Loading article…
ギリシャ神話では、ゲラノールとしても知られるペラスグス(古代ギリシャ語: Πελασγός、Pelasgós ) は、アルゴスのイナキド王でした。
家族
ペラスゴスはステネラスの息子であり、ステネラスはクロトポスの子であり、クロトポスはアゲノールの子であり、アゲノールはトリオパスの子であった。[1]いくつかの記録によると、彼の父親は先住民族の パレヒトンであった。[2]
神話
ペラスゴスは、ダナオスとダナイデスがエジプトから逃げてきたときに歓迎した。
で嘆願者たち
アイスキュロスの劇『嘆願者たち』 [3] [4]では、エジプトから逃れてきたダナイデスがアルゴスの王ペラスゴスに庇護を求める。ペラスゴスは北はパエオニア人、東はストリモン川、西はドドナ、ピンドス山脈の斜面、海に囲まれた広大な領土を治めている[5] 。つまり、その領土にはテッサリアのペラスギオティスまたはその北が含まれる。南の境界については言及されていないが、アピスは「向こう岸」のナウパクトス(コリントス湾の北岸) [6]からアルゴスに来たと言われており、ペラスゴスの王国にはストリモン川の西のテッサリア北部からダナイデスが上陸したペロポネソス半島のアルゴス沿岸までのギリシャ全土が含まれることを示唆している。彼はペラスギア人を統治し、「大地が生んだパライヒトン（古代の大地） の子」であると主張している。
ダナイデス族は、この国を「アピアの丘陵」と呼び、カルバナ・アウダン[7] [8] が理解できると主張している。これは多くの人が「蛮族の言葉」と翻訳しているが、カルバ（カルバノイ族が住む場所）は実際には非ギリシャ語である。彼らは、自分たちが「黒い種族」（メランテス...ジェノス）であるにもかかわらず、古代アルゴスの祖先の子孫であると主張している。[9]ペラスゴスは、この地がかつてアピアと呼ばれていたことを認めているが、彼らをリビアやエジプトの女性と比較し[10] 、イオの子孫であると彼らが主張しているアルゴス出身である理由を知りたいとしている。
アイスキュロスの失われた戯曲『ダナンの女たち』では、ペラスゴイ人の本来の故郷はミケーネ周辺の地域であると定義されている。[11]
注記
- ^ パウサニアス、Graeciae Descriptio 2.16.1
- ^ アイスキュロス『嘆願する女たち』340頁以降
- ^ アイスキュロス、嘆願する女性たち（ハーバート・ウィア・スミス編、博士）
- ^ 私はペラスゴス、大地が生んだパラエクトンの子孫であり、この地の領主である。そして、彼らの王である私に続いて、この地を耕すペラスギ族という種族が名づけられた。沈む太陽の方向にある、純粋なストルモン川が流れるすべての地域の領主は私である。私の統治の境界内には、ペライビ人の土地、ピンドスの向こうのパイオニア人に近い部分、そしてドドナの山の尾根がある。水の海の端が私の王国の境界である。私はこれらの境界までを統治している。私たちが立っている土地はアピア人の土地そのものであり、古代から治療師に敬意を表してその名前が付けられてきた。アポロンの息子で予言者であり治癒者でもあるアピスは、向こう岸のナウパクトスからやって来て、人類にとって致命的な怪物からこの地を浄化した。この地は、昔の血なまぐさい行為の汚染によって汚され、怒りに満ちた疫病、群がる不吉な蛇の群れを生み出した。アピスはこれらの疫病を魔術と呪文でアルゴスの地の人々に治療し、その報酬としてその後祈りの中で記憶されるようになった。私の証言を得たので、あなたの家系を宣言してさらに話してくれ。だが、我々の民は長い話は好まない。 -ギリシャ語テキスト- τοῦ γηγενοῦς γάρ εἰμ´ ἐγὼ Παλαίχθονος ἶνις Πελασγός, τῆσδε γῆς ἀρχηγέτης。 ἐμοῦ δ´ ἄνακτος εὐλόγως ἐπώνυμον γένος Πελασγῶν τήνδε καρποῦται χθόνα。 καὶ πᾶσαν αἶαν, ἧς δί´ ἁγνὸς ἔρχεται Στρυμών, τὸ πρὸς δύνοντος ἡλίου、κρατῶ。 ὁρίζομαι δὲ τήν τε Περραιβῶν χθόνα, Πίνδου τε τἀπέκεινα, Παιόνων πέλας, ὄρη τε Δωδωναῖα· συντέμνει δ´ ὅρος ὑγρᾶς θαλάσσης· τῶνδε τἀπὶ τάδε κρατῶ。 αὐτῆς δὲ χώρας Ἀπίας πέδον τόδε πάλαι κέκληται φωτὸς ἰατροῦ χάριν。 Ἆπις γὰρ ἐλθὼν ἐκ πέρας Ναυπακτίας ἰατρόμαντις παῖς Ἀπόλλωνος χθόνα τήνδ´ ἐκκαθαίρει κνωδάλων βροτοφθόρων, τὰ δὴ παλαιῶν αἱμάτων μιάσμασι χρανθεῖς´ ἀνῆκε γαῖα μηνεῖται ἄκη δρακονθόμιλον δυσμενῆ ξυνοικίαν。 τούτων ἄκη τομαῖα καὶ λυτήρια πράξας ἀμέμπτως Ἆπις Ἀργείᾳ χθονὶ μνήμην ποτ´ ἀντίμισθον ηὕρετ´ ἐν λιταῖς。 ἔχουσα δ´ ἤδη τἀπ´ ἐμοῦ τεκμήρια γένος τ´ ἂν ἐξεύχοιο καὶ λέγοις πρόσω。 μακράν γε μὲν δὴ ῥῆσιν οὐ στέργει πόλις。
- ^ アイスキュロス、嘆願する女性たち249–259;サンディン、パー。アイスキュロスのサプリス: 5 節の序文と解説。 1-523。 （スウェーデン：シムマチャス、2005） 148．
- ^ アイスキュロス『嘆願する女たち』262–263
- ^ アイスキュロス『嘆願する女たち』 128–129 ページ、Wayback Machineに 2009 年 10 月 2 日にアーカイブ。
- ^ (対格、および標準的な合唱ドリア語方言)
- ^ アイスキュロス『嘆願する女たち』154–155
- ^ アイスキュロス『嘆願する女たち』279–281
- ^ ストラボン、地理学5.2.4
参考文献
- アイスキュロス、2巻に翻訳。2.嘆願する女たち、ハーバート・ウィア・スミス博士著、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、1926年。Perseus Digital Libraryのオンライン版。ギリシャ語テキストは同じウェブサイトから入手可能。
- パウサニアス『ギリシアの記述』、WHSジョーンズ博士と HA オーメロッド博士による英訳、全 4 巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム ハイネマン社、1918 年。ISBN 0-674-99328-4 。オンライン版は Perseus Digital Library でご覧いただけます。
- パウサニアス、グラエキアエの説明。 3巻ライプツィヒ、トイブナー。 1903 年。ギリシャ語テキストはペルセウス デジタル ライブラリで入手可能。
- ビザンチウムのステファヌス、『Stephani Byzantii Ethnicorum quae supersunt』、 August Meineike (1790-1870) 編、1849 年出版。この重要な古代地名ハンドブックのいくつかの項目は、Brady Kiesling によって翻訳されています。オンライン版は Topos Text Project にあります。
- ストラボン、『ストラボンの地理学』。HLジョーンズ版。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、ロンドン：ウィリアム・ハイネマン社、1924年。オンライン版はPerseus Digital Libraryでご覧いただけます。
- ストラボン『地理学』、A. マイネケ編。ライプツィヒ: トイプナー。1877年。ギリシャ語テキストはPerseus Digital Libraryで入手可能。