ゴースト・イン・ザ・マシン（X-ファイル）

「ゴースト・イン・ザ・マシーン」は、アメリカのSFテレビシリーズ「X-ファイル」の第1シーズンの第7話で、1993年10月29日にフォックス・ネットワークで初放送された。脚本はハワード・ゴードンとアレックス・ガンサ、監督はジェロルド・フリードマン。このエピソードにはウェイン・デュバルとロブ・ラベルがゲスト出演し、ジェリー・ハーディンがディープ・スロート役を初登場以来初めて再演した。このエピソードは「モンスター・オブ・ザ・ウィーク」のストーリーで、シリーズ全体の神話とは無関係である。「ゴースト・イン・ザ・マシーン」はニールセン世帯視聴率5.9を獲得し、初回放送で560万世帯が視聴したが、批評家からは賛否両論の評価を受けた。

このドラマは、 FBI捜査官のフォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）とダナ・スカリー（ジリアン・アンダーソン）が、Xファイルと呼ばれる超常現象に関連する事件を捜査する物語です。今回のエピソードでは、モルダーは行動分析課時代の旧友から、ソフトウェア会社で起きた殺人事件の捜査協力を依頼されます。やがて、モルダーとダナ・スカリーは、自己防衛のために殺人を始めた悪意のある人工知能の存在を突き止めます。

脚本家のゴードンとガンサは、自分たちが「コンピューターに疎い」ことを認め、それが執筆の妨げになったと感じていた。ソフトウェア会社ユーリスコを舞台にしたシーンは、カナダのブリティッシュコロンビア州バーナビーにあるメトロタワー複合施設で撮影された。この建物はカナダ保安情報局が使用している。撮影クルーが必要な機材の設置を終えた後、その場所は俳優たちが演技をするにはかろうじて十分な広さだった。モルダーとスカリーは、ウィリアム・ギブソンが脚本を手がけたシーズン5のエピソード「キルスイッチ」で、再び悪意のあるAIと対峙することになる。

バージニア州クリスタルシティにあるソフトウェア会社ユーリスコの本社で、創業者ブラッド・ウィルチェックと最高経営責任者ベンジャミン・ドレイクは人員削減策について口論していた。ウィルチェックが去った後、ドレイクはユーリスコビルの運営を担う中央オペレーティングシステム（COS）の停止を提案するメモを作成する。監視カメラでこの様子を目撃したCOSは罠を仕掛け、ドレイクをバスルームにおびき寄せ、ドアを施錠する。ドレイクはキーカードでドアを開けようとするが、カードは拒否される。手動のオーバーライドキーを挿入したところ、感電死してしまう。

FBI捜査官ジェリー・ラマナは、フォックス・モルダーの行動分析課時代の元パートナーで、ドレイク殺害事件の捜査協力を求めてモルダーとダナ・スカリーに接触する。ドレイクのオフィスへ向かう途中、捜査官たちの乗ったエレベーターが停止し、スカリーはフロントに助けを求める。スカリーが身元を明かすと、COS（最高責任者）は彼女の連絡先を記録し、エレベーターを再起動させる。現場検証中、捜査官たちはユーリスコ・ビルのシステムエンジニア、クロード・ピーターソンと出会う。その後、ラマナはモルダーが作成した容疑者のプロファイルを盗み、自分の名前で発表する。激怒したモルダーは、その後ラマナに詰め寄る。

モルダーとスカリーはウィルチェックを尋問するが、彼は殺人への関与を否定する。スカリーは当初ウィルチェックの関与を疑うが、彼の声がドレイクが死ぬ前に受け取った音声時計の声と一致することに気づく。ラマナはウィルチェックを逮捕するために出発する。一方、ウィルチェックは自宅のコンピューターからCOSにアクセスできない。心配になった彼は、ラマナに追われながらユーリスコビルへ向かう。そこでも彼はCOSにアクセスできないが、COSが話すことを覚えたことに気づく。ラマナが到着するが、COSがエレベーターを墜落させたため、ラマナは死亡する。

モルダーはディープ・スロートと会い、COSはウィルチェックが開発した人工知能であり、国防総省がそれを入手しようとしていると説明を受ける。モルダーはまた、ラマナ殺害を偽って自白したウィルチェックとも会う。モルダーはウィルチェックを説得し、 COSを破壊できるコンピュータウイルスを開発させる。スカリーはモルダーのCOSが知性を持っているという考えを受け入れないが、後に自分のコンピュータにハッキングしている機械を発見する。彼女はモルダーと共にユーリスコビルに行き、機械の破壊を手伝う。

COSは、内部に侵入しようとする捜査官たちの邪魔をする。COSが建物の電源を遮断すると、スカリーは換気口を通って建物に侵入し、巨大なファンに巻き込まれそうになるが、なんとかファンを破壊する。一方、モルダーはピーターソンの許可を得てCOSの制御室に入る。しかし、ピーターソンは国防総省のスパイであることを明かし、モルダーがウイルスをアップロードするのを阻止しようとする。そこにスカリーが現れ、ピーターソンに銃を突きつけ、モルダーがウイルスをアップロードしてCOSを破壊するのを手助けする。

モルダーは再びディープ・スロートと会い、ウィルチェックが政府によって秘密の場所に拘束されていると説明を受ける。モルダーがCOSが生き延びたかどうかを尋ねると、ディープ・スロートはウイルスがプログラムの痕跡を残さなかったこと、国防総省の科学者が機械を調査したが成果はなかったことを保証した。ユーリスコビルでは、ピーターソンがCOSの回収を試みるチームを指揮しているが、上司から6時間以内に機械を破壊するように命じられる。ピーターソンの知らないところで、COSは蘇り、彼が「たとえ死んでも、この謎を解明してみせる」と独り言を言うのを見守っている。^{[ 1 ] [ 2 ]}

ユーリスコでのシーンは、カナダのブリティッシュコロンビア州バーナビーにあるメトロタワー複合施設で撮影された。この建物はカナダ保安情報局が使用している。撮影クルーが必要な機材の設置を終えた後、俳優たちが演技するにはかろうじて十分な広さの場所だった。^{[ 3 ]}スカリーが換気口のファンを撃つシーンは、費用がかかりすぎると判断されたエレベーターシャフトのシーンを置き換えるために、脚本に土壇場で変更された。^{[ 4 ]}エピソードのタイトルは、アーサー・ケストラーの著書『機械の中の幽霊』のタイトルから取られている。エピソード中のCOSとその行動は、『2001年宇宙の旅』のHAL 9000へのオマージュであり、HAL 9000もまた、プログラミングの矛盾により混乱し、人々を殺害した。モルダーとスカリーは、ウィリアム・ギブソンが脚本を手がけたシーズン5のエピソード「キルスイッチ」で再び悪意のあるAIと対峙することになる。^{[ 5 ]}

脚本家のハワード・ゴードンとアレックス・ガンサは、「コンピューターに疎かった」ことを認め、それが脚本執筆の妨げになったと感じている。^{[ 6 ]}ゴードンはこのエピソードに失望し、「今でも私の最大の失望の一つだ」と述べ、シーズン1で最悪のエピソードと位置づけた。^{[ 4 ] [ 7 ]}グレン・モーガンは、「エピソードの一部はうまくいった。少し物足りなかったのは、HALを登場させることを少し恐れすぎたからかもしれない。ある意味、建物には恐ろしい個性が必要だったと思う」と感じた。ジェームズ・ウォンは複雑な気持ちで、このエピソードについて「最後には面白いものがあったが…視覚的にも、モルダーが機械を解体する経緯という点でも、エンディングは少し物足りなかった。全体的には楽しいエピソードだった」と語った。クリス・カーターはこのエピソードをより支持しており、脚本がXファイルを構成する要素とは何かという疑問に答えており、必ずしも超常現象である必要はないと述べている。彼はまた、このエピソードのアクションシーンについても好意的だった。^{[ 8 ]}

「ゴースト・イン・ザ・マシーン」は、1993年10月29日にフォックス・ネットワークで初放送された。 ^{[ 10 ]}アメリカでの初回放送後、このエピソードはニールセン世帯視聴率5.9、シェア11を獲得した。これは、テレビを所有する全世帯の約5.9％、テレビを視聴している世帯の11％がこのエピソードを視聴したことを意味する。560万世帯が視聴した。^{[ 11 ]}

エンターテインメント・ウィークリー誌の第1シーズンの回顧記事で、「ゴースト・イン・ザ・マシン」はD+の評価を受けた。エピソードの前提とCOSシステムは「2001年のパクリ」と評され、ディープ・スロートの存在は「不必要」とされ、これら2点と「ユーモアの欠如」がエピソードの主な欠点として挙げられた。^{[ 12 ]} AVクラブのキース・フィップスは、このエピソードに好意的で、B-の評価を与えた。彼は「2001年宇宙の旅」と「デーモン・シード」との類似点は効果的だと感じたが、プロットはうまく機能しているものの、時代遅れになっていると付け加えた。^{[ 13 ]}デン・オブ・ギークのマット・ヘイグは、このエピソードを否定的にレビューし、プロットは「定型的」で「単に時間の試練に耐えられなかった」と感じた。^{[ 9 ]}しかし、ハイグはディープ・スロートの登場がエピソードのハイライトだと感じ、マーク・スノウのスコアを「非常に雰囲気がある」と称賛した。^{[ 9 ]} 「ゴースト・イン・ザ・マシーン」のプロットは、1997年にレス・マーティンによってヤングアダルト向けの小説としても翻案された。^{[ 14 ] [ 15 ]}

ガーディアン紙は「ゴースト・イン・ザ・マシーン」を「史上最高のX-ファイルエピソード13選」の1つに挙げた。 ^{[ 16 ]}

• 「ゴースト・イン・ザ・マシン」は『X-ファイル』公式サイトに掲載されています。
• IMDbの「ゴースト・イン・ザ・マシーン」のページ