| グラント・バルフォー | |
|---|---|
タンパベイ・レイズのバルフォア | |
| リリーフ投手 | |
| 生年月日: 1977年12月30日オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、シドニー | |
打順:右 投げた:右 | |
| MLBデビュー | |
| 2001年7月22日、ミネソタ・ツインズ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 2015年4月18日、タンパベイ・レイズ | |
| MLB統計 | |
| 勝敗記録 | 30~23 |
| 防御率 | 3.49 |
| 三振 | 571 |
| 保存 | 84 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| オーストラリアのメンバー | |
| 誘導 | 2015 |
グラント・ロバート・バルフォア(1977年12月30日生まれ)は、オーストラリアの元プロ野球 リリーフ投手。メジャーリーグベースボール(MLB)でミネソタ・ツインズ、ミルウォーキー・ブルワーズ、タンパベイ・デビルレイズ/レイズ、オークランド・アスレチックスでプレーした。オーストラリアのMLB投手の中では、リアム・ヘンドリックスに次いで通算セーブ数と奪三振数で歴代2位であり、[1]オークランド・アスレチックスでは44連続セーブ記録を保持している。
背景
数少ないオーストラリア生まれのメジャーリーグベースボール選手の一人として有名なバルフォアは、学校生活の最初の数年間をキングス・ラングレー公立学校に通い、高校時代をニューサウスウェールズ州ケリービルのウィリアム・クラーク・カレッジで過ごした。
野球選手としての経歴
ミネソタ・ツインズ
バルフォアは2001年にミネソタ・ツインズでメジャーリーグデビューし、 2004年まで同チームでプレーした。
シンシナティ・レッズ
2005年は怪我で欠場したが、 2006年はシンシナティ・レッズでプレーした。
ミルウォーキー・ブルワーズ
3年間のブランクを経て、バルフォアは2007年7月18日、ミルウォーキー・ブルワーズ戦の8回にメジャーリーグに復帰した。アリゾナ・ダイヤモンドバックスとの2対2の同点戦でクリス・カプアーノに代わって登板し、最初に対戦した外野手クリス・ヤングを三振に仕留めた。8回2アウトで死球と四球を与えた後、マーク・レイノルズに3点本塁打を打たれ、ダイヤモンドバックスが5対2とリード。バルフォアは8回と9回を投げ、リリーフで敗戦投手となり、5対2で敗れた試合で自責点3を許した。[2]
タンパベイ・レイズ
ブルワーズは2007年7月27日にバルフォアを指名処分とし、同日セス・マククラングとの交換でタンパベイ・レイズにトレードした。[3]彼はレイズのリリーフ投手でシーズンを終え、1年契約で再契約した。[4]
2008年の春季トレーニングでは、レイズのリリーフ陣入りはほぼ確実と思われていた。春季トレーニングでは好成績を残したが、最終的には最終枠で敗退し、指名選手となった。[5] 2008年4月3日、ウェーバーをクリアし、トリプルAのダーラムへの完全指名を受け入れた。 [6]
彼は2008年5月29日にダーラムから呼び戻された。[7]彼は5月31日のシカゴホワイトソックス戦でブライアンアンダーソンをアウトにしてレイズの2対0の勝利を収めたセーブを獲得した。[8]トロピカーナフィールドでのシカゴカブスとのシリーズスイープでは、3勝のうち2勝を挙げた。最初の勝利は6月16日で、スコア1対1で満塁の場面でスコットカズミアをリリーフし、 1イニングを投げた。+3対2の勝利で1/3イニングをパーフェクトに投げた。 [9] 6月18日の2回目は1対2で負けていたが、 1イニングを投げた。+2 ⁄ 3イニングを投げ、3奪三振を記録し、レイズが8対3で勝利した。 [10]
彼は2008年を防御率1.54、6勝2敗、5回中4セーブ、14ホールド、58回中82奪三振で終えた。+51試合に出場し、 1 ⁄ 3イニングを投げた。彼はレイズが初の地区優勝とアメリカンリーグ優勝(ボストンレッドソックス戦)を勝ち取るのに貢献したが、ワールドシリーズではフィリーズに敗れた。
2009年、レイズが契約期間中はオーストラリア代表としてプレーしないよう要請したため、彼は2009ワールドベースボールクラシックを欠場することを選択した。 [11]そのシーズンはレイズにとってあまり成功とは言えず、84勝78敗でニューヨークヤンキースに19ゲーム差をつけられてしまった。彼は投球イニング数と試合数でかなり多く投げたが、5勝4敗、4セーブ、防御率4.81、三振数69(前シーズンの82)と残念な成績に終わった。
バルフォアはマウンド上で自分自身に向かって叫んだり、自分を奮い立たせるために汚い言葉を使ったりすることで知られている。2008年10月2日、アメリカンリーグシリーズ第1戦で、彼はシカゴ・ホワイトソックスの遊撃手オーランド・カブレラと口論になった。満塁で2アウトの場面で、カブレラへの初球は1球目としてアウトサイドだった。するとカブレラは打席前の土をピッチャーマウンドの方向に蹴り、バルフォアによると、カブレラは彼に「プレートの向こうに投げろ」と言ったという。投球中のバルフォアの行動を知らなかったカブレラは自分が怒鳴られていると思い込んだ。打席は続き、カブレラは三振に終わった。バルフォアはマウンドから怒鳴り散らしながらダグアウトに向かった。試合後、バルフォアはカブレラに「座れ」と言ったが、「一言二言言いたかった」と語った。両者の間には誤解があったとみなされ、シリーズ中にそれ以上の事件は起こらず、バルフォアが最後のアウトを取り、レイズは3対1で勝利した。[12]
2009年12月、彼はタンパベイと1年間で205万ドルの新しい契約を結びました。[13]
オークランド・アスレチックス
2011年1月18日、バルフォアはオークランド・アスレチックスと2年800万ドルの契約を結んだ。[14] 2012年3月20日、ブライアン・フエンテスを抑えてアスレチックスのクローザーに指名された。[15]バルフォアは2012年シーズンの序盤はクローザーを務めたが、数回のセーブ失敗の後、セットアップマンに降格した。8月初旬、バルフォアはライアン・クックからクローザーの役割を取り戻した。[16]バルフォアは74試合で3勝2敗、24セーブを記録した。+2012年には2⁄3イニングを投げた。 10月29日、アスレチックスはバルフォアに対して450万ドルのオプションを行使することを決定した。 [17]
2013年7月8日、バルフォアはピッツバーグ・パイレーツに2対1で勝利した試合で41回目のセーブを達成し、アスレチックスの最多連続セーブ記録を樹立した。[18]同月後半にはチームメイトのバートロ・コロンの代わりのオールスター投手として選出された。[19]
バルフォアは65試合に出場し、セーブ機会38勝41敗、チームのクローザーとして1勝3敗、防御率2.59、62.2イニングで72奪三振、打率.206という成績でシーズンを終えた。彼はタイガースとのアメリカンリーグシリーズで3イニングを無失点に抑え、1勝1セーブを挙げた。
2013年のアメリカンリーグシリーズ第3戦、デトロイト・タイガースと対戦した際、バルフォアはビクター・マルティネスに罵声を浴びせ、マルティネスもそれに応え、両チームのベンチが空になった。バルフォアはツイッターで、言葉を交わす前にマルティネスから「死にそうな目つき」を向けられたと主張した。アスレチックスは6対3で試合に勝利したが、シリーズは5試合で敗れた。[20]
タンパベイ・レイズでの2度目の在籍
2013年12月17日、バルフォアがボルチモア・オリオールズと2年1500万ドルの契約で合意したと報じられた。 [21]しかし、2013年12月19日、彼の健康診断で問題が発覚し、契約が深刻な危機に瀕していることが明らかになった。[22] 12月20日、オリオールズは彼と契約せず、他で救済を求めると発表した。[23]バルフォアは完全に健康であり、彼を診察した他の医師はオリオールズの彼の健康診断結果の解釈に異議を唱えたと答えた。彼は選手協会に苦情を申し立てることを検討すると述べた。[24]
バルフォアはその後レイズと2年契約を結び、総額1200万ドルを支払った。[25] 2014年シーズンを24試合で防御率6.46でスタートした後、バルフォアは2014年6月9日にクローザーの役割から外された。[26]
2015年4月18日にレイズから指名され、[27] 4月29日に解雇された。[28]チームが彼を解雇した数日後、バルフォアはレイズとマイナーリーグ契約を結んだ。[29]トリプルAダーラムで投手としてプレーしていたバルフォアは、8試合で防御率2.79、9試合で奪三振数11:4、四球数12:1の成績を残した。+2 ⁄ 3イニング。5月28日に契約を解除した。 [30]
2016年4月29日、バルフォアは引退を発表した。[31]
私生活
バルフォアの父デイビッドはラグビー選手であり、シドニー・ブルーソックスのゼネラルマネージャー兼オーナーでもあった。デイビッドは2010年に膵臓癌と診断され[32]、2015年3月10日に亡くなった。[33]
バルフォアは2015年2月にオーストラリア野球殿堂入りを果たした。 [32]
参照
参考文献
- ^ 「出身地別選手一覧: オーストラリア」Baseball-Reference。Sports Reference LLC 。 2012年10月16日閲覧。
- ^ 「レイノルズの8回連続の猛攻でダイヤモンドバックスの連敗が止まる」。ESPN.com。AP通信。2007年7月18日。2024年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ Chastain, Bill (2007年7月27日). 「レイズがマククラングをバルフォーとトレード」MLB.com。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ Chastain, Bill (2007年12月13日). 「レイズがリリーフ投手グローバー、バルフォーと契約」MLB.com。 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ Chastain, Bill (2008年3月29日). 「レイズが25人ロースターを確定」MLB.com . 2015年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ “Tampa Bay Rays Transactions: April 2008”. 2008年4月3日. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月9日閲覧。
- ^ ビル・チャステイン(2008年5月29日)「バルフォーがレイズのペンにパワーアームをもたらす」MLB.com。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月9日閲覧。
- ^ Chastain, Bill (2008年5月31日). 「Kazmir stifles Sox to join record books」. MLB.com . 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ 「フロイド、ロンゴリアがレイズを牽引、カズミールがカブスを阻止」ESPN.com . Associated Press. 2008年6月18日. 2015年5月9日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「クロフォードのグランドスラム、7ランの7回でレイズがカブスに勝利」ESPN.com . Associated Press. 2008年6月19日. 2015年5月9日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Chastain, Bill (2009年2月13日). 「Balfour skipping Classic」. MLB.com . 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月14日閲覧。
- ^ “War of words: Balfour, Cabrera go at it”. Tampa Bay Rays . 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月11日閲覧。
- ^ Gonzalez, Alden (2009年12月13日). 「BalfourがRaysと1年契約を締結」MLB.com . 2009年12月14日閲覧。
- ^ 「A'sがバルフォアとの契約を公式発表」CSNベイエリア、2011年1月18日。 2011年1月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ミラー、ダグ。「アスレチックスがクローザー役にフエンテスよりバルフォーを指名」。MLB。MLB。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月21日閲覧。
- ^ “Closer role to be shared as Cook rights ship”. MLB.com . 2012年8月11日. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ Lee, Jane (2012年10月29日). 「A's pick up Balfour's option, decline Drew's」MLB.com。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ Skretta, Dave. 「アスレチックスのグラント・バルフォアが象徴的なセーブ記録に並ぶ」。The Press Democrat。AP通信。2013年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月17日閲覧。
- ^ ジョン・ヒッキー。「グラント・バルフォアがアメリカンリーグオールスターチーム入り」。コントラコスタタイムズ。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月17日閲覧。
- ^ ドーセット、ケニー。「デトロイトでALDS第3戦、ベンチが空く中、バルフォーとマルティネスが言葉を交わす」。bleacherreport.com 。ブリーチャー・レポート。 2013年10月7日閲覧。
- ^ “School of Roch: Orioles nearing agreement with Balfour (deal done)” masn.mobi . 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月11日閲覧。
- ^ Kubatko, Roch (2013年12月19日). 「オリオールズのバルフォアとの契約は深刻な危機に」masnsports.com。
- ^ 「オリオールズはグラント・バルフォーと契約しない」ESPN.com . Associated Press. 2013年12月20日. 2015年5月9日閲覧。
- ^ ローゼンタール、ケン(2013年12月20日)。「ローゼンタール:オリオールズによるバルフォア協定の無効化は医師を驚かせる」Fox Sports.com。
- ^ ビル・チャステイン(2014年1月23日)「バルフォーがレイズと2年契約に合意」MLB.com 。 2014年6月9日閲覧。
- ^ 「バルフォーがレイズのクローザーから外れる」ESPN.com . Associated Press. 2014年6月9日. 2014年6月9日閲覧。
- ^ 「グラント・バルフォーがレイズから指名選手に指定」ESPN.com . Associated Press. 2015年4月18日. 2015年4月19日閲覧。
- ^ Chastain, Bill (2015年4月29日). “Balfour a free agent after release from Rays”. MLB.com . 2015年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ 「MLB: タンパベイ・レイズがオーストラリア人投手グラント・バルフォーをマイナーリーグ契約で獲得」Fox Sports 2015年5月6日2015年5月9日閲覧。
- ^ エディ、マット(2015年5月31日)。「マイナーリーグ取引:5月22~28日」。Baseball America 。 2015年10月31日閲覧。
- ^ Topkin, Marc (2016年4月29日). 「元オールスターリリーフ投手のGrant Balfourが正式に引退」. tampabay.com . 2016年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月30日閲覧。
- ^ ab 「レイズのバルフォアにとって、故郷からの悲痛な旅」タンパベイ・タイムズ。 2015年2月11日閲覧。
- ^ Chastain, Bill (2015年3月11日). 「Balfourの父、長期の闘病の末に他界」MLB.com . 2015年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月6日閲覧。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
