ジョルジョ・コッリ

ジョルジョ・コッリ（1917年1月16日 - 1979年1月6日）は、イタリアの哲学者、文献学者、歴史家である。トリノ生まれの彼は、ピサの大学で30年間古代哲学を教えた。イタリアの大手出版社エイナウディのために、アリストテレスの『オルガノン』とカントの『純粋理性批判』を編集・翻訳した。その後、友人のマッツィーノ・モンティナーリとともに、ニーチェの著作の最初の完全版（年代順に並べられた死後のすべての断片を含む）を出版した。彼の仕事は、「前ソクラテス主義者たち」（彼はこの用語を否定した）の編集と翻訳である『ギリシャ・サピエンツァ』で最高潮に達した。1979年1月の彼の死により中断されたが、それは11巻になるはずだった。

文献

イタリア語版はAdelphi社、フランス語版はÉditions de l'Éclat社によって編集されました。

Physis kryptesthai philei ( Natura ama nascondersi )、ミラノ 1948、IIe edition 1991。フランス語訳。ラ・ネイチャー・アイム・セ・キャッシュ、1994年。
Filosofia dell'espressione、ミラノ、1969年。神父翻訳。表現の哲学、1988年。
ドーポ・ニーチェ、ミラノ、1974年。神父様翻訳。ニーチェ以降、1987 年、第 2 版。 2000年 [1]
ラ・ナシータ・デッラ・フィロソフィア、ミラノ、1975年。神父様翻訳。哲学のネサンス、2003 [2]
ラ・サピエンツァ・グレカ、全3巻ミラノ 1977 ～ 1980 年。神父様翻訳。ラ・サジェス・グレック、1990-1992
ラ・ラジョーネ・エラボンダ。クアデルニ・ポストミ、ミラノ、1982年、神父。翻訳。 I.距離の哲学; II接触の理念; IIIニーチェ、1999-2000。
ニーチェの批判、1980年ミラノ、神父。翻訳。『ニーチェのエクリット』、1996
『自動古典百科事典』、ミラノ、1983年。神父様翻訳。古典的な百科事典を注ぐ、1990
ゴルジアとパルメニデ。アデルフィ、ミラノ、2003
プラトン・ポリティコ。アデルフィ、ミラノ、2007
フィロソフィ・ソブルマニ。アデルフィ、ミラノ、2009
アポリネオとディオニシアコ。アデルフィ、ミラノ、2010