ハレビドゥ

ハレビドゥ ドワラサムドラ
村
ハレビドゥ カルナタカ州、インド カルナタカ州の地図を表示 ハレビドゥ ハレビドゥ（インド） インドの地図を表示
座標: 13°12′57″N 75°59′29″E / 13.2157°N 75.9914°E / 13.2157; 75.9914
国	インド
州	カルナタカ
地区	ハッサン地区
地域	マレナドゥ
標高	880メートル（2,890フィート）
人口  （2011）
• 合計	6,458 [1]
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	573121
電話番号	08172
Webサイト	インド

ハレビドゥ（IAST：Haḷēbīḍ、文字通り「古い首都、都市、野営地」^[2]または「廃墟の都市」^[3] ）は、インドのカルナータカ州ハッサン県にある町です。歴史的にはドワラサムドラ（またはドラサムドラ）として知られていたハレビドゥは、 11世紀にホイサラ朝の王都となりました。 ^{[4] [注 1]}現代の文献では、ハレビドゥまたはハレビッドと呼ばれることもあります。これは、14世紀にトルコ・ペルシャのデリー・スルタン朝の軍隊によって2度略奪され、被害を受けて放棄された後の現地名です。 ^{[5] [6] [7]}

ハレビドゥには、ホイサラ建築のヒンドゥー教寺院とジャイナ教寺院の最高の例がいくつかあります。これらは、シヴァ、ヴィシュヌ、デヴィ、ヴェーダの神々など、ヒンドゥー教の芸術的伝統の広範さを示しており、同じ寺院群に融合しており、多様な地域の伝統とともに、インド全土の文字で刻まれた碑文とともに描かれています。ヒンドゥー教寺院のパネルにはジャイナ教のレリーフが含まれています。同様に、ジャイナ教の芸術作品には、マンタパ内にさまざまなティルタンカラとサラスワティが含まれています。ハレビドゥの記念碑の中で最も有名なのは、華やかなホイサレシュワラ寺院、ケダレシュワラ寺院、ジャイナ教のバサディ寺院、フリケレ階段井戸（カルヤニ）です。これらの遺跡は互いに1キロメートル以内の距離にあります。^{[8] [9] [10]}ホイサレシュワラ寺院は、ハレビドゥで唯一現存する記念碑です。^[要出典]

ハレビドゥは、国道 21 号線でハッサン(30 km)、マイソール(150 km)、国道 73 号線でマンガロール(184 km)と道路で結ばれています。また、精巧に彫刻されたホイサラ朝時代の寺院で知られる別の遺跡、 ベルールから約 15 km のところにあります。

ハレビドゥは西ガーツ山脈（カルナータカ州のサヒヤドリ山脈）の東の谷の真ん中にあります。低い山々、巨石、季節ごとの川に囲まれています。この谷はカルナータカ州北部、アーンドラ・プラデーシュ州西部、タミル・ナードゥ州北部とよくつながっています。^[11]この地域では、10世紀から14世紀の間にホイサーカ王朝が権力を握りましたが、その歴史ははっきりしていません。11世紀と12世紀の彼ら自身の碑文によると、彼らはクリシュナ・バラデーヴァ・ルーツとデーヴァギリのヤダヴァの子孫でした。彼らは寺院と芸術の伝統で知られるカリャナ・チャルキヤ・ヒンドゥー王朝に嫁ぎました。これらの碑文の信頼性は、一部の歴史家によって神話的である可能性があるとして疑問視されており、彼らはホイサラ家は地元のヒンドゥー教の一族であり、カルナータカ州のサヒヤドリ山地の山岳地帯の長で、トラやライオンを殺したことで知られ、10世紀から権力を掌握し、時とともに拡大していったと主張している。^{[12] [13] [14]}

ハレビドゥは、初期のホイサラ王が知事、商人、職人の支援を得て、大きな貯水池の近くに新たに建設した。^{[注 2]}彼らはドラサムドラ貯水池を大規模に掘削し、拡張した。12 世紀までに、ヒンドゥー教とジャイナ教の主要寺院と見事な彫刻が施された寺院が完成していた。街の周囲には城壁があり、一般的に平均 2.25 キロメートルの幅を持つ丸みを帯びた正方形のようなエリアを描いていた。内部には 4 つの主要な貯水池と多くの小さな公共の貯水池があった。街の生活、主要な寺院、道路はドラサムドラ貯水池の近くに集中していた。街には数十の寺院があったが、そのうちのほんの一部しか残っていない。3 つの寺院群、ホイサレシュワラ (双子寺院)、ジャイナ教のバサディ (3 つの寺院)、ケダレシュワラ (1 つの寺院) は最も大きく、建築と芸術がより洗練されていたが、残りはより簡素であった。^[11]

主要なヒンズー教とジャイナ教の寺院のすぐ西には、ホイサラ宮殿がありました。この宮殿は南にベンネ・グッダ（バター丘）まで伸びていました。宮殿は完全に破壊されて消失しており、ベンネ・グッダの近くで一部が塚の中に失われ、破片が見つかりました。宮殿の西には、ヒンズー教とジャイナ教の寺院の別のグループであるナガレスワラ遺跡がありましたが、これも破壊され、その遺跡が塚の中に見つかりました。元のホイサラ市の北にはサラスワティ寺院とクリシュナ寺院がありましたが、どちらも破壊され、大部分が失われています。旧市街の中心と南に向かって、フチェシュワラ寺院とルドレスワラ寺院があり、発見された碑文と遺跡によってその証拠があります。北東部の4つの寺院、グドレスワラ、ヴィラバドラ、クンバレスワラ、ランガナータは生き残りました。要塞化された部分の西側と砦の向こう側には、ドラサムドラの首都の住民に食料を供給していた歴史的な農場がありました。道路はホイサラの首都を、ベルールやプシュパギリなどの他の主要な町や巡礼地と結んでいました。^[11] 10世紀半ばから13世紀初頭にかけての多数の碑文は、ドラサムドラがホイサラのさまざまな王にとって重要であったことを証明しています。^[17]

14世紀のドラサムドラへの最初の侵略と破壊の後、碑文はドラサムドラの寺院、宮殿、インフラの修復が試みられたことを示唆している。侵略を終わらせる条件として、トルコ・ペルシャ・デリー・スルタン朝のマリク・カフルは君主ヴィーラ・バララ3世に、ハルジーの宗主権を受け入れ、貢物を支払い、タミル・ナードゥ州のパンディヤの首都マドゥライにある伝説的な富を襲撃して略奪しようとするスルタン朝の軍隊に兵站支援を提供することを要求した。トルコ・ペルシャ・スルタン朝による破壊と略奪の戦争のさらなる波は、ホイサーラ王国と首都としてのドラサムドラの繁栄を終わらせた。^{[5] [6] [18]}ほぼ300年間、ドラサムドラには新たな碑文や政治的または経済的繁栄の証拠は見られなかった。その後、17世紀中頃のベルールのナヤカ時代の碑文が「ハレビドゥ」について言及する最初の碑文となった。その間、生き残ったヒンズー教徒とジャイナ教徒のコミュニティは寺院の支援と修復を続け、現在のハリビドゥ北部には現在も寺院が残っているという証拠がある。^[19]

ハレビッドの主な歴史的建造物には以下のものがある: ^{[20] [21]}

• ホイサレシュワラ寺院– 最大かつ最も精巧な、シヴァ神に捧げられた双子寺院で、シャイヴァ教、ヴィシュヌ派、シャクティ派、ヴェーダの伝説の主要なレリーフが展示されています。
• ジャイナ教寺院、ハレビドゥ– ホイサレシュワラに近い、ジャイナ教のパールシュヴァナータ、シャンティナータ、アディナータに捧げられた3つの大きな寺院、主要な一枚岩のジナ像、精巧に彫刻されたサラスワティ
• ケダレシュワラ寺院、ハレビドゥ– シヴァ神に捧げられた 3 つの聖域を持つ寺院で、シヴァ教、ヴィシュヌ派、シャクティ派、ヴェーダの伝説のレリーフが数多くあります。
• 歴史的なヒンドゥー教寺院とジャイナ教寺院の北部グループ。建築ははるかにシンプルで芸術作品も限られていますが、地元のコミュニティによって遺跡が復元された、生きた寺院です。これには、グドレスワラ寺院、ヴィラバドラ寺院、クンバレスワラ寺院、ランガナータ寺院が含まれます。
• ナガレスヴァラと宮殿の考古学遺跡 - 塚と遺跡。いくつかの塚の発掘により、ヒンドゥー教とジャイナ教の寺院の建造物、偶像、散在した部分が発見されました。
• フリケレ階段井戸 – 南カルナタカ州で最も洗練された12世紀の階段井戸の一つで、かつてのホイサラ王朝の首都の公共水道インフラを物語っている。
• 博物館 – 公園とホイサレシュワラ寺院の近く

• チェンナケシャヴァ寺院、ベルール– ハレビドゥから 16 km のベルールは、ホイサラ朝の最初の首都でした。チェンナケシャヴァ寺院は、14 世紀以前のカルナータ伝統のヒンズー教寺院群の中で最大のもので、現代まで残っています。
• ブチェシュヴァラ寺院、コラヴァンガラ– ハッサン市近郊の双子寺院で、ホイサラ朝以前のヒンドゥー建築の伝統を統合し、3つの主要なヒンドゥー教の伝統すべての芸術作品が含まれています。ハレビドゥの南東約3​​5キロ（22マイル）にあります。
• ナゲシュヴァラ・チェンナケシャヴァ寺院群、モサレ– シャイヴァ派とヴィシュヌ派の伝統を併せ持つもう一つの主要寺院群。ハレビドゥの北東約20キロ（12マイル）にある。
• ベラヴァディのヴィーラ ナラヤナ寺院– ベルールから約 25 キロ離れた、3 つの主要な聖域寺院群。美しい彫刻、保存されたヴェサラ上部構造、ヒンドゥー教のあらゆる伝統の芸術作品の銀河が広がっています。ハレビドゥの北約 12 キロ (7.5 マイル) にあります。
• ラクシュミナラシンハ寺院、ジャヴァガル– 13 世紀の三重聖域の寺院で、ヒンドゥー教のあらゆる伝統の芸術作品が収められています。ヴェサラ建築で、外壁の祭壇にはドラヴィダとナガラのシカラ(上部構造) 様式の主要な変種が数多く見られます。ハレビドゥから北東に約 12 キロメートル (7.5 マイル) の場所にあります。
• ラクシュミナラシンハ寺院（ハランハッリ）とソメシュワラ寺院（ハランハッリ）は、 1234年に建てられたヒンドゥー教寺院で、複雑な2階建てのヴェーサーラ建築で、1つはヴィシュヌの化身に、もう1つはシヴァに捧げられていますが、ヴィシュヌ派、シヴァ派、シャクティ派の主要なレリーフが含まれています。ハレビドゥから東に約30キロメートル（19マイル）です。
• アラシケレのイシュワラ寺院– シヴァ神を祀るヴェーサーラ様式とホイサーラ様式のヒンドゥー教寺院。デリー・スルタン朝の最初の侵攻とデカン様式のインド・イスラム建築の始まりの約 100 年前に建てられたマンダパのドーム型ヒンドゥー建築を象徴しています。ハレビドゥの東北東約 40 キロメートルに位置しています。
• ラクシュミ デヴィ寺院、ドッダガッダヴァッリ– 最も古いホイサラ寺院の 1 つで、4 つの聖域があり、美しい彫刻が施されています。ハレビドゥの南約 18 キロメートル (11 マイル) にあります。
• シュラヴァナベラゴラ、チャンナラヤパトナ：ジャイナ教とヒンドゥー教の多くの建造物が集まる主要な遺跡群。国道75号線沿い、ベルールから南東に約75キロ（47マイル）のところにあり、南インドで最も重要なディガンバラ派ジャイナ教の巡礼地の一つです。^[22]
• ヌッゲハリ寺院群 – ハレビドゥの東約80キロ（50マイル）にあり、ラクシュミナラシンハ寺院は独創的な構造を特徴とし、3つの聖域が外から見ると1つの聖域のように見える、13世紀のヴェーサーラ建築です。村のもう1つの主要な寺院であるサダシヴァ寺院は、北インドのナガラ建築と南インドの建築思想を融合させたホイサラ様式の注目すべき寺院です。 ^[23]

• 
  ハレビッドのホイサレシュワラ寺院 – 町で最も研究されている寺院
• 
  ホイサレシュワラ寺院
• 
  ジャイナ教の三大寺院の一つ、ハレビッド
• 
  ケダレシュワラ寺院
• 
  ホイサレシュワル寺院の平面図 – 双子寺院
• 
  ハレビドゥのバフバリの一枚岩
• 
  公園のガネーシャのレリーフ
• 
  2大ナンディの1つ
• 
  多様なインドの文字で刻まれた碑文
• 
  12世紀に建てられたフリケレ貯水池の平面図

• シュラヴァナベラゴラ
• ソマナタプラ
• ドッダガッダヴァリ
• ジャバガル
• バナバラ

ウィキメディア・コモンズには、ハレビドゥに関連するメディアがあります。

• ホイサラの聖なる建造物群 － ベルールとハレビード、ユネスコ世界遺産申請中
• ホイサレシュワラ寺院、ハレビッド、Wayback Machineに 2021 年 8 月 26 日にアーカイブ、インド考古学調査局、ベンガルール サークル
• パールスヴァナータ・バサディ、ハレビッド、2017 年 11 月 18 日、ウェイバック マシンにアーカイブ、インド考古学調査、バンガロール サークル
• ケダレスワラ寺院、ハレビッド 2021年8月26日アーカイブ、インド考古学調査局、バンガロールサークル
• Shantinatha Basadi、Halebid 2016 年 11 月 28 日、インド考古学調査局、バンガロール サークルのウェイバック マシンにアーカイブ
• 階段井戸、フリケレ・ハレビッド Archived 2021年8月26日 at the Wayback Machine、インド考古学調査局、ベンガルールサークル