
グズブランドル・ヴィグフソン(Guðbrandur Vigfússon、英語名Gudbrand Vigfusson、1827年3月13日 - 1889年1月31日[1] )は、19世紀を 代表するスカンジナビアの学者の一人でした。
人生
彼はブレイザフィヨルズゥルのアイスランド人の家庭に生まれた。家庭教師のところに通うまで、親戚のクリスティン・ヴィグフスドッティルに育てられた。ヴィグフスドッティルのおかげで文学者になれただけでなく、ほとんどすべてのことが彼女に負っているとヴィグフスドッティルは記している。彼はベッサスタジルの古い学校に通い、レイキャビク(そこに移転した)の古い学校にも通った。1849年、すでに優秀な成績を収めていた彼は、コペンハーゲン大学のレゲンス・カレッジに入学し[ 2 ] 、アイスランド人としてガルズヴィスト制度の下、4年間の無償の寄宿生活が与えられた[3] 。
学生時代を終えた後、彼はアルナ・マグナエアンの理事から職員に任命され、アルナ・マグナエアン図書館で14年間働き、その全コレクションにある古い羊皮紙やアイスランド語で書かれた紙の断片をすべて把握したと語っています。[2]
1866年、彼はオックスフォードに定住し、その後の生涯をそこで過ごした。1884年から死ぬまで、オックスフォード大学でスカンジナビア語講師を務めた(このポストは彼のために設けられていた)。1877年にウプサラ大学の記念博士号を授与され、1885年にはデンマークのダンネブロ勲章を授与された。 [2]
グズブランドルは1889年1月31日に癌で亡くなり、1889年2月3日にオックスフォードのセントセプルカーズ墓地に埋葬された。 [2]
仕事
彼は文学の優れた鑑定家で、ヨーロッパのほとんどの言語をよく読み、古典にも精通していた。彼の記憶力は驚異的で、エッダ詩が失われていたとしても、彼はそれをすべて記憶から書きとめることができていただろう。彼は英語を流暢に話し、強いアイスランド訛りだった。若い頃に何千行もの写本を書いていたにもかかわらず(あるいはそのおかげで)、彼は美しく、独特で、明瞭な筆跡を書いた。[2]
彼の『ティマタル』(1854年10月から1855年4月にかけて執筆)は、アイスランドの歴史年表の基礎を築きました。彼が編集したアイスランドの古典(1858年 - 1868年)である『ビスクパ・ソグル』、『バルダル・サガ』、『フォルンスォグル』(モービウスとの共著)、『エイルビャ・サガ』、『フラテイヤルブック』 (カール・リカード・ウンガーとの共著)は、アイスランド学問の新時代を切り開きました。これらの作品は、序文や本文の興味深さと価値において、ウィリアム・スタッブスの年代記のロールズシリーズ版と比較することができます。[2]
彼は1866年から1873年の7年間をオックスフォード・アイスランド語-英語辞典の執筆に費やした。 [4]この辞典はしばしば「クリーズビー=ヴィグフソン」と略される。[5]これは古典アイスランド語の最高のガイドであり、独力で書かれた記念碑的な作品である。[2]最終成果物はクリーズビーのものではなく、むしろグズブランドル・ヴィグフソンの事業の成果であり、[6]彼の最も重要な遺産とされている。[7]
彼の後期の版シリーズ(1874-1885)には、アイスランドの歴史サガの大規模で複雑な集合体である『オークニー諸島のサガ』と『ハコナールのサガ』、そして古典的なスカンジナビアの詩全体を編集した『北方詩集』が含まれている。『北方詩集』の序文として、彼は古典的な北方文学とその資料の完全で簡潔な歴史を書いた。『北方詩集』の序文では、十分に裏付けられた一連の理論で、エッダ詩と北方の宮廷詩の批評的歴史の基礎を築いた。[2]
彼がF・ヨーク・パウエルと共著した『小さなアイスランド語散文読本』(1879年)は、アイスランド語の確かな知識への道を示している。『グリム百年祭』(1886年)は、彼の歴史的著作の範囲を示す好例であり、また、サー・GW・ダーセントの『バーント・ニャール』に添付されたアイスランドの通貨に関する付録は、複雑な主題を系統的に調査したものである。[2]
母国語での著述家として、彼はノルウェーと南ドイツへの旅行記で高い地位を得たことがある。英語に関しては、グリムへの訪問やタイムズ紙への力強い手紙が示すように、彼は並外れた才能を身につけていた。彼の生涯は主にデンマークとオックスフォードでの、よく指導された効率的な労働の記録である。[2]
文学
- ハンス・フィックス:グドブラント・ヴィグフッソン、ヒューゴ・ゲーリング、そしてドイツ研究:あるいは、破壊された友情。フレデリック・アモリー追悼。古ノルド語・アイスランド語研究、ジョン・リンドウ&ジョージ・クラーク編。バークレー - ロサンゼルス:ノース・パインハースト・プレス 2015、S. 269–302。ISBN 978-0692520161
注記
- ^ Jón þorkelsson、「Nekrolog över Guðbrandur Vigfússon」、Arkiv for Nordisk filologi、Sjätte Bandet (ny följd: andra Bandet)、Lund、1889、156-163 ページ。
- ^ abcdefghij パウエル (1911)
- ^ ベネディクツ(1989)、15ページ。
- ^ リチャード・クレズビー;グズブランドゥル ヴィグフソン (1884)。アイスランド語-英語辞書。オックスフォード:クラレンドン・プレス。
- ^ Lowe, Pardee Jr. (1884)、Benediktsson, Hreinn [アイスランド語] (編)、「バイリンガル辞書作成の原則」、北欧言語と現代言語学: 議事録、第 39 巻、Visindafélag íslendinga、p. 406
- ^ ガーネット、リチャード(1887)。。スティーブン、レスリー(編) 著。英国人名辞典。第 11 巻。ロンドン: スミス・エルダー & カンパニー。
- ^ 「ヴィグフッソン、グッドブランドル」、新国際百科事典、第 20 巻、ニューヨーク:ドッド・ミード・アンド・カンパニー、1911 年、131 ページ
参考文献
- Benedikz、Benedikt S. (1989)、McTurk、Rory ;アンドリュー・ウォーン(編)、「Guðbrandur Vigfússon: A Biographical Sketch」、Úr Dölum til Dala: Guðbrandur Vigfússon 100周年エッセイ、Leeds Studies in English、pp. 11–34、ISBN 9780902296213
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Powell, Frederick York (1911)。「Vígfússon, Gúdbrandr」。Chisholm, Hugh (編) 著。Encyclopædia Britannica。第 28 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 59。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのグズブランドゥル・ヴィグフソンに関連するメディア
- オックスフォードのセントセパルカーズ墓地にあるグズブランドル・ヴィグフソンの墓と伝記
- リチャード・クリーズビーとグドブランド・ヴィグフッソンによるアイスランド語 - 英語辞書。1874 年に出版。
