ヘルマン・バルガス・ジェラス

ヘルマン・バルガス・ジェラス^{[ b ]}（1962年2月19日 - 2026年5月8日）は、コロンビアの政治家で、 2014年から2017年までフアン・マヌエル・サントス大統領の下で第10代副大統領を務めた。バルガス・ジェラスはコロンビアにおける4G道路の導入を強く提唱した人物の一人であり、コロンビア史上最も有能な副大統領の一人とみなされている。

コロンビアの首都ボゴタで生まれ、ボハカで育ったバルガス・ジェラスは、ロサリオ大学で法学の学位を取得した。1994年から2008年まで上院議員を務め、その後2003年から2004年までコロンビア上院議長を務めた。フアン・マヌエル・サントス大統領時代には、内務・司法大臣、そして内務大臣に任命された。

2014年、サントス大統領は彼を2014年の大統領選挙の副大統領候補に選んだ。彼らは民主中道党の対立候補であるオスカル・イバン・ズルアガ財務大臣とカルロス・ホルムズ・トルヒーヨ内務大臣を破った。2017年、彼は2018年の大統領選挙に出馬するために辞任し、4位に終わった。^{[ 1 ]}

ゲルマン・バルガス・ジェラスは、1962年2月19日にボゴタでゲルマン・バルガス・エスピノーサとクレメンシア・ジェラス・デ・ラ・フエンテの間に生まれた。彼は国内で最も著名な政治家一家の出身で、母親は元大統領カルロス・ジェラス・レストレポの娘であり、元大統領候補カルロス・ジェラス・デ・ラ・フエンテの甥である。元大統領アルベルト・ジェラス・カマルゴも家族に親戚関係にある。

彼はボゴタのロサリオ大学を卒業し、法学士号を取得した。その後、スペインに渡り、マドリード・コンプルテンセ大学のオルテガ・ガセット研究所で政治学を学んだ。

バルガス・ジェラスは2026年5月8日、ボゴタで64歳で死去した。^{[ 2 ]}彼は数年間脳腫瘍の治療を受けており、死去前にはコロンビアと米国で治療を受けていた。^{[ 3 ]}

ヘルマン・バルガス・ジェラスは、19歳の時に大学在学中に政治家としてのキャリアをスタートさせた。当時若き上院議員ルイス・カルロス・ガランが創設した反体制派政治運動である新自由主義の旗の下、1981年にクンディナマルカ県ボハカの市議会議員に当選する選挙運動に成功した。選挙直後、ガランは彼を首都ボゴタのロス・マルティレス地区の政治コーディネーターに任命した。在任中に得た経験が、1988年にボゴタ市議会議員選挙への立候補につながった。1989年に彼の政治的師が暗殺された後、新自由主義は崩壊し始め、当時農業省の秘書官であったバルガス・ジェラスはコロンビア自由党に加わった。

党に入党後、彼は首都ロス・マルティレス地区での職務に復帰し、チームを結成して市議会議員として2期連続当選（1990年～1994年）を果たした。その後、1994年には自由党の支援を受けてコロンビア上院議員選挙に立候補し、当選した。

1999年、バルガス・ジェラスは、アンドレス・パストラーナ大統領政権に対する上院の野党の代表として目立つ存在となった。これは主に、1999年から2002年にかけて行われたFARCと政府間の和平プロセスが失敗に終わったことが原因である。こうした状況下で進行中の和平交渉に断固として反対したことで、彼は2002年の大統領選挙でサン・ビセンテ・デル・カグアン非武装地帯の撤廃を訴えていた反体制派の自由主義者候補、アルバロ・ウリベ・ベレスに接近した。バルガス・ジェラスはウリベの立候補を支持する動きに出たが、この決定により彼は自由党とその公式大統領候補であるホラシオ・セルパに反対せざるを得なくなった。

2002年、彼はフアン・ロサノが創設した自由党の離反政党である政治運動「コロンビア・オールウェイズ」の公認候補として上院議員3期目に立候補した。彼は再選されただけでなく、得票数が多かったため、同じ公認候補のもう1人も当選し、国内で3番目に高い得票数となった。3期目の5か月後、バルガス・ジェラス上院議員は贈答用包装紙で包まれた本に仕掛けられた爆弾によるテロ攻撃の被害に遭った。この攻撃の結果、バルガス・ジェラスは左手の指を数本失った。傷が癒え始めたばかりのバルガス・ジェラスは、2003年に上院に復帰し、ウリベ大統領の上院連立政権の指導者の1人としての地位を固めた。2003年、バルガス・ジェラスは上院議長に選出された。^{[ 4 ]}

2005年7月、全国ニュース誌「セマナ」は、コロンビア司法長官府が、元ELNテロ組織のゲリラメンバーであるホアキン・ベルガラ・モヒカという男を、バルガス・ジェラス上院議員に対する爆弾攻撃の首謀者として特定したとする記事を掲載した。記事によると、被告は、テロ組織FARCから恩赦を受けた他の2人の「再入隊者」とともに、バルガス・ジェラス上院議員を含む著名人に爆発物を送りつけ、爆発前にテロ攻撃をCIAに密告することで報酬を得ようとする計画を立てていた。ベルガラの主張によれば、バルガス・ジェラス上院議員を狙った本の中に仕掛けられた爆弾は、法執行機関が彼の事務所に到着する前に爆発したという。

2003年10月、フアン・ロサノはコロンビア・オールウェイズ党からボゴタ市長選に出馬したが落選した。その後、バルガス・ジェラス上院議員は急進的変革党に入党し、党内で昇進を重ね、2004年には党首兼理事に就任した。

2005年後半、フアン・マヌエル・サントス率いるウリビストの一団が「ウ党」を結成し、次期選挙での過半数確保を目指して両党の合併をバルガス・ジェラス上院議員に公に提案した。上院議員は両党が異なる政治勢力を代表しているとしてこの提案を断った。選挙後まもなく、極右民兵組織がウ党に浸透していたことが明るみに出て、多くのコロンビア国民の間で激しい憤りが巻き起こった。

バルガス・ジェラス上院議員は、今度は自動車爆弾によるテロ攻撃を受けた。ジェラス議員自身は無傷で難を逃れたものの、数名のボディーガードが重傷を負った。この攻撃は、ジェラス議員とウリベ大統領との対立を招いた。ウリベ大統領は、ジェラス議員が政治家と準軍事組織の連携の可能性を示唆する手がかりを得たにもかかわらず、FARCテロ組織の犯行だと非難した。コロンビア検察庁は、現在に至るまでこの捜査を終えていない。

2006年の選挙では、急進的変革党は上院議員15名と下院議員22名を選出し、主要政党としての地位を確固たるものにした。上院議員のバルガス・ジェラス氏は、次点候補に50%の差をつけて、上院で最多得票数（223,330票）を獲得した。2008年初頭、バルガス・ジェラス氏はヨーロッパで研究するため、上院を一時休職した。彼の後任はロドリゴ・ララ・レストレポ氏だった。しかし、同年6月、ララ・レストレポ氏が法的偏見の疑いをかけられる恐れがあるために投票できなかったことから生じた危機に直面し、政治改革法案を救おうと、バルガス・ジェラス氏は上院議員を辞任した。その後、エルサ・グラディス・シフエンテス氏が後任となったが、バルガス・ジェラス氏のこの大胆な行動にもかかわらず、法案は上院で可決されなかった。

バルガス・ジェラスはパナマ文書スキャンダルで言及されている。^{[ 5 ]}

バルガス・ジェラスは、2026年5月8日の夜、64歳でボゴタの自宅で亡くなった。 ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}彼は癌と神経外科手術に関連する合併症のため、在宅医療を受けていた。

フアン・マヌエル・サントス元大統領は、バルガス・ジェラスを「並外れたチームメイト」と称賛する声明を発表した。^{[ 19 ]}存命中の他の元大統領、エルネスト・サンペル、アルバロ・ウリベ、フアン・マヌエル・サントス、イバン・ドゥケ、そしてマルタ・ルシア・ラミレス元副大統領も、バルガス・ジェラスへの追悼の声明を発表した。^{[ 20 ]}グスタボ・ペトロ大統領とフランシア・マルケス副大統領は、バルガス・ジェラスの死去に哀悼の意を表した。バルガス・ジェラスの死去に伴い、2日間の国家服喪が宣言された。^{[ 21 ]}

バルガス・ジェラスの遺体は5月9日にサン・カルロス宮殿に安置された^{。[ 22 ]} 5月11日の朝、第37歩兵大統領警護大隊の隊員が棺を運び出し、葬儀が行われたボゴタ大聖堂に運んだ。^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

出席した家族の中には娘のクレメンシアと弟もいた。フランシア・マルケス副大統領も出席した。元大統領セザール・ガビリア、エルネスト・サンペール、アルバロ・ウリベ、イヴァン・ドゥケも出席した。元副大統領のオスカル・ナランホ・トルヒーリョ氏とマルタ・ルシア・ラミレス氏も礼拝に出席した^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] 。 [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

• ゲルマン・バルガス・ジェラスの公式サイト