ゲイリー・バーグホフ

ゲイリー・バーグホフ
2003年の大会でのバーグホフ氏
生まれる	ゲイリー・リッチ・バーグホフ[1] ( 1943-05-24 )1943年5月24日（81歳）[2] ブリストル、コネチカット州、米国
教育	デラバン高校、ウィスコンシン州デラバン
職業	俳優
活動年数	1967–1995、2010年
配偶者たち	ジャネット・ゲイル ​ ​ （ 1971年結婚 、 1979年離婚）  エリザベス・ボストロム ​ ​ （ 1985年結婚 、 2005年離婚）
子供たち	3 [3]

ゲイリー・リッチ・バーグホフ（1943年5月24日生まれ）は、1967年のオフブロードウェイミュージカル『きみはいい男、チャーリー・ブラウン』のチャーリー・ブラウン役、映画『マッシュ』およびテレビシリーズ『スターウォーズ』のウォルター・ユージーン・"レーダー"・オライリー伍長役で知られるアメリカの俳優である。バーグホフは、1974年から1979年まで、ブロードウェイ演劇でニューヨークにいたチャールズ・ネルソン・ライリーの代役として、テレビのゲーム番組『マッチ・ゲーム』に204話にわたってレギュラー出演し、その後も定期的に出演し続けた。

バーグホフはコネチカット州ブリストルで生まれ、同州クリントンに移り、その後ウィスコンシン州デラバンに移住した。^[4]

彼はポーランド症候群による短指症（左手の指3本が右手よりもかなり小さい）で生まれたにもかかわらず、タップダンスを学び、ドラマーになった。ウィスコンシン州ウィリアムズベイのベルフライ・プレイヤーズで早くから演技の経験を積んだ。^[5]彼はニューヨーク市の HBスタジオ^[6]で演技の訓練を受けた。

1967年、バーグホフはオフブロードウェイのオリジナル作品『きみはいい人、チャーリー・ブラウン』でチャーリー・ブラウン役を演じた。

彼は1968年にザ・リラティヴズというバンドのドラマーだった。後に有名女優となったリンダ・カーターはバンドの歌手だった。このバンドはネバダ州ラスベガスのサハラ・ホテル・アンド・カジノのラウンジでオープニングを飾り、3か月間そこで演奏した。彼とカーターは友人関係を保ち、ずっと後に彼女のヒットシリーズ『ワンダーウーマンの新冒険』の1978年のエピソード「口を割らない男」に一緒に出演した。

バーグホフはロバート・アルトマン監督の『マッシュ』 （1970年） で長編映画デビューを果たした。オリジナル映画の俳優数名がテレビシリーズ『マッシュ』にゲスト出演したが、レギュラーとして出演を続けた俳優はバーグホフのみで、レーダー・オライリー役を演じた。バーグホフはシリーズでも映画と同じ役を演じたが、その描写の違いについて次のように述べている。

オリジナルの長編映画『M*A*S*H』では、私はレーダーを孤独で、より暗く、いくぶん皮肉っぽい、影のある人物として創造した。私はこれらの特徴をしばらく続けたが、テレビの『M*A*S*H』の登場人物が映画の登場人物とは異なる方向に発展していることに気づいた。彼らは、他の場所にいたいと思っており、自分たちが閉じ込められている「地獄」の性質を理解している、洗練された、高度な教育を受けた医師のグループ（および主任看護師1人）になった。[ラリー]ゲルバートの助けを借りて、私はレーダーを他の登場人物とは対照的に、より無邪気で素朴な人物に形作り始めた。そのため、他の登場人物が（知的で判断力のある観点から）戦争の不道徳さと恥辱を嘆くかもしれないのに、レーダーは完全に無邪気な立場から反応するだけでよかったのだ。^[7]

バーグホフは『 M*A*S*H』でコメディ部門の助演男優賞に6回ノミネートされ、そのうち1977年にエミー賞を受賞した。バーグホフの共演者であるアラン・アルダが彼に代わって賞を受け取った。

バーグホフは1979年、第7シーズン終了後、燃え尽き症候群と家族と過ごす時間を増やしたいという願望から『M*A*S*H』を降板したが、翌シーズンには特別2部構成のお別れエピソード「さよならレーダー」を撮影するために復帰した。バーグホフは「家族は私にとって最も大切なものになった。仕事のせいで父親としての時間が取れなかった。仕事が終わってもそれは変わらない。家族で出かけるときはいつでも、世間の注目に対処するために家族と引き離されてしまう」と説明した。^[8]「さよならレーダー」はシーズン7の最終エピソードとなるはずだったが、CBSの要請により、翌シーズン11月の視聴率調査のために2話構成に延長された。共演者のマイク・ファレルは、元『 M*A*S*H』レギュラーのラリー・リンヴィルとマクリーン・スティーブンソンの降板後の 冴えないキャリアを引き合いに出し、バーグホフに番組に残るよう説得しようとした。

ファレルは後に「ゲイリー・バーグホフは劇団で最高の俳優だったかもしれない、私にはいつもそう思えた。彼の集中力、すべてを絶対的に真実にする小さな宝石のような行動を見つける能力は、見ていて驚異的だった」と語った。^[9]

バーグホフはテレビに定期的に出演し、マッチ・ゲーム、タトルテイルズ、ライアーズ・クラブ、ハリウッド・スクエア、ショウオフなどのゲーム番組に出演した。また、映画「BS アイ・ラブ・ユー」や、ラブボートとエラリイ・クイーンの各1話にも出演した。彼のM*A*S*Hのキャラクター、レーダー・オライリーは、アフターマッシュの最初のシーズンの2つのエピソードに登場した。これはその後、 W*A*L*T*E*Rにスピンオフし、東部および中部時間帯で1回のみ放送された。

1980年代、バーグホフはBPガソリンとIBMコンピュータのテレビスポークスマンを務めた。2000年にはドットコム時代のオークション集約サイトPriceRadar.comのスポークスマンを務めた。 ^[10]

バーグホフは独学で野生動物の絵を描いたアマチュアであり、カリフォルニア州で負傷した野生動物を扱う資格も持っている。^[11]

彼はプロのジャズドラマーとして活動し、トリオ「ザ・ウィー・スリー」のリーダーを務めた。M *A*S*Hのエピソード「ショータイム」では、レーダーがドラムソロを演奏しているのが見られるが、彼は実際に演奏しており、音楽はオーバーダビングされていない。^[12]また、M*A*S*Hのエピソード「掲示板」のピクニックのシーンやエピソード「親愛なる父さん…再び」のタレントショーのないシーンでもドラムを演奏しているのが見られる。^[13]

バーグホフは、魚をボートに引き寄せる釣り道具「チャムマジック」の発明者（米国特許5,117,577、米国特許5,235,774 ）である。 ^{[14] [15]}バーグホフの他の発明には、便座持ち上げハンドル（米国特許D314322）や新しいタイプの釣り竿などがある。^[16]

バーグホフは切手収集家である。^[17]彼は1993年に米国のハンターのための郵便切手を選ぶのを手伝うよう依頼された。^[11]

バーグホフは2010年に引退から復帰し、映画『ダニエルズ・ロット』に主演した。^[18]

バーグホフは1971年から1979年までジャネット・ゲイルと結婚していた。二人の間には娘が一人いる。

1985年にエリザベス・ボストロムと結婚。二人の間には2人の息子がいるが、2005年に離婚した。

• Burghoff, G (2009)。『 To M* A *S*H and Back: My Life in Poems and Songs』アルバニー: BearManor Media。ISBN 978-1-59393-343-2。

ウィキメディア・コモンズには、ゲイリー・バーグホフに関連するメディアがあります。

• IMDbのゲイリー・バーグホフ
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのゲイリー バーグホフ