真珠の耳飾りの少女

真珠の耳飾りの少女
真珠の耳飾りの少女
オランダ語: Meisje met de parel
アーティスト	ヨハネス・フェルメール
年	1665年頃
タイプ	トロニー
中くらい	キャンバスに油彩
動き	オランダ黄金時代の絵画
寸法	44.5 cm × 39 cm (17.5 インチ × 15 インチ)
位置	マウリッツハイス美術館、ハーグ、オランダ

『真珠の耳飾りの少女』（オランダ語： Meisje met de parel）^[1]^[2]は、オランダ黄金時代の画家ヨハネス・フェルメールが1665年頃に制作した油絵である。何世紀にもわたり様々な名前で呼ばれてきたが、20世紀末に、そこに描かれた少女が着けているイヤリングから現在の題名で知られるようになった。^{[3]この作品は1902年以来、}ハーグのマウリッツハイス美術館に所蔵されており、様々な文学作品や映画の題材となっている。

説明

この絵は、17世紀のオランダで「頭部」を描写したもので、肖像画を意図したものではなかった。この絵には、「エキゾチックなドレス」と「東洋のターバン」を身に着け、イヤリングとして非常に大きな真珠と思われるものを着けたヨーロッパの少女が描かれている。^[1]この絵の主題は不明で、モデルは実在した人物か、フェルメールがシビュラや聖書の登場人物を表わす、より一般化した神秘的な女性を創作した可能性がある。^[4]この女性はフェルメールの長女マリアではないかという憶測もあるが、一部の美術史家はこれを時代錯誤として否定している。^[5]^[6]

この作品はキャンバスに油彩で描かれており、高さ44.5cm（17.5インチ）、幅39cm（15インチ）である。「IVMeer」と署名されているが、日付は記されていない。1665年頃に描かれたと推定されている。^[7]

1994年に行われたこの絵画の最新の修復では、微妙な色彩構成と鑑賞者に向けた少女の視線の親密さが大幅に向上した。^{[8]修復中に、今日ではややまだらになっている暗い背景が、もともとは深いエナメルのような}緑色であったことが発見された。この効果は、現在見られる黒い背景の上に薄い透明な塗料の層（釉薬）を塗布することで生み出された。しかし、緑色の釉薬の2つの有機顔料、藍とウェルドは色あせている。^[9] 2014年、オランダの天体物理学者ヴィンセント・アイク [nl]はイヤリングの素材に疑問を呈し、鏡面反射、洋ナシの形、イヤリングのサイズが大きいことを理由に、真珠というよりも磨かれた錫のように見えると主張した。^[10]^[11]

所有権と表示

フェルメールの希少な作品が海外に売却されるのを何年も阻止しようとしたヴィクトル・デ・ステュアーズの助言により、アルノルドゥス・アンドリース・デ・トンベは1881年にハーグで行われたオークションでこの作品をわずか2ギルダーと30セントの落札手数料（現在の購買力で約24ユーロ^[12]）で購入した。当時この作品は状態が悪く、絵の具の層が一部剥がれていた。デ・トンベには相続人がいなかったため、1902年に遺贈によりこの作品と他の絵画をマウリッツハイス美術館に寄贈した。 ^[13]

それ以来、この絵画は世界中で広く展示されてきたが、2014年にマウリッツハイス美術館は今後この絵画を美術館から持ち出さないという決定を下した。^[14] その頃までに、宣伝活動の結果、CNNの調査ではこの絵画は世界で最も有名な絵画の一つに挙げられた。^[15]

絵画技法

この絵画は、オランダ文化遺産研究所とアムステルダム原子分子物理学研究所（AMOLF）の科学者によって調査された。^[16]

地色は濃く黄色がかっており、チョーク、鉛白、黄土色、ごく少量の黒で構成されている。絵画の暗い背景には、ボーンブラック、ウェルドブラック（ルテオリン、Reseda luteola）、チョーク、少量の赤黄土色、藍が含まれている。顔と衣服は主に黄土色、天然ウルトラマリン、ボーンブラック、木炭黒、鉛白を使用して描かれている。 ^[17]

2018年2月から3月にかけて、美術専門家の国際チームが美術館内に特別に作られたガラス工房で2週間かけてこの絵画を研究した。この工房は一般公開されている。非侵襲的な研究プロジェクトには、作品を額縁から外して顕微鏡、X線装置、特殊なスキャナーで調べ、フェルメールが使用した手法や材料についてさらに詳しく知ることが含まれていた。^[18]^[19]「スポットライトを浴びる少女」と名付けられたこのプロジェクトは、マウリッツハイス美術館の保存家アビー・ヴァンディヴェールが指揮し、^[20]結果はマウリッツハイス美術館によって出版された。^[21]ヴァンディヴェールのブログには、このプロジェクトの詳細が数多く公開されている。^[22]

結果には、繊細なまつげの存在、頭の後ろの緑のカーテン、変更、使用された顔料の詳細とその産地が含まれていた。眉毛がなく、背景が特徴的でないことから、フェルメールは理想化された、あるいは抽象的な顔を描いているのではないかという憶測が流れたが、後の発見により、フェルメールは現実の空間にいる実在の人物を描いていたことが判明した。真珠は「輪郭がなく、少女の耳に掛けるフックもない」ため、幻影であると説明されている。^[23]

絵画のタイトル

この絵画は、何世紀にもわたり、さまざまな国でさまざまな題名で呼ばれてきた。もともとは、フェルメールの死の時に目録に記録された「トルコ風に描かれた」 2枚のトロニー( Twee tronijnen geschildert op sijn Turx ) のうちの1枚だった可能性がある。 ^[24]その後、1696年にアムステルダムで行われた絵画オークションのカタログに掲載された作品だった可能性があり、そこでは「非常に芸術的な、古代衣装を着た肖像画」( Een Tronie in Antique Klederen, ongemeen konstig ) と説明されている。^[25]

マウリッツハイス美術館への寄贈後、この絵画はターバンの少女（Meisje met tulband）として知られるようになり、1675年の目録の当初の記述には、ヨーロッパがトルコと戦争していた時期にターバンがファッションアクセサリーとして人気を博していたことが記されている。^{[26] 1995年までには、}真珠の少女（Meisje met de parel ）というタイトルの方が適切だと考えられるようになった。^[27] 実際、真珠はフェルメールの絵画のうち21点に登場しており、^[28]特に目立つのは『真珠の首飾りの女』である。イヤリングだけは、 『手紙を書く婦人』、『若い女性の習作』、『赤い帽子の少女』、『フルートを持つ少女』にも登場している。同様の形の耳飾りは、『青い帽子の女』、『微笑む少女』、『レース編み』など、一時的にフェルメールの作品とされた20世紀の贋作でも説得力のあるアクセサリーとして使用されていた。^[29]

この絵画の英語の題名は一般的には単に「少女の頭」であるが、 「真珠」として知られることもある。ある批評家は、この題名はイヤリングの細部からだけではなく、暗い背景に対して人物が内なる輝きを放っていることから付けられたと説明した。^[30]

文化的な影響

この絵画を文学的に扱った最初の作品のいくつかは詩であった。ヤン・ラブロックのセスティーナ『フェルメールの少女の頭部』は、キャンバスに描かれた想像上の美と実体験の相互作用を探求する機会となった。^[31] W・S・ディ・ピエロは『ヨハネス・フェルメールの真珠の耳飾りの少女』がサンフランシスコのヘイト・ストリートという現代の舞台でどのように見えるかを再想像し、 ^[32]マリリン・チャンドラー・マッケンタイアは少女のプライベートで落ち着いた性格についてコメントした。^[33]

フィクションの作品として登場することもある。『ターバンの少女』（1986年）は、バロック時代を舞台にしたマルタ・モラゾーニの短編小説5冊のタイトルとして使われている。表題作では、1658年にオランダの画商が風変わりなデンマーク人にフェルメールの絵画を売る。実生活では女性に無関心なこの2人の男は、芸術における女性の理想化にしか反応できない。^[34] トレイシー・シュヴァリエの1999年の歴史小説『 真珠の耳飾りの少女』は、この絵画の制作状況をフィクション化したものだ。そこでフェルメールは、助手として雇っている召使いと親しくなり、妻の耳飾りを着けたモデルをさせる。この小説は2003年に同名の映画、2008年には演劇化された。^[35]^[36]

フェルメールの絵画は、1985年にペルーの画家ヘルマン・ブラウン＝ベガによって「Encuentro en la playa（フェルメールにちなんで）」と題された作品で流用された。^[37]この文化的シンクレティズムの寓話では、オランダ人の少女が2人の若い混血の少女に付き添われて浜辺におり、ラテンアメリカに住むヨーロッパ人の子孫を擬人化している。 ^[38] 2009年、エチオピア系アメリカ人のアウォル・エリズクはフェルメールの絵画を版画として再現した。若い黒人女性を中心に据え、真珠のイヤリングを竹のイヤリングに置き換えたのは、美術館やギャラリーに黒人の人物がほとんどいないことへのコメントだった。彼の作品は「竹の耳飾りの少女」と題されている。^[39]そして2014年、イギリスのストリートアーティスト、バンクシーがブリストルでこの絵画を壁画として再現し、真珠のイヤリングの代わりに警報ボックスを組み込み、その作品を「ピアスした鼓膜の少女」と名付けた。^[40]

2022年10月、「石油を止めろ」キャンペーンを代表する環境活動家がフェルメールの絵画を保護するガラスに頭を接着しようとしたところ、別の抗議者からトマトスープをかけられた。^[41]この行為で絵画は損傷せず、物品に対する公共の暴力で3人が逮捕された。^[41]^[42]

参照

ヨハネス・フェルメールの絵画一覧

参考文献

^ ab 「真珠の耳飾りの少女」マウリッツハイス美術館。 2014年12月8日閲覧。
^ “Meisje は、パリルと出会った”.マウリッツハイス美術館(オランダ語) 。2014 年12 月 8 日に取得。
^ ジャンソン、ジョナサン。「タイトル」。真珠の耳飾りの少女。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ スーク、アラステア。「フェルメールの『真珠の耳飾りの少女』：彼女は誰だったのか？」BBCカルチャー。 2023年5月15日閲覧。
^ ビンストック、ベンジャミン（2013年10月30日）。「真珠の耳飾りの少女は誰だったのか？」スレート。ISSN 1091-2339 。 2023年5月15日閲覧。
^ リードケ、ウォルター（2008年）。『フェルメール：全絵画集』。古典美術シリーズ（第1版）。エイブラムス。ISBN 978-0810983366。
^ 「詳細：ヨハネス・フェルメール『真珠の耳飾りの少女』、1665年頃」マウリッツハイス美術館。2018年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。
^ ワドゥム、ヨルゲン (1994)。ライトアップされたフェルメール。保存、修復、研究。 L. Struik van der Loeff と R. Hoppenbrouwers の寄稿による。ハーグ: V&K Publishing。OCLC 015767938。
^ ヴァンディヴィール、アビー;ヴァン・ルーン、アネリーズ。コールワート、トム。ラルフ、ハスウェル。プロアーニョ・ガイボール、アート・ネス。ヴァン・クーレン、ヘンク。レオンハルト、エミリアン。ディク、ジョリス (2019)。「背景に消えていく: フェルメールの『真珠の耳飾りの少女』を囲む暗い空間」。遺産科学。７．土井: 10.1186/s40494-019-0311-9。S2CID 202754495。
^ アイク、V. (2014 年 12 月)。「Meisje meets geen parel」 [真珠の耳飾りのない少女]。Nederlands Tijdschrift voor Natuurkunde [オランダ物理学ジャーナル] (オランダ語)。80 (12): 418–419。
^ ジョリス、ヤンセン (2014 年 11 月 28 日)。「Curieuze ontdekking: Meisjemet de parel heeft geen parel」[奇妙な発見: 真珠の耳飾りの少女には真珠がありません]。新しい科学者(オランダ語) 。2014 年12 月 8 日に取得。
^ 「ギルダー/ユーロの価値」www.iisg.nl 。 2015年10月6日閲覧。
^ Vrij Nederland (雑誌) (1996 年 2 月 26 日)、p. 35〜69。
^ Lestienne, Cécile (2014年7月21日). 「Grounded: the great art treasures that no anymore go out on the road」.ガーディアン. 2015年10月6日閲覧。
^ 「世界で最も有名な絵画10選」CNNスタイル。2019年11月21日。
^ Groen, Karin M; Van der Werf, ID; van den Berg, KJ; Boon, JJ (1998). 「フェルメールの『真珠の耳飾りの少女』の科学的検証」。I. Gaskell; M. Jonker (編)。『フェルメール研究：シンポジウム論文 XXXIII 視覚芸術高等研究センター』。国立美術館。pp. 169–183 。 2018年2月2日閲覧。
^ 「フェルメール『真珠の耳飾りの少女』」ColourLex。
^ 「真珠の耳飾りの少女の秘密」BBCニュース。2018年3月14日。 2018年3月20日閲覧。
^ ピーターズ、ジャニーン（2018年2月1日）。「『真珠の耳飾りの少女』がスキャンされ、公開分析される」NLTimes 。 2018年3月20日閲覧。
^ 「スポットライトを浴びる少女」マウリッツハイス美術館2018年2020年4月28日閲覧。
^ 「Closer to Vermeer and the Girl」マウリッツハイス美術館。 2020年4月28日閲覧。
^ ヴァンディヴィール、アビー。「ブログを持つ少女」。マウリッツハイス美術館。2020 年4 月 28 日に取得。
^ ブラウン、マーク（2020年4月28日）。「オランダの研究者が『真珠の耳飾りの少女』から秘密を聞き出す」ガーディアン。
^ ウルフ、ブライアン・ジェイ（2001年）。『フェルメールと見ることの発明』シカゴ大学。138ページ。ISBN 9780226905044。
^ ハーバート・リード（1965年）。ヨハネス・フェルメール。ナレッジ出版。8ページ。
^ シュナイダー、ノーバート (2000)。フェルメール、1632-1675: ベールに包まれた感情。タッシェン。 p. 69.ISBN 9783822863237。
^ キース州グラーフランド (2014 年 12 月 9 日)。「Meisjemet de parel draagt helemaal geen parel」[真珠の耳飾りの少女は真珠をまったく着けていません]。AD (オランダ語)。
^ バートラム、アンソニー（1948年）。デルフトのヤン・フェルメール。スタジオ出版。
^ ジャンソン、ジョナサン。「フェルメール：誤った帰属と贋作」。エッセンシャル・フェルメール。2024年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ カール、マドリン・ミルナー（1978年）。17世紀のオランダ絵画。ハーパー＆ロウ。288ページ。ISBN 9780064300872。
^ ヤン・ラブロック(1984)。エルサレムを建設する。リベリンプレス。 30～31ページ。ISBN 9780904524482。
^ Di Piero, WS (2001)。「ヨハネス・フェルメール作『真珠の耳飾りの少女』」。スカートとスラックス。アルフレッド・A・クノップフ。
^ マッケンタイア、マリリン・チャンドラー（2000年）。「真珠の耳飾りの少女」。静かな光の中で：フェルメールの女性たちについての詩。グランドラピッズ：ウィリアム・B・アードマンズ。25ページ。ISBN 0-8028-3879-0。
^ ラザロ・ワイス、キャロル（2011年）。『周縁から主流へ：イタリア女性作家のフェミニズムとフィクションの様式』ペンシルバニア大学。141ページ。ISBN 9780812206708。
^ “真珠の耳飾りの少女 (2004)”。英国映画協会。2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月7日閲覧。
^ 「真珠の耳飾りの少女」.ガーディアン. 2022年8月7日閲覧。
^ ブラウン・ベガ、ハーマン (1985)。「Encuentro en la playa (フェルメール)」(アクリル、キャンバス、73 × 92 cm)。
^ ルノア、パスカル (2010 年 7 月 2 日)。「« De l'ellipse methodologique à la perspective actionnelle : la Didactique scolaire de l'espagnol entre traditional et Innovation (1970-2007) » Thèse de Doctorat de Pascal LENOIR」(pdf)。www.aplv-languesmodernes.org (フランス語)。 p. 477.フェルメールの若い女性 [...]、ビデオ、最高のメティス [...] 100% ヨーロッパのラテン系アメリカ人、世代を超えた作品、 de ce fait leur culture est métisse。アメリカのラテン文化は、移民と新大陸の異なる文化との融合をもたらします。
^ 「アウォル・エリズク - 真珠の耳飾りの少女」Nolden/H Fine Art 2016年7月25日。
^ 「バンクシーの新作『イヤリング』壁画がブリストル・ハーバーサイドに登場」BBCニュース、2014年10月20日。 2015年10月6日閲覧。
^ ab Chung, Christine (2022年10月27日). 「気候変動抗議者が『真珠の耳飾りの少女』の絵画に頭を接着」ニューヨーク・タイムズ. 2022年10月27日閲覧。
^ ヘンリー、ジョン（2022年10月27日）。「石油を止めろ活動家が『真珠の耳飾りの少女』に自分の頭を接着しようと試みる」ガーディアン。 2022年10月27日閲覧。

さらに読む

ウォルター A. リードトケ (2001)。フェルメールとデルフト学校。メトロポリタン美術館。ISBN 9780870999734. OCLC 893698712.

外部リンク

真珠の耳飾りの少女の分析
フェルメールの『真珠の耳飾りの少女』の照明に関する調査
フェルメール『真珠の耳飾りの少女』ColourLex
2018年2月NYT記事
フェルメールの傑作。画像にマウスオーバーすると詳細が表示されます。
マウリッツハイス美術館のウェブサイトにある「真珠の耳飾りの少女」

[mhen-1] 「真珠の耳飾りの少女」マウリッツハイス美術館。 2014年12月8日閲覧。

[mhnl-2] “Meisje は、パリルと出会った”.マウリッツハイス美術館(オランダ語) 。2014 年12 月 8 日に取得。

[3] ジャンソン、ジョナサン。「タイトル」。真珠の耳飾りの少女。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[4] スーク、アラステア。「フェルメールの『真珠の耳飾りの少女』：彼女は誰だったのか？」BBCカルチャー。 2023年5月15日閲覧。

[5] ビンストック、ベンジャミン（2013年10月30日）。「真珠の耳飾りの少女は誰だったのか？」スレート。ISSN 1091-2339 。 2023年5月15日閲覧。

[6] リードケ、ウォルター（2008年）。『フェルメール：全絵画集』。古典美術シリーズ（第1版）。エイブラムス。ISBN 978-0810983366。

[mhendetails-7] 「詳細：ヨハネス・フェルメール『真珠の耳飾りの少女』、1665年頃」マウリッツハイス美術館。2018年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。

[WADUM-94-8] ワドゥム、ヨルゲン (1994)。ライトアップされたフェルメール。保存、修復、研究。 L. Struik van der Loeff と R. Hoppenbrouwers の寄稿による。ハーグ: V&K Publishing。OCLC 015767938。

[SpringerOpen-9] ヴァンディヴィール、アビー;ヴァン・ルーン、アネリーズ。コールワート、トム。ラルフ、ハスウェル。プロアーニョ・ガイボール、アート・ネス。ヴァン・クーレン、ヘンク。レオンハルト、エミリアン。ディク、ジョリス (2019)。「背景に消えていく: フェルメールの『真珠の耳飾りの少女』を囲む暗い空間」。遺産科学。７．土井: 10.1186/s40494-019-0311-9。S2CID 202754495。

[10] アイク、V. (2014 年 12 月)。「Meisje meets geen parel」 [真珠の耳飾りのない少女]。Nederlands Tijdschrift voor Natuurkunde [オランダ物理学ジャーナル] (オランダ語)。80 (12): 418–419。

[11] ジョリス、ヤンセン (2014 年 11 月 28 日)。「Curieuze ontdekking: Meisjemet de parel heeft geen parel」[奇妙な発見: 真珠の耳飾りの少女には真珠がありません]。新しい科学者(オランダ語) 。2014 年12 月 8 日に取得。

[12] 「ギルダー/ユーロの価値」www.iisg.nl 。 2015年10月6日閲覧。

[VN-96-13] Vrij Nederland (雑誌) (1996 年 2 月 26 日)、p. 35〜69。

[14] Lestienne, Cécile (2014年7月21日). 「Grounded: the great art treasures that no anymore go out on the road」.ガーディアン. 2015年10月6日閲覧。

[15] 「世界で最も有名な絵画10選」CNNスタイル。2019年11月21日。

[16] Groen, Karin M; Van der Werf, ID; van den Berg, KJ; Boon, JJ (1998). 「フェルメールの『真珠の耳飾りの少女』の科学的検証」。I. Gaskell; M. Jonker (編)。『フェルメール研究：シンポジウム論文 XXXIII 視覚芸術高等研究センター』。国立美術館。pp. 169–183 。 2018年2月2日閲覧。

[17] 「フェルメール『真珠の耳飾りの少女』」ColourLex。

[18] 「真珠の耳飾りの少女の秘密」BBCニュース。2018年3月14日。 2018年3月20日閲覧。

[NLT2018-19] ピーターズ、ジャニーン（2018年2月1日）。「『真珠の耳飾りの少女』がスキャンされ、公開分析される」NLTimes 。 2018年3月20日閲覧。

[20] 「スポットライトを浴びる少女」マウリッツハイス美術館2018年2020年4月28日閲覧。

[21] 「Closer to Vermeer and the Girl」マウリッツハイス美術館。 2020年4月28日閲覧。

[22] ヴァンディヴィール、アビー。「ブログを持つ少女」。マウリッツハイス美術館。2020 年4 月 28 日に取得。

[23] ブラウン、マーク（2020年4月28日）。「オランダの研究者が『真珠の耳飾りの少女』から秘密を聞き出す」ガーディアン。

[24] ウルフ、ブライアン・ジェイ（2001年）。『フェルメールと見ることの発明』シカゴ大学。138ページ。ISBN 9780226905044。

[25] ハーバート・リード（1965年）。ヨハネス・フェルメール。ナレッジ出版。8ページ。

[26] シュナイダー、ノーバート (2000)。フェルメール、1632-1675: ベールに包まれた感情。タッシェン。 p. 69.ISBN 9783822863237。

[27] キース州グラーフランド (2014 年 12 月 9 日)。「Meisjemet de parel draagt helemaal geen parel」[真珠の耳飾りの少女は真珠をまったく着けていません]。AD (オランダ語)。

[28] バートラム、アンソニー（1948年）。デルフトのヤン・フェルメール。スタジオ出版。

[29] ジャンソン、ジョナサン。「フェルメール：誤った帰属と贋作」。エッセンシャル・フェルメール。2024年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[30] カール、マドリン・ミルナー（1978年）。17世紀のオランダ絵画。ハーパー＆ロウ。288ページ。ISBN 9780064300872。

[31] ヤン・ラブロック(1984)。エルサレムを建設する。リベリンプレス。 30～31ページ。ISBN 9780904524482。

[32] Di Piero, WS (2001)。「ヨハネス・フェルメール作『真珠の耳飾りの少女』」。スカートとスラックス。アルフレッド・A・クノップフ。

[33] マッケンタイア、マリリン・チャンドラー（2000年）。「真珠の耳飾りの少女」。静かな光の中で：フェルメールの女性たちについての詩。グランドラピッズ：ウィリアム・B・アードマンズ。25ページ。ISBN 0-8028-3879-0。

[34] ラザロ・ワイス、キャロル（2011年）。『周縁から主流へ：イタリア女性作家のフェミニズムとフィクションの様式』ペンシルバニア大学。141ページ。ISBN 9780812206708。

[35] “真珠の耳飾りの少女 (2004)”。英国映画協会。2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月7日閲覧。

[36] 「真珠の耳飾りの少女」.ガーディアン. 2022年8月7日閲覧。

[37] ブラウン・ベガ、ハーマン (1985)。「Encuentro en la playa (フェルメール)」(アクリル、キャンバス、73 × 92 cm)。

[38] ルノア、パスカル (2010 年 7 月 2 日)。「« De l'ellipse methodologique à la perspective actionnelle : la Didactique scolaire de l'espagnol entre traditional et Innovation (1970-2007) » Thèse de Doctorat de Pascal LENOIR」(pdf)。www.aplv-languesmodernes.org (フランス語)。 p. 477.フェルメールの若い女性 [...]、ビデオ、最高のメティス [...] 100% ヨーロッパのラテン系アメリカ人、世代を超えた作品、 de ce fait leur culture est métisse。アメリカのラテン文化は、移民と新大陸の異なる文化との融合をもたらします。

[39] 「アウォル・エリズク - 真珠の耳飾りの少女」Nolden/H Fine Art 2016年7月25日。

[40] 「バンクシーの新作『イヤリング』壁画がブリストル・ハーバーサイドに登場」BBCニュース、2014年10月20日。 2015年10月6日閲覧。

[nyt_1022-41] Chung, Christine (2022年10月27日). 「気候変動抗議者が『真珠の耳飾りの少女』の絵画に頭を接着」ニューヨーク・タイムズ. 2022年10月27日閲覧。

[guardian_1022-42] ヘンリー、ジョン（2022年10月27日）。「石油を止めろ活動家が『真珠の耳飾りの少女』に自分の頭を接着しようと試みる」ガーディアン。 2022年10月27日閲覧。