ロシアの落書き

ロシアでは、グラフィティ（またはストリートアート）は曖昧な現象であり、ある人はそれを冒涜とみなし、またある人はそれを芸術とみなしている。^[1]グラフィティは、芸術形式を通して自己表現をしたり、企業やイデオロギーに抗議したりするなど、さまざまな理由で行われる。

ロシアでは歴史的にグラフィティが全面的に歓迎されることはなかったが、グラフィティアーティストはしばしばロシアのアンダーグラウンド運動の一部であったため、現代の傾向によりグラフィティはより主流となり受け入れられるようになった。モスクワのドリームエネルギーグラフィティフェスティバルは、「ロシアのグラフィティアーティストが外に出て創造力を自由に発揮し、モスクワのいたるところにある発電所の灰色の壁にペイントすることを奨励する」ものである。2012年3月12日から3月18日までロシアで開催されたグラフィティショー「Grammatika」では、Bioks、Page2、Camin、Ramze、Oxake、Yoker、Uran、Rocks、Kesit、Coast、Vika、Gnutovという12人のロシア人グラフィティライターの作品が展示された。^{[2]ベルリンのグラフィティライターAkimが創設した「Sign Your Style」は、5月7日にモスクワで、5月13日にロシアの}サンクトペテルブルクで開催されるグラフィティフェスティバルである。プレビュービデオでは、フェスティバルの競技部門の審査員であるペトロが、参加する作家が「ただ自由に創造力を発揮する」ことを期待していることを示しており、未来派のアウトラインを自由に描いたり、目隠しをしてワンライナーを書いたり、手書きのアルファベットを書いたりしている。このロシアのフェスティバルの目的は、ロシアのグラフィティスタイルの独創性と独特の繊細さを広めることである。フェスティバルはロシアのスプレーペイント会社ラッシュの全面的な支援を受けた。^[3]ロシアのグラフィティの主要フェスティバルはエカテリンブルクのステノグラフィアである。サンクトペテルブルクのストリートアート博物館にも多くの作品が展示されている。

ベルリンの壁の崩壊以来、共産主義政権を讃える彫像は、旧ソ連圏に住むグラフィティアーティストにとって格好の標的となっている。その一例が、ブルガリアのソフィアにある記念碑のロシア赤軍兵士で、匿名のグラフィティアーティストによって人気のスーパーヒーローや漫画のキャラクター（スーパーマン、サンタクロース、ロナルド・マクドナルド、ジョーカーなど）に変身させられた。作品の下にはブルガリア語で「時代とともに動く」という言葉が書かれている。アーティストがグラフィティした記念碑は、もともと1954年にロシアによるブルガリア解放10周年を記念して建てられたものである。^[要出典]

2011年の国際経済フォーラム開催に伴うサンクトペテルブルクの警備強化への抗議として、グラフィティグループであるVoina（「戦争」の意）は、リチェイニ橋に巨大な男根を描いた。橋が上がって交通が通れるようになると、ペニスが勃起するというアイデアだ。毎年恒例のイノベーション賞で、Voinaは最優秀ビジュアルアート作品賞を受賞した。「KGBに捕らわれたペニス」と題されたこの作品は、Voinaに40万ルーブルの賞金をもたらした。しかし、彼らはこのスタントにより投獄されることになった。^{[4]このグループの悪ふざけを支持する} バンクシーが彼らを保釈した。^[5]この絵をVoinaに承認させることができなかったため、主催者は候補リストから外し、^[6]最終的に消防士によって絵自体が洗い流された。^[7]

モスクワ市内および近郊では、反イスラムの外国人排斥の落書き事件が相次いでいる。「ロシアはロシア人のものだ」などのスローガンが、モスクワのドモジェドヴォ空港に続く線路沿いの壁を覆っている。こうした事件を受けて、当局は、多国籍、多宗派の国でなぜ国民主義的な発言をしたいのかと疑問を呈した。この落書きは信者や非ロシア国籍者の感情を侮辱するものだと考えるムフティのアルビル・クルガノフ氏は、「フェンスや壁は誰かの所有物であり、所有者はそこに何が書かれているか注意すべきだ」と述べた。人権局は公表した文書の中で、この落書きを「明白な問題」と呼び、「国民主義的なスローガンやシンボルは侮辱的であり、また、国民の安全と国の将来に対する恐怖を抱かせるので危険である」と説明した。^[8]

2012年、モスクワのLGBT活動家グループが統一ロシア党の事務所に「虹、スローガン『私たちは禁止されない』、党のラベル…」を落書きした。このグループは、党首のフセヴォロド・チャップリンが同性愛嫌悪のスローガンを使用していたため、ロシアの建物をLGBTのサインやシンボルで覆った。この抗議活動自体は、ロシアの大統領選挙を控えて広く議論されていた、同性愛宣伝を禁止する新しい法律に反対するものだった。^[9]

2009年、ロシアのロストフ・ナ・ドヌにある教会の建物に、匿名のグラフィティ・アーティストがステンシルで「あなたの神は死んだ。出て行って家に帰れ！」という言葉を描いた。この教会はロシア政府に認められた最初のキリスト教会の一つ（1992年に登録）であり、市内で多くの論争の的となっている。^[10]

ロシアのグラフィティアーティストにパベル183（別名「ロシアのバンクシー」）がおり、彼の壁画はバンクシーの作品と比較されている。モスクワ地域のパベル183の作品は、中央分離帯、壁、橋、複合メディアのインスタレーションに描かれている点でバンクシーの作品と類似している。^[11]パベル183は2013年4月1日に原因不明で亡くなった。^[12]

ヴォーヴァ・チェルニシェフと彼の友人たちは、ニジニ・ノヴゴロドの地元の鉄道車両基地で一連の路面電車のグラフィティ作品を制作した。^[13]

ウィキメディア・コモンズには、ロシアのグラフィティに関連するメディアがあります。

• ソ連崩壊後のグラフィティ
• ロシア連邦のストリートアート
• Flickr のロシアのストリートアートの例
• moscowgraffiti のロシアのストリートアートの例
• ロシアのグラフィティ写真ギャラリー
• ロシアのストリートアートとグラフィティアーティスト /