生成指標

生成韻律^{[ a ]}は、1966 年から 1977 年にかけて提唱された、詩の構造に関する 3 つの異なる理論 (英語の弱強五歩格に焦点を当てている) の総称です。ノーム・チョムスキーの『統語構造』（1957 年）とチョムスキーとモリス・ハレの『英語の音韻パターン』（1968 年）^{[ 1 ]}に大きく影響を受けたこれらの理論は、主に、特定の韻律(例えば弱強五歩格⁾のあらゆる適切な形式を生成し、適切でない形式を排除する明示的な言語規則を定式化することを目指しています。 ^{[ b} ] TVF ブロガンは、3 つの理論のうち、[a] 3 つすべてが大幅な改訂を受けており、それぞれ 2 つのバージョンが存在し、いずれの場合も改訂版の方がオリジナルよりも優れていると指摘しています。^{[ 2 ]}

生成韻律の最も初期の（そして最も議論されている^{[ 3 ]} ）理論は、モリス・ハレとサミュエル・ジェイ・キーザーによって提唱されたもので、最初は1966年にチョーサーの弱強五歩格に関して、そして完全かつ改訂された形で1971年の『English Stress: Its Forms, Its Growth, and Its Role in Verse』に収められている。ハレとキーザーは、弱強五歩格の行を（名目上）10の弱強格の連続として捉えている。

WSWSWSWSWS

ただし、無頭字語、女性名詞、三重字に対応するには、以下の完全な表記法を使用してください。

（W）SWWSWSWSWS（×）（×）

ここで、最初の弱音節の位置は任意であり、最後の 2 つの位置 (無強勢でなければならない) も任意である。次に、シグナル概念である最大強勢を、詩行内の同じ統語構成要素内の 2 つの無強勢音節の間にある強勢音節^{[ c ]}として定義する。 ^{[ 4 ]}最後に、音節とそれらが占める位置との適合性は、次の 2 つの階層的な対応規則によって評価される。^{[ 5 ]}

（i）位置（SまたはW）は以下のいずれかに対応する

1) 1音節、

または

2) 最大で2つの母音（互いに隣接しているか、共鳴子音によって隔てられている）を含む共鳴音列。

そして

（ii）

1) 強勢のある音節はSの位置とすべてのSの位置に現れる。

または

2) 強勢のある音節はSの位置にのみ出現するが、必ずしもすべてのSの位置に出現するとは限らない。

または

3) 応力最大値はS位置でのみ発生するが、必ずしもすべてのS位置で発生するとは限らない。

ルールは順番に評価されます。ルール(i)-1、(ii)-1、または(ii)-2が破られた場合、線が複雑化していることを示します。しかし、(i)-2または(ii)-3が破られた場合、線は非対称です。^{[ 6 ]} （一部の資料では、応力最大値の存在によって線が非対称になると誤って述べていますが、これは誤りです。ハレとカイザーの理論では、W 位置にある応力最大値によって線が非対称になります。）

ハレとカイザーによる韻律分析の例は以下のとおりです。

/ / / M / どれだけの吟遊詩人が時の流れを金で飾ったことか ！[ 7 ] WSWSWSWSWS

応力はスラッシュ「/」で、最大応力は「M」で示されます。下線1本は（ii）-1の違反、下線2本は（ii）-1と（ii）-2の両方の違反を示します。さらに、最大応力の「重なり」はWの位置で発生し、（ii）-3に違反するため、3本目の下線を付けて、線が非対称になるようにします。（表示上の制約のため、ここでは「M」を消して示しています。）

ジョセフ・C・ビーバー、ダドリー・L・ハスカルらは、この理論を修正または拡張しようと試みてきた。

× × / / × / × / × / 四方の風はあらゆる海岸から吹いてくる[ 9 ]

× × / / × / × / × /ガゼルが絶え間なく流れる小川を飛び越える ように

詩の弁別特徴分析は、カール・マグヌソンとフランク・ライダーによって1970年に提唱され、1971年に改訂された。これは、彼らの以前のドイツ語詩の研究に基づき、最終的にはプラハ学派の音韻弁別特徴原理から派生したものである。彼らは同様に、弱強五歩格は奇数と偶数のスロットからなる10個の位置の行で構成されていると提唱している。

OEOEOEOEOE

しかし、他の韻律では、これらのスロットは奇数＝「韻律的に目立たない」、偶数＝「韻律的に目立つ」というアイデンティティを保持するため、（例えば）トロカイック四歩格は次のような構造を持つ。

EOEOEOEO [ 12 ]

次に、詩の各行の各音節を、4つの言語的特徴（語頭、弱音、強音、前強音）の有無（+または-）に応じてラベル付けします。各位置タイプには、これらの特徴に対する「期待される」値のセットがあります。

したがって：

 OEOEOEOEOE WO + - + + + - - + + + WK - + + - - - + - + + ST + - - + + + - + - - PS - - - - + - - - - - 三位一体の神よ、あなたのために私の心を打ち砕いてください[ 13 ]

次に、期待値が詩行の実際の値と比較されます。「期待行列は決して完全に満たされることはないので、すべての詩はある程度非韻律的であると仮定する必要があり、韻律学の課題は、特徴が行列に対して非肯定的な関係で発生する条件に対する制約を見つけることです。これらの制約が基本規則です。」^{[ 14 ]}

彼らの改訂された理論は、2 つの特徴（強い音節（ST）と前強い音節（PS））と、EO スロット内の隣接する音節を制約する 2 つの基本ルールのみを使用して、標準的な英語の弱強五歩格の大部分を生成すると主張しています。^{[ 15 ]}

1. Eスロットに[+PS]が含まれている場合、次のOスロットには[+PS]が含まれていなければなりません。

2. Eスロットに[-ST]が含まれ、次のOスロットに[-PS]が含まれている場合、そのOスロットにも[-ST]が含まれている必要があります。

ただし、これらの基本ルールは行の分岐点や主要な構文境界を越えては適用されないという制限がある。^{[ 16 ]}

ポール・キパルスキーの理論は、1975年に提唱され、1977年に大幅に改訂されたもので、いくつかの重要な点で以前の生成理論とは決定的に異なっている。^{[ 19 ]}現在ではおなじみの10ポジションラインは維持しているものの、弱ポジションと強ポジションを「括弧で囲む」ことで、他の生成韻律論者が明確に否定していた韻脚を再導入している。

(WS) (WS) (WS) (WS) (WS) [ d ]

さらに、キパルスキーの説明は「チョムスキーとハレの『英語の音韻パターン』に対する反論としてリバーマンとプリンス（1977）によって精緻化された英語のアクセントに関する特定の理論に基づいている」^{[ 20 ]。}逆に、彼は詩行の音節は複雑な階層構造を持つと考えており、これはチョムスキーの変形文法の中心的な命題に類似している。これは、音節を厳密に直線的に扱った以前の理論とは対照的である。

詩のテキストが解析され、その音節に「W」と「S」のラベルと階層関係が割り当てられると、行の韻律構造（これも「W」と「S」のラベルが付けられ、上記のように独自のより単純な括弧関係を持つ）と比較することができる。「ラベルの不一致」によって行がより複雑になったり、韻律が崩れたりする可能性がある。異なるルールは、異なる詩人の慣習を反映している。「括弧の不一致は、WとSの2つのパターンが一致しているが、各パターンの括弧が同期していない場合に発生する。これは、弱強格の行における強弱格の単語の場合と同様である。」^{[ 21 ]}（これらは行をより複雑にするだけである。）韻律性の最も重要なテストは、「W位置のS音節が（リバーマン・プリンスの木記法で）その前の音節に密接に結びついているほど、韻律的に乱れる」ということである。^{[ 22 ]}

 WS 消え去った我らの魂に新たな炎を灯せ[ 24 ] (WS)(WS) (WS) (WS) (WS)X

• アトリッジ、デレク（1982）。『イギリス詩のリズム』ニューヨーク：ロングマン。ISBN 0-582-55105-6。
• ビーバー、ジョセフ・C. ( 1974). 「生成的メトリクス」。プレミンジャー、アレックス他編『プリンストン詩学百科事典（増補版）』所収 。プリンストン、 ニュージャージー州：プリンストン大学出版局。931-933頁。ISBN  0-691-01317-9。
• Brogan, TVF (1999) [1981]. English Versification, 1570–1980: A Reference Guide With a Global Appendix (Hypertext  ed.). Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 0-8018-2541-5。（出版社名とISBNは初版の印刷版のものです）
• ブロガン、TVF（1993）。「生成的メトリクス」。プレミンジャー、アレックス、ブロガン、TVF、他 編『新プリンストン詩学百科事典』所収。ニューヨーク：MJFブックス。451-453頁。ISBN  1-56731-152-0。
• グローブス、ピーター・L. (1998). 『奇妙な音楽：イギリス英雄詩行の韻律』。ELSモノグラフシリーズ第74号。ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州：ビクトリア大学。ISBN 0-920604-55-2。
• ハレ、モリス；キーザー、サミュエル・ジェイ（1972）。「英語III：弱強五歩格」。ウィムサット、WK（編）『韻律：主要な言語タイプ』所収。ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局。217-237頁。ISBN  978-0814791554。
• マグナソン、カール；ライダー、フランク G. (1970). 「英語の韻律の研究：代替案」.カレッジ・イングリッシュ. 31 (8): 789–820 . doi : 10.2307/374226 . JSTOR 374226 . 
• マグナソン、カール；ライダー、フランク G. (1971). 「英語の韻律に関する再考」.カレッジ・イングリッシュ. 33 (2): 198–216 . doi : 10.2307/374746 . JSTOR 374746 . 

• 「ジョージ・ハーバートの『ヴァーチュー』における韻律と修辞戦略」 。ホップウッド賞受賞者であるドナルド・ビーグル教授による教員講演。ベルモント・アビー・カレッジ。2003年9月。ビーグルは1974年の夏季言語学研究所でハレとキーザーに師事した。