Loading article…
ゴート語は屈折言語であり、名詞、代名詞、形容詞は文法的な機能を果たすために格変化させなければなりません。同じ語型を持つ格変化の集合を格変化と呼びます。ゴート語には5つの格があり、古い6番目の具格の痕跡がわずかに残っています。
完全な格変化は、5つの文法的な格から構成される。
ゴート語の文法は、ゲルマン語派で一般的に用いられる主語-対格-属格-与格の語順に従うことが多い。通常、母音-対格は対格と同じ行にまとめて置かれるが、そうでない場合は主語と対格の間に配置されることもある（ライトの『ゴート語文法』のように）。
以下の多くの格変化クラスにおいて重要な区別は、「短語幹」と「長語幹」の違いです。格変化クラスは、短語幹名詞と長語幹名詞の2つの下位クラスに分けられることがよくあります。
短い茎には以下が含まれます。
長い茎とは、他のすべての種類の茎のことです。
この語形変化は、ラテン語の第二変化（us/um）やギリシャ語のオミクロン変化（os/on）に相当する。男性名詞と中性名詞の両方を含む。
多様な名詞には2つの語幹があり、1つは語尾が空であるか子音で始まるもの（主格、対格、呼格の単数形）で、もう1つは母音で始まる語尾を持つもの（前述の形を除くすべて）です。
2つの語幹を持つ名詞が生じる一般的な状況の1つは、単語の末尾（またはその付近）で有声摩擦音が自動的に無声化することです。例:
-a格変化における例外に関する詳細は、ジョセフ・ライト著『ゴート語文法』82ページ、第175節をご覧ください。（リンクはページ下部にあります。）
語幹が2つある他の名詞は次のとおりです。
この語形変化は、実際には-a語形変化の直前にjが付くだけのものです。しかし、様々な音韻法則により、単純な-a語形変化の形式に厳密には従わない新たな語形変化のサブカテゴリーが生じました。同様の変化は、ギリシャ語やスラブ語などでも見られます。
この変化形は、ラテン語の第二変化名詞（-ius/-ium）に対応します。ギリシャ語では、第二変化名詞（-ios/-ion）の一部と、口蓋化の影響を受けた多くの名詞（例：-zdos < *-gyos または *-dyos、-llos < *-lyos、-ptos < -*pyos、-ssos または -ttos < -*tyos、-airos/-eiros/-oiros < *-aryos/-eryos/-oryos、-ainos/-einos/-oinos < *-anyos/enyos/onyos など、中性名詞（-ion または *-yon）についても同様）に対応します。この変化形には、男性名詞と中性名詞が含まれます。
男性名詞には、前述のように短語幹名詞と長語幹名詞の区別があります。harjis 「軍隊」は典型的な短語幹名詞であり、haírdeisは典型的な長語幹名詞です。しかし、中性名詞では、短語幹語尾が好まれるため、この2つのタイプが融合しています。本来であれば、男性名詞と同様に、属格単数形において短語幹の-jisと長語幹の-eisの区別があるはずですが、 -jis がほとんどを占めています。ただし、いくつかの名詞では、中性名詞andbahti 「奉仕」と gawaírþi 「平和」から、属格andbahteisまたはandbahtjis 「奉仕の」、 gawaírþeisまたはgawaírþjis 「平和の」のように、両方の形を使用できます。
この変化における中性子音は、上記で説明したa語幹の 2 つの語幹パターン (例: kuniとkunj- )に従うと言えます。この変化におけるいくつかの中性子音は、全体的なパターンは同じですが、語幹間に追加の母音変化があります。
この語形変化は、ラテン語の第一変化（a）およびギリシャ語のアルファ変化（a/as）に相当します。女性名詞が含まれます。
-jōで終わる名詞のうち、語幹が短いもの（上記の議論を参照）は、通常の-ō語幹と全く同じように振る舞います。例えば、brakja「争い」、sibja「関係」、sunja 「真実」などです。ただし、 -jōで終わる語幹が長い名詞は、主格単数形の語尾が-iで異なります。
なお、この場合、「長語幹」の活用には、長母音または二重母音を持ち、後続の子音を持たない名詞が含まれます。さらに、これらの名詞は、主格単数形において、他のすべての格とは異なる語幹を持ちます。
この語形変化は、ラテン語の第3変化（is）とギリシャ語の第3変化の母音語幹に相当します。男性名詞と女性名詞が含まれます。男性名詞は単数形において-a語幹名詞と同一形になっているのに対し、女性名詞は元の語形変化を保持していることに注意してください。
-a語幹の場合と同様に、一部の名詞は主格と対格の単数形で語幹が他の場合と異なる。
その他の問題点：
この変化は、ラテン語の第 4 変化 (us) およびギリシャ語の第 3 変化の一部 (cf. πῆχυς) に相当します。すべての性の名詞が含まれます。faíhu 「財産」は中性-u語幹で、u語幹から派生したすべての中性名詞と同様に、複数形がありません。その他の残存物としては、不変の中性形容詞filu「多くの」(副詞的属格filáusを伴う) と、注釈に 1 回出現するqaíruまたはgáiru 「棘、突き棒」があります。leiþu「リンゴ酒、果実酒」は対格単数形でのみ確認されており、その性別を推測する文脈がないため、男性名詞または中性名詞であった可能性があります。
an 、on、in の語形変化はゲルマン語派の語源であり、形容詞の弱変化形にも用いられ、定性を表す。この語形変化は、ラテン語の -ō 名詞、属格 -ōnis / -inis と緩やかに類似しており、同じインド・ヨーロッパ祖語の語形変化に由来する（ギリシャ語の派生語は、より規則的な-ōn、-onosクラスである）。
男性名詞と中性名詞はこの格変化に属する。
去勢手術にいくつか異常が見られます。
この格変化は、 an格変化の女性形に相当します。
注： tuggōの最初のgは[ŋ]と発音されます。ゴート語は、新約聖書が最初に書かれたコイネー・ギリシア語から、[ŋɡ]をgg、[ŋk]をgkと表記する慣習を借用しました。
この格変化には抽象的な女性名詞のみが含まれます。
インド・ヨーロッパ祖語から受け継がれたいくつかの家族名詞は、非常に古風な格変化を示す。女性名詞と男性名詞は同じ形をしている。
同様に活用されるのは、 brōþar m.「兄弟」、fadar m.「父」、daúhtar f.「娘」です。
これらの名詞は古い現在分詞であり、ラテン語やギリシャ語の-ntで終わる名詞に相当する。
これらの名詞は、ラテン語とギリシャ語の子音変化（いずれも第三変化の一部）に対応する。男性名詞は痕跡しか残っていないが、女性名詞はかなりよく確認されている。
現存する男性名詞はmēnōþs「月」 (gen. sg. mēnōþsまたは?mēnōþis、dat. pl. mēnōþum )だけです。 reiks "定規" (gen. sg. reikis、dat. pl. reikam );そしてweitwōdsは「証人」（gen. sg.、dat. pl.は証明されていません）。
女性名詞は9つ確認されている。以下の不規則性に注意せよ。
他の5つの女性名詞は、alhs「寺院」、baúrgs「都市」、brusts「乳房」、miluks「牛乳」、spaúrds「競馬場」です。
ゴート語の形容詞は、他のゲルマン語と同様に、「強変化」と「弱変化」と呼ばれる2つの異なる活用パターンに従って変化します。これはゲルマン語における重要な革新と言えますが、同様の発展はバルト語派やスラブ語派でも見られます。
印欧祖語の形容詞は、ラテン語、ギリシャ語、その他のほとんどの派生語と同様に、名詞とまったく同じように活用します。しかし、ゲルマン語の「強い」形容詞は、代名詞の活用から語尾の多くを得ています。これらの代名詞の語尾は、所有形容詞やその他の「代名詞的」語類の活用を通して、ゲルマン祖語の形容詞活用に取り入れられたと考えられます。これは、ゴート語の形容詞と所有代名詞の中性主格と対格の単数形における語幹と -ata の間の差異によって証明されています。[ 1 ] 「弱い」形容詞は、形容詞の基底の語幹クラスに関係なく、-n語幹名詞 の語尾をとります。
一般的に、形容詞に定冠詞が伴う場合は弱変化形容詞語尾が用いられ、それ以外の場合は強変化形容詞語尾が用いられます。しかし、定冠詞がない場合でも弱変化形容詞語尾が用いられることがあり、その場合、関連する名詞は定冠詞がある場合と同じ意味を持ちます。また、関連する名詞が呼格の場合にも弱変化形容詞語尾が用いられます。さらに、冠詞の有無に関わらず、常に弱変化形または強変化形となる形容詞もあります。
名詞の場合と同様に、ja語幹形容詞は語幹が短いか長いかによって2つのサブタイプに分けられます。
この格変化には、現存する形容詞として、aljis「他の」、freis「自由な」（語幹frij-、下記参照）、fullatōjis「完全な」、gawiljis「意欲的な」、midjis「中間の」、niujis「新しい」、sunjis「真の」、ubiltōjis「悪事を働く」、unsibjis「無法な」のみが存在する。上記の形容詞に関する注記：
この格変化は、語幹が長い-jaの男性名詞と中性名詞、および語幹が長い-jōの女性名詞から成り立っています。
この格変化には、現存する形容詞はaírzeis「迷子の」、alþeis「古い」、faírneis「古い」、wilþeis「野生の」、wōþeis 「甘い」の 5 つしかありません。これらの形容詞は、属格単数形では拡張されないため、上記の形は対応する名詞の振る舞いに基づいて再構築されたものです。中性属格単数形としてwilþeisまたはwilþjisのどちらを使うか迷う理由は、次の事実に基づいています。
この類の形容詞は、ほとんどの形が-ja格変化から取られた形に置き換えられています。真の-i語幹形を持つのは、主格単数、中性対格単数、男性属格および中性属格単数のみです。
この種の形容詞として、以下のものが現存しています（その他いくつかもあります）。analáugns 「隠された」、anasiuns「見える」、andanēms「心地よい」、áuþs「砂漠の」、brūks 「役に立つ」、gafáurs「行儀の良い」、gamáins「一般的な」、hráins「清潔な」 、 sēls「親切な」、skáuns「美しい」、skeirs「澄んだ」、suts（？sūts）「甘い」。
-i語幹形容詞と同様に、 -u語幹形容詞のほとんどの形は-ja語形変化から取られたものに置き換えられました。
この種の形容詞としては、aggwus「狭い」、aglus「難しい」、hardus「硬い」、hnasqus「柔らかい」、kaúrus「重い」、manwus「準備万端」、qaírrus「穏やかな」、seiþus「遅い」、tulgus「揺るぎない」、twalibwintrus「12歳」、þaúrsus「枯れた」、þlaqus「柔らかい」などが現存する。
弱形容詞語尾は、男性、女性、中性のn-語幹の対応する語尾から取られます。例: 男性guma「男」、女性tuggō「舌」、中性haírtō「心」。形容詞の語幹クラスに関係なく、すべての形容詞は同じ語尾を持ちます。唯一の違いは、ja-語幹、i-語幹、u-語幹の語幹の最後に-j-が付くことです。例: 男性単数主格弱niuja「新しい」、wilþja「野生の」、hráinja「きれいな」、hardja 「硬い」は、強形niujis (短いja-語幹)、wilþeis (長いja-語幹)、hráins ( i-語幹)、hardus ( u-語幹)に対応します。
ゴート語の所有代名詞は、上記の接尾辞を、与えられた人称代名詞の属格（「所有者」）形に付加することによって形成されます。再帰代名詞も同様に活用されます。所有以外の形は、女性単数主格から派生しています。所有者接尾辞は、被所有複数でも同じです。例として、 Meina「私の、私のもの」とunsara「私たちの、私たちのもの」が示されていますが、他の例も適用できます。
接尾辞 -(u)h で「これ、これら」「あれ/あれら」を意味する複合語や、-ei で関係代名詞を作る複合語も存在します。接尾辞 -ei は、一人称および二人称の代名詞にも付けて、一人称および二人称の関係代名詞を作ることができます。すべての複合語では、母音の後に続く -uh の「u」が削除され、語末の -s が次の文字が母音の場合は -z に変わります。
複数形* ƕans (男性対格) は、不定代名詞ƕanzuh「それぞれ、すべての」の一部として一度だけ出現する。他の複数形は再構築されたものである。Hwas は不規則に変化するが、sa と似た形を共有しており、他の形は主に強勢 (j)a 語幹形容詞のように変化する。Hwaþar は男性単数主格と中性単数主格/対格のみ現存し、他の形は再構築されたものである。
以下の代名詞も存在し、すべてa語幹として強変化します。
3 つの不定代名詞は、疑問代名詞ƕas「誰、何」、ƕarjis「どれ（複数）」、ƕaþar 「どれ（2つのうち）」に-uh 「そして」を付加して形成されます。同様に形成されたラテン語の代名詞quisque 「それぞれ」と比較してください。これはquis「誰」と-que「そして」から形成されます。ƕazuhとƕarjizuh はどちらも「それぞれ、すべて」を意味します。 * ƕaþaruh は「2つのうちのそれぞれ」を意味します。
-uhの前では、-s は-z-の元の形で現れ、長母音と強勢のある短母音の後では、-uhのuは省略されます。ƕazuhの活用では、 -uhの前で強勢のない短母音が省略されます。ただし、他の 2 つの代名詞では、強勢のない短母音の代わりに長母音が現れ、古い状態が維持され、-uhのuは省略されます。ƕazuhとƕarjizuhの活用表を以下に示します。* ƕaþaruhについては、単一の形式、与格単数形の* ƕaþarammēhのみが現存し、複合形áinƕaþarammēh「2 のそれぞれに」で現れます。
複数形ƕanzuh （男性対格）は、 insandida ins twans ƕanzuh「彼は彼らを二人ずつ送り出した」という表現で一度だけ登場する。
その他の代名詞形式は
Hundとþūsundi は、スケールによって「100」と「1000」または「120」と「1200」のどちらかを意味します。Táihuntēhundは常に「100」を意味します。Áinsには2 つの異なる序数があります。
20未満の数は形容詞として扱われ、20以上の数は名詞として扱われ、関連する目的語の属格を支配します。例：dagē fidwōr tiguns「40日間」、fimf þūsundjōs waírē「5千人の男たち」、miþ twáim tigum þūsundjō mannē「2万人の男たちと共に」。序数は常に形容詞です。
「いくつか」を意味するáinsの複数形も存在するが、それ以外の場合は常に複数形に変化する。
fidwōr「4」からniuntaíhun 「19」までのより大きな数字は通常変化しませんが、 -i語幹として変化することもあります。例: 与格fidwōrim、属格*fidwōrē。
十の位を表すsibuntēhund「70」、ahtáutēhund「80」、niuntēhund「90」、taíhuntēhund/taíhuntaíhund「100」は通常変化しないが、属格のniuntēhundis「90 の」が現れる。
ごく一部の数字は不規則に変化します。以下はその例です。
注：
「両方」はbáiまたはbajōþsであり、以下の形が現存する。
現存するbáiの形は、 twái 「2」の対応する形と一致しており、古英語などの他のゲルマン語からの証拠は、すべての形がこのように構成されていることを示している。
分配数詞は「一度にいくつ？」という質問に答えます。単独形tweihnái「それぞれ2つ」が存在し、複数形の強い形容詞として活用されます。それ以外の場合、分配数詞は前置詞句を用いて表現されます。例えば、bi twans aíþþáu máist þrins「2人ずつ、多くても3人ずつ」、ana ƕarjanōh fimftiguns「（一行につき）50人ずつ」、insandida ins twans ƕanzuh「彼は彼らを2人ずつ送り出した」などです。
乗法的な数字は「何倍か？」という問いに答えるもので、対応する基数の語幹に形容詞語幹-falþs を加えることで形成されます。現存するものとしては、 áinfalþs「一重の、単純な」、fidurfalþs 「四重の」（ * fidwōrfalþsではないことに注意）、taíhuntaíhundfalþs「百重の」、managfalþs「多重の」などがあります。
数詞副詞は「どれくらいの頻度で？」または「何回？」という質問に答えます。これらは基数詞または序数詞と名詞* sinþs「時間」（文字通り「行くこと」）を組み合わせ、その結果を与格に置くことによって形成されます。áinamma sinþa「1回」、anþaramma sinþa「2回目」、twáim sinþam「2回」、þrim sinþam「3回」、fimf sinþam「5回」、sibun sinþam「7回」。古英語のǣne sīða「1回」、fīf sīða「5回」と比較してください。