鳥が一列に並ぶ

鳥が一列に並ぶ
2011年4月にライブを行うバーズ・イン・ロウ
背景情報
起源	ラヴァル、マイエンヌ、フランス
ジャンル	ハードコアパンク[1] ポストハードコア[1] メロディックハードコア[2] スクリーモ[3]
活動年数	2009年～現在 （2009年）
ラベル	デスウィッシュ 毒舌
メンバー	B. J. [引用が必要] 質問。
過去のメンバー	D. T.
Webサイト	翻訳元

Birds in Row は、 2009 年にラヴァルで結成されたフランスのハードコア パンクバンドで、「T」、「Q」、「B」の 3 人のメンバーで構成されています。2011 年にDeathwish Inc.と契約し、 2012 年に デビュー アルバム「You, Me & the Violence」をリリースしました。

バーズ・イン・ロウは2009年にマイエンヌ県ラヴァルで結成された。メンバーのうち2人は、以前のバンドが解散した1週間後にバーズ・イン・ロウを結成し、1週間後に最初の曲をレコーディングした。 ^[4]鳥は自由に飛び回ることができるが、「群れで飛んだり、一列に並んで電線に止まったりすることがよくある。だから、これは私たちにとって、人々が自由になることを選んだが、いつも安心するために仲間の後をついていくことを表している。」^[5]彼らは「バーズ・イン・ア・ロウ」ではなく「バーズ・イン・ロウ」という名前を選んだ。^{[4] [5]}また、彼らは「ほとんどの人に理解してもらいたかった」ため、英語で歌うことを選んだ。^[6]

バンドの最も初期のリリースには、2009年のRise of the Phoenixと2010年のCottbusがあり、これらはVitriol Recordsからリリースされた2つのEPです。^{[4] [7]} Birds in Rowは2011年後半にデビューアルバムの制作を開始しました。^[4] Deathwish Inc.はCottbus EPの再発に興味を示しましたが、バンドは代わりにその時点で取り組んでいたアルバムを提供しました。^[6] Birds in Rowの契約は2011年11月に発表され、^[7] 2012年1月までにデビューアルバムのレコーディングを終えました。 ^{[8]また、2012年1月にVitriolはグループの初期のEPを}Collectedというタイトルのコンピレーションとして再発しました。^[9]

バーズ・イン・ロウは2012年3月にロマ・プリエタとアメリカツアーを行い^[10]、2013年4月にはTouché Amoré、Defeater、Code Orange Kidsとツアーを行った。 ^[11]曲「Pilori」のミュージックビデオは2012年6月にリリースされ、^[12]バーズ・イン・ロウのデビューアルバムYou, Me & the Violenceは2012年9月4日にリリースされた。^[13]また2012年には、バンドは8月にコンバージとライズ・アンド・フォールとヨーロッパツアーを行い、 ^[14] 12月にはイギリスツアーを行った。^[15] 2013年7月、彼らはチェコ共和国のFluff Festに初めて出演し、2015年と2017年にも再出演した。^[16]グラス・クラウドやリビューカーと共に、バーズ・イン・ロウは2013年10月/11月の最後のツアーでチャリオットの前座を務めた。 ^[17]

2014年、バーズ・イン・ロウはFacebookでバンドが解散したことを説明する投稿をしたが、バンドの現状について混乱を招いた直後にその投稿を削除した。その後、バーズ・イン・ロウはいくつかの変更を行っており、解散したのではないと説明する声明を発表した。^[18]バーズ・イン・ロウは後に、バンドが「かなり厳しい」メンバー変更を行っていると詳しく説明した。^[19]新しいメンバーで一緒に演奏することを学ぶことへの興味と、彼らが成功を収めるのを助けてくれた人々やレーベルに敬意を表したいことから、バンドは『You, Me & the Violence』のフルアルバムの代わりに、一連のEPとスプリットリリースをリリースすることを決定した。^{[19] [20]}続いて、EP 『Personal War』がDeathwishからリリースされ^[21]、同じくフランスのラヴァル出身のWAITCとのスプリットリリースがフランスのレーベルThroatruiner Recordsからリリースされた。 ^[22]バンドによれば、彼らの歌詞は「人々との関係、そして特定の選択が友人や外部の人々との関係にどのような影響を与えるか」を扱っているという。^[23]

バンドは2018年7月13日にデスウィッシュを通じて2枚目のフルアルバム『We Already Lost the World』^{をリリースした。 [24]} 2018年5月のアルバム公式発表と同時に、バンドは曲「15-38」の歌詞ビデオをオンラインでリリースした。リボルバーのフレッド・ペッサロは、この曲はバンドの以前の作品からの脱却であり、「曲が進むにつれてより深く暗くなり、最終的にはこの3人組が最も連想されるヘヴィなブランドに戻る、ゆっくりと燃え上がる感情的な作品」であると述べた。 ^[24]

バーズ・イン・ロウは、ギタリスト兼ボーカリスト、ベーシスト、ドラマーの3人組バンドである。メンバーの顔はプロモーション写真やミュージックビデオでは意図的に切り取られており、オリジナルメンバーはそれぞれ1文字のイニシャル、B、D、Tでしか呼ばれていなかった。^[5]バーズ・イン・ロウは、3人の個人ではなく、1つの存在として見せるために意識的にこの努力をしている。^[6]バンドは「これは個人ではなく、私たち3人の人生に共通する曲、アイデア、視点です。そのため、いくつかの理由でプロモーション写真を求められたので、バンドだけが見えるように切り取ることにしました」とコメントした。^[6] 2014年、バンドはメンバー構成の変更を行い、DがQに交代した。^{[19] [25]}

現在のメンバー

• バート「B.」ヒリゴイェン - ギター (2009–現在)
• クエンティン・"Q"・ソーヴ - ベース (2014–現在)

• ユー・ミー・アンド・ザ・バイオレンス（2012年、デスウィッシュ）
• 私たちはすでに世界を失った（2018年、デスウィッシュ） ^[24]
• グリス・クライン（2022年、レッドクリーク）

• コレクション(2012, Vitriol)

• フェニックスの台頭（2009年、ヴィトリオール）
• コトブス（2010年、ヴィトリオール）
• パーソナル・ウォー(2015、デスウィッシュ) ^[21]
• Birds in Row / WAITC （WAITCとのスプリット）（2015年、Throatruiner） ^[22]

• 「ピロリ」（2012年、フィフィ監督）
• 「Weary」（2015年、フロリアン・ルノー監督）^[26]
• 「嘘はつけない」（2015年、フィフィ監督）^[27]
• 「アイ・ドント・ダンス」（2018年、クレイグ・マレー監督）

• 公式サイト
• Rate Your Musicの Birds in Row ディスコグラフィー
• Discogsの Birds in Row ディスコグラフィー