ドイツは、ガス・セイファート、ニコール・モリエ、モニカ・ビルケネスが作詞作曲し、レナが歌った「Taken by a Stranger 」で、 2011年のユーロビジョン・ソング・コンテストに出場した。ARDに代わってドイツ代表として参加した北ドイツ放送(NDR)は、事前に内部選考で出場者を選出した後、コンテスト出場者を選出するために、国内予選「Unser Song für Deutschland」を開催した。さらに、NDRは主催放送局でもあり、前回大会でレナが歌った「Satellite 」で優勝した後、デュッセルドルフのデュッセルドルフ・アリーナでイベントを開催した。
ARDとNDRは2010年6月30日、2010年の優勝を受けて、レナを2011年のコンテストのドイツ代表に内部選考したと発表した。Unser Song für Deutschlandと題された歌選考は、2回の準決勝と決勝からなり、2011年1月と2月に行われた。選考には12曲が参加し、各準決勝で6曲が競い合った。上位3曲は視聴者のテレビ投票で決勝に進出した。決勝では、2回の視聴者のテレビ投票で優勝曲が選ばれた。「Taken by a Stranger」は、第1回の投票で上位2位に入り、第2回の投票で最終的に79%の票を獲得し、デュッセルドルフのドイツ代表に選ばれた。
開催国であるドイツは、ユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝に直接出場する権利を獲得した。決勝では16番目にパフォーマンスを行い、参加25カ国中10位、107ポイントを獲得した。
2011年のコンテスト以前、ARDは1956年の初出場以来、ドイツ代表としてユーロビジョン・ソング・コンテストに54回参加している。[ 1 ] 1982年にニコールが歌った「Ein bißchen Frieden 」で、 2010年にレナが歌った「Satellite 」で、2回優勝している。ドイツはこれまで、他のどの国よりも多くコンテストに参加していることで知られており、1956年の第1回大会以来、1996年の大会を除いてすべての大会に参加している。 1996年の大会では、ドイツは予選ラウンドで敗退した。
ARDは、参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者の選考を組織し、国内で同イベントを放送している。1996年以来、ARDはコンテストへの参加を傘下の北ドイツ放送(NDR)に委任している。1996年から2008年の間、NDRは複数のアーティストによる単発の国内予選を開催し、ドイツ代表としてユーロビジョンに出場する楽曲とパフォーマーを選出した。2009年にはNDRがコンテストのアーティストと楽曲を内部で選出したが、2010年にはタレントショー形式の複数回開催の国内予選が開催された。2010年6月にレナが再びドイツ代表として内部選出されたことが発表された後、同放送局は2010年12月16日に、彼女がコンテストで歌う楽曲を選出するための国内予選を開催すると発表した。[ 2 ] [ 3 ]
2010年のユーロビジョン・ソング・コンテストの優勝者記者会見で、レナがタイトル防衛のため再びドイツ代表として出場することが発表された。[ 2 ]その後、ドイツの放送局NDRは、2010年6月30日にレナがドイツ代表に選ばれたことを確認した。[ 4 ] [ 5 ]

Unser Song für Deutschland(英語:Our Song for Germany)は、2011年のユーロビジョン・ソング・コンテストのドイツ代表曲を選出するコンテストでした。このコンテストは、2回の準決勝と決勝からなり、それぞれ2011年1月31日、2月7日、2月18日にケルンのケルン・ミュールハイム・スタジオで開催され、マティアス・オプデンヘーフェルとザビーネ・ハインリッヒが司会を務めました。 [ 6 ] [ 7 ]前年と同様、国内決勝は制作会社Brainpoolが共同制作しました。 [ 8 ]レナは、コンテスト中に音楽専門家の審査員とステファン・ラープ、レナによって選ばれた12曲を披露し、これらの曲は後に彼女の2枚目のスタジオアルバム「 Good News」に収録されました。3回のショーすべての結果は、視聴者のテレビ投票によって決定されました。 [ 9 ]準決勝はProSiebenで放送され、決勝はDas Ersteおよび ARD の公式 Web サイトdaserste.deを通じてオンラインで放送されました。 [ 10 ] [ 11 ]
テレビで放映された2回の準決勝は、2011年1月31日と2月7日に行われた。各準決勝でレナは参加曲6曲を披露し、上位3曲は固定電話とSMS投票のオプションを含む一般視聴者のテレビ投票のみで選ばれ、決勝に進出した。ステファン・ラープは2人の音楽専門家とともに、両準決勝で楽曲に関するフィードバックを提供した。第1準決勝の専門家は歌手のデア・グラフとステファニー・クロスで、第2準決勝の専門家はコメディアン、女優、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011の共同司会者であるアンケ・エンゲルケとシンガーソングライターのジョイ・デナレーンであった。[ 10 ] [ 12 ]
テレビ放送された決勝は2011年2月18日に行われた。優勝曲は、固定電話とSMS投票のオプションを含む2回の視聴者テレビ投票によって選ばれた。第1ラウンドの投票では、上位2曲が選ばれ、第2ラウンドに進んだ。第2ラウンドでは、優勝曲「Taken by a Stranger」が選ばれた。決勝では、ステファン・ラープと2人の音楽専門家が曲についてフィードバックを提供した。専門家は、プレゼンター兼歌手のバーバラ・シェーネベルガーとミュージシャンのアデル・タウィルであった。[ 13 ]競演曲のパフォーマンスに加えて、アデル・タウィルは新曲「Hilf mir」を披露した。[ 14 ]

ユーロビジョンのルールによれば、開催国と「ビッグファイブ」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかから予選を通過する必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進出します。開催国であり「ビッグファイブ」の一員であるドイツは、2011年5月14日の決勝に自動的に出場資格を得ました。決勝への参加に加えて、ドイツは2つの準決勝のいずれかで放送と投票を行う必要があります。2011年1月17日の準決勝割り当て抽選で、ドイツは2011年5月12日の第2準決勝で放送と投票を行うよう割り当てられました。[ 18 ]
ドイツでは、第1準決勝はアインフェスティバルとプロジーベンでピーター・アーバンとスティーヴン・ゲッチェンの解説付きで放送され、第2準決勝と決勝はダス・エルステでピーター・アーバンの解説付きで放送された。ARDはNDR 2、WDR 1LIVE、hr3でもトーマス・モール、シュテフィ・ノイ、ティム・フリューリングの解説付きで決勝を放送した。[ 19 ]決勝はドイツで1393万人が視聴し、市場シェアは49.4%だった。[ 20 ] [ 21 ] NDRは決勝中にドイツ国民の投票で与えられた12点満点の最高得点を発表するスポークスパーソンにイナ・ミュラーを任命した。
レナは5月7日と8日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月13日と14日にドレスリハーサルに参加した。これには、5月13日の審査員による最終審査も含まれており、各国のプロの審査員が出場する作品を鑑賞し、投票を行った。開催国であるドイツの決勝での出場順は、2011年3月15日に行われた別の抽選によって決定された。ドイツは16番目に出場するよう抽選された。[ 22 ]ドイツはすでに16番目に出場するよう抽選されていたが、第2回準決勝の勝者記者会見の後、ドイツはモルドバの後、ルーマニアの出場の前に演奏することが決定された。
ドイツのパフォーマンスでは、レナが黒い衣装でステージに登場し、5人のダンサーがバックコーラスも担当し、顔以外全身を覆う銀色のスーツを着ていた。ステージは暗い背景から始まり、その後、青と白のスポットライトが当たる白い背景に変わり、砂時計の形とピラミッドのような効果を生み出した。LEDスクリーンには、最初は回転する長方形が表示され、その後、バックコーラスの1人の複製画像に変わり、最後に曲の半分の再生で対応する音が鳴ると、割れるガラスの画像に変わった。[ 23 ] [ 24 ]ドイツは決勝で10位となり、107点を獲得した。[ 25 ]
3回の放送における投票は、視聴者によるテレビ投票が50%、審査員による審議が50%の割合で行われた。審査員は、それぞれの代表国の国民である音楽業界のプロフェッショナル5名で構成された。審査員は、各出場者を、歌唱力、ステージパフォーマンス、楽曲の構成と独創性、そしてパフォーマンス全体の印象に基づいて評価するよう求められた。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立した投票ができないような形で、出場者と何らかの関係があってはならないとされた。
大会終了後、EBUによる全投票結果の発表により、ドイツは最終選考で視聴者投票で9位、審査員投票で10位だったことが明らかになった。視聴者投票ではドイツは113ポイント、審査員投票では104ポイントを獲得した。[ 26 ]
以下は、大会の第2準決勝と決勝でドイツに与えられたポイントと、ドイツがオーストリアに与えたポイントの内訳です。ドイツは準決勝と決勝で合計12ポイントをオーストリアに与えました。