれるようになりました)。コティハルティヤ (家の妖精、家の小人) は、すべての家に住むトントゥです。彼は家の世話をするので、敬意を持って扱うことが重要です。サウナトントゥはサウナに住み、サウナを守るだけでなく、人々がサウナで不適切な行動をとらないようにも注意します。ヨウルトントゥはフィンランド語でクリスマスの妖精を意味します。一部の国のクリスマスの妖精とは異なり、フィンランドのヨウルトントゥには尖った耳がありません。

フィン・ウゴル語のアニミズムでは、複数の人間の魂の一部である守護霊であるハルティジャという個人的な存在もいます。ハルティジャはキリスト教の天使のような存在ではありませんが、世界中の先住民の民間伝承に見られる他の霊的指導者のような力と類似点があります。

エストニアの神話では、同様の存在はhaldjasと呼ばれていますが、エストニア語で所有者、主人、または所有者兼居住者を表す用語はhaldajaです。

Haltija はhaltiaと書かれることもあります。今日では、この古風な綴りは、トールキンの本や他のファンタジー文学 に登場するエルフを指すことが多いです。

一部のハルティジャは、人種や民族に分かれており、これらはväkiと呼ばれます。Väkiは多義語であり、複数の相反する意味で使用されており、1 つの定義のみを割り当てることは原資料と一致しません。Väkiは「強さ/権力」または「グループ/集団」(例: väkiviina「強い酒」とsotaväki「軍隊」) を意味しますが、そのうち「権力」の意味は語源的には古いものです。väki の「民族」の意味は、「死霊の力」である「kalman väki」などの抽象概念を擬人化した結果です。これはマナのような独立した超自然的な力を構成するものではなく、「効力」または「力」の一般的な概念であり、魔法の効力を含み、個別に区別するものではありません。^{[1]ハルティジャのヴァキには、}ヴェデン・ヴァキ（水の民）やメッツェン・ヴァキ（森の民）など、様々な種類があります。この文脈では、ヴァキという言葉は、彼らを民族として、彼らの魔法の力として、または通常同時にその両方として指します。たとえば、誰かが泳いでいるときに病気になった場合、これは水のヴァキが人に取り付いたことによる可能性があります。この意味では、ヴァキはむしろ、人を病気にする水から発せられる魔法の力のようなものです。しかし、ハルティジャ（精霊）が人に取り付いたことを意味する場合もあります。比較すると、誰かが釣りに行く場合、そのヴァキに属する個々のハルティジャを名前で呼ぶことで、水のヴァキに魚を持ってきてくれるように頼むことができます。この場合、ヴァキは民族として理解されます。

いくつかの例:

• 森のヴァキ(metsän väki) は森のハルティヤを意味します。彼らのリーダーは森の王タピオです。また、森の魔法の力も意味します。
• 水のヴァキ（ヴェデン ヴァキ）は、水のハルティジャを意味します。彼らのリーダーは海の王アハティです。ヴェデン ヴァキは、人々を病気にしたり治癒したりする水の魔法の力でもあります。
• 女性のヴァーキ (naisen väki) は通常、女性の特別な魔法の力として理解されています。
• 死のヴァキ（kalman väki）は幽霊や霊を意味しますが、墓地で見つかる魔力も意味します。この力は人を病気にしたり、他の人に対して使用したりすることもできます。
• 火のヴァキ（tulen väki）は火の精霊を意味しますが、火の破壊的な力や、サウナなどの温かい空気の治癒力も意味します。
• 山のヴァキ (vuoren väki) は通常、丘や大きな石のハルティヤを意味します。
• 木のヴァキ（puun väki）は、木のハルティジャの競争、および木製の物体にぶつかると痛みを引き起こす可能性のある木材の力を意味します。
• 鉄のヴァキ（raudan väki）は鉄のハルティジャを意味します。彼らは刃物で攻撃された人々を傷つけることができます。鉄のヴァキは、彼らが与えた傷を癒すように命じることもできます。

異なる環境や材料のハルティヤ・ヴァキは、互いに衝突すると考えられていました。たとえば、木が燃やされると、それは火のヴァキが木のヴァキを殴打する攻撃です。火のヴァキは他のヴァキを追い払うために使用できます。たとえば、水泳中に水のヴァキが体に付着して病気になった場合、このヴァキと病気は、火のヴァキがたくさんあるサウナで取り除くことができます。