Loading article…
 Google 検索のロゴ | |
スクリーンショット  Google 検索の Google 辞書サービス | |
サイトの種類 | オンライン辞書 |
|---|---|
| 利用可能 | 複数の言語 |
| 所有者 | グーグル |
| 作成者 | グーグル |
| メールアドレス | www.google.com/search?q=辞書 |
| 発売 | 2009年12月 |
Google辞書はGoogleのオンライン辞書サービスで、Google検索で「define」演算子やその他類似のフレーズ[注 1]を使ってアクセスできます。[2]また、 Google翻訳やGoogle Chrome拡張機能としても利用できます。辞書の内容は、オックスフォード大学出版局のOxford Languagesからライセンスされています。[3]英語、スペイン語、フランス語など、さまざまな言語で利用できます。このサービスには、英語版の機能に加えて、発音音声、Google翻訳、語源チャート、Ngramビューア、単語ゲームも含まれています。 [4] [5]もともとはスタンドアロンサービスとして利用可能でしたが、Google検索に統合され、2011年8月に独立したサービスは廃止されました。
マイクロソフトのBingも同様の辞書サービスを提供しており、これもオックスフォード・ランゲージズから辞書データのライセンスを取得している。 [6] AppleもiOSおよびmacOS製品向けにオックスフォードから辞書データのライセンスを取得している。[7]
歴史
このサービスはGoogle翻訳から始まり、2009年12月にスタンドアロンサービス（google.com/dictionary）として開始されました。[8] [9] [10] Googleは2010年8月まで英語についてはCollins COBUILD Advanced Learner's English Dictionaryの定義を表示していましたが、[9] [11]その後Oxford American College Dictionaryに切り替えました。[12]
この辞書はGoogle検索に統合された後、2011年8月5日に独立したサービスとして廃止され、[10] [13]、現在は「定義」演算子を使用するか、単語を検索するだけでアクセスできます。[2] [13]この辞書サービスはGoogle翻訳でも引き続き利用可能で、単語を1つ選択するだけでアクセスできます。[13] GoogleはChromeの拡張機能としてもこのサービスをリリースしています。[14]
2023年現在[アップデート]、Googleはイギリス英語/アメリカ英語[3] 、スペイン語[15]、ドイツ語[16]を含む複数の言語の辞書データをOxford Languagesからライセンス供与されています。
2015年のアラビア語の日（12月18日）に、Googleは世界中で利用可能なアラビア語辞書をサービスに追加し、単語の定義、翻訳、文中の用例を表示しました。[17]
2017年2月、オンラインニュースサイト「デイリー・コーラー」は、GoogleがGoogle辞書の「ファシズム」という言葉の定義を変更したと非難した。後に、その定義は外部ソースからのものであり、Googleが書いたものではないことが判明した。[18]
Googleは2017年4月に、オックスフォード辞書を通じてライセンスを受けたRajpal & Sonsのヒンディー語辞書をサービスに追加しました。この辞書も音訳と翻訳をサポートしています。[19]
2017年7月には、Google検索で「辞書」と入力することで辞書が直接利用できるようになり、検索ボックス、オートコンプリート、検索履歴などの追加機能も追加されました。[2]
2018年1月、英語辞書に「似た発音の単語」機能が追加され、「aesthetic」と「ascetic」、「pray」と「prey」、「conscientious」と「conscious」など、発音が似ている単語が強調表示されるようになりました。 [20]「Google Word Coach」語彙ゲームは、辞書検索と一緒に、また2018年2月にモバイルデバイス上の別のゲームとして利用可能になりました。[21] 2018年8月、Google検索はインドのモバイルユーザー向けに英語とヒンディー語の辞書を追加し、英語のみの辞書に切り替えるオプションを追加しました。[22]
2018年12月には英語辞書に「発音を学ぶ」オプションが追加され、非音素発音の綴り直しやさまざまなアクセント（イギリス英語やアメリカ英語など）での音声とともに単語の発音が表示されるほか、音声を遅くするオプションも追加され、 2019年4月には発音用のビゼームも追加された。[23]
言語
Googleは、自社の辞書と他の出版辞書からデータを提供する オックスフォード辞書[24]からライセンスを受けた以下の言語[14]の辞書を表示しています。
他の言語のオックスフォード辞書データセットのライセンスの詳細については、こちらをご覧ください。 [35]
参照
注記
- ^ 「[単語]の意味」、「[単語]のスペル」など。英語の辞書の場合は単に「辞書」。[1] [2]
- ^一部の辞書を表示するには、 Google 検索の設定を変更する必要がある場合があります。たとえば、アメリカ英語辞書の場合は国を北米に変更し、フランス語とスペイン語の辞書の場合は言語を変更します。
- ^ アップルのOSに含まれる中国語辞書（これもオックスフォードから辞書のライセンスを取得している）と比較してみましょう：「现代汉语规范词典 / The Standard Dictionary of Contemporary Chinese. Copyright © 2010, 2013 Oxford University Press and Foreign Language Teaching and Research Publishing, Co., Ltd.」[7]
- ^ AppleのOSに含まれているイギリス英語辞書（これもオックスフォードから辞書のライセンスを取得している）と比較してみましょう：「オックスフォード英語辞典。著作権©2010、2016オックスフォード大学出版局。」[7]
- ^ アップルのOSに含まれているアメリカ英語辞書（これもオックスフォードから辞書のライセンスを取得している）と比較してみましょう：「New Oxford American Dictionary. Copyright © 2010, 2016 by Oxford University Press, Inc.」[7]
- ^ Googleの「リンゴ」の定義とオックスフォード・ワードパワーの定義を比較すると、「滑らかな緑、赤、または黄色の皮を持つ硬くて丸い果物」[27]
- ^ Google の「dictionnaire」の定義を Multi と比較してください: 「Recueil des mots d'une ou de plusieurs langues et des informations s'y rapportant, présentés selon un specific ordre (alphabétique, thématique, systématique, etc.)」。[28]
- ^ ab AppleのOSに含まれるフランス語辞書（これもオックスフォード大学から辞書のライセンスを取得している）と比較すると、「Multidictionnaire de la langue française. Copyright © 2012, 2014 Les Éditions Québec Amérique Inc., under licence to Oxford University Press.」[7]
- ^ 「伝説」の Google 定義をプティ ロベールと比較: 「Récit Populaire traditionalnel, plus ou moins fabuleux」[29]
- ^ Google の「クラウス」の定義を Duden と比較: 「(von kürzerem Haar) sehr stark, in Widespenstig-spröder Weise gelockt, geringelt」[30]
- ^ Apple の OS に含まれるドイツ語辞書 (オックスフォードからも辞書のライセンスを取得) と比較してください: " Wörterbuchsubstanz aus: Duden - Wissensnetz deutsche Sprache. Copyright © 2011, 2013 Bibliographisches Institut GmbH, under License to Oxford University Press. " [ 7]
- ^ AppleのOSに含まれているヒンディー語辞書（これもオックスフォードから辞書のライセンスを取得している）と比較してみましょう：「राजपाल हिन्दी शब्दकोश / Rajpal Hindi Dictionary。Copyright © 2011 Rajpal & Sons、Oxford University Pressのライセンスを取得。」[7]
- ^ 「attrezzo」の Google 定義を Devoto-Oli と比較: 「Ciascuno degli utensili o strumenti occorrenti a una determinata attività」[32]
- ^ AppleのOSに含まれているイタリア語辞書（これもオックスフォード大学から辞書のライセンスを取得している）と比較してみましょう。「Un dizionario italiano da un affiliato di Oxford University Press. Copyright © 2005, 2013 Mondadori Education SpA, under licence to Oxford University Press. ...
DictionaryIdentifier: com.apple.dictionary.it.Devoto-Oli」[7] - ^ アップルのOSに含まれている韓国語辞書（これもオックスフォードから辞書のライセンスを取得している）と比較してください：뉴에이스 국어사전 / New Ace Korean Language Dictionary。Copyright © 2012 DIOTEK、オックスフォード大学出版局のライセンスを取得。[7]
- ^ 「alho」の Google 定義を Houaiss 辞書と比較: 「erva de até 60 cm (Allium sativum), com folhas lineares, flores brancas ou avermelhadas e capsulas loculicidas」[33]
- ^ Apple の OS に含まれるポルトガル語辞書 (オックスフォードからも辞書のライセンスを取得) と比較してください: Dicionário de Português licciado para Oxford University Press。著作権 © 2012 Editora Objetiva、オックスフォード大学出版局へのライセンスに基づいて。[7]
- ^ 「ресторан」の Google 定義を説明辞書「Род столовой (во 2 знач.) где подают ку程анья, закуски, напитки, ви́на」と比較します。[34]
- ^ AppleのOSに含まれているロシア語辞書（これもオックスフォードから辞書のライセンスを取得している）と比較してみましょう：「С. И. Ожегов «Толковый словарь русского языка» / SI Ojegov: Explanatory Dictionary of the Russian Language. Copyright © 2012 "Universe and Education" Publishing House Ltd., under licence to Oxford University Press.」[7]
- ^ アップルのOSに含まれているスペイン語辞書（これもオックスフォード大学から辞書のライセンスを取得している）と比較してみましょう：「Diccionario General de la Lengua Española Vox。Copyright © 2012, 2013 Larousse Editorial, SL、オックスフォード大学出版局のライセンスを取得。」[7]
- ^ Apple の OS に含まれるタイ語辞書 (Oxford からも辞書のライセンス供与を受けている) と比較してください: พจนานุกรมไทย ฉบับทันสมัยและสมบูรณ์ / 完全なタイ語辞書。著作権 © 2009 Se-Education PLC、オックスフォード大学出版局へのライセンスに基づいて。[7]
- ^ AppleのOSに含まれているトルコ語辞書（これもオックスフォード大学から辞書のライセンスを取得している）と比較してみましょう：「Arkadaş Türkçe Sözlük。Copyright © 2012 Arkadaş Publishing LTD、オックスフォード大学出版局のライセンスを取得。」[7]
参考文献
- ^ 「事実と情報、辞書、単位変換など - Google Home ヘルプ」。support.google.com。2018年8月 29 日閲覧。
- ^ abcd 「Google 検索が辞書カードをアップグレードし、独立した検索ボックス、オートコンプリート、履歴を追加」Android Police 2017-07-21 . 2018-08-29閲覧。
- ^ ab 「Oxford LanguagesとGoogle - 英語 | Oxford Languages」。languages.oup.com 。 2023年8月23日閲覧。
- ^ 「define apple - Google 検索」。Google.com 。 2018年8月29日閲覧。
- ^ Dickson, Andrew (2018-02-23). 「OED の裏側：世界最大の辞書はインターネットの時代を生き残れるか？」。ガーディアン。ISSN 0261-3077。2018-08-29閲覧。Googleは Oxford Dictionaries との契約を通じて、サムネイル定義、発音の音声録音、語源、使用状況 の
経時的グラフ、翻訳機能などを提供している
。 - ^ 「define apple」. bing.com . 2018年8月29日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn 「OSX で利用可能な辞書」(XML) . mesu.apple.com . 2018 年8 月 29 日閲覧。
- ^ 「Google がひっそりと辞書を発表 [更新]」LA Times Blogs - テクノロジー2009-12-03 . 2018-09-02閲覧。
- ^ ab Brett Reynolds (2009年12月5日). 「English, Jack」. English-jack.blogspot.com . 2014年11月23日閲覧。
- ^ ab 「Google Dictionary Online」。googledictionary.freecollocation.com 。 2018年8月29日閲覧。
- ^ Alex Chitu (2010 年 8 月 5 日)。「Google 辞書に新しいコンテンツ プロバイダが登場」。Googleオペレーティング システム。2014年11 月 23 日閲覧。
- ^ ロバート、ルー (2010 年 12 月 17 日)。 「オンライン英語辞書」。私はUniwersytetです。アダマ・ミツキェヴィツァ(プレプリント)。hdl : 10593/742。
- ^ abc Chitu, Alex (2011年8月5日). 「No More Standalone Google Dictionary」. googlesystem.blogspot.com . 2018年9月1日閲覧。
- ^ ab 「Google 辞書 (by Google)」。Chrome ウェブストア。2017 年 7 月 23 日。2018 年 9 月 3 日閲覧。
- ^ 「Oxford LanguagesとGoogle - スペイン語 | Oxford Languages」。languages.oup.com 。 2023年8月23日閲覧。
- ^ 「Oxford LanguagesとGoogle - ドイツ語 | Oxford Languages」。languages.oup.com 。 2023年8月24日閲覧。
- ^ ab マスリ、ゼイン (2015 年 12 月 18 日)。 「يوم سعيد لليوم العالمي للغة العربية!」 [ハッピーアラビア語デー!]。Google アラビア ブログ。2018-08-30に取得。
本日より、「ما معنى」という単語に続けて定義したい単語を入力すると、アラビア語辞書の OneBox の結果にアクセスできるようになります。辞書検索機能を世界中のすべてのアラビア語ユーザーに拡張しました
- ^ マイケル・エジソン、ヘイデン（2017年12月18日）。「トランプ支持者はグーグルが彼らを『ファシスト』と呼んでいると主張するが、それは間違いだ」。ニューズウィーク。 2019年1月11日閲覧。
- ^ ab 「言語の壁をなくす - インターネットをより包括的に」。公式 Google India ブログ。2017 年 4 月 25 日。2018年 8 月29 日閲覧。
- ^ 「Google が辞書検索カードに「似た響きの単語」を追加」。Search Engine Journal。2018年 1 月 22 日。2018年 9 月 2 日閲覧。
- ^ 「Google Word Coach は、簡単な質問で語彙知識をテストします」 。Android Police。2018年 2 月 26 日。2018年 8 月 29 日閲覧。
- ^ ab 「インドのGoogle検索、英語とヒンディー語の両方で辞書の定義を表示開始」Android Police 2018年8月28日2018年8月29日閲覧。
- ^ 「[更新: ビゼームに対応] ヒント: Google が単語をゆっくり、さまざまなアクセントで発音する方法を教えてくれます」 。Android Police。2019年 4 月 2 日。2019年 7 月 20 日閲覧。
- ^ 「ケーススタディ：Google」。オックスフォード辞書。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
- ^ ab “Help | Oxford Dictionaries”. Oxford Dictionaries | 英語. 2016年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
- ^ 「Oxford Dictionaries コンテンツヘルプ - Oxford Dictionaries」oxforddictionaries.com 2016年8月27日。2016年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
- ^ ウェーマイヤー、サリー編 (1993)。オックスフォード・ワードパワー辞典。オックスフォード大学出版局。p. 26。ISBN 978-0-19-431138-0。
- ^ “iOS 7 の実践: フランスと iPhone と iPad での辞書の活用”. iphon.fr (フランス語) 。2018 年9 月 2 日に取得。
- ^ “ギリシャ: Les secrets du passé- La mythologie”. museedelhistoire.ca。 2018-08-30 のオリジナルからアーカイブ。2018年8月29日に取得。
- ^ "Duden | kraus | Rechtschreibung、Bedeutung、定義、同義語、Herkunft". duden.de (ドイツ語)。 Bibliographisches Institut GmbH 。2018 年8 月 30 日に取得。
- ^ “Oxford Global Languages - के बारे में”. Oxford Dictionaries | हिंदी . 2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
- ^ “アトレッツォ - Dizionario italiano”. WordReference.com (イタリア語)。 2012年。2018 年8 月 30 日に取得。
- ^ “マティス・エスコンディドス - UOL ブログ”. matizes.escondidos.zip.net。 2008 年 7 月 6 日。2018 年8 月 30 日に取得。
- ^ “Детские перлы, которые заставили родителей замезкаться [ブログにコメントする]”. umoritelno.com (ロシア語)。 2018年3月12日。2018年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 30 日に取得。
- ^ 「ライセンス」。オックスフォード辞書。2016年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- Google Chrome 用 Google 辞書拡張機能
- Google オンライン辞書 — JSON API 経由でサービスを提供
- 「Google 辞書は有効な定義参照ですか (特に回答において)?」。英語言語と使用法 Meta Stack Exchange。Stack Exchange Inc. 2015 年 8 月 11 日。- Stackexchangeでの Google 辞書とそのソースに関するディスカッション