Loading article…
ジョージ・スパフォード・リチャードソン卿 | |
|---|---|
_Richardson_portrait_(1920).jpg/500px-Brigadier-General_G.S._(George_Spafford)_Richardson_portrait_(1920).jpg) 准将の制服を着たリチャードソン | |
| オークランド第7代副市長 | |
| 在任期間 ：1938年5月11日～1938年6月11日 | |
| 市長 | アーネスト・デイビス |
| 先行 | バーナード・マーティン |
| 後継者 | ジョン・アラム |
| 西サモア第3代行政官 | |
| 在任期間 ：1923年3月16日～1928年4月8日 | |
| 君主 | ジョージ5世 |
| 先行 | ロバート・ウォード・テイト |
| 後継者 | スティーブン・アレン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1868年11月14日イギリス、 ノーサンプトンシャー、 |
| 死亡 | 1938年6月11日（69歳）ニュージーランド、 オークランド |
| 受賞歴 | 大英帝国勲章ナイト・コマンダー 、バス勲章コンパニオン、 聖ミカエル・聖ジョージ勲章コンパニオン 、戦功勲章（3） レジオンドヌール勲章シャヴァリエ（フランス）、 クロワ・ド・ゲール勲章（ベルギー） |
| 兵役 | |
| 忠誠 | イギリスニュージーランド |
| 支店/サービス | イギリス陸軍 ニュージーランド軍 |
| 勤続年数 | 1886–1928 |
| ランク | 少将 |
| コマンド | ニュージーランド遠征軍 |
| 戦闘/戦争 | |
ジョージ・スパフォード・リチャードソン少将（KBE 、 CB 、 CMG 、1868年11月14日 - 1938年6月11日）は、ニュージーランド軍の上級将校であった。
リチャードソンはイングランドのノーサンプトンシャーで生まれ、ニュージーランドに転属して砲兵部隊の指導に当たる前は、下士官としてイギリス陸軍の王立砲兵連隊に勤務していた。最終的にイギリス陸軍を辞職し、ニュージーランド軍の士官に任命された。第一次世界大戦勃発時にはロンドンにおり、王立海軍師団とともにアントワープ包囲戦やガリポリ作戦に参加した。その後、ニュージーランド遠征軍に転属し、イギリスで同軍の管理者を務めた。少将の階級で退役するまで軍務に就き続けた。
1923 年 3 月、彼は西サモアの行政官に任命され、5 年間その職を務めました。サモアでの任期の終わり頃、彼は国内で増大する市民の不安に効果的に対処できませんでした。1928 年に引退し、ニュージーランドに戻り、 1938 年に亡くなるまで オークランドの地方自治体の政治に携わりました。
若いころ
ジョージ・スパフォード・リチャードソンは、1868年11月14日にイギリスのノーサンプトンシャーで、農家のジョージ・リチャードソンとメアリー・アン・バクスターの私生児として生まれました。短期間働いた後、1886年にイギリス陸軍の王立砲兵連隊に入隊し[2]、 21年間の勤務期間を過ごしました。[1]
軍歴
リチャードソンはシューベリーネス砲術学校で訓練を受けた後、ジブラルタルに配属され、そこで4年間勤務した。1891年までに彼は砲術の二等軍曹教官の階級の下士官となり、同年、ニュージーランド常駐軍（当時のニュージーランド軍の正式名称）に出向した。彼はニュージーランドで砲術教官として4年間の任期を開始し、マスターガンナーの階級を得た。[3]
ウェリントンを拠点に、リチャードソンは上官から高く評価されていた。彼は革新的なトレーナーで、砲兵の指導をより効果的に行うためにいくつかの発明を行った。彼の出向は数回延長されたが、リチャードソンはニュージーランドでの生活を楽しんでいたので、その状況に満足していた。彼は1892年10月29日にキャロライン・ウォーレンと結婚し、夫婦は6人の子供をもうけた。[2]
1907年、ニュージーランドにいたリチャードソンは、当初のイギリス軍入隊期間である21年間を終えた。彼はすぐにニュージーランド常備軍の大尉に任官し、砲兵部長となった。 [3] 1911年、ニュージーランド常備軍がニュージーランド陸軍に再編された後、リチャードソンは大尉の階級のまま、新設されたニュージーランド参謀部隊に転属となった。彼は翌年少佐に昇進し、カンバリーの参謀大学に通うためにイギリスに戻った。彼が海外にいる間に、ニュージーランド陸軍に所属していた息子が事故で亡くなった。[2]
第一次世界大戦
第一次世界大戦が勃発したとき、リチャードソンはアルフレッド・ロビン大佐の後任として、ニュージーランド代表としてロンドンの帝国参謀本部に勤務していた。 [2]彼は王立海軍師団の編成に協力し、1914年9月に参謀長としてフランスに派遣され、[4]その後、臨時中佐の階級で副官兼補給総監となった。 [ 5 ]彼は師団とともにアントワープ防衛戦に参加したが失敗に終わり、アントワープがドイツ軍に陥落した際に捕虜になることを免れた。[2]
1914年11月にイギリスに戻り、リチャードソンは依然として王立海軍師団に所属し、ガリポリ作戦の準備に協力し、 1915年4月25日にガリポリに上陸した。作戦中を通して参謀として働いた彼の働きは非常に高く評価され、准将に昇進し、イギリス第12軍団の副官兼補給総監に任命された。[1] 1915年10月、彼は聖ミカエルおよび聖ジョージ騎士団の仲間に任命された。[6]彼は1915年12月から1916年2月まで、イギリス軍サロニカ軍の一員として第12軍団に所属しサロニカで勤務した。[1]ガリポリとサロニカでの功績が認められ、 1916年3月にレジオンドヌール勲章のクロワ・ド・シュヴァリエを授与された。 [7] [8]このフランスの勲章はニュージーランド人には珍しく、授与されたのは100件にも満たない。リチャードソンは戦争中にレジオンドヌール勲章を受章したニュージーランド軍わずか14名のうちの1人であった。[9]
ニュージーランド政府の要請により、リチャードソンは1916年2月にイギリスに戻り、陸軍省のニュージーランド代表となった。ニュージーランド派遣軍（NZEF）に異動し、その管理責任も負うことになった。彼の責任はイギリス国内のNZEF隊員全員の全体指揮にまで及んだ。これには治療を受けている負傷兵、看護師、医師、前線に転属する前に訓練を受けている兵士などが含まれていた。NZEFの総司令官であるアレクサンダー・ゴドレー中将 はリチャードソンの働きを高く評価し、1917年6月の誕生日の栄誉でバス勲章受勲者に任命された。[2] [10]
戦闘が終結した直後、リチャードソンは1919年の新年叙勲で大英帝国勲章のコマンダーを授与された。[11]また、戦争中、彼は3回にわたって文書で言及されていた。 [12]
戦後のキャリア
リチャードソンは1919年2月にニュージーランドに戻り、ウェリントンを拠点としてニュージーランド軍総司令部の管理者となった。また、ニュージーランド軍を平時体制に縮小するために設立された再建委員会の委員長も務めた。しかし、彼はすぐにこの仕事に飽き、翌年辞職を申し出た。ニュージーランド政府は辞職を受け入れず、彼は1923年初めまでその職に留まった。 [2]彼は1922年に第一次世界大戦での功績によりベルギーのクロワ・ド・ゲール勲章を授与され、 [13]また、彼が特に興味を持っていた兵士の教育に関する章を、ニュージーランドの第一次世界大戦での取り組みに関する公式歴史書の1巻に執筆した。これは1923年に出版された。[1]
西サモア
1923年3月、リチャードソンは西サモアの行政官に任命された。西サモアはかつてドイツ帝国の領土であったが、現在は国際連盟の委任統治領であり、国際連盟に代わってニュージーランドが責任を負っていた。これにより彼の軍歴は事実上終了したが、その前に彼は少将に昇進した。[2]
リチャードソンは、サモア語を学び、数々の改革を実施し、新しい役職で当初はある程度の成功を収めた。 [2]彼は、サモアの自治という長期的な展望のもと、国の経済を農業に基づくものに転換することに焦点を当て、福祉および教育プログラムも実施した。[14]彼の成果は、西サモアでの3年間の任期がさらに2年間延長されるほどであった。[2]彼は、1925年の国王誕生日の栄誉で、大英帝国勲章のナイト・コマンダーに叙せられた。[15]しかし、その後の2年間、彼は、ニュージーランドからの平和的手段による独立を訴える民族主義グループであるマウ運動の影響力の増大に対処しなければならなかった。リチャードソンは改革の実施には成功したが、サモアの文化と政治的伝統については無知であり、サモアの活動主義を軽視していた。[2]彼は、政治の世界は「先住民族を怒らせるのは簡単なこと」であるため、ヨーロッパ人だけが適していると信じていた。[16]
リチャードソンが任命される前、サモア諸島ではかなりの人種の混血が見られ、かなりの数の混血人口が存在した。彼の政権下では、ヨーロッパからの移住者はサモア人との交流を禁じられていた。これはヨーロッパからの住民とサモア人の両方から批判を招いた。彼はまた、サモア諸島におけるメディアの自由、結社の自由、言論の自由を抑圧するなど、その押しつけがましい政策についても批判された。彼は自身の統治を批判した個人を逮捕し、追放した。[17]
マウ運動が勢いづくと、リチャードソンは権威を強引に主張し、マウの指導者数名を国外追放した。しかし、これは期待通りの効果を生まず、ニュージーランド政府に対する一般市民の不満は高まるばかりだった。リチャードソンは、市民の暴動に対処するため、イギリス海軍ニュージーランド支部から海兵隊員を招集せざるを得なかった。 [18]その後まもなく、1928年3月31日に退役。その年の後半、彼は西サモアの統治について議論した国際連盟会議にニュージーランド代表として出席した。[2]
晩年
オークランド市に引退後、リチャードソンは帰還兵、特に身体障害者の擁護者となり、政治に関わるようになった。 1931年の選挙に向けて、リチャードソンは改革党からオークランド東選挙区の選挙区に立候補するよう選出された。しかし、改革党と与党の統一党の連立が発表されると、リチャードソンは立候補を取り下げ、現職の統一党議員ジェームズ・ドナルドに支持を表明した。[19]その後、リチャードソンは地方自治体の政治に参加し、 1935年の地方選挙でオークランド市議会議員に就任した。 1938年5月の次の地方選挙後、再びACCに選出され、オークランド副市長に任命された。[20] 1938年6月11日に急死し、[2]ワイクメテ墓地に埋葬された。[21]妻と5人の子供が残された。[2]オークランド市議会は1939年3月30日にオークランド市庁舎の玄関ホールにリチャードソンの記念碑を除幕した。[22]
注記
- ^ abcde マクギボン 2000、p. 450。
- ^ abcdefghijklmn マクギボン、1996 年、429–431 ページ。
- ^ ウェアハム2013、392-393頁。
- ^ ジョーンズ1966年、74ページ。
- ^ 「No. 28977」。ロンドン・ガゼット。1914年11月17日。9398ページ。
- ^ 「No. 12863」。エディンバラ・ガゼット。1915年10月19日。1584ページ。
- ^ Brewer, M. (2011年11月)。「ニュージーランドとレジオンドヌール勲章：第一次世界大戦」。ボランティアーズ：ニュージーランド軍事歴史協会誌。37 (2)。
- ^ 「No. 29528」。ロンドン・ガゼット（付録）。1916年3月30日。3445ページ。
- ^ Brewer, M. (2012年7月)。「ニュージーランドとレジオンドヌール勲章：第一次世界大戦、第3部」。ボランティアーズ：ニュージーランド軍事歴史協会誌。38 (1):20–23。
- ^ 「No. 30111」。ロンドン・ガゼット（付録）。1917年6月4日。5455ページ。
- ^ 「No. 31097」。ロンドン・ガゼット（付録）。1919年1月1日。87ページ。
- ^ マクドナルド2012、269ページ。
- ^ 「No. 32600」。ロンドン・ガゼット（付録）。1922年2月6日。1062ページ。
- ^ ウェント1965年、66-67頁。
- ^ 「No. 33053」。ロンドン・ガゼット（付録）。1925年6月3日。3779ページ。
- ^ フィールド1984、76ページ。
- ^ Pedersen 2015、174–192 ページ。
- ^ マクギボン 2000年、476-477頁。
- ^ バセット1982年、61ページ。
- ^ 「Wide Interests」.ニュージーランド・ヘラルド. 第75巻、第23063号. 1938年6月14日. 12ページ. 2016年8月2日閲覧。
- ^ 「墓地の詳細」オークランド評議会。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月3日閲覧。
- ^ 「General News」。The Press。第LXXV巻、第22674号。1939年3月31日。10ページ。 2016年8月2日閲覧。
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、ジョージ・スパフォード・リチャードソンに関連するメディアがあります。
- バセット、マイケル（1982年）。ニュージーランドの三大政党政治1911-1931年。オークランド、ニュージーランド：歴史出版物。ISBN 0-86870-006-1。
- フィールド、MJ (1984)。マウ：サモアの自由のための闘い。オークランド、ニュージーランド：AH＆AWリード。ISBN 0-589-01492-7。
- ジョーンズ、ロナルド (1966)。「リチャードソン、少将サー・ジョージ・スパフォード、KBE」。マクリントック、A. H (編)。ニュージーランド百科事典。第 3 巻。ウェリントン、ニュージーランド: RE オーウェン。p. 74。OCLC 490910218。
- マクドナルド、ウェイン（2012年）。『1914年から1918年の第一次世界大戦におけるニュージーランド遠征軍の栄誉と賞、第3版』。ハミルトン、ニュージーランド：リチャード・ストワーズ。ISBN 978-0-473-07714-3。
- マクギボン、イアン(1996)。「リチャードソン、ジョージ・スパフォード 1868–1938」。オレンジ、クラウディア(編)。ニュージーランド人名辞典。第 3 巻。オークランド、ニュージーランド: オークランド大学出版局。pp. 429–431。ISBN 1-86940-200-6。
- マクギボン、イアン編（2000年）。『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ニュージーランド軍事史』。オークランド、ニュージーランド：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-558376-0。
- ペダーセン、スーザン（2015年）。『ガーディアンズ：国際連盟と帝国の危機』オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-957048-5。
- ウェアハム、クレメント (2013)。『残された響き: フランス、ガリポリ、ハンプシャーのクライストチャーチにおける大戦中のニュージーランド野戦工兵の歴史』。クライストチャーチ、イギリス: Natula Publications。ISBN 978-1-897887-96-7。
- ウェント、アルバート (1965)。『守護者と被保護者』: 西サモアにおけるマウの起源、原因、および最初の 2 年間の研究 (論文) 。ニュージーランド、ウェリントン: ウェリントン ビクトリア大学。OCLC 150755535。