| 「グリムジョブ」 | |
|---|---|
| ファミリーガイのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン12 エピソード10 |
| 監督 | ジョー・ヴォークス |
| 著者 | アレック・サルキン |
| プロダクションコード | BACX09 |
| 初回放送日 | 2014年1月12日 |
| ゲスト出演 | |
| |
「グリム・ジョブ」は、アニメコメディシリーズファミリーガイの第12シーズンの第10話であり、全体では220番目のエピソードです。2014年1月12日に米国Foxで最初に放映され、ジョー・ヴォークスが監督し、アレック・サルキンが脚本を担当しました。[1]
このエピソードでは、ピーターがスチュウィーに『ジャックと豆の木』、『赤ずきん』、『シンデレラ』の3つの童話を読み聞かせます。
プロット
ロイスがピーターを、寝つきの悪いスチュウィーの様子を見に行かせると、ピーターは座ってスチュウィーにおとぎ話を読み聞かせます。
ジャックと豆の木
ジャック(ピーター)は妻(ロイス)に牛(ブライアン)を売って食料を買うお金にするよう言われる。魔法の豆を買わないよう妻から警告されるが、ジャックはトロル(モート)と遭遇し、魔法の豆を牛と交換される。ジャックはバンド「ハート」を雇って、妻に豆を受け取った理由を説明する(「These Dreams」を歌うが、「夢」を「豆」に置き換える)。しかし、妻は(ジャックが豆を買うなら、それについて言及したのが妻の責任だと言ったにもかかわらず)不満を抱き、豆を外に放り投げ、ジャックにちゃんとした仕事に就くよう要求する。その夜、豆は巨大な豆の木に成長する。ジャックはそれを登ることにし、雲の上の城を発見する。そこで、金の卵を産むガチョウ(スチュウィー)を見つけるが、巨人(クリス)を起こし、何も知らないまま自分について来させる。ジャックは豆の木を下りて逃げる。そこでは、ルンペル包皮(クワグマイア) が豆の木をのこぎりで切っている。その木は、リトル ミス マフェットのタッフェットが見えないようにするため (ジャックは「カードとホエーを作るために」彼女のタッフェットを見る必要がある)、ジャックは手袋が見つからなかったため、オフスクリーンのリトル ボーイ ブラウン(クリーブランド)の助けを得ることができなかった。ジャックが地面に着くと、豆の木が倒れて巨人が死ぬ。ガチョウを手に入れたことで、彼らの経済的な問題は解決したが、彼らの性的な問題はまだ大きな問題である。
赤頭巾ちゃん
赤ずきん (スチュウィー) は母親 (ロイス) から食べ物の入ったバスケットを渡され、おばあちゃん (バーバラ・ピューターシュミット) に届ける。そして、おばあちゃんがなぜ「クアーズパーティ ボール」を催さなければならないのかと文句を言いながら、森へと出発する。ゲイの行動をしていると非難する木との短い遭遇の後、「彼女」は大きくて悪いオオカミ(ブライアン) に遭遇する。赤ずきんとオオカミは「三匹の子豚」について話し合いながら、おばあちゃんの家に向かった。おばあちゃんの家では、赤ずきんの祖父 (カーター・ピューターシュミット) が靴をはいた老婆の家へ向かい、老婆 (コンスエラ) に家中を片付けさせようとする。さもないと、彼女の家をゴルディロックスと三匹の熊(実際には三匹の熊は三人のゲイの男性として描かれている) に貸すことになる。狼が先にそこに着き、レッドになりすましておばあちゃんをだまして家に入れ、食べてしまう。狼がおばあちゃんだという芝居を始めたが、レッドはもう我慢できず、狼は自分が本当は誰なのかを告白する。狼は、レッドが今にも木こりに殺されそうになっているのになぜ怒っているのか不思議に思う。そのとき、木こり(ピーターが演じる)がドアを破って入ってきて、狼をチェーンソーで激しく両断し、壁一面に血を飛び散らし、狼とおばあちゃんの残骸を血まみれの状態で床に残す。その後、木こりは狂人で、家々を回ってチェーンソーで人々を殺害していることが明らかになる。画面外で彼が別の犠牲者を殺害したことを示唆する叫び声が聞こえた後、木こりはその後、チェーンソーで家々を襲撃して人々を殺害する狂人であることが明らかになる。
シンデレラ
ディズニー映画『シンデレラ』と同じストーリーラインで、チャーミング王子(ピーター)から舞踏会への招待状が届いたとき、シンデレラ(ロイス)は意地悪な義理の姉妹(メグとステューウィー)のために働かされる。義理の家族と舞踏会に行く準備を整えて到着したシンデレラだが、義理の姉妹は継母(バーバラ・ピューターシュミット)にせがまれてドレスを引き裂いてしまう。妖精のおばあさん(ウェスト市長)が現れ、舞踏会に行くための新しいドレスと馬車(ジョー・スワンソンの中世バージョンで作られた)をシンデレラに与え、さらに犬(ブライアン)を馬車を引く馬に変えてあげる。舞踏会で、チャーミング王子は意地悪な義理の姉妹に会い、彼女たちの誘いを断るが、シンデレラに恋してしまう。二人が踊り、キスを始めた後、時計が真夜中を告げ、シンデレラは逃げ出す途中でガラスの靴をなくしてしまう。翌日、チャーミング王子は衛兵隊長(シェイマス)に、ガラスの靴に合う足を持つ少女を探すために部下を派遣するよう命じます。さまざまな女性(アンジェラとトリシア・タカナワが演じる2人)の家を訪ねて試みるも失敗し、チャーミング王子はシンデレラの家に着きます。チャーミング王子が義理の姉妹にガラスの靴を履かせる前に、彼はシンデレラを夢の女性として出会い、2人は結婚しますが、7か月後に関係を修復するために別れます。
フィナーレ
ピーターがスチュウィーを布団に包んで「おやすみ」と言うと、スチュウィーは眠りに落ちます。ピーターはまた、ハーバートが自分の部屋にいることに気づかずクリスにも「おやすみ」と言い、メグにも「おやすみ」と言います(メグが首を吊ったことには気づいていません)。
受付
AVクラブのエリック・サームは、このエピソードにC−評価を与え、「『グリム・ジョブ』は、各ストーリーの基本的な流れをざっと説明するだけの時間しかなく、ファミリー・ガイのおとぎ話の最も表面的なバージョンをやっている。これは多くのジョークの質を低下させるだけでなく、エピソード内のカットアウェイ(私は2つしか数えなかった)の余地も減らしている。カットアウェイは確かにランダムだが、脚本家が面白いと思うランダムな内容を詰め込む機会でもある。カットアウェイがなければ、ファミリー・ガイはストーリーに頼るしかないが、それは実際にはこれまでファミリー・ガイの得意分野ではなかった」と述べた。また、彼はスチュウィーとブライアン(赤ずきん)のシーンが「今夜一番面白かった」と述べた。[2]
このエピソードは2.7の評価を受け、合計522万人が視聴した。これにより、この番組は『アメリカン・ダッド!』、『ボブズ・バーガーズ』、『ザ・シンプソンズ』を抑えて、その夜の『アニメーション・ドミネーション』で最も視聴された番組となった。[3]
参考文献
- ^ 「ファミリーガイ エピソードガイド 2014 シーズン12 - グリムジョブ、エピソード10」。TVGuide.com 。 2014年1月14日閲覧。
- ^ 「Family Guy: "Grimm Job"」. Avclub.com. 2014年1月13日. 2014年1月14日閲覧。
- ^ 「日曜最終視聴率:『メンタリスト』、『アメリカン・ダッド』、『ファミリー・ガイ』、『ボブズ・バーガーズ』、『バチェラー・スペシャル』は上昇;『60 Minutes』は下降 + 『ゴールデングローブ』最終回」Tvbythenumbers. 2014年1月14日。2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月14日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「グリム・ジョブ」
