ゴールズボローホール

ゴールズボロー ホールは、イングランド、ノース ヨークシャーのゴールズボロー村にあるジャコビアン様式の邸宅です。歴史的住宅協会のメンバーです。邸宅自体はグレード II* の指定建造物です。ホールは、リチャード ハットン卿(1560-1639) が 1598 年にゴールズボロー エステートを取得した後に建てられ、20 世紀にはヘアウッド伯爵夫人メアリー王女の最初の家として使われました。

オリジナルの建物は今も残っており、現在はホテルとレストランになっています。ホールと庭園は、年に特定の日にのみ一般公開されています。

この邸宅は、1623年にヨークシャーの高等法官となったロンドンの著名な弁護士リチャード・ハットン卿のために1598年から1625年にかけて建てられた。1639年に彼が亡くなると、ホールは同じくリチャード・ハットン卿という息子に引き継がれた。リチャード・ハットン卿（弟）は1625年にチャールズ1世からナイトの位に叙せられ、ナーズボロの2人の国会議員のうちの1人となった。イングランド内戦が勃発したとき、彼はヨークシャーの高等法官兼ナーズボロ城の知事であった。内戦中の1644年、ナーズボロ城を包囲していたオリバー・クロムウェルの軍隊により、この邸宅は強制的に占拠された。リチャード・ハットン卿（弟）は1644年のマーストン・ムーアの戦いで戦い、1645年にシャーバーン・イン・エルメットで戦死した。

サー・リチャードの娘エリザベスが、第4代ウォートン男爵フィリップ・ウォートンの甥であるフィリップ・ウォートンと結婚したとき、ホールはウォートン家の手に渡りました。エリザベスの妹はミッドリッジ・グランジのアンソニー・バイアリー大佐と結婚しました。彼らの息子ロバート・バイアリーは、 1695年にエリザベスとフィリップの娘メアリー・ウォートンと結婚しました。ロバート・バイアリーはカウンティ・ダラムの国会議員で、1697年から1710年の間に9回ナーズボロを代表しました。彼は兵士でもあり、 1690年のボイン川の戦いで戦いました。ロバート・バイアリー大尉（後に大佐）は、すべてのサラブレッド馬の始祖であるバイアリー・タークという名の立派な茶色の馬を所有していました。この種牡馬の起源は多くの憶測の対象となっていますが、この馬がゴールズボロー・ホールで種牡馬として飼育され、1706年にホールに埋葬されたことは分かっています。

ロバートとメアリー・バイアリーの5人の子供が全員子孫を残さずに亡くなったため、ホールは1760年頃にダニエル・ラスセルズに売却されました。 ^[1]ダニエルの治世下、ジョン・カーとロバート・アダムがヘアウッド・ハウスを建てる際に、この家は改築されました。ダニエルが子孫を残さずに亡くなったとき、ホールは24,000エーカーのヘアウッド地所の一部となりました。^[2] ホールは200年間ラスセルズ家の所有であり、ダワー・ハウス、相続人待ちの家、狩猟小屋として使われ、また、子爵や伯爵待ちの人に必要のないときには貸し出されていました。19世紀後半、ホールは自由党国会議員のサー・アンドリュー・フェアベアンに、彼がアスカム・グランジにカントリーハウスを、アスカム・リチャーズに地所を建てていたときに貸し出されました。

ホールは、1922年に結婚したメアリー王女およびヘアウッド伯爵夫人とラスセル子爵、第6代ヘアウッド伯爵ヘンリー・ラスセルズの最初の住居となった。彼らの息子、第7代ヘアウッド伯爵ジョージ・ヘンリー・ヒューバート・ラスセルズは、 1923年3月25日に隣接するゴールズバラ教会で洗礼を受け、式にはジョージ5世とメアリー王妃が出席し、ヨーク大司教コスモ・ラングが司式した。国王と王妃は、娘と孫のジョージとジェラルド・ラスセルズを訪問し、1920年代を通じて何度もゴールズバラ・ホールに滞在した。

第二次世界大戦中、ハロゲートのオートランズ スクール (現在はセント エイダンズ スクールの敷地) がホールに駐留していました。この学校の所有者であるボイヤー家は、1951 年にヘアウッド エステートからゴールズボロー ホールを購入しました。村の残りの部分は 1952 年に競売にかけられ、1,000 年続いたこのエステート ビレッジの存続は終わりました。

1966 年に学校は閉鎖され、ハンソン家がホールと土地を購入し、ホールを個人宅に戻しました。健康上の問題により、ハンソン家は 1977 年にホールを売却しなければなりませんでした。ホールはリーズを拠点とする開発業者、ウェスト アンド サンズに売却され、同社はホールをさらに開発し、次にホールをエルシー シャープ デイ夫人に売却しました。シャープ デイ夫人は建物を豪華なカントリー ハウス ホテルに改装しましたが、結局開業することはありませんでした。

1979 年に、このホールはラッセル スタンスフィールド スミスによって購入され、スミスはここを家族の家として暮らした後、1983 年に 60 人の入居者と 40 の寝室を備えた介護施設に改築してオープンしました。このホールは、ゴールドスボロ エステートと呼ばれる介護施設グループの旗艦施設となりました。1997 年にBUPA がゴールドスボロ エステートを買収し、ホールを現代の看護実践基準に適合させる方法を検討しました。建物の歴史的性質のため、実用的ではないと判断され、ホールは 2003 年 5 月に介護施設として閉鎖され、その後、売りに出されました。

2005 年に、このホールはオグルスビー家によって購入され、再び個人の家として改装されました。

ホールは20年以上老人ホームとして使われ、その後2年間空き家になっていたため、大規模な修復とメンテナンスが必要でした。メインのステートルームは改装され、ホールは現在16室のベッドルームとスイートを備えたゲスト用宿泊施設を提供しています。2016年には、プライベートな結婚式、企業の行事やイベントを開催するためにオランジェリーが建設されました。^[3]

ダニエル・ラスセルズは庭園設計者のリチャード・ウッズ（1715–1793）^[4]を雇い、1738年に記録された既存の幾何学的レイアウトを修正する改良計画が1763年に作成されました。しかし、ウッドの計画は実行されず、1765年にケイパビリティ・ブラウンの元監督であるトーマス・ホワイト^[5] （1736–1811）が後任となりました。ホワイトの計画では、新しい家庭菜園、ホールの西側の周囲の造園、グレートウッドに向かう南側の公園、ホールの東側の小さな農園/娯楽施設が作られました。庭園と敷地は、1920年代にメアリー王女とラスセルズ子爵によって再び改造され、ブナの生垣に囲まれた2つの長い草本植物の境界が植えられました。 1922年から1930年にかけて、王族が訪れた際に、メアリー女王とジョージ5世が植えた木々を含む、34本の木が植えられた4分の1マイルのライムツリーウォークが植えられました。長年放置されていた庭園は、メアリー王女の時代に作られた当初の姿にふさわしいガートルード・ジェキルスタイルで植え替えられました。2018年には、ホールのキッチンに新鮮な農産物を供給するために、家庭菜園と温室が建設されました。庭園は一般に公開されており、ナショナルガーデンスキームに基づいて年に2日間公開されています。

• ノースヨークシャーのグレード II* 指定建造物
• ゴールズボロ、ハロゲートの指定建造物

• 『The Legacy: The Huttons of Penrith and Beetham』、著者：Barbara C Lee、出版：Titus Wilson & Son、ケンダル、（1997年）ISBN 0-9531444-0-2は、リチャード・ハットン卿に関する広範な言及を含むハットン家の歴史である。 
• エリ・ハーグローブ著『ナーズボロ城、町、森、ハロゲートとその薬効のある水の歴史』は、ナーズボロのハーグローブ・アンド・サンズ社が1809年に出版したもので、ハットン家（ゴールドズバラ）、ゴールドズバラ・ホール、教会の簡単な歴史が記されている。
• ジェレミー・ジェイムズ著『The Byerley Turk』 （Merlin Unwin Books 出版、2005年、 ISBN 978-1-873674-98-7 ）は、バイアリー・タークの生涯を描いたフィクションです。ウィーンの戦いとブダの戦い（1686年）をトルコの視点から描いています。 
• バイアリー：サラブレッドの時限爆弾、スージー・プリチャード・ジョーンズ著、（2021年）ISBN 9781527284142 
• ロンドンのハッチンソン社（1929 年）から出版されたエブリン・グラハム著『ラスセルズ子爵夫人メアリー王女』の第 17 章「新しい家: チェスターフィールド ハウスとゴールズボロ ホール」と第 18 章「ゴールズボロ ホールでの生活」では、メアリー王女がゴールズボロ ホールで過ごした日々が回想されています。
• エリザベス・バスフォード著『プリンセス・メアリー：最初の近代王女』、The History Press 発行（2021年）ISBN 978-0750992619 
• 『トングと骨：ヘアウッド卿の回想録』 、ジョージ・ワイデンフェルド＆ニコルソン社（1981年）、 ISBN 0-297-77960-5発行。第1章「成長」で、ヘアウッド卿はゴールズボロ・ホールでの幼少時代について語っています。 

ウィキメディア・コモンズには、ゴールズボロ・ホールに関連するメディアがあります。

• ゴールズボローホールのウェブサイト
• ヒストリック イングランド。「指定建造物データベースの詳細 (1315586)」。イングランドの国家遺産リスト。
• 現在の所有者
• AA ゴールドスボローホールが 5 つ星評価を獲得
• ゴールズボロ村のウェブサイト

53°59′57″N 1°24′59″W / 53.999065°N 1.416265°W / 53.999065; -1.416265