グラウエロルト要塞

グラウエロルト要塞
グラウエロルト要塞
ドイツ、シュターデ近郊
	入口トンネルから砲郭方面の眺め
	グラウエロルト要塞グラウエロルト要塞
座標	北緯53°40′40″ 東経9°29′25″ / 北緯53.6777° 東経9.4902° / 53.6777; 9.4902
タイプ	砲兵要塞
サイト情報
制御者	ドイツ; イギリス(1945–1958)
サイトの履歴
構築済み	1869–1879
使用中	1870/71–1895 砲兵要塞; 1914–1945 海軍機雷工廠; 1945–1958 難民シェルター; 1959–1985 銃弾廃棄工場; 1998– 博物館
材料	セメントとレンガ
戦闘/戦争	なし

グラウエロルト要塞は、シュターデの北約9kmのエルベ川沿いにあるドイツの砲兵要塞で、1869年から1879年にかけてハンブルク港の防衛のために建設された。その形状は六角形で、その地域の地形と既存の堤防の位置を利用している。要塞の主砲は、おそらく10門の21cm後装砲（当初計画されていた4門の28cm砲と6門の21cm砲）であったが、現在は設置されていない。^{[1]また、4門の12cm砲と6門の9cm砲もあった。}^[2]建設資材はセメントとレンガで、コンクリートが使用されたのは1885年以降である。^[2]

要塞は1870年から1871年の普仏戦争中に使用されていたが、戦闘には参加しなかった。^[3]第一次世界大戦後、グラウエロルトは海軍の機雷兵器庫に改造された。1985年以来使われていなかったが、1997年以降は19世紀の元の状態にほぼ復元され、現在は博物館や文化施設として利用されている。^[2]

グラウエロルトには、船に機雷を積み込むために使われた250メートルのエルベ桟橋がある。第二次世界大戦後、人気のレストラン、クライン・ヘルゴラント（「小さなヘルゴラント」）が桟橋にあった。このレストランが人気だったのは、1955年までヘルゴラントは客船の立ち入りが禁止されていたため、ハンブルクの人々が日帰りでクライン・ヘルゴラントを訪れたからである。 ^[4]

1959年から1985年にかけて、グラウエロルトでは弾薬の廃止が行われた。1992年と1995年にグラウエロルトの土壌を化学分析したところ、深さ3メートルまでPCN ^[5] 、TNT、RDX、カドミウムなどの濃度が高かったことが判明し、有害物質が地元の地下水に浸透する恐れがあるという懸念が高まった。^[6]

建設計画。地図の上部にエルベ川が描かれています。下部の垂直プロファイルには、エルベ川に向かう壁と砲郭が示されています。
橋のある入り口。当初は木製の跳ね橋でしたが、後にコンクリートで作り直されました。
新しく修復された窓のあるファサード
砲郭。以前は断熱のため、壁は泥炭と石膏で覆われていました。
左右に 19 世紀のオリジナルの鉄製階段があるメインのバンカー入口
要塞の庭にある20世紀の大砲
狭軌列車。以前は海軍の機雷輸送に使用されていた。

注記

^ “ブラウン/ゴッシュ、Die Festung、Heft 7” (PDF) . Schiffahrtsgeschicte.de。 1996年。2016 年 11 月 12 日に取得。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ abc "RAG フェストゥンググラウエロルト – ユーバーディフェストゥンググラウエロルト". Rag-festunggrauerot.de。 2011 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 12 日に取得。
^ “AKTUELL – grauerorts Webseite!”.グラウエロルト.de 。2016 年11 月 12 日に取得。
^ “AKTUELL – grauerorts Webseite!”.グラウエロルト.de 。2016 年11 月 12 日に取得。
^ ハース、ライナー (1992 年 12 月)。「ポリクロリエテ・ナフタリン・ベイ・Rüstungsaltlasten: Vorkommen, Nachweis, toxikologische Bedeutung」[弾薬スクラップ中のポリ塩化ナフタレン。検出と毒性学]。Umweltwissenschaften und Schadstoff-Forschung (ドイツ語)。4 (6): 350–351。土井：10.1007/BF02939274。ISSN 0934-3504。
^ ハース、ライナー;ベルン、パッサージュ（1995年3月）。「Rüstungsaltlast "Grauerort" bei Stade」。Umweltwissenschaften und Schadstoff-Forschung (ドイツ語)。7 (1): 2.土井:10.1007/BF02938732。ISSN 0934-3504。S2CID 97463821。

参考文献

Festung Grauerort: Führung durch die Festung mit Hans-Herrmann Ott、2009、40 分 (DVD)

外部リンク

グラウエロルト砦
Förderverein "Festung Grauerort" eV の公式ホームページ(ドイツ語)
Facebook 上の Förderverein "Festung Grauerort" eV (ドイツ語)

[1] “ブラウン/ゴッシュ、Die Festung、Heft 7” (PDF) . Schiffahrtsgeschicte.de。 1996年。2016 年 11 月 12 日に取得。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[rag-2] "RAG フェストゥンググラウエロルト – ユーバーディフェストゥンググラウエロルト". Rag-festunggrauerot.de。 2011 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 12 日に取得。

[3] “AKTUELL – grauerorts Webseite!”.グラウエロルト.de 。2016 年11 月 12 日に取得。

[4] “AKTUELL – grauerorts Webseite!”.グラウエロルト.de 。2016 年11 月 12 日に取得。

[5] ハース、ライナー (1992 年 12 月)。「ポリクロリエテ・ナフタリン・ベイ・Rüstungsaltlasten: Vorkommen, Nachweis, toxikologische Bedeutung」[弾薬スクラップ中のポリ塩化ナフタレン。検出と毒性学]。Umweltwissenschaften und Schadstoff-Forschung (ドイツ語)。4 (6): 350–351。土井：10.1007/BF02939274。ISSN 0934-3504。

[6] ハース、ライナー;ベルン、パッサージュ（1995年3月）。「Rüstungsaltlast "Grauerort" bei Stade」。Umweltwissenschaften und Schadstoff-Forschung (ドイツ語)。7 (1): 2.土井:10.1007/BF02938732。ISSN 0934-3504。S2CID 97463821。

注記

参考文献

外部リンク

関連するトピック

ドイツ

シュターデ

イギリス

セメント