背景 1号墓は、荊門市近郊の郭店村にある吉山区郭店墓群に位置しています。紀元前676年頃から紀元前278年まで楚の都であった英から北へわずか9キロの場所にあり、 秦による 楚の 征服以前の時代を偲ばせます。墓の内容物の調査により、埋葬者は高齢の貴族の学者であり、皇子の教師であったことが判明しました。この皇子は後に楚の清祥王 となる衡皇太子であることが特定されています。清祥王は紀元前278年に秦が楚の都を略奪した当時の楚の王であったため、碑文は紀元前300年頃のものと推定されます。
コンテンツ この資料には、全部で約804枚の竹簡 があり、そのうち702枚は細長いもの、27枚は破れたものです。竹簡の本文は大きく3つのカテゴリーに分けられ、老子 の 伝承本文の最古の写本、礼記の一章、書経 の内容、その他の著作が含まれています。復元後、これらの竹簡は18のセクションに分けられ、標準中国語に転写されて、 1998年5月に『郭店出竹簡』 というタイトルで出版されました。
これらの写本には道教 と儒教の 著作が含まれており、その多くはこれまで知られていなかったもので、古代中国の哲学思想史を研究する学者にとって新たな情報を提供している。中国社会科学院 哲学研究所の高正氏によれば、その主要部分は斉の 薊下院 の儒教の司蒙学者たちが使用していた教材であった可能性があるという。斉に使節として派遣された屈原 が、それらを楚に持ち帰ったのかもしれない。
近年の研究では、漢 代以前の作品を厳密に儒教または道教に分類することの価値に疑問が呈されている。[ 2 ] [ 3 ] : 316 これらの分類は漢代になって初めて現れたものであり、郭店とは何ら意味のある関係はない。[ 4 ] 墓に表現されている多様な見解は、これらの境界線が曖昧になっていることの完璧な例である。
テキスト
老子道徳経 老子道徳経の テキストが収められた郭店竹簡は、A、B、Cの3束あります。各束は3~5つの単位に分けることができます。以下に、郭店竹簡の各束に対応する老子道徳経 の伝承テキストの章番号を示します。[ 5 ]
バンドルA (甲 ) (39枚) ユニット1 :19、66、46(終わり)、30、15、64(終わり)、37、63(最初と終わり)、2、32ユニット2 :25、5(中央)ユニット 3:16(開始)第4章 :64(冒頭)、56、57ユニット5 :55、44、40、9 バンドルB(乙 )(18枚) ユニット1 :59、48(開始)、20(開始)、13ユニット 2:41ユニット 3:52(中央)、45、54 バンドル C (丙 ) (28 枚) ユニット1 :17、18ユニット 2:35ユニット 3:31(終了)第4章 :64(最終章/パート2)ユニット 5 :太一聖水 郭店のテキストは、伝承テキストの31章(第2章から第66章まで)に対応している。伝承テキストの老子道徳経 の第70章から第81章は、郭店の写本が書かれた時点ではまだ書かれていなかった可能性がある。[ 5 ]
マーフィー(2006)は、郭店老子の テキストは支配階級のために選択的に写本され、テーマ別に整理されたものであり、おそらく教材として使われたのではないかと示唆している。郭店のテキストは政治と徳に重点を置いている。対照的に、馬王堆 老子の テキストは宇宙論と形而上学に重点を置いている。[ 5 ]
郭店のテキストには、受け取ったテキストには存在しない也 (yě )などの文法助詞が多数含まれている。 [ 5 ]
参考文献 ↑ クック、スコット・ブラッドリー(2012)。郭店の竹簡:研究と完全翻訳 。コーネル東アジアシリーズ。ニューヨーク:コーネル大学。ISBN 978-1-933947-84-6 。 ↑ Csikszentmihalyi, Mark; Nylan, Michael (2003). "Constructing Lineages and Inventing Traditions through Exemplary Figures in Early China". T'oung Pao . 2. 89 (1/3). Brill: 59– 99. JSTOR 4528923 . ↑ Pines, Yuri (2016). 「趙定新著 『儒法国家:中国史の新理論 』書評 」『 初期中国 』 39巻 、ケンブリッジ大学出版局、 311–320 頁 。JSTOR 44075765 。 ↑ ルイス、マーク・エドワード (1999)。 『初期中国における書記と権威』 。アルバニー:ニューヨーク州立大学出版局。295 ページ 。ISBN 0-7914-4114-8 。1 2 3 4 ダン・マーフィー (2006)。 国典と馬王堆老子のテキストの比較 (修士論文)。アマースト: マサチューセッツ大学アマースト校。 pp. 1–5、18–19 . doi : 10.7275 / 6870785 。 江光輝 (姜广辉) (2000)。郭店楚简与初期儒学 [ 郭店楚辞と初期儒教] .現代中国思想 . 32 (2). 2018年11月11日のオリジナルからアーカイブ済み。 2008年5月3日 取得 。 荊門市博物館 (荊門市博物館) (1998)。 郭店楚墓竹簡 [ 国甸の竹竹スリップ ] 。北京: 文物出版社 ( Wenwu Chubanshe )。ISBN 7-5010-1000-5 。 邢文(2000)「郭店楚聯:古文書学的問題とその意義」『現代中国思想 』32 (1)テイラー&フランシス:7-17。doi :10.2753 / CSP1097-146732017。S2CID 147562809 。 張光宇ほか (1999)『郭店の楚竹写本に関する研究』 台北:易文出版社ISBN 7-5010-1000-5 。 胡治洪(1999)「儒教と道教の融合に関する学術研究」学脉探索源儒道合人文成化古今谐──“郭店楚简国际学术研讨会”综述 . 湖北出版社。2018年11月11日にオリジナルからアーカイブ済み。2008年5月3日 に取得。 周建忠 (周建忠) (2000)。「荊門国店第一楚墓の主について」荆门郭店一号楚墓主考论——兼论屈原生平研究 歴史研究隔月刊 誌历史研究 (5)。 南通师范学院中文系: 12–23 . Goldin, Paul Rakita (2000). "郭店写本から見た荀子" (PDF) . Early China . 25 . Cambridge University Press: 113– 136. doi : 10.1017/S0362502800004284 . JSTOR 23354275 . S2CID 24411141 . ホロウェイ、 ケネス(2009)。 『郭店:中国の宗教政治哲学の新たな発見の種 』オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/acprof:oso/9780195371451.001.0001。ISBN 978-0195371451 。ホロウェイ、ケネス(2013)。『 古代中国における恍惚道徳の探求』 オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/acprof:oso/9780199744824.001.0001。ISBN 9780199979400 。
外部リンク 『郭店老子』、竹簡原画付き 古代文字が歴史を書き換える、ハーバード大学ガゼット ラッセル・カークランド。「郭店出土の「老子」遺物」(PDF) 。 2016年3月3日にオリジナル(PDF 91.1 KB) からアーカイブ。 2014年10月31日 取得 。 郭店写本および馬王堆写本からの選抜文字データベース、マティアス・リヒター (中国語) 欢迎您光临简帛研究网站、BambooSilk.Org 国典テキスト研究用 Web サイト郭電印印 – 写真と定義