ガリ語

ガリ語（ガリ語、タンガラレ語、スグー語、西ガダルカナル語としても知られる）は、ソロモン諸島のガダルカナル島で話されている海洋言語です。

バトゥランガ方言は宣教や典礼の翻訳で広く使用されており、言語学者アーサー・カペルはこれを宣教/教会の言語と表現しています。

以下はカエ語方言である: ^{[2] [3]}

^[a]他の方言では /ⁿt͡s/

^[b]他の方言では /ⁿd͡z/

^[c] [h]は方言によっては /ɣ/のバリエーションとして聞こえます。

IPA と異なる箇所では、綴りが山括弧 ( <> ) で表記されます。

注記

出典

• Ivens, WG (1934)。「イギリス領ソロモン諸島、ガダルカナル島、バトゥランガ語の文法」。ロンドン大学東洋学院紀要。7 (2): 349–375。doi :10.1017/s0041977x0008527x。

• Na Voihavo Matena na Hahani Tabu ヴァトゥランガ聖公会典礼のオンライン テキスト、リチャード マンマナによってデジタル化
• パラダイスCオープンアクセスバトゥランガ方言語彙リスト
• Paradisec オープンアクセス スワデシュのヴァトゥランガのリスト
• Paradisec イギリ​​ス領ソロモン諸島、ガダルカナル島、バトゥランガ語の文法の全文がオープンアクセスで公開されています
• パラダイス ガダルカナル島の言語のオープンアクセスマップ