Loading article…
ギブラン・ラカブミング・ラカ | |
|---|---|
 公式ポートレート、2024年 | |
| インドネシア第14代副大統領 | |
| 就任日 2024年10月20日 | |
| 社長 | プラボウォ・スビアント |
| 先行 | マルーフ・アミン |
| 第18代スラカルタ市長 | |
| 在任期間 ：2021年2月26日～2024年7月16日 | |
| 副市長 | テグ・プラコサ |
| 先行 |
|
| 後継者 | テグ・プラコサ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1987年10月1日インドネシア、 スラカルタ |
| 政党 | 独立した |
| その他の政治的 所属 | PDI-P（2019～2023年） |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2人の子供 |
| 両親 | |
| 親族 | ジョコ・ウィドド大統領の家族 |
| 教育 | オーキッドパーク中学校 |
| 母校 |
|
| 職業 |
|
| サイン |  |
ギブラン・ラカブミン・ラカ（1987年10月1日生まれ）は、インドネシアの政治家、実業家であり、インドネシアの第14代副大統領です。彼はまた、スラカルタの元市長でもあります。彼はインドネシアの第7代大統領ジョコ・ウィドドの長男です。 2024年のインドネシア大統領選挙では、彼はプラボウォ・スビアントの副大統領候補として立候補しました。
ギブランはスラカルタで最初の9年間の教育を終えた後、シンガポールに移り、オーキッドパーク中等学校で学んだ。在任期間は比較的短かったものの、ギブランがスラカルタに与えた影響は大きく、インドネシア・インディケーターによると、2021年に最も人気のある市長に選ばれた。[4] [5]
36歳にして副大統領候補となったギブラン氏は、物議を醸している。叔父のアンワル・ウスマン氏が率いる憲法裁判所は、選出された地方首長には例外を設けて、同氏の出馬を認めた。総選挙管理委員会（KPU）は、年齢要件を調整する前にギブラン氏に登録させたことで倫理違反に問われた。いずれにせよ、プラボウォ氏とギブラン氏は約9600万票（59％）を獲得し、2024年大統領選挙の勝者となった。
幼少期と教育
ギブランは1987年10月1日、中部ジャワ州スラカルタで、ジョコ・ウィドドとイリアナの長男として 生まれた。両親には3人の子供がいる。ギブランはスラカルタで最初の9年間の教育を終えた後、シンガポールに移り、オーキッドパーク中等学校で学んだ。[6]中等学校卒業後、ギブランはオーストラリアのシドニー工科大学への進学を希望する外国人学生のためのパスウェイプログラム（準備コース）であるUTSインサーチに入学したが、大学の学部教育のためにシンガポールに戻ることを決めた。 2010年にシンガポール経営開発研究所（MDIS）から卒業証書を取得し、提携先のブラッドフォード大学で理学士の学位を取得した。[5] [6] [7]
ビジネスキャリア
ギブランは、家族の家具ビジネスで数年間働いた後、2010年にスラカルタを拠点とするケータリングビジネスであるChilli Pariを設立しました。ギブランによると、彼は父親が所有する会議センターにケータリングサービスがないことに気づき、会社を設立することを思いつきました。ジョコウィは、ギブランに家具ビジネスのリーダーシップを継承させるつもりでしたが、当初は長男がケータリング業者になるという決定に反対しました。しかし、会社は成長し、結婚式のパーティーへのサービスの提供に重点を置くようになりました。[8]
その後、ギブラン氏は2015年にマルタバクチェーンのマルコバールを設立し、2017年までにインドネシア国内29か所に展開した。[9]ジョコウィ氏は2017年、当初は息子の食品事業を承認していなかったが、ギブラン氏の会社の評価額が最終的には家具会社よりも高くなったと述べた。[10] 2020年に選挙出馬の前提条件として提出されたギブラン氏の資産額は、221億ルピアと報告されている。[11]
初期の政治経歴
スラカルタ市長
2019年7月、スラカルタ市に拠点を置くスラメット・リヤディ大学の調査によると、ギブラン氏は2020年スラカルタ市長選挙の最有力候補に挙げられた。スラカルタ市長は、ジャカルタ州知事、後にインドネシア大統領となる前の彼の父親の役職だった。[12]調査から2か月後、ギブラン氏は父親の政党であるPDI-Pのメンバーに登録し、市長選挙に出馬した。 [13] PDI-Pは2020年7月にギブラン氏を市長候補として正式に支持し、市議会議長のテグ・プラコサ氏とペアを組ませた。[14]
ジョコウィ大統領の選挙への影響力に挑戦するのは無駄だと悟り、市議会に代表されるすべての政党は繁栄正義党（PKS）を除いてギブラン氏を支持したため、無投票選挙になる可能性があった。[15]しかし、職業が仕立て屋であるバギョ・ワヒョノ氏は無所属候補として登録し、2020年9月6日に承認された。 [16]選挙自体では、ギブラン氏が86.53％の票（225,451票）を獲得して圧勝した。現大統領と市内で最も人気のある元市長の息子という地位の恩恵を受けたほか、ギブラン氏の選挙運動にはバギョ氏の30倍近くの資金が投入された。[17]
ギブラン市長の在任期間は比較的短いにもかかわらず、スラカルタ市への影響は大きく、インドネシア・インディケーター（I2）によると、2021年に最も人気のある市長に選ばれた。この評価は、父親のジョコ・ウィドド大統領との親密な関係だけでなく、COVID-19の影響に積極的に取り組み、メディアで大きく取り上げられた政策を推進したことによるものだ。[4]
2024年の選挙で勝利し副大統領に選出された後、彼は2024年7月16日にスラカルタ市長の職を辞任した。 [18] 7月19日、プラコサ副市長が後任として就任した。[19]
大統領候補
2024年総選挙
2022年後半、ジョコウィを支持する複数の団体が、2024年インドネシア大統領選挙の副大統領候補としてギブラン氏を推薦し始めた。[20] [21]推薦当時、副大統領候補になるための条件には40歳以上であることが含まれていたが、選挙時点でギブラン氏は37歳だった。[22]ギブラン氏の立候補を可能にするため、インドネシア憲法裁判所は、ギブラン氏の義理の叔父であるアンワル・ウスマン氏の指揮の下、2023年10月17日に、地域指導者に選出された個人の最低年齢に例外を加えるという物議を醸す判決を下した。[23] 4日後の2023年10月21日、プラボウォ・スビアント氏の連合に属していたゴルカル党は、ギブラン氏がまだPDI-Pに所属していたにもかかわらず、彼を党の副大統領候補と宣言した。[24]
プラボウォは翌日、ギブランを公式副大統領候補として発表した。[25]ギブランはスラカルタ市長の仕事のため、発表には出席していなかった。[26]そして翌日、彼は大統領である父親に許可を求める手紙を送った。[27]
総選挙管理委員会（KPU）の指導部は、委員会が内部規則で候補者の最低年齢を調整する前にギブラン氏の副大統領候補登録を許可したことで、同氏の副大統領候補登録をめぐる倫理違反を犯したことが判明した。[28]
2月14日に行われた選挙後、プラボウォとギブランは速報値で平均57%の得票率でリードし、アニエス・ムハイミン候補の平均27%、ガンジャル・マフフド候補の平均16%を上回った。この得票率はプラボウォとギブランが第1回投票で勝利したことを示している。[29]
副大統領（2024年～現在）
就任式
ギブランは2024年10月20日に副大統領に就任した。[30]ギブランは37歳19日で インドネシアの副大統領に就任した最年少の人物となった。
論争
副大統領候補
ギブラン氏の副大統領候補としての立候補は、36歳という若さゆえに物議を醸している。アンワル・ウスマン率いる憲法裁判所は、地方選出のリーダーに対する例外規定により、ギブラン氏は副大統領に立候補できるとの判決を下したため、[23]ギブラン氏の立候補資格は繰り返し争われてきた。KPUは、委員会が内部規則で候補者の最低年齢を調整する前に、ギブラン氏の立候補登録を許可したことで、ギブラン氏の副大統領登録をめぐる倫理違反を犯したことが判明した。[31]インドネシア民主防衛者団（TPDI）とインドネシア擁護者運動（ペレカト・ヌサンタラ）は、ジョコ・ウィドド大統領、ギブラン・ラカブミン大統領、アンワル・ウスマン大統領、イリアナ大統領夫人に対し、被告らの縁故主義と政治的一族関係を主張して訴訟を起こしたが、選挙前日にジャカルタ州行政裁判所によって棄却された。[32]この判決とギブラン氏の政治経験不足のため、アルジャジーラは彼を「ネポ・ベイビー」と呼んだ。[33]
硫酸の失言
「妊娠したら、確認しなければなりません。例えば硫酸やヨウ素が満たされているかどうかなどです。」
ギブラン・ラカブミン・ラカ氏、「マス・ギブランとのクリエイティブ経済ディスカッション」イベントにて。
2023年12月3日の選挙活動で、ギブラン氏は妊婦の発育阻害の解決策の一つは葉酸ではなく硫酸を摂取することだと述べた。[34]翌日、ギブラン氏はタンゲランのペサントレンを訪問した際に硫酸の発音を間違え、飲むことを提案した。[35] [36]彼は後に謝罪し、翌日訂正した。[37]彼の発言はライバルの支持者やアニエス・バスウェダン氏からも嘲笑され、アニエス・バスウェダン氏は妊婦は工場ではなく植物由来の食品から硫酸を摂取すればよいと公然と嘲笑した。[38] [39]
このスペルミス事件により、世間はギブランに「サムスル」というあだ名をつけたが、「サムスル」自体は硫酸の頭字語である。[40] 2024年1月21日にジャカルタコンベンションセンターで行われた副大統領候補討論会で、ギブランはナルトのアニメのロゴと背中に「サムスル」の文字が入った青いジャケットを着ていた。 [41] TKNファンタプラボウォ-ギブラン選挙チームの会長であるアリフ・ロジードは、ジャケットの背中に書かれた「サムスル」という言葉の意味は、むしろsemakin sulit disusul（直訳すると「追い抜くのがますます困難」）の頭字語であると撤回し、再度明確にした。アリフはまた、彼のチームは、ギブランを否定的に嘲笑することを意図した当初の意味には返答したくないと述べた。[42]
以前のアカウントの所有者の疑い
2024年9月、ユーザー名「fufufafa」のKaskusアカウントが再浮上し、2010年代にプラボウォ・スビアントとその家族を含む特定の政治家に対して多くの物議を醸す侮辱的な発言が投稿され、ギブランが所有していると非難されたことで論争が巻き起こった。彼はアカウントの所有権を否定した。[43]数週間後、性的なコメントを投稿することで悪名高いFormspringアカウント「raka gnarly」もギブランが所有していると報じられた。[44]
私生活
2015年6月11日、ギブランは2009年のプテリ・ソロ（ミス・ソロ）美人コンテスト優勝者のセルヴィ・アナンダと結婚した。2人はギブランがそのコンテストの審査員を務めていた時に知り合った。 [45] [46]夫婦の最初の子供である息子ジャン・エテス・スリナレンドラは、2016年3月10日に生まれた。[47] 2019年11月15日、ギブランの妻はスラカルタのムハマディヤ病院で娘を出産した。彼女はラ・レンバ・マナと名付けられた。[48] [49]
ジブランはFCバルセロナのファンであり、同クラブの長年のファンであることを認めている。[50] 2020年8月の市長選挙運動中、同クラブのジャージを着てサポーターとオンラインエクササイズを行った。[51]ジブランの好きなアニメシリーズは『鬼滅の刃』と『タンタンの冒険』だが、[52]メディア出演時には『NARUTO』をよく取り上げている。 [53] [54] [55]
栄誉
インドネシア副大統領として、ギブラン氏は民間人への星章（インドネシア語：Tanda Kehormatan Bintang）7つのうち最高位の6つを自動的に授与される。[56]
インドネシア共和国スター2等（インドネシア語：ビンタン共和国インドネシア・アディプラダナ、2024年10月20日）
スター オブ マハプテラ、1 等 (インドネシア語: Bintang Mahaputera Adipurna ; 2024 年 10 月 20 日)
スター・オブ・サービス、1等（インドネシア語：ビンタン・ジャサ・ウタマ、2024年10月20日）
Star of Humanity (インドネシア語: Bintang Kemanusiann ; 2024 年 10 月 20 日)
スター・オブ・デモクラシー・アップホルダー、1等（インドネシア語：ビンタン・ペネガク・デモクラシ・ウタマ、2024年10月20日）
文化の星 パラマ ダルマ (インドネシア語: Bintang Budaya Parama Dharma ; 2024 年 10 月 20 日)
スター・オブ・バヤンカラ、1等（インドネシア語：ビンタン・バヤンカラ・ウタマ、2024年10月20日）
注記
- ^ この名誉称号は、スラカルタ市長時代のギブランの貢献に基づいてマンクネガラ10世によって与えられたもので、ギブランが現在プラ・マンクネガランの貴族家系の一員とみなされていることを示しています。[1]この称号自体は、伝統的にプラ以外の人々に与えられる最高の称号です。[2] [3]
参考文献
- ^ パメラ、ディア・アユ (2023-03-02)。 「アラサン ジブラン ラカブミン ディベリ ゲラル バンサワン オレフ マンクヌガラ X」。liputan6.com (インドネシア語) 。2024 年 11 月 9 日に取得。
- ^ Sulistyowati、フリスティン・インタン;ウトモ、アルディ・プリヤトノ（2023-03-01）。 「ジブラン・ダパット・ゲラル・カンジェン・パンゲラン・ハリョ・ダリ・マンクネガラX」。コンパス。2023-11-09に取得。
- ^ NV、タラ・ワヒユ。 「マンクネゴロ X ブラクブラカン ウンカップ アラサン ベリ ゲラル パンゲラン ウントゥク ジブラン」。デティクヤテン(インドネシア語) 。2024 年 11 月 9 日に取得。
- ^ ab ヌラワン、ムハマド・リズキー;マヘンドラ、レンディ（2023年11月22日）。 「プロフィール ダン プレスタシ ジブラン ラカブミング ラカ セバガイ ワリ コタ ソロ」。Bisnis.com (インドネシア語) 。2024 年2 月 14 日に取得。
- ^ ab Tan, Min-Wei (2023年11月21日). 「インドネシア副大統領候補のギブラン氏、学歴詐称で告発される、証拠としてシンガポールMDISの学位示す」.マザーシップ. 2024年1月22日閲覧。
- ^ ab ハムダン、ヌラニサ (2017 年 12 月 23 日)。 「プロフィール ジブラン・ラカブミン・ラカ・カロン・ワリ・コタ・スラカルタ」。Tagar.id (インドネシア語) 。2019 年10 月 8 日に取得。
- ^ ミン・チュー・フイ（2014年11月21日）。「ジョコウィ大統領、息子の卒業式でシンガポールを訪問：子供がここで学んだ他の指導者たち」ストレーツ・タイムズ。 2019年10月10日閲覧。
- ^ “メンヘナル・ジブラン・アナク・ジョコウィ・ダン・テカド・ビスニス・カテリンニャ”. detiknews (インドネシア語)。 2014 年 11 月 26 日。2019 年10 月 10 日に取得。
- ^ “ペルジャラナン・ビスニス・ギブラン・ラカブミン、ダリ・ケータリング、マルタバク・ヒンガ・ヤン「マシ・ラハシア」”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2017 年 8 月 29 日。2019 年10 月 10 日に取得。
- ^ “「クルハト」ジョコウィ大統領ソール・ビスニス・アナク・アナクニャ：マルタバク・ダン・ピサン・ゴレン”. BBC（インドネシア語）。 2017 年 12 月 19 日。2019 年10 月 10 日に取得。
- ^ 「単独選挙候補者ギブラン・ラカブミンの資産は220億ルピア」テンポ。2020年9月25日。 2020年11月22日閲覧。
- ^ 「ジョコウィ氏の息子がスラカルタ市長選で有力候補：調査」ジャカルタ・ポスト2019年7月26日2019年10月10日閲覧。
- ^ ヴァージナ・マウリタ州プトリ (2019 年 9 月 23 日)。 「テンタン・ギブラン・ラカブミン・ヤン・ドゥル・オガ・ポリティック、キニ・ダフタル・ジャディ・カデルPDIP」。detiknews (インドネシア語) 。2019 年10 月 10 日に取得。
- ^ ブディマン、アディティヤ (2020 年 7 月 17 日)。 「ペンカロナン・ジブラン・ラカブミング・ディスブット・ペルタンダ・ブルク・バギPDIP」。テンポ(インドネシア語) 。2020 年7 月 17 日に取得。
- ^ “セムア パルタイ ケクアリ PKS ベリ ドゥクンガン、ジブラン カロン トゥンガル ピルウォークット ソロ?”.クンパラン（インドネシア語）。 2020 年 7 月 17 日。2020 年7 月 17 日に取得。
- ^ 「インドネシア、市長の誕生で国内新王朝の話題に」ロイター2020年11月19日2020年11月19日閲覧。
- ^ “Gibran-Teguh Habiskan Rp 3,2 Miliar untuk Pilkada Solo 2020、Bajo Rp 110 Juta”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2021 年 1 月 20 日。2021 年2 月 11 日に取得。
- ^ “レンカナ・ギブラン・セテラ・メングンドゥルカン・ディリ・ダリ・ワリ・コタ・ソロ・ジャテン、バカル・フォクス・ディ・ジャカルタ？”. Tribunsolo.com (インドネシア語) 。2024 年 7 月 16 日に取得。
- ^ イマン、アフザル・ヌール (2024 年 7 月 19 日)。 「テグー・プラコサ・レスミ・ディランティク・ジャディ・ワリ・コタ・ソロ・ガンティカン・ジブラン」。detiknews (インドネシア語) 。2024 年7 月 20 日に取得。
- ^ NV、タラ・ワヒユ（2023年2月8日）。 「ジブラン・マスク・ブルサ・カワプレス・ムスラ・レラワン・ジョコウィ：ウムレ・ラ・チュクプ」。デティクヤテン(インドネシア語) 。2023 年10 月 21 日に取得。
- ^ “ジブラン・マスク・ブルサ・カワプレス・ハシル・ムスラ・レラワン・ジョコウィ・アジア・ティムール”. CNN インドネシア(インドネシア語)。 2022 年 11 月 30 日。2023 年10 月 21 日に取得。
- ^ “ジブラン・タク・メメヌヒ・シャラット・マジュ・ピルプレス2024、イニ・ペニエバブニャ”. SINDOnews Nasional (インドネシア語)。 2021 年 2 月 16 日。2023 年10 月 21 日に取得。
- ^ ab ムティアラ、アウリア (2023 年 10 月 17 日)。 「プトゥサン MK: ジブラン & 12 ケパラ デラ イニ ビサ マジュ カワプレス」。CNBC インドネシア(インドネシア語) 。2023 年10 月 21 日に取得。
- ^ “ゴルカル・レスミ・ウスン・ジブラン・ラカブミン・ジャディ・カワプレス・プラボウォ”. CNN インドネシア(インドネシア語)。 2023 年 10 月 21 日。2023 年10 月 21 日に取得。
- ^ “プラボウォ・レスミ・ウムムカン・ジブラン・ラカブミン・ラカ・ジャディ・カワプレス”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2023 年 10 月 22 日。2023 年10 月 22 日に取得。
- ^ アヌグラハント、ニノ・シトラ (2023-10-23). 「タク・ハディル・サート・ペングムマン・バカル・カワプレス、ジブラン・ケ・マナ？」。kompas.id (インドネシア語) 。2023 年 12 月 22 日に取得。
- ^ “ジブラン・スラティ・ジョコウィ・ミンタ・イジン・マジュ・ジャディ・カワプレス”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2023-10-24 。2023 年 12 月 22 日に取得。
- ^ 「KPU、ギブラン副大統領候補の取り扱いにおける倫理違反で有罪判決 - 政治」ジャカルタ・ポスト。 2024年2月12日閲覧。
- ^ “クイックカウント Pemilu 2024: Hasil Hitung Cepat dan Real Count”. KOMPAS.com 。2024 年 6 月 5 日に取得。
- ^ “プラボウォ・ジブラン・ディランティク・メンジャディ大統領、ダン・ワプレス・インドネシア”. BBCインドネシア（インドネシア語）。 2024 年 10 月 20 日。2024 年10 月 20 日に取得。
- ^ Suhenda, Dio; Janti, Nur. 「KPU、ギブラン副大統領候補指名の取り扱いにおける倫理違反で有罪判決 - 政治」。ジャカルタ・ポスト。 2024年2月24日閲覧。
- ^ Bhwana, Petir Garda (2024-02-15). 「裁判所、政治的王朝と縁故主義をめぐるジョコウィに対する訴訟を棄却」Tempo . 2024年2月24日閲覧。
- ^ ルウェリン、アイシャ。「インドネシアの指導者の息子、討論会での「ネポベイビー」というレッテルをはねのけた」アルジャジーラ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ “Penjelasan Asam Sulfat dan Folat yang Salah Disbut Gibran”. cnbcindonesia.com 。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ “ジブラン・クンジュンギ・ポンペス・アシディキヤ・ディ・タンゲラン”.アンタラニュース.com 。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ “Detik-Detik Gibran Kepleset Sebut Asam Sulfat Baik untuk Ibu Hamil”. YouTube - メトロ TV 。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ エゲハム、リザ (2023-12-04). 「ウイルスセブト・イブ・ハミル・ブトゥー・アサム・スルファト、ジブラン：マーフ、モホン・ディコレクシ」。Liputan6.com (インドネシア語) 。2024 年 2 月 24 日に取得。
- ^ “ジブラン・ラカブミン・ジャディ・バハン・オロオロカン・ネチズン、サラー・セブト・イブ・ハミル・ブトゥー・アサム・スルファト”. TribunHealth.com (インドネシア語) 。2024 年 2 月 24 日に取得。
- ^ “Anies soal Asam Folat Cegah Stunting: Itu dari Tanaman, Bukan Bengkel”. 2023 年 12 月 5 日。2024 年2 月 24 日に取得。
- ^ “アサル・ウスル・ジブラン・メンダパット・ジュルカン・「サムスル」・ダリ・ワルガネット”.ビスニス.com 。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ “Momen Gibran Pakai Jaket 'Samsul' saat Debat Cawapres". 20.detik.com 。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ “Arti Samsul di Jaket Gibran, Berawal dari Ejekan Asam Sulfat untuk Ibu Hamil”. pikiran-rakyat.com 。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ “バガイマナ・フブンガン・プラボウォ・ジブラン・ジョコウィ・セテラ・ポレミク・アクン・フフファファ・メルアス？”. bbc.com 。2024-09-19に取得。
- ^ “セテラ フフファファ、ヘボ アクン フォームスプリング ラカ ナーリー ディドゥガ ミリク ジブラン ディテムカン: ペヌー コメンタル メサム!”.レーダーソロ.jawapos.com 。2024-09-20に取得。
- ^ ワヒュニンシ、メリー;プリヘルディティオ、エンドロ (2015-06-11)。 「サー！ ジブラン・ラカブミン・レスミ・ジャディ・スアミ・セルヴィ・アナンダ」。ガヤ・ヒドゥプ（インドネシア語）。CNNインドネシア。2023 年 12 月 22 日に取得。
- ^ “メンヘナル・カロン・メナントゥ・ジョコウィ、セルヴィ・プトリ・ソロ・ダリ・カランガン・ジェラータ”. detiknews (インドネシア語) 。2023 年 12 月 22 日に取得。
- ^ “クク・ジョコウィ・ディベリ・ナマ・ジャン・エテス・スリナレンドラ、イニ・アルティニャ”. Tribunnews.com (インドネシア語)。 2016 年 3 月 11 日。2019 年10 月 12 日に取得。
- ^ “セルマット、アナク・ケドゥア・ジブラン・ラカブミン、セルヴィ・アナンダ・ラヒル”. Liputan6.com (インドネシア語)。 2019-11-15 。2023 年 12 月 22 日に取得。
- ^ イスナント、バユ・アルディ。 「クク・ケティガ・ジョコウィ・ベルナマ・ラ・レンバ・マナ、イニ・ディア・アルティニャ」。detiknews (インドネシア語) 。2023 年 12 月 22 日に取得。
- ^ “ファン バルセロナ、ジブラン ラカブミン メンガク セディ バイエルン ミュンヘン フアラ リーガ チャンピオン”.トリブンニュース.com。 2020-08-24 。2024 年 2 月 16 日に取得。
- ^ “クラブ・ボラのお気に入りカプレス・カワプレス: マンチェスター・ユナイテッド、バルセロナ、ペルシハ”. www.indosport.com。 2023-10-25 。2024 年 2 月 16 日に取得。
- ^ フィルマンシャ (2023-04-21). 「ピリ ナルト アタウ ワンピース、イニ ジャワバン ジブラン ラカブミン ラカ」。www.intipseleb.com (インドネシア語) 。2024 年 2 月 16 日に取得。
- ^ “ジブラン ガンティ バジュ ジャディ パカイ ジャケット ナルト サート 討論 カワプレス”. CNNインドネシア。 2024 年 1 月 21 日。
- ^ “ビキン・サルフォク、ジブラン・ラカブミン・パカイの背景アニメ、ワワンカラTV”. www.antvklik.com 。2024 年 2 月 16 日に取得。
- ^ プルナマ、サフィラ・デウィ (2023 年 11 月 16 日)。 「Gibran Unggah 写真 サスケ ダン ボルト ディ プラットフォーム X、ワルガネット: ネグリ コノハ メマン ニャタ」。ジャワポス。
- ^ 「タンダ・ケホルマタン・ヤン・ディミリキ大統領」（インドネシア語）。ディレクトラット ジェンデラル ケブダヤーン ケメンテリアン ペンディディカン ダン ケブダヤーン共和国 インドネシア。 2019年5月10日。2019年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 23 日に取得。