ジョージ・M・マッキューン

ジョージ・マカフィー・マッキューン
生まれる	( 1908-06-16 )1908年6月16日 平壌、大韓帝国
死亡	1948年11月5日（1948年11月5日）（40歳） アメリカ合衆国カリフォルニア州バークレー
国籍	アメリカ人
教育	カリフォルニア大学バークレー校（博士号） オクシデンタル カレッジ(学士、修士)
職業	言語学者
知られている	韓国語のローマ字表記法であるマッキューン・ライシャワー方式
韓国名
ハングル	조지 매커피 "맥" 매큔
改訂ローマ字表記	ジョージ・メーケオピ「メン」メーキュン
マッキューン・ライシャワー	チョージ・メクピ・“メン”・メクユン

ジョージ・マカフィー・「マック」・マッキューン（/ mə ˈ k j uː n / mə- KEWN ; 1908年6月16日 - 1948年11月5日）は、アメリカの韓国学者であり、エドウィン・O・ライシャワーとともに韓国語のマッキューン・ライシャワー式 ローマ字表記法を開発した。彼はオクシデンタル・カレッジとカリフォルニア大学バークレー校で韓国の歴史と言語を教えた。

ジョージ・マカフィー・マッキューンは、朝鮮の平壌で生まれ、1905年に韓国へ渡ったアメリカの長老派教会の教育宣教師ヘレン・マカフィーとジョージ・シャノン・マッキューンの息子であった。 ^[要出典]朝鮮は1910年に日本に併合された。

マッキューン一家は平壌と新川で働いていた。幼いジョージには弟のシャノンと、姉妹のキャサリンとマーガレットがいた。^[1]彼女たちは朝鮮で初等教育を受けた。^[要出典]

マッキューンは、父親が学長を務めていたサウスダコタ州のヒューロン大学に入学するために米国に移住し^[1]、1年後にニュージャージー州のラトガース大学に編入した。1930年にオクシデンタル大学を卒業し、学士号を取得した。マッキューンは数年間韓国に戻り、両親が働いていた平壌のユニオン・クリスチャン大学で教鞭を執った。また、かつて中国人が所有していた企業であるテオンを所有・経営し、大学院の学費を賄った^{[1] 。}

マッキューンは米国に戻り、1935年にオクシデンタル大学で修士号を取得した。 ^{[要出典]彼は}カリフォルニア大学バークレー校で博士課程を開始した。彼はミルズ・トラベリング・フェローシップを授与され、韓国で研究を継続した。彼は博士論文に関連して、李朝の公式年代記の研究に1年間を費やした。1941年にバークレーで博士号を取得した。 ^[要出典]

1939年、彼と同じく東アジア学者のエドウィン・O・ライシャワーは、韓国語の マッキューン・ライシャワー式 ローマ字表記を出版し、これは数十年にわたって広く使用されることになった。

彼は1933年4月22日、ハワイのホノルルでエブリン・マーガレット・ベッカー（1907-2012）と結婚した。彼女はアメリカ人メソジスト宣教師の両親の子で、平壌生まれだった。二人はそれぞれの家族を訪ねているときにそこで出会った。彼女はカリフォルニア大学バークレー校で 学士号を取得した後、韓国のソウルにあるソウル外国人学校で教鞭をとっていた。

二人は婚約し、その後、マッキューンの健康問題による危機の最中に結婚した。彼は子供の頃に患った リウマチ熱のせいで心臓が弱っていたのだ。

マッキューンはオクシデンタル大学で韓国語と歴史を教え始め、1939年から1946年まで教鞭をとり、講師から准教授に昇進した。^[2]

日本軍が真珠湾を攻撃した直後、米国は第二次世界大戦に参戦した。1942年、マッキューンは戦争遂行のため休職を与えられた。彼は中央情報局（CIA）の前身である戦略諜報局（OSS）で社会科学アナリストとして働いた。OSSに2年間勤務し、短期間経済戦争委員会に所属した後、マッキューンは国務省の朝鮮担当官に任命された。その頃、彼は「政府における朝鮮問題の第一人者として広く認められていた」^{[2] 。}

1946年、彼はカリフォルニア大学バークレー校で教鞭をとり始めた。1948年、彼はバークレー校の歴史学准教授に昇進したが、その年に心臓疾患のため亡くなった。^[要出典]

バークレーでは、大学エクステンションの極東ロシア語学校で韓国語の集中講座の設立に協力した。さらに、東アジア図書館のために韓国語の書籍数百冊を収集した。「これらは、この国で最初のコレクションの1つです。」^[2]

「彼は極東協会、外交政策協会、アメリカ歴史協会、外交問題評議会、太平洋関係研究所、アメリカ大学教授協会、世界問題研究所の会員であった。1947年に極東季刊誌の諮問編集委員会の委員に任命され、同年カリフォルニア州コロナドで開催された太平洋関係研究所全国会議の代表となった。」^[2]

彼の兄弟であるシャノン・ボイド・ベイリー・マッキューン（1913年 - 1993年）は地理学者となり、一般向けに韓国に関する本を数冊執筆した。^{[3] [2]}